Bauwerksprüfungen und Bauwerksüberwachungen an Ingenieurbauwerken über einen 6 Jahreszyklus gemäß DIN 1076 (beginnend mit der Hauptprüfung oder der laufenden Beobachtung) in der Baulast des Bundes

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung

Die gemäß II.1.1) zu prüfenden Ingenieur-Bauwerke liegen im Stadtgebiet von Berlin und verlaufen im Zuge von Bundesfernstraßen, Landesstraßen, Wirtschaftswegen und Fußwegen. Die Brückenbauwerke verlaufen über öffentliche Straßen und Wege, Bahnanlagen und Gewässer. Die zu prüfenden Bauwerke sind unterschiedlicher Bauwerksart, die Bauwerksfläche wurde in Anlehnung an die Anweisung Straßeninformationsbank (ASB) ermittelt.
Die Erfassung der Prüfergebnisse hat mit dem DV-Programm SIB-Bauwerke in neuester Fassung zu erfolgen.
Der Auftragsumfang umfasst in den einzelnen Jahren je Teilbauwerk:
— 2012: 1 Hauptprüfung, 2 laufende Beobachtungen,
— 2013 und 2014: 1 Besichtigung, 2 laufende Beobachtungen,
— 2015: 1 Einfache Prüfung, 2 laufende Beobachtungen,
— 2016 und 2017: 1 Besichtigung, 2 laufende Beobachtungen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-08-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-07-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Schwesig+Lindschulte / Lindschulte Ingenieurgesellschaft mbH c/o Schwesig+Lindschulte GmbH Beratende Ingenieure VBI

Wer?

• Senatsverwaltung für Stadtentwicklung

Wie?

• Technische Kontrolle › Technische Überwachung an Ingenieurbauten

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-07-05	Auftragsbekanntmachung
2012-03-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Überwachung an Ingenieurbauten
Menge oder Umfang:

190 Teilbauwerke mit einer BW-Fläche von 83 719 m² in der Baulast des Bundes bestehend aus:— 24 Brückenbauwerke,— 14 Lärmschutzbauwerke,— 21 Stützbauwerke,— 11 Tunnel-Trogbauwerke,— 4 sonstige Bauwerke,— 116 Verkehrszeichenbrücken.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Überwachung an Ingenieurbauten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Postanschrift: Württembergische Straße 6
Postleitzahl: 10707
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtentwicklung.berlin.de 🌏
E-Mail: submissionsstelle.tiefbau@senstadt.berlin.de 📧
Telefon: +49 3090139-3575 📞
Fax: +49 3090139-3576 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2011-08-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-07-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 135-225055
ABl. S-Ausgabe: 135
Zusätzliche Informationen

Sonstige Verfahrensbedingungen. Anträge auf Teilnahme am Verfahren und Angebote sind mit Vergabenummer 11/097 gekennzeichnet in Ordnern/Mappen, in einem verschlossen Umschlag einzureichen. Mehrfachbewerbungen und –beteiligungen von Bewerbern bzgl. Der Gesamtleistung sind nicht zugelassen. Auf den Ausschluss aller Mitglieder der Bewerbung wird vorsorglich hingewiesen. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung/Beteiligung unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerbers bzw. Bewerbers mit gleicher/teilweise gleicher Leitung. Bis zum 2.8.2011 können Bewerber Fragen stellen. Diese sowie die dazugehörigen Antworten stehen als Download unter http://www.vergabeplattform.berlin.de/Bekanntmachungen.118.0.html bis zum Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge bereit. Der Download wird dem jeweils aktuellen Stand angepasst. I.1) Weitere Auskünfte erteilen: Kontaktstelle(n): Senatsverwaltung für Stadtentwicklung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Erfassung der Prüfergebnisse hat mit dem DV-Programm SIB-Bauwerke in neuester Fassung zu erfolgen.

Der Auftragsumfang umfasst in den einzelnen Jahren je Teilbauwerk:

— 2012: 1 Hauptprüfung, 2 laufende Beobachtungen,

— 2013 und 2014: 1 Besichtigung, 2 laufende Beobachtungen,

— 2015: 1 Einfache Prüfung, 2 laufende Beobachtungen,

— 2016 und 2017: 1 Besichtigung, 2 laufende Beobachtungen.

