Berliner Schloss - Humboldt-Forum Schlossplatz - Versicherung - 1507-2011

Bundesrepublik Deutschland vertreten durch das Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung

Der Auftrag umfasst die versicherungstechnische Absicherung des Bauvorhabens Berliner Schloss/Humboldt-Forum Schlossplatz in 10178 Berlin bestehend aus einer kombinierten Bauleistungs- und Haftpflicht-Versicherung, einem 1. Excedent und 2. Excedenten zur kombinierten Haftpflichtversicherung sowie einer Feuer-Rohbau-Versicherung.
Gegenstand der Baumaßnahme Berliner Schloss/Humboldt-Forum ist ein an der historischen Kubatur des ehemaligen Berliner Schlosses orientierter Neubau in herausragender architektonischen Qualität zur Zusammenführung der außereuropäischen Sammlungen der Staatlichen Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (SMB), der wissenschaftliche Sammlungen der Humboldt-Universität (HU), dazu passender Medienbestände der Zentral- und Landesbibliothek (ZLB) und eines großen Veranstaltungs- und Begegnungsbereichs (Agora).
Auf dem für die Maßnahme vorgesehenen Grundstück im Schlossareal mit einer Fläche von 38 500 m² soll ein Nutzungskonzept mit insgesamt rund 41 000 m² HNF und rund 83 000 m² BGF verwirklicht werden. Der Auftraggeber hat dazu im Rahmen eines begrenzt offenen, anonymen Realisierungswettbewerbs in 2-Bearbeitungsphasen Leistungen für die Gebäudeplanung und Objektüberwachung ausgelobt und beauftragt. Eine abschnittsweise Beauftragung der Planer und Projektcontroller wurde vorbehalten.
Die Baukosten für das gesamte Projekt (Kostengruppen 200-700) sind mit einer Kostenobergrenze von 590 000 000 EUR incl. der Ersteinrichtung festgesetzt. Im Kostenrahmen enthalten sind auch die Kosten für besondere Bauteile wie u.a. die Wiedererrichtung der barocken Fassadenteile außen und im Schlüterhof und der Erhalt historischer Kellerfragmente.
Mit den bauvorbereitenden Maßnahmen im Baugrund udn der Gründung wird 2012 begonnen. Die Grundsteinlegung ist für April 2013 beplan.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-09-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-08-09.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-08-09 Auftragsbekanntmachung
2012-05-14 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2011-08-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Versicherungen
Menge oder Umfang:
Es werden nachfolgende Versicherungsverträge aufgeteilt in Lose ausgeschrieben:Los 1 - Kombinierte Bauleistungs- und Haftpflicht-Versicherung,Los 2 - 1. Excedent zur Berufs-, Betriebs-, Bauherren- und Umwelt-Haftpflicht,Los 3 - 2. Excedent zur Berufs-, Betriebs-, Bauherren- und Umwelt-Haftpflicht,Los 4 - Feuer-Rohbau-Versicherung.Vertragslaufzeit: ca. 84 Monate, voraussichtlich 2012-2019.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Versicherungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Postanschrift: Fasanenstraße 87
Postleitzahl: 10623
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bund.de, www.bbr.bund.de, www.evergabe-online.de 🌏
E-Mail: elke.swade@bbr.bund.de 📧
Telefon: +49 3018401-0 📞
Fax: +49 3018401-8450 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-08-09 📅
Einreichungsfrist: 2011-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-08-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 153-254811
ABl. S-Ausgabe: 153
Zusätzliche Informationen
