Im Rahmen der Umsetzung von DFS-Projekten ist es erforderlich, in bestehenden und neuen Rechenzentrumsflächen bundesweit Racks (19“ Schränke) für die Aufnahme verschiedener Systemhardware (Flugsicherungssysteme) zur Verfügung zu stellen. Die Racks sollen im Zeitraum von 2012 bis 2017 auf der Grundlage einer Rahmenvereinbarung bundesweit ausgeliefert und installiert werden. Die Auslieferung und Installation erfolgt jeweils nach Abruf aus der Rahmenvereinbarung. Das Bedarfsvolumen für die hierfür vorgesehene Rahmenvereinbarung beträgt voraussichtlich ca. 600-800 Racks. Die Integration der Flugsicherungssysteme in die Racks gehört nicht zum Leistungsumfang. Vorbehalt: Die Beschaffungsmaßnahme steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch den Auf-sichtsrat der DFS. Diese Genehmigung liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der vorliegenden Vergabebekanntmachung nicht vor (AR-Termin voraussichtlich Ende Juni 2011). Sofern der Aufsichtsrat der DFS dieser Maßnahme nicht zustimmt, ist die vorliegende Vergabebekanntmachung gegenstandslos. Ansprüche der Wettbewerbsteilnehmer gegenüber der DFS bestehen insoweit nicht.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-05-30.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-04-28.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2011-04-28) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Möbel
Menge oder Umfang: S. II.1.5 Kurze Beschreibung des Beschaffungsvorhabens.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Möbel📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Postanschrift: Unternehmenszentrale Abteilung KE/B Am DFS-Campus 10
Postleitzahl: 63225
Postort: Langen
Kontakt
Internetadresse: http://www.DFS.de🌏
E-Mail: tim.krumpholz@dfs.de📧
Telefon: +49 6103707/2769/4605📞
Fax: +49 6103707/4695 📠
Folgende Phasen sind für die Durchführung des Wettbewerbsverfahrens vorgesehen:
— Eingang der Teilnahmeanträge bei der DFS (30.5.2011, 15:00 Uhr). Die Teilnahmeanträge sind schriftlich in 3-facher Ausfertigung einzureichen,
— Prüfung und Bewertung der Teilnahmeanträge durch die DFS,
— Aufforderung zur Erstellung eines Angebotes (voraussichtlich am 30.6.2011),
— Eingang der Angebote (voraussichtlich 11.8.2011),
— Auswahl der Bieter für die Teststellung (max. 3 Bieter, voraussichtlich 29.8.11),
— Realisierung der Teststellung durch die ausgewählten Bieter,
— Bewertung der Teststellung durch die DFS,
— Entscheidung für die Vergabe (voraussichtlich 7.2.2012),
— Auftragserteilung, voraussichtlich 29.2.12.
Vorbehalt:
Die Beschaffungsmaßnahme steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch den Auf-sichtsrat der DFS. Diese Genehmigung liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der vor-liegenden Vergabebekanntmachung nicht vor (AR-Termin voraussichtlich Ende Juni 2011). Sofern der Aufsichtsrat der DFS dieser Maßnahme nicht zustimmt, ist die vorlie-gende Vergabebekanntmachung gegenstandslos. Ansprüche der Wettbewerbsteilnehmer gegenüber der DFS bestehen insoweit nicht.
Folgende Phasen sind für die Durchführung des Wettbewerbsverfahrens vorgesehen:
— Eingang der Teilnahmeanträge bei der DFS (30.5.2011, 15:00 Uhr). Die Teilnahmeanträge sind schriftlich in 3-facher Ausfertigung einzureichen,
— Prüfung und Bewertung der Teilnahmeanträge durch die DFS,
— Aufforderung zur Erstellung eines Angebotes (voraussichtlich am 30.6.2011),
— Eingang der Angebote (voraussichtlich 11.8.2011),
— Auswahl der Bieter für die Teststellung (max. 3 Bieter, voraussichtlich 29.8.11),
— Realisierung der Teststellung durch die ausgewählten Bieter,
— Bewertung der Teststellung durch die DFS,
— Entscheidung für die Vergabe (voraussichtlich 7.2.2012),
— Auftragserteilung, voraussichtlich 29.2.12.