Menge oder Umfang:

190 Teilbauwerke mit einer BW-Fläche von 83 719 m² in der Baulast des Bundes bestehend aus:

— 24 Brückenbauwerke,

— 14 Lärmschutzbauwerke,

— 21 Stützbauwerke,

— 11 Tunnel-Trogbauwerke,

— 4 sonstige Bauwerke,

— 116 Verkehrszeichenbrücken.

Referenznummer: 11/097
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die unter III.2.1 bis III.2.3 verlangten Erklärungen, Nachweise und Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Der Vordruck für den Teilnahmeantrag sowie die dazugehörigen Anlagen gemäß http://www.vergabeplattform.berlin.de/Bekanntmachungen.118.0.html als „11-097-Teilnahmeantrag mit Anlagen“ ist zwingend zu verwenden und vollständig auszufüllen, anderenfalls wird der Teilnahmeantrag nicht berücksichtigt. Alle Unterlagen sind in deutscher Sprache abzufassen.

Ein Verweis auf frühere Teilnahmeanträge/Bewerbungen reicht nicht aus. Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt, darüber hinaus gehende Informationsunterlagen sind unerwünscht. Der Teilnahmeantrag muss an der entsprechenden Stelle des Vordruckes rechtswirksam und unter Hinzufügung des Namens in Blockschrift unterschrieben sein.

Der Bewerber hat bei Bildung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft eine entsprechende Erklärung zur Bewerber-/Bieter-/Arbeitsgemeinschaft seinem Antrag beizulegen.

Der Bewerber hat Auskünfte und Erklärungen in Bezug auf § 4 Absatz 2 und Absatz 3 VOF (2009) sowie entsprechend Vordruck „Eigenerklärung zur Eignung“ abzugeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

§ 5 (4) a VOF:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit den in III.1.1 genannten Deckungssummen – durch Vorlage der Kopie des Versicherungsscheins oder einer unwiderruflichen Erklärung des Versicherungsnehmer eine Versicherung mit einer geforderten Mindestdeckungssumme oder einer höheren, exakt anzugebenden Summe geschlossen wird.

§ 5 (4) c VOF:

Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für Bauwerksprüfungen und Bauwerksüberwachungen von Ingenieurbauwerken gem. DIN 1076 in den letzten 3 Geschäftsjahren.

Mindeststandards:

Mindestforderungen:

§ 5 (4) a VOF:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens:

— für Personenschäden: 1 500 000 EUR,

— für sonstige Schäden: 1 500 000 EUR.

Durch Vorlage der Kopie des Versicherungsscheins oder einer unwiderruflichen Erklärung des Versicherungsgebers, dass im Auftragfall mit dem Versicherungsnehmer eine Versicherung mit der geforderten Mindestdeckungssumme oder einer höheren, exakt anzugebenden Summe geschlossen wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

§ 5 (5) a VOF Anforderungen:

Nachweise.

Der beruflichen Befähigung.

Der für die Dienstleistung verantwortlich tätigen Person(en) und der einsatzbereiten Personen.

Sowie Eigenerklärung aus der Erfahrung bei der Durchführung von Hauptprüfungen gemäß DIN 1076 der für die Dienstleistung verantwortlich tätigen Personen (Prüftruppleiter); Nachweise sind in Form einer Liste in den Jahren 2006–2010 von ihnen erbrachten Hauptprüfungen gemäß DIN 1076 aus der die Leistungszeit sowie der Auftraggeber hervorgehen. Für jede für die Dienstleistung vorgesehene leitend tätige Person (Prüftruppleiter) sind max. 10 Referenzen vorzulegen, in denen der Dienstleistende Hauptprüfungen in verantwortlicher Position ausgeführt hat.

Anzahl.

