Ausbau des Sacrow-Paretzer-Kanals (SPK) zwischen UHW-km 21,00 und km 32,61 sowie des Mündungsbereiches des Havelkanals (HvK) zwischen HvK-km 33,80 und 34,90 - Baulos 2 -

Wasserstraßen-Neubauamt Berlin

Technische Planung (Entwurfsaufstellung, Aufstellung der Vergabeunterlagen) und Mitwirkung bei der Vergabe.
Die Ausbauplanung für das Verkehrsprojekt Deutsche Einheit (VDE) Nr. 17 ging bisher überwiegend vom Begegnungsverkehr für die modernen Binnenschiffe (GMS und SV) aus. Die Ausbautiefe sollte entsprechend den einschlägigen Regelwerken 4,0 m in den kanalartigen und 3,5 m in den seenartigen Bereichen (über 200 m Wasserspiegelbreite) betragen. Die Trassierung der Fahrspuren sollte die Sicherheit und Leichtigkeit zukunftsfähig berücksichtigen.
Die vor diesem Hintergrund erstellte technische Planung, die dem Planfeststellungsbeschluss vom 17.7.2008 und dem Entwurf-AU Nr. 0234 vom 23.9.2008 zugrunde lag, führte zu Landeingriffen in Form größerer Abgrabungen, insbesondere an der Sohle und im Bereich der Verwallungen auf dem Nordufer, und damit zu erheblichen Eingriffen in den dort vorhandenen Baumbestand.
Der Planfeststellungsbeschluss wurde vor dem Bundesverwaltungsgericht beklagt und durch einen Vergleich rechtskräftig. Der Vergleich betrifft i.w. den Verzicht auf die Abgrabungen am Nordufer und damit die Erhaltung des Baumbestandes. Die Sohlvertiefung und die Abschnitte ohne ursprünglich geplante Abgrabungen werden vom Vergleich nicht berührt. Der Ausbau soll im vorhandenen Profil erfolgen. Das Ergebnis ist im Planänderungsbeschluss, Az.: P 243.3/PrO 46, vom 13.1.2010 zusammengefasst.
Die Umplanung und die weitere Bauvorbereitung sollen an ein Ingenieurbüro vergeben werden. Für das VDE-Nr. 17 ist die Verkehrsfreigabe derzeit bis 2016 geplant.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-02-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-01-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Knabe Enders Dührkop GmbH

Wer?

• Wasserstraßen-Neubauamt Berlin

Wie?

• Dienstleistungen im technischen Bereich › Technische Planungsleistungen

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-01-10	Auftragsbekanntmachung
2011-08-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-01-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen
Menge oder Umfang:

Änderung, Überarbeitung und Weiterführung vorhandener Ausbauplanung für den Sacrow-Paretzer-Kanal (SPK) von UHW-km 21,00 bis 32,61 mit Mündungsbereich Havelkanal (HvK) von km 33,80 bis 34,90.Umfang der Leistungen:— Erstellen von Bausteinen für den Entwurf-AU gemäß Verwaltungsvorschift,— Aufstellung der Vergabeunterlagen gemäß Verwaltungsvorschift,— Mitwirkung bei der Vergabe gemäß Verwaltungsvorschift.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Postanschrift: Mehringdamm 129
Postleitzahl: 10965
Postort: Berlin
Kontakt
E-Mail: wna-berlin@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 3069580-401 📞
Fax: +49 3069580-405 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-01-10 📅
Einreichungsfrist: 2011-02-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-01-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 7-010470
ABl. S-Ausgabe: 7
Zusätzliche Informationen

Es ist zunächst ein Teilnahmeantrag zu stellen. Vergabeunterlagen werden noch nicht versandt. Teilnahmeanträge können auf elektronischem Wege über die e-Vergabe-Plattform des Bundes oder in Papierform abgegeben werden. Die Angebotsabgabe per Telefax ist ausdrücklich ausgeschlossen. Die "Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 333-F)" ist dem Teilnahmeantrag beizufügen. Das Formblatt kann über die e-Vergabe-Plattform oder von der unter Nr. I.1 genannten Kontaktstelle abgerufen werden. Über die e-Vergabe-Plattform des Bundes sind der elektronische Bezug der Vergabeunterlagen sowie eine elektronische Angebotsabgabe möglich. Weitere Informationen zur Registrierung und der erforderlichen zugelassenen elektronischen Signatur siehe www.evergabe-online.info.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Technische Planung (Entwurfsaufstellung, Aufstellung der Vergabeunterlagen) und Mitwirkung bei der Vergabe.

Die Ausbauplanung für das Verkehrsprojekt Deutsche Einheit (VDE) Nr. 17 ging bisher überwiegend vom Begegnungsverkehr für die modernen Binnenschiffe (GMS und SV) aus. Die Ausbautiefe sollte entsprechend den einschlägigen Regelwerken 4,0 m in den kanalartigen und 3,5 m in den seenartigen Bereichen (über 200 m Wasserspiegelbreite) betragen. Die Trassierung der Fahrspuren sollte die Sicherheit und Leichtigkeit zukunftsfähig berücksichtigen.