Verfahrensbeschreibung: Die der Aufforderung zur Angebotsabgabe beigefügten Bedingungen sind Gegenstand des Verhandlungsverfahrens. In den Verhandlungen können Abweichungen von den Bedingungen zugunsten oder zulasten der Vergabestelle verhandelt werden. Es wird zunächst mit den Bietern verhandelt, die ein Führungsangebot abgegeben haben. Hieraus wird ein Wording erarbeitet, das den besten Leistungsinhalt abbildet. Das Wording wird anschließend mit den Bietern verhandelt, die ausschließlich Beteiligungsangebote unterbreitet haben. Schließlich wird ein End-Wording erarbeitet, das in einer zweiten Runde allen Bietern zur Abgabe eines letztgültigen Angebotes zur Verfügung gestellt wird. Die Besonderheiten der Versicherungswirtschaft werden im Verfahren wie folgt berücksichtigt: Zugelassen sind Führungsangebote und Beteiligungsangebote. Der Bieter erklärt sich damit einverstanden, auch eine geringere Beteiligungsquote statt der angebotenen Führungsquote zu zeichnen. Er ist damit einverstanden, auch eine geringere Beteiligungsquote statt der angebotenen Beteiligungsquote zu zeichnen. Der Bieter erklärt ferner seine Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit dem von der Vergabestelle ausgewählten Versichererkonsortium. Die Quoten müssen je Los definierte Mindestgrenzen aufweisen. Bezüglich der Lose 2 und 3 (Excedenten) ist die maximal mögliche Zeichnungskapazität anzubieten für den Fall, dass eine Gesamtvergabe für die Lose 1 bis 3 erfolgt. Nebenangebote oder Alternativangebote sind dann im Rahmen des letztgültigen Angebotes unzulässig. Die Mindestquote für ein Führungsangebot bildet zugleich die höchste Beteiligungsquote. Hinweis: Die rechtsverbindlich unterzeichnete Bewerbung mit den Erklärungen ist zusammen mit den geforderten Nachweisen an die Vergabestelle des BBR zu senden: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung, Vergabereferat A 4.1, Fasanenstraße 87, 10623 Berlin, DEUTSCHLAND. Eine persönliche Übergabe der Bewerbungsunterlagen kann nur innerhalb der Frist im Raum 5087 erfolgen. Bitte kennzeichnen Sie die Sendung außen auf dem Umschlag deutlich mit der Vergabe-Nr.: 1507/2011, Meldeschluss: 16.9.2011 - 11:00 Uhr. Nicht rechtsverbindlich unterschriebene Bewerbungen führen zum zwingenden Ausschluss. Die Bewerbung ist zu unterschreiben. Es besteht kein Anspruch auf Rücksendung der eingereichten Unterlagen. Auskünfte werden ausschließlich über vergabe.berlin@bbr.bund.de erteilt. Zur Gewährung des gleichen Informationsstandes aller Bewerber werden die Rückfragen sobald sie beantwortet sind laufend unter www.bbr.bunde.de (Ausschreibungen/Wettbewerbe) Vergabe - Dienstleistungen (VOL) veröffentlicht. Soweit der Bewerbung die geforderten Unterlagen und Nachweise (Punkt III.2.1)) nicht beiliegen, sind diese auf Anforderung innerhalb der von der Vergabestelle hierfür benannten Frist nachzureichen. Werden die nachgeforderten Unterlagen nicht innerhalb dieser Frist vorgelegt, kann dies zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren führen.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Auftrag umfasst die versicherungstechnische Absicherung des Bauvorhabens Berliner Schloss/Humboldt-Forum Schlossplatz in 10178 Berlin bestehend aus einer kombinierten Bauleistungs- und Haftpflicht-Versicherung, einem 1. Excedent und 2. Excedenten zur kombinierten Haftpflichtversicherung sowie einer Feuer-Rohbau-Versicherung.
Mehr anzeigen
Gegenstand der Baumaßnahme Berliner Schloss/Humboldt-Forum ist ein an der historischen Kubatur des ehemaligen Berliner Schlosses orientierter Neubau in herausragender architektonischen Qualität zur Zusammenführung der außereuropäischen Sammlungen der Staatlichen Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (SMB), der wissenschaftliche Sammlungen der Humboldt-Universität (HU), dazu passender Medienbestände der Zentral- und Landesbibliothek (ZLB) und eines großen Veranstaltungs- und Begegnungsbereichs (Agora).
Mehr anzeigen
Auf dem für die Maßnahme vorgesehenen Grundstück im Schlossareal mit einer Fläche von 38 500 m² soll ein Nutzungskonzept mit insgesamt rund 41 000 m² HNF und rund 83 000 m² BGF verwirklicht werden. Der Auftraggeber hat dazu im Rahmen eines begrenzt offenen, anonymen Realisierungswettbewerbs in 2-Bearbeitungsphasen Leistungen für die Gebäudeplanung und Objektüberwachung ausgelobt und beauftragt. Eine abschnittsweise Beauftragung der Planer und Projektcontroller wurde vorbehalten.