3 Prüftruppleiter

§ 5 (5) b VOF Anforderungen:

Liste über insbesondere in den Jahren 2006-2010 durchgeführten Hauptprüfungen (max. 10 Referenzen) aus der die Leistungszeit, der Auftraggeber sowie die fachliche Eignung des Bewerbers im Hinblick auf nachstehende Auflistung hervorgeht:

Hauptprüfungen gemäß DIN 1076 von:

— a) Brückenbauwerken,

— b) Lärmschutzbauwerken,

— c) Stützbauwerken,

— d) Tunnel-/Trogbauwerken,

— e) sonstigen Ingenieurbauwerken,

— f) Verkehrszeichenbrücken.

Mit Angabe der Bauwerksfläche (a bis e).

Bei Leistungen für öffentliche Auftraggeber ist eine von der zuständigen Behörde ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung (Referenznachweis) vorzulegen.

Bei Leistungen für private Auftraggeber ist eine vom Auftraggeber ausgestellte Bescheinigung vorzulegen. Ist eine derartige Bescheinigung nicht erhältlich, so ist eine einfache Erklärung des Bewerbers zulässig (Referenznachweis).

§ 5 (5) e VOF:

Der Bewerber hat zum Zeitpunkt des Stellens des Teilnahmeantrags einen Nachweis (Kauf- oder Wartungsvertrag) über das Vorhandensein der aktuellen Fassung SIB-Bauwerke zu erbringen.

Vorstehendes gilt analog, sofern Unteraufträge erteilt werden sollen, jedoch nicht für Unterauftrag Zugangstechnik.

Mindeststandards:

§ 5 (5) a VOF:

Die für die Dienstleistung verantwortlich tätigen Personen (Prüftruppleiter) müssen folgende Qualifikation haben: Dipl.-Ing. Bauwesen (gem. DIN 1076).

Vorzulegen sind (Fotokopien sind ausreichend):

— Studiennachweise,

— Schulungsnachweis (Zertifikat) für Bauwerksprüfung.

Liste über in den Jahren 2006 bis 2010 erbrachten Hauptprüfungen gemäß DIN 1076, aus der

— die Leistungszeit,

— der Auftraggeber.

jeder verantwortlich tätigen Person hervorgeht.

Anzahl.

3 Prüftruppleiter

§ 5 (5) b VOF Anforderungen:

Hauptprüfungen gemäß DIN 1076 von:

— a) Brückenbauwerken,

— b) Lärmschutzbauwerken,

— c) Stützbauwerken,

— d) Tunnel-/Trogbauwerken,

— e) sonstigen Ingenieurbauwerken,

— f) Verkehrszeichenbrücken.

Mit Angabe der Bauwerksfläche (a bis e).

§ 5 (5) e VOF:

Der Bewerber hat zum Zeitpunkt des Stellens des Teilnahmeantrags einen Nachweis (Kauf- oder Wartungsvertrag) über das Vorhandensein der aktuellen Fassung SIB-Bauwerke zu erbringen.

Vorstehendes gilt analog, sofern Unteraufträge erteilt werden sollen, jedoch nicht für Unterauftrag Zugangstechnik.

Die Erklärungen und Nachweise sind bei Bewerbergemeinschaften von jedem Bewerbergemeinschaftsmitglied zu erbringen. Sofern auf Ressourcen Dritter Bezug genommen wird, sind die Nachweise/Erklärungen für den Dritten vorzulegen. Ggf sind für Erklärungen die hier verwendeten Vordrucke selbständig zu vervielfältigen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens:

— für Personenschäden: 1 500 000 EUR,

— für sonstige Schäden: 1 500 000 EUR.

Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied diese Deckungssumme nachweisen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Bau-, Rechts- und Verwaltungsvorschriften des Landes Berlin/der Bundesrepublik Deutschland.

Allgemeine Vertragsbedingungen – AVB stehen unter http://www.vergabeplattform.berlin.de/Bekanntmachungen.118.0.html „AVB“ als Download.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Zur Bewerbung zugelassen sind gemäß § 19 VOF alle in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraum ansässigen:

— natürlichen Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am Tage der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Beratender Ingenieur oder Ingenieur berechtigt sind und gemäß der EG-Richtlinien in der Bundesrepublik Deutschland tätig werden können, sowie

— juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf einschlägige Planungsleistungen ausgerichtet ist und ein bevollmächtigter Vertreter und der Verfasser der Planungsleistungen die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt,

— Arbeits- und Bewerbergemeinschaften sind teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Gemeinschaft die Anforderungen an die Berufszulassung erfüllt, die an natürliche bzw. juristische Personen gestellt sind.