Vorbehalt:
Die Beschaffungsmaßnahme steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch den Auf-sichtsrat der DFS. Diese Genehmigung liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der vor-liegenden Vergabebekanntmachung nicht vor (AR-Termin voraussichtlich Ende Juni 2011). Sofern der Aufsichtsrat der DFS dieser Maßnahme nicht zustimmt, ist die vorlie-gende Vergabebekanntmachung gegenstandslos. Ansprüche der Wettbewerbsteilnehmer gegenüber der DFS bestehen insoweit nicht.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im Rahmen der Umsetzung von DFS-Projekten ist es erforderlich, in bestehenden und neuen Rechenzentrumsflächen bundesweit Racks (19“ Schränke) für die Aufnahme verschiedener Systemhardware (Flugsicherungssysteme) zur Verfügung zu stellen.
Die Racks sollen im Zeitraum von 2012 bis 2017 auf der Grundlage einer Rahmenvereinbarung bundesweit ausgeliefert und installiert werden. Die Auslieferung und Installation erfolgt jeweils nach Abruf aus der Rahmenvereinbarung.
Das Bedarfsvolumen für die hierfür vorgesehene Rahmenvereinbarung beträgt voraussichtlich ca. 600-800 Racks.
Die Integration der Flugsicherungssysteme in die Racks gehört nicht zum Leistungsumfang.
Vorbehalt:
Die Beschaffungsmaßnahme steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch den Auf-sichtsrat der DFS. Diese Genehmigung liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der vorliegenden Vergabebekanntmachung nicht vor (AR-Termin voraussichtlich Ende Juni 2011). Sofern der Aufsichtsrat der DFS dieser Maßnahme nicht zustimmt, ist die vorliegende Vergabebekanntmachung gegenstandslos. Ansprüche der Wettbewerbsteilnehmer gegenüber der DFS bestehen insoweit nicht.
Die Beschaffungsmaßnahme steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch den Auf-sichtsrat der DFS. Diese Genehmigung liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der vorliegenden Vergabebekanntmachung nicht vor (AR-Termin voraussichtlich Ende Juni 2011). Sofern der Aufsichtsrat der DFS dieser Maßnahme nicht zustimmt, ist die vorliegende Vergabebekanntmachung gegenstandslos. Ansprüche der Wettbewerbsteilnehmer gegenüber der DFS bestehen insoweit nicht.
Referenznummer: Vergabe-Nr.: 3189
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Diverse Standorte der DFS in Deutschland.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Siehe III.2.2.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
III.2.2.1 Kopie der Eintragung ins Handelsregister oder vergleichbare Dokumente (nicht älter als 3 Monate).
III.2.2.2 Unternehmensdarstellung hinsichtlich Organisation, Fachkunde und Leistungsfähigkeit unter Angabe der Eigentums- und Beteilungsstrukturen.
III.2.2.3 Angabe der Umsätze (Gesamtumsatz und Umsatz bezogen auf die ausgeschriebene Leistungsart) bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre.
III.2.2.4 Angabe der Anzahl der Mitarbeiter in den letzten 3 Geschäftsjahren gesamt und bezogen auf die ausgeschriebene Leistungsart.
III.2.2.5 Vorlage der Nachweise von Haftpflichtver-sicherungen (z.B. Unternehmenshaftpflicht, Berufshaftpflicht) und Angabe der Deckungssummen für Sach-, Personen- und Vermögensschäden.
III.2.2.6 Selbstauskunft, dass die in § 6 EG Absatz 4 der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teil A Abschnitt 2 (VOL/A) genannten Voraussetzungen nicht zutreffen und dass die Ausschlussgründe gemäß § 6 EG Absatz 6 VOL/A nicht vorliegen.
III.2.2.7 Jahresabschlussberichte des Unternehmens (keine Konzernabschlüsse) für die letzten drei Geschäftsjahre. Für den Fall, dass keine Jahresabschlussberichte vorhanden sind, erfolgt eine Einrei-chung vergleichbarer Unterlagen, d.h. z.B. Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Anhang und Lagebericht oder Bonitätserklärung der Hausbank (nicht älter als 3 Monate).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
III.2.2.7 Jahresabschlussberichte des Unternehmens (keine Konzernabschlüsse) für die letzten drei Geschäftsjahre. Für den Fall, dass keine Jahresabschlussberichte vorhanden sind, erfolgt eine Einrei-chung vergleichbarer Unterlagen, d.h. z.B. Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Anhang und Lagebericht oder Bonitätserklärung der Hausbank (nicht älter als 3 Monate).
III.2.2.8 erforderliche Angabe aus III 1.4) bezüglich Zuverlässigkeitsüberprüfung gemäß § 7 Luftsicherheitsgesetz
III.2.2.9 Werden Unterlieferanten bei den ausgeschriebenen Leistungen eingesetzt? Wenn ja, welche und welche Leistungsanteile sind betroffen?