Die vor diesem Hintergrund erstellte technische Planung, die dem Planfeststellungsbeschluss vom 17.7.2008 und dem Entwurf-AU Nr. 0234 vom 23.9.2008 zugrunde lag, führte zu Landeingriffen in Form größerer Abgrabungen, insbesondere an der Sohle und im Bereich der Verwallungen auf dem Nordufer, und damit zu erheblichen Eingriffen in den dort vorhandenen Baumbestand.

Der Planfeststellungsbeschluss wurde vor dem Bundesverwaltungsgericht beklagt und durch einen Vergleich rechtskräftig. Der Vergleich betrifft i.w. den Verzicht auf die Abgrabungen am Nordufer und damit die Erhaltung des Baumbestandes. Die Sohlvertiefung und die Abschnitte ohne ursprünglich geplante Abgrabungen werden vom Vergleich nicht berührt. Der Ausbau soll im vorhandenen Profil erfolgen. Das Ergebnis ist im Planänderungsbeschluss, Az.: P 243.3/PrO 46, vom 13.1.2010 zusammengefasst.

Die Umplanung und die weitere Bauvorbereitung sollen an ein Ingenieurbüro vergeben werden. Für das VDE-Nr. 17 ist die Verkehrsfreigabe derzeit bis 2016 geplant.

Menge oder Umfang:

Änderung, Überarbeitung und Weiterführung vorhandener Ausbauplanung für den Sacrow-Paretzer-Kanal (SPK) von UHW-km 21,00 bis 32,61 mit Mündungsbereich Havelkanal (HvK) von km 33,80 bis 34,90.

Umfang der Leistungen:

— Erstellen von Bausteinen für den Entwurf-AU gemäß Verwaltungsvorschift,

— Aufstellung der Vergabeunterlagen gemäß Verwaltungsvorschift,

— Mitwirkung bei der Vergabe gemäß Verwaltungsvorschift.

Dauer: 18 Monate
Referenznummer: WNAB-SB3-24-2010-VOF-EU-B
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit der Bewerbung ist eine Eigenerklärung vorzulegen, dass sämtliche Personen, deren Verhalten dem Bewerber gem. § 14 StGB zuzurechnen ist, nicht wegen eines oder mehrerer Straftatbestände im Sinne von § 4 (6) und (9) b) VOF rechtkräftig verurteilt worden sind. Des weiteren ist eine Eigenerklärung zu § 4 (9) a), c) und d) abzugeben.

Weiterhin ist vom Bewerber eine Eigenerklärung vorzulegen, dass er selbst bzw. sämtliche Personen, deren Verhalten ihm im Sinne § 14 StGB zuzurechnen ist, in den letzten 2 Jahren nicht wegen illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften oder gem. § 6 Satz 1 oder 2 Arbeitnehmerentsendegesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist bzw. sind.

Weiterhin sind Eigenerklärungen zu VOF § 4 (2) mit Angabe, ob und auf welche Art der Bewerber mit anderen Unternehmen wirtschaftlich verknüpft ist, vom Bewerber vorzulegen.

Die unterzeichnete "Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 333-F)" aus den Teilnahmeunterlagen ist dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweis zu VOF § 5 (4) a) der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung für Personen- und sonstige Schäden oder Bankerklärung (1 500 000 EUR) mit mindestens zweifacher Maximierung der Versicherungssumme bei mehreren Versicherungsfällen in einem Jahr.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweis zu VOF § 4 (3) der für die Ausführung der Dienstleistung verantwortlichen Personen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vertragsentwurf.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vertragsentwurf.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Erklärung zu VOF § 5 (4) c) über den Umsatz für entsprechende Dienstleistungen des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren.

Wichtung 20 %.

Entsprechende Dienstleistungen werden wie folgt definiert: "Objektplanung für das Ingenieurbauwerk Schifffahrtskanal".

Den Umsatz mit Mehrwertsteuer (brutto) angeben.

Folgende Bepunktung ist vorgesehen:

— 5 Punkte - Gesamtumsatz entsprechender Dienstleistungen größer oder gleich 250 000 EUR/a,

— 4 Punkte - Gesamtumsatz entsprechender Dienstleistungen größer oder gleich 200 000 EUR/a,

— 3 Punkte - Gesamtumsatz entsprechender Dienstleistungen größer oder gleich 150 000 EUR/a,

— 2 Punkte - Gesamtumsatz entsprechender Dienstleistungen größer oder gleich 100 000 EUR/a,

— 1 Punkte - Gesamtumsatz entsprechender Dienstleistungen größer oder gleich 50 000 EUR/a,

— 0 Punkte - Gesamtumsatz entsprechender Dienstleistungen kleiner als 50 000 EUR/a.

Erklärung zu VOF § 5 (5) b) über die Referenzen mit vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 Jahren.