Mehr anzeigen
Die Baukosten für das gesamte Projekt (Kostengruppen 200-700) sind mit einer Kostenobergrenze von 590 000 000 EUR incl. der Ersteinrichtung festgesetzt. Im Kostenrahmen enthalten sind auch die Kosten für besondere Bauteile wie u.a. die Wiedererrichtung der barocken Fassadenteile außen und im Schlüterhof und der Erhalt historischer Kellerfragmente.
Mehr anzeigen
Mit den bauvorbereitenden Maßnahmen im Baugrund udn der Gründung wird 2012 begonnen. Die Grundsteinlegung ist für April 2013 beplan.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Kombinierte Bauleistungs- und Haftpflichtversicherung.
Kurze Beschreibung:
Versicherungstechnische Absicherung des Bauvorhabens Berliner Schloss/Humboldt-Forum in Berlin.
Menge oder Umfang: Die kombinierte Bauleistungs- und Haftpflichtversicherung enthält die nachfolgende Vertragsbestandteile mit den dargestellten Deckungssummen:— Bauleistungsdeckung,— Berufs-Haftpflicht (Planer-Haftpflicht-Versicherung) mit einer Deckungssumme von 10 000 000 EUR (2-fach max.),— Betriebs-Haftpflicht mit einer Deckungssumme von 10 000 000 EUR (2-fach max.),— Bauherren-Haftpflicht mit einer Deckungssumme von 10 000 000 EUR (2-fach max. innerhalb der Betriebshaftpflicht-Deckungsssumme),— Umwelt-Haftpflicht mit einer Deckungssumme von 10 000 000 EUR (1-fach max. innerhalb der Betriebshaftpflicht-Deckungssumme),— Umweltschaden-Basisdeckung mit einer Deckungssumme von 5 000 000 EUR (1-fach max. innerhalb der Betriebshaftpflicht-Deckungssumme).
Die kombinierte Bauleistungs- und Haftpflichtversicherung enthält die nachfolgende Vertragsbestandteile mit den dargestellten Deckungssummen:
— Bauleistungsdeckung,
— Berufs-Haftpflicht (Planer-Haftpflicht-Versicherung) mit einer Deckungssumme von 10 000 000 EUR (2-fach max.),
— Betriebs-Haftpflicht mit einer Deckungssumme von 10 000 000 EUR (2-fach max.),
— Bauherren-Haftpflicht mit einer Deckungssumme von 10 000 000 EUR (2-fach max. innerhalb der Betriebshaftpflicht-Deckungsssumme),
— Umwelt-Haftpflicht mit einer Deckungssumme von 10 000 000 EUR (1-fach max. innerhalb der Betriebshaftpflicht-Deckungssumme),
— Umweltschaden-Basisdeckung mit einer Deckungssumme von 5 000 000 EUR (1-fach max. innerhalb der Betriebshaftpflicht-Deckungssumme).
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: 1. Excedent zur Versicherung.
Menge oder Umfang: Los 2 bildet den 1. Excedent zur Berufs-, Betriebs-, Bauherren- und Umwelt-Haftpflicht mit einer Deckungssumme in Höhe von 10 000 000 EUR XS 10 000 000 EUR (2-fach max., Umwelthaftpflicht nur 1-fach max.).
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: 2. Excedent zur Berufs-, Betriebs-, Bauherren- und Umwelt-Haftpflicht.
Menge oder Umfang: Los 3 bildet den 2. Excedent zur Berufs-, Betriebs-, Bauherren- und Umwelt-Haftpflicht mit einer Deckungssumme: von 5 000 000 EUR XS 20 000 000 EUR (1-fach max.).
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Feuer-Rohbau-Versicherung.
Menge oder Umfang: Im Los 4 wird die Feuer-Rohbau-Versicherung ausgeschrieben.
Es werden nachfolgende Versicherungsverträge aufgeteilt in Lose ausgeschrieben:
Los 1 - Kombinierte Bauleistungs- und Haftpflicht-Versicherung,
Los 2 - 1. Excedent zur Berufs-, Betriebs-, Bauherren- und Umwelt-Haftpflicht,
Los 3 - 2. Excedent zur Berufs-, Betriebs-, Bauherren- und Umwelt-Haftpflicht,
Los 4 - Feuer-Rohbau-Versicherung.
Vertragslaufzeit: ca. 84 Monate, voraussichtlich 2012-2019.