III.2.2.10 Entsprechende Erklärungen und Nachweise wie oben beschrieben für den Bereich des jeweiligen Unterlieferanten, sofern maßgebliche Leistungsanteile von diesem erbracht werden sollen.
Wir möchten Sie bitten, für den Teilnahmeantrag die o.g. Gliederung zu übernehmen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
III.2.3.1 Nachweis darüber, dass sich der Bewerber gewerbsmäßig mit der Erbringung, der in diesem Wettbewerb geforderten oder ähnlicher Leistung befasst. Nachgewiesenes Know-how in den erforderlichen Detailbereichen.
III.2.3.2 Darstellung des Produktportfolios.
III.2.3.3 Darstellung des technischen Geräts, bezogen auf die ausgeschriebenen Leistungen und Angaben über die Produktionskapazität.
III.2.3.4 Nachweis über die Qualifikation des Montagepersonals.
III.2.3.5 Referenzen über vergleichbare Aufträge der letzten 3 Geschäftsjahre einschließlich der Ansprechpartner der Referenzunternehmen.
III.2.3.6 Es sind Konzepte und Konstruktionen von bereits gefertigten Racks (19“-Schränke) in Form einer Produktbeschreibung vorzulegen.
III.2.3.7 Angaben darüber, ob der Bieter ein Qualitätssicherungssystem betreibt und von einer anerkannten Organisation zertifiziert ist inklusive eines Nachweises und einer kurzen Darstellung.
III.2.3.8 Darstellung des Bereichs Forschung und Entwicklung des Bieters.
III.2.3.9 Angaben darüber, dass für das Produktportfolio deutschsprachige Dokumentation wie technische Daten, CAD-Zeichnungen, EMV Erklärungen usw. geliefert werden.
III.2.3.10 Angaben darüber, ob das Unternehmen eine langfristige Servitierungsverpflichtung eingeht.
III.2.3.11 Angaben darüber, ob der Bieter in Gremi-en und/oder Ausschüssen zu Normungen und Standardisierung des Produktportfolios teilnimmt.
III.2.3.12 Angaben über Standorte des Kundendienstes bzw. Niederlassungen.
Wir möchten Sie bitten, für den Teilnahmeantrag die o.g. Gliederung zu übernehmen.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Werden mit der Angebotsaufforderung mitgeteilt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bei Bietergemeinschaften muss sich jedes Unternehmen der Bietergemeinschaft verpflichten, die gesamtschuldnerische Haftung zu übernehmen. Die Bietergemeinschaft benennt einen fes-ten Ansprechpartner für den Auftraggeber (Konsortialführer). Insofern ist eine entsprechende rechtsverbindliche Erklärung bereits bei dem Teilnahmeantrag beizufügen. Grundsätzlich sind für Lieferungen und Leistungen, die die Konsortialpartner untereinander bzw. an das Konsortium (Bietergemeinschaft) zur Vertragserfüllung erbringen, Kalkulationsansätze wie z.B. Federführungsgebühr, Konsortial-Zuschläge ausgeschlossen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bei Bietergemeinschaften muss sich jedes Unternehmen der Bietergemeinschaft verpflichten, die gesamtschuldnerische Haftung zu übernehmen. Die Bietergemeinschaft benennt einen fes-ten Ansprechpartner für den Auftraggeber (Konsortialführer). Insofern ist eine entsprechende rechtsverbindliche Erklärung bereits bei dem Teilnahmeantrag beizufügen. Grundsätzlich sind für Lieferungen und Leistungen, die die Konsortialpartner untereinander bzw. an das Konsortium (Bietergemeinschaft) zur Vertragserfüllung erbringen, Kalkulationsansätze wie z.B. Federführungsgebühr, Konsortial-Zuschläge ausgeschlossen.
Sonstige besondere Bedingungen:
Die Montage der 19“ Schränke kann vor Ort nur von Personal durchgeführt werden, für welches eine Zuverlässigkeitsüberprüfung gemäß § 7 Luftsicherheitsgesetz (LuftSiGe) vorliegt. Bitte teilen Sie uns im Teilnahmeantrag mit, ob überprüftes Personal verfügbar ist bzw. ob entsprechende Zuverlässigkeitsüberprüfungen im Auftragsfall noch durchgeführtwerden müssen.
