Auswechslung Altstädter Abfangkanal BA 10.5 im Abschnitt Linzer Straße bis Gleisschleife Kronstädter Platz

Stadtentwässerung Dresden GmbH, Vertrags- und Vergabewesen

Auf der Grundlage der Entwurfs-/Genehmigungsplanung Erbringung von Planungsleistungen nach HOAI § 42 Ingenieurbauwerke Leistungsphasen 5 bis 9; Planungsleistungen nach HOAI § 49 Tragwerksplanung ab Leistungsphase 2; Besondere Leistungen nach HOAI Anlage 2.8.8 Örtliche Bauüberwachung, 2.10.7 Bauüberwachung Tragwerk; weitere Besondere Leistungen: Erarbeitung Plan zur Abwasserhaltung/-umleitung, Bemessung Wasserhaltung, ökologische Baubegleitung, SiGe-Koordination nach BaustellV in der Planungs- und Ausführungsphase; Leistungsgegenstand: trassengleiche Auswechlung AAK ca. 235 m DN 2000 GFK in geschlossener Bauweise als Stollenbau mit Stahlverzug (bergmännischer Vortrieb); Neubau von 3 Sonderbauwerken und 1 Tangentialschacht; Sanierung des Schleppkanals 300/450, B ca. 122 m, mittels Schlauchliner, einschl. Neubau Schieberschacht und Sanierung und Neubau von Schächten; Abwasserhaltung mittels 2 x DN 500 KG, Verlegung als Bypassleitung im Stollenfußbereich; temporäre Wasserhaltung bei Überschreitung des Normalgrundwasserstandes (bis 1 m).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-11-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-10-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ingenieurgemeinschaft Obermeyer/DAR

Wer?

• Stadtentwässerung Dresden GmbH, Vertrags- und Vergabewesen

Wie?

• Planungsleistungen im Bauwesen › Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-10-19	Auftragsbekanntmachung
2012-04-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-10-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Menge oder Umfang: Die anrechenbaren Kosten nach HOAI § 6 betragen ca. 2 500 000 EUR.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtentwässerung Dresden GmbH, Vertrags- und Vergabewesen
Postanschrift: Scharfenberger Straße 152
Postleitzahl: 01139
Postort: Dresden
Kontakt
E-Mail: skamp@se-dresden.de 📧
Telefon: +49 351822-3141 📞
Fax: +49 822-3283 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-10-19 📅
Einreichungsfrist: 2011-11-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-10-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 209-340791
ABl. S-Ausgabe: 209
Zusätzliche Informationen
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: nein.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Referenznummer: KN/104.0/11
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01279 Dresden, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung, dass Ausschlussgründe gemäß VOF § 4 Abs. 6 und 9 nicht vorliegen; Auszug aus dem Handelsregister; Angabe, ob und auf welche Art mit anderen Unternehmen Verknüpfungen bestehen - Die Bewerbungsunterlagen sind mit Angabe folgender Betreffzeile "KN/104.0/11 AAK BA 10.5, Abforderung von Bewerbungsunterlagen" per E-Mail unter CSchimank@se-dresden.de oder per Fax unter +49 351822-3283 abzufordern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit ausreichender Deckung; Erklärung über den Umsatz des Bewerbers im Bereich Planung Abwasserkanalbau in den letzten 3 Geschäftsjahren; Erklärung zur ordnungsgemäßen Zahlung von Steuern und Sozialabgaben - Die Bewerbungsunterlagen sind mit Angabe folgender Betreffzeile "KN/104.0/11 AAK BA 10.5, Abforderung von Bewerbungsunterlagen" per E-Mail unter CSchimank@se-dresden.de oder per Fax unter +49 351822-3283 abzufordern.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Darstellung des Leistungsspektrums; Angaben zur Anzahl und Qualifikation der Beschäftigten in den letzten 3 Geschäftsjahren; Angaben zur Ausstattung und technischen Ausrüstung; gemäß VOF § 5 Berufszulassungsnachweise; Nachweis umfassender Kentnisse und Erfahrungen an Hand von vergleichbaren Projekten unter Beifügung von Referenzblättern für diese Leistungen mit Beschreibung der erbrachten Leistungen, Angaben der Leistungszeit, des Abrechnungswertes sowie des Auftraggebers im Zeitraum der letzten acht Jahre; Angaben zu Art und Umfang der im eigenen Unternehmen auszuführenden Leistungen und Angabe möglicher Nachunternehmer, Auflistung deren Funktion, Vollmachten, berufliche Qualifikation und deren Referenzen zu vergleichbaren Leistungen - Die Bewerbungsunterlagen sind mit Angabe folgender Betreffzeile "KN/104.0/11 AAK BA 10.5, Abforderung von Bewerbungsunterlagen" per E-Mail unter CSchimank@se-dresden.de oder per Fax unter +49 351822-3283 abzufordern.

Mindeststandards:

Benennung der Personen, die für die Bearbeitung der Maßnahme vorgesehen sind, mit Vorlage von 3 vergleichbaren Referenzen bezüglich Planung und Bauüberwachung von Kanalbaumaßnahmen in Stollenbauweise, Mindestlänge 120 m, Bau im Grundwasserbereich, Abwasserhaltung DN 500, Schlauchsanierung und Bauwerken 5 x 5 m, 7 m tief.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit ausreichender Deckung (für Personenschäden: 1 500 000,00 EUR, für sonstige Schäden: 1 000 000,00 EUR).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Abschlagszahlungen nach Leistungsfortschritt, Zahlungsziel 30 Tage nach Rechnungseingang.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter; Vorlage des Nachweises mit Abgabe der Bewerbung.

Sonstige besondere Bedingungen:

Verfügbarkeit des eingesetzten Projektleiters binnen 90 Minuten auf der Baustelle während der zeitlichen Dauer der Bauleistungen; tägliche Anwesenheit der Objektüberwachung/Bauoberleitung auf der Baustelle - Die Verfügbarkeit des Projektleiters, die tägliche Anwesenheit der Objektüberwachung/Bauoberleitung und die Besetzung des Baustellenbüros sind in der Angebotsphase (noch nicht im Rahmen der Präqualifikation) nachzuweisen.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Gemäß § 19 VOF: Bewerber, die nach den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Ingenieur zu tragen oder in der Bundesrepublik als Ingenieur tätig zu werden.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Auswahlkriterien sind: Referenzen (30 von 66), persönliche Leistungsfähigkeit (29 von 66), technische Ausstattung (2 von 66), Umsatz (5 von 66). Ein Muster des Wertungsbogens wird den Bewerbern mit Anforderung des Bewerbungsbogens zugesandt.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2011-12-14 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Honorar (35)
2. Projektabwicklung (30)
3. Methoden zur Kostenverfolgung (15)
4. Verfügbarkeit des Projektteams (15)
5. Präsentation Auftragsgespräch (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Frau Kamp

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-04-02 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: KN/104.0/11

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341977-1402 📞
Fax: +49 977-1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Antrag auf Nachprüfung vor der Vergabekammer ist gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2011/S 209-340791 (2011-10-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 138 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtentwässerung Dresden GmbH
Kontakt
Fax: +49 351822-3283 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-04-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 71-117687
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 209-340791
ABl. S-Ausgabe: 71

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dresden.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 5. Präsentation/Auftragsgespräch (5)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-03-23 📅
Name: Ingenieurgemeinschaft Obermeyer/DAR
Postanschrift: Eberswalder Straße 1
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01097
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Fax: +49 341977-1049 📠
Quelle: OJS 2012/S 071-117687 (2012-04-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (>20)