Vergleichbare Leistungen werden wie folgt definiert: "Objektplanung für das Ingenieurbauwerk Schifffahrtskanal".

Referenzen werden in Form einer tabellarischen Liste mit den geforderten Angaben nach VOF § 5 (5) b) nachgewiesen. Das sind die vier Spalten Referenzleistung, Rechnungswert, Leistungszeit und Bemerkung.

In der Spalte Bemerkung soll bei öffentlichen und privaten Auftraggebern ein Hinweis auf deren Bescheinigung oder bei privaten Auftraggebern ein Hinweis auf die Erklärung des Bewerbers dazu stehen.

— 5 Punkte - mehr als 8 Referenzen,

— 4 Punkte - 7 bis 8 Referenzen,

— 3 Punkte - 5 bis 6 Referenzen,

— 2 Punkte - 3 bis 4 Referenzen,

— 1 Punkt - 1 bis 2 Referenzen.

Erklärung zu VOF § 5 (5) e) über die technische Ausstattung.

— 5 Punkte - mehr als 2 Arbeitsplätze mit MicroStation und ARRIBAplanen vorhanden,

— 4 Punkte - 2 Arbeitsplätze mit MicroStation und ARRIBAplanen vorhanden,

— 3 Punkte - je 1 Arbeitsplatz mit MicroStation und ARRIBAplanen vorhanden,

— 2 Punkte - CAD- und Ausschreibungsprogramme vorhanden,

— 1 Punkt - keine CAD- und Ausschreibungsprogramme vorhanden.

Weitere Erklärung zu VOF § 5 (5) e) über die technische Ausstattung.

Arbeitsplatz mit Microstation und MDL-Applikation TRASSE (Berechnung und grafische Darstellung der Fahrspuren von Bemessungsschiffen in nicht bzw. schwach fließenden Gewässern).

— 5 Punkte - vorhanden,

— 0 Punkte - nicht vorhanden.

GBB-Soft und Nachweis über die Schulung bei der BAW.

— 5 Punkte - GBB-Soft vorhanden und mehr als ein Mitarbeiter bei der BAW geschult,

— 4 Punkte - GBB-Soft vorhanden und nur ein Mitarbeiter bei der BAW geschult,

— 3 Punkte - GBB-Soft vorhanden und kein Mitarbeiter bei der BAW geschult,

— 0 Punkte - GBB-Soft nicht vorhanden.

Zur Teilnahme werden die drei Bewerber mit der höchsten Punktzahl zugelassen.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserstraßen-Neubauamt Berlin
Kontakt
Name: Wasserstraßen-Neubauamt Berlin

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: WNAB-SB3-24-2010-VOF-EU-B
Zusätzliche Informationen

Es ist zunächst ein Teilnahmeantrag zu stellen. Vergabeunterlagen werden noch nicht versandt.

Teilnahmeanträge können auf elektronischem Wege über die e-Vergabe-Plattform des Bundes oder in Papierform abgegeben werden.

Die Angebotsabgabe per Telefax ist ausdrücklich ausgeschlossen.

Die "Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 333-F)" ist dem Teilnahmeantrag beizufügen. Das Formblatt kann über die e-Vergabe-Plattform oder von der unter Nr. I.1 genannten Kontaktstelle abgerufen werden.

Über die e-Vergabe-Plattform des Bundes sind der elektronische Bezug der Vergabeunterlagen sowie eine elektronische Angebotsabgabe möglich.

Weitere Informationen zur Registrierung und der erforderlichen zugelassenen elektronischen Signatur siehe www.evergabe-online.info.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-561 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Vergabenachprüfungsanträge gegen die Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, sind nach § 107 Absatz 3 Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung zulässig.

Quelle: OJS 2011/S 007-010470 (2011-01-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2011-08-02)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Unbestimmt
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-08-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-08-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 147-244091
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 7-010470
ABl. S-Ausgabe: 147
Zusätzliche Informationen

Es ist zunächst ein Teilnahmeantrag zu stellen. Vergabeunterlagen werden noch nicht versandt. Teilnahmeanträge können auf elektronischem Wege über die e-Vergabe-Plattform des Bundes oder in Papierform abgegeben werden. Die Angebotsabgabe per Telefax ist ausdrücklich ausgeschlossen. Die "Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 333-F)" ist dem Teilnahmeantrag beizufügen. Das Formblatt kann über die e-Vergabe-Plattform oder von der unter Nr. I.1) genannten Kontaktstelle abgerufen werden. Über die e-Vergabe-Plattform des Bundes sind der elektronische Bezug der Vergabeunterlagen sowie eine elektronische Angebotsabgabe möglich. Weitere Informationen zur Registrierung und der erforderlichen zugelassenen elektronischen Signatur siehe www.evergabe-online.info.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 404 651,43 💰
507 710,37 💰

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-07-21 📅
Postanschrift: Gasstraße 18
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22761
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2011/S 147-244091 (2011-08-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen (>20)

Dienstleistungen im technischen Bereich (12)