Die Montage der 19“ Schränke kann vor Ort nur von Personal durchgeführt werden, für welches eine Zuverlässigkeitsüberprüfung gemäß § 7 Luftsicherheitsgesetz (LuftSiGe) vorliegt. Bitte teilen Sie uns im Teilnahmeantrag mit, ob überprüftes Personal verfügbar ist bzw. ob entsprechende Zuverlässigkeitsüberprüfungen im Auftragsfall noch durchgeführtwerden müssen.
Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 5
Begründung für eine Laufzeit der Rahmenvereinbarung von mehr als vier Jahren:
Die Vertragslaufzeit beginnt am 1.3.2012 und endet am 28.2.2017.
Begründung:
Mit der abzuschließenden Rahmenvereinbarung sollen die in diesen Zeitraum anfallenden Bedarfe, durch den Umbau verschiedener Rechenzentrumsflächen bundesweit abgedeckt werden.
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Auswahlkriterien: Gemäß Ziffer III.2.2 und III.2.3.
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2011-06-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Ke/b
Herrn Tim Krumpholz oder Herr Roland Hechler
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2012-03-01 📅
Datum des Endes: 2017-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-02-10 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Vergabe-Nr.: 3189
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2011/S 28-045944
Zusätzliche Informationen
Folgende Phasen sind für die Durchführung des Wettbewerbsverfahrens vorgesehen:
— Eingang der Teilnahmeanträge bei der DFS (30.5.2011, 15:00 Uhr). Die Teilnahmeanträge sind schriftlich in 3-facher Ausfertigung einzureichen,
— Prüfung und Bewertung der Teilnahmeanträge durch die DFS,
— Aufforderung zur Erstellung eines Angebotes (voraussichtlich am 30.6.2011),
— Eingang der Angebote (voraussichtlich 11.8.2011),
— Auswahl der Bieter für die Teststellung (max. 3 Bieter, voraussichtlich 29.8.11),
— Realisierung der Teststellung durch die ausgewählten Bieter,
— Bewertung der Teststellung durch die DFS,
— Entscheidung für die Vergabe (voraussichtlich 7.2.2012),
— Auftragserteilung, voraussichtlich 29.2.12.
Vorbehalt:
Die Beschaffungsmaßnahme steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch den Auf-sichtsrat der DFS. Diese Genehmigung liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der vor-liegenden Vergabebekanntmachung nicht vor (AR-Termin voraussichtlich Ende Juni 2011). Sofern der Aufsichtsrat der DFS dieser Maßnahme nicht zustimmt, ist die vorlie-gende Vergabebekanntmachung gegenstandslos. Ansprüche der Wettbewerbsteilnehmer gegenüber der DFS bestehen insoweit nicht.
Die Beschaffungsmaßnahme steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch den Auf-sichtsrat der DFS. Diese Genehmigung liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der vor-liegenden Vergabebekanntmachung nicht vor (AR-Termin voraussichtlich Ende Juni 2011). Sofern der Aufsichtsrat der DFS dieser Maßnahme nicht zustimmt, ist die vorlie-gende Vergabebekanntmachung gegenstandslos. Ansprüche der Wettbewerbsteilnehmer gegenüber der DFS bestehen insoweit nicht.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes - Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser-Friedrichstrasse 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de📧
Telefon: +49 2289499/561📞
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de🌏
Fax: +49 2289499/163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stelle gemäß Ziffer 1.1
Quelle: OJS 2011/S 084-137987 (2011-04-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-04-17) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Kontakt
E-Mail: tim.krumpholz-nielitz@dfs.de📧
Objekt Umfang der Beschaffung
Referenznummer: Wettbewerbsnummer: 3189
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hauptlieferort Diverse Standorte der DFS in Deutschland.
Verfahren Vergabekriterien
Kriterium: 1. Einhaltung der fachlichen Anforderungen (60)
2. Einhaltung der kaufmännischen Anforderungen (40)
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-03-14 📅
Name: Rittal GmbH & Co. KG
Postanschrift: Auf dem Stützelberg
Postort: Herborn
Postleitzahl: 35745
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: hellmann.m@rittal.de📧
Internetadresse: www.rittal.de🌏 Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Herrn Tim Krumpholz-Nielitz/ Herrn Roland Hechler
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de📧
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes -Bundeskartellamt
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftragsgebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Kaiser-Friedrichstrasse 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Telefon: +49 2289499/561📞
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de🌏
Fax: +49 2289499/163 📠
Quelle: OJS 2012/S 076-124467 (2012-04-17)