Nicht deutschsprachige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Bei hinreichender Anzahl geeigneter Bewerber erfolgt die Auswahl nach folgenden Kriterien:

— Referenz für die Durchführung von Hauptprüfungen 50 %.

Unterkriterien:

Anzahl der Teilbauwerke 20 %.

Bauwerksfläche 20 %.

Bauwerksart 10 %.

— Angaben zum Personal 30 %,

— Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit 20 %.

Anteile des Umsatz für vergleichbare Leistungen 5 %.

Umsatz mit vergleichbaren Leistungen 15 %.

Öffnungsort:

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung –X E 3 – Württembergische Straße 6, 10707 Berlin, DEUTSCHLAND, Raum 402.

Ort des Eröffnungstermins: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung –X E 3 – Württembergische Straße 6, 10707 Berlin, DEUTSCHLAND, Raum 402.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung
Kontakt
Kontaktperson: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung – X E 3
Frau Bartl

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-01-02 📅
Datum des Endes: 2017-11-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 11/097
Zusätzliche Informationen

Sonstige Verfahrensbedingungen.

Anträge auf Teilnahme am Verfahren und Angebote sind mit Vergabenummer 11/097 gekennzeichnet in Ordnern/Mappen, in einem verschlossen Umschlag einzureichen.

Mehrfachbewerbungen und –beteiligungen von Bewerbern bzgl. Der Gesamtleistung sind nicht zugelassen. Auf den Ausschluss aller Mitglieder der Bewerbung wird vorsorglich hingewiesen. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung/Beteiligung unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerbers bzw. Bewerbers mit gleicher/teilweise gleicher Leitung.

Bis zum 2.8.2011 können Bewerber Fragen stellen. Diese sowie die dazugehörigen Antworten stehen als Download unter http://www.vergabeplattform.berlin.de/Bekanntmachungen.118.0.html bis zum Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge bereit.

Der Download wird dem jeweils aktuellen Stand angepasst.

I.1) Weitere Auskünfte erteilen: Kontaktstelle(n): Senatsverwaltung für Stadtentwicklung.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Frist für einen zulässigen Nachprüfungsantrag bei Rügen außerhalb der Fristen für die Bieterinformation (§ 101a GWB): Gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB beträgt die Frist 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des AG einer Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung – X E 3 –
Postanschrift: Württembergische Straße 6
Postleitzahl: 10707
E-Mail: submissionsstelle.tiefbau@senstadt.berlin.de 📧
Telefon: +49 3090139–3575 📞
Internetadresse: www.stadtentwicklung.berlin.de 🌏
Fax: +49 3090139–3576 📠
Quelle: OJS 2011/S 135-225055 (2011-07-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-03-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 335 191,20 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Unbestimmt
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 55-089365
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 135-225055
ABl. S-Ausgabe: 55
Zusätzliche Informationen

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der Dienstleistung: Dienstleistungskategorie: 12; Sind Sie mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung für die Dienstleistungskategorien 17 bis 27einverstanden? Ja. II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: 19 % MwSt.-Satz. IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. V.4) Angaben zum Auftragswert: Endgültiger Gesamtauftragswert: 19 % MwSt.-Satz.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 11-097
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nuts code: 300.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Honorar (65 %)
2. Personaleinsatzplan (35 %)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-02-27 📅
Name: Schwesig+Lindschulte / Lindschulte Ingenieurgesellschaft mbH c/o Schwesig+Lindschulte GmbH Beratende Ingenieure VBI
Postanschrift: August-Bebel-Straße 10
Postort: Rostock
Postleitzahl: 18055
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2012/S 055-089365 (2012-03-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Technische Tests, Analysen und Beratung (>20)

Technische Kontrolle und Tests (>20)

Technische Kontrolle (17)

Technische Überwachung an Ingenieurbauten (6)