Dauer: 84 Monate
Referenznummer: 1507/2011
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schlossplatz in D-10178 Berlin, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Vollständige und von einem bevollmächtigten Vertreter rechtsverbindlich unterschriebene Bewerbung.
2. Der Bieter muss zum Geschäftsbetrieb in den ausgeschriebenen Sparten zugelassen sein. Er hat zum Nachweis entweder die Erlaubnis durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (oder die einer vergleichbaren Behörde eines EU/EWR-Staates) den Bewerbungsunterlagen beizufügen. Alternativ kann eine Eigenerklärung mit Angabe der Register-Nummer beigebracht werden,
Mehr anzeigen
3. Die Vertrags- und Verhandlungssprache ist deutsch.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die Leistungsfähigkeit ist nachzuweisen.
Folgende Auskünfte sind zu erteilen.
Die technische Leistungsfähigkeit ist durch Erklärung zur Erfahrung und zum Schadenbegleitung nachzuweisen. Die Nachweise richten sich danach, ob ein Führungsangebot oder eine Beteiligungsangebot abgegeben werden soll. Als Nachweise sind Eigenerklärungen zulässig.
Mehr anzeigen
Jedes eingereichte DIN A4 Blatt ist mit nachfolgenden Angaben zu beschriften:
Name des Versichungsunternehmen und Vergabenummer.
1. Mindestquoten:
Die Mindestquoten für die Führungsangebote sind durch Eigenerklärung zu bestätigen.
2. Erfahrung:
Die Erfahrung kann durch eine Eigenerklärung dargelegt werden.
Für Beteiligungsangebote:
Alternativ können versicherte Bauvorhaben mit Angabe der Bausumme und Art des Bauvorhabens angegeben werden oder es kann eine Beschreibung des Gesamtvolumens und Art der insgesamt versicherten Bauvorhaben eingereicht werden.
Für Führungsangebote:
Es sind mindestens 3 vergleichbare Großbauprojekte mit Bausumme und Art des Bauprojektes anzugeben.
3. Schadenbegleitung:
Der führende Versicherer stellt eine sachkundige Schadenbegleitung für die Dauer der Bauzeit einschließlich Nachhaftung sicher. Mit dem Teilnahmeantrag ist die Schadensbegleitungsressource darzulegen. Die Darlegung der Schadenbegleitung kann durch Eigendarstellung erfolgen.
Mehr anzeigen
Mindeststandards:
Zu 1. Mindestquoten.
Für die Abgabe eines Führungsangebotes müssen die Bewerber in der Lage sein, folgende Mindestquoten zu zeichnen:
Los 1: 30 %,
Los 2: 40 %,
Los 3: 50 %,
Los 4: 20 %.
Zu 2. Erfahrungsnachweis.
Für Beteiligungsangebote - keine.
Für Führungsangebote:
Der Versicherer besitzt Erfahrung im Bereich der Absicherung von Großbauprojekten mit einer Bausumme größer 50 000 000 EUR.
Zu 3. Schadenbegleitung:
Der Versicherer kann im Großschadenfall seine Anwesenheit vor Ort innerhalb von 24 Stunden sicherstellen. Darstellung der organisatorischen Schadensbegleitung.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften und Versichererkonsortien sind ausgeschlossen.
Zugelassen sind Führungsangebote und Beteiligungsangebote.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Die Erbringung der Dienstleistung ist ausschließlich Versicherern vorbehalten mit Zulassung nach dem Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG) oder einer vergleichbaren Vorschrift eines EU-Mitgliedslandes (vgl. III 2.1)).
Angebot von/über Versicherungsmakler oder Assekuradeure sind ausgeschlossen.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesrepublik Deutschland vertreten durch das Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung
Kontakt
Kontaktperson: A 4.1 - Vergabesachgebiet
Elke Swade
Internetadresse: www.bund.de, www.bbr.bund.de, www.evergabe-online.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 1507/2011
Zusätzliche Informationen
Verfahrensbeschreibung:
Die der Aufforderung zur Angebotsabgabe beigefügten Bedingungen sind Gegenstand des Verhandlungsverfahrens.
In den Verhandlungen können Abweichungen von den Bedingungen zugunsten oder zulasten der Vergabestelle verhandelt werden.
Es wird zunächst mit den Bietern verhandelt, die ein Führungsangebot abgegeben haben. Hieraus wird ein Wording erarbeitet, das den besten Leistungsinhalt abbildet.
Das Wording wird anschließend mit den Bietern verhandelt, die ausschließlich Beteiligungsangebote unterbreitet haben.
Schließlich wird ein End-Wording erarbeitet, das in einer zweiten Runde allen Bietern zur Abgabe eines letztgültigen Angebotes zur Verfügung gestellt wird.
Die Besonderheiten der Versicherungswirtschaft werden im Verfahren wie folgt berücksichtigt:
Zugelassen sind Führungsangebote und Beteiligungsangebote.
Der Bieter erklärt sich damit einverstanden, auch eine geringere Beteiligungsquote statt der angebotenen Führungsquote zu zeichnen. Er ist damit einverstanden, auch eine geringere Beteiligungsquote statt der angebotenen Beteiligungsquote zu zeichnen.
Mehr anzeigen
Der Bieter erklärt ferner seine Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit dem von der Vergabestelle ausgewählten Versichererkonsortium.
Die Quoten müssen je Los definierte Mindestgrenzen aufweisen.
Bezüglich der Lose 2 und 3 (Excedenten) ist die maximal mögliche Zeichnungskapazität anzubieten für den Fall, dass eine Gesamtvergabe für die Lose 1 bis 3 erfolgt.
Nebenangebote oder Alternativangebote sind dann im Rahmen des letztgültigen Angebotes unzulässig.
Die Mindestquote für ein Führungsangebot bildet zugleich die höchste Beteiligungsquote.
Hinweis: Die rechtsverbindlich unterzeichnete Bewerbung mit den Erklärungen ist zusammen mit den geforderten Nachweisen an die Vergabestelle des BBR zu senden:
Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung, Vergabereferat A 4.1, Fasanenstraße 87, 10623 Berlin, DEUTSCHLAND.
Eine persönliche Übergabe der Bewerbungsunterlagen kann nur innerhalb der Frist im Raum 5087 erfolgen.
Bitte kennzeichnen Sie die Sendung außen auf dem Umschlag deutlich mit der Vergabe-Nr.: 1507/2011, Meldeschluss: 16.9.2011 - 11:00 Uhr.
Nicht rechtsverbindlich unterschriebene Bewerbungen führen zum zwingenden Ausschluss. Die Bewerbung ist zu unterschreiben.
Es besteht kein Anspruch auf Rücksendung der eingereichten Unterlagen.
Auskünfte werden ausschließlich über vergabe.berlin@bbr.bund.de erteilt. Zur Gewährung des gleichen Informationsstandes aller Bewerber werden die Rückfragen sobald sie beantwortet sind laufend unter www.bbr.bunde.de (Ausschreibungen/Wettbewerbe) Vergabe - Dienstleistungen (VOL) veröffentlicht.
Mehr anzeigen
Soweit der Bewerbung die geforderten Unterlagen und Nachweise (Punkt III.2.1)) nicht beiliegen, sind diese auf Anforderung innerhalb der von der Vergabestelle hierfür benannten Frist nachzureichen. Werden die nachgeforderten Unterlagen nicht innerhalb dieser Frist vorgelegt, kann dies zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren führen.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499-400 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Zuständig für die Nacphrüfung von Vergabeverfahren ist das Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes, Villemombler Str. 87, D-53123 Bonn, DEUTSCHLAND. Tel: +49 2289499-0. Fax: +49 2289499-400.
Gemäß § 107 Absatz 2 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften unverzüglich, spätestens aber innerhalb von 6 Kalendertagen bei der Vergabestelle des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung, Referat A 4, Fasanenstr. 87 in 10623 Berlin gerügt werden. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sich aus diesem Bekanntmachungstext ergeben, müssen innerhalb der Bewerbungsfrist gerügt werden.
Mehr anzeigen
Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, ist der Antrag auf Nachprüfung beim Bundeskartellamt unter der o.g. Anschrift innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers der Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung - A 4.1 - Vergabereferat
Postanschrift: Fasanenstr. 87
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10623
Telefon: +49 3018401-0 📞
Fax: +49 3018401-8450 📠
Quelle: OJS 2011/S 153-254811 (2011-08-09)
Ergänzende Angaben (2012-05-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 95-155960
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 153-254811
ABl. S-Ausgabe: 95
Quelle: OJS 2012/S 095-155960 (2012-05-14)