Betrieb, Beprobung, Wartung und Regeneration einer Fe(0)-Reaktoranlage mit Aktivkohlenachreinigung zur Abreinigung von LCKW-verunreinigtem Grundwasser auf dem Gelände der ehemaligen WGT-Kaserne "Schönfelder Weg" in 16321 Bernau

Brandenburgische Boden Gesellschaft für Grundstücksverwaltung und -verwertung mbH

Die Brandenburgische Boden Gesellschaft für Grundstücksverwaltung und -verwertung mbH (BBG), saniert seit Februar 2007 mittels einer Fe(0)-Reaktoranlage, die im Bereich der ehemaligen Kaserne "Schönfelder Weg" in Bernau bestehende "LCKW-Fahne-Ost" im oberen, mittleren und unteren Grundwasserleiter. Die BBG plant die Vergabe von technischen Leistungen nach VOL Teil A ab Juli 2011 für einen Zeitraum von 30 Monaten mit der Option einer Verlängerung des Leistungszeitraumes bis maximal Dezember 2015.
Die zu vergebenden Leistungen umfassen alle technischen Maßnahmen für einen gefahrlosen und ordnungsgemäßen Betrieb der Fe(0)-Reaktoranlage inkl. der Grundwasserförderung, der nachgeschalteten und auf Wasseraktivkohle basierenden Nachreinigungsanlage sowie der Reinfiltration des gereinigten Wassers. Desweiteren sind im Rahmen des Reaktorbetriebes regelmäßig Probenahmen an Grundwassermessstellen und vom Prozesswasser an mehreren Probenahmestellen entlang des Reaktors im Sinne einer Eigenüberwachung durchzuführen. Weiterer Bestandteil des Auftrags ist die Regeneration der Füllmedien der Fe(0)-Reaktoranlage im Jahr 2011 mit der Option einer weiteren Regeneration im Jahr 2014. Die Regeneration beinhaltet folgende Leistungen:
— Baufeldvorbereitung einschl. kontinuierlicher Sicherstellung von Brauchwasserversorgung für Spülkreisläufe,
— Beräumung und Siebung der verblockten Füllmedien der Reaktormodule (Fe(0)-Granulat und Sand),
— Entschlammung der Füllmedien durch Aufstromklassierung,
— Wiederbefüllung der Module mit dem gesiebten und gespülten Regenerat,
— Lieferung und Einbau mess-, probenahme- und sonstiger anlagentechnischer Komponenten zum störungsfreien Betrieb der Reaktormodule,
— Dokumentation der durchgeführten Maßnahmen,
— Wiederinbetriebnahme der Anlage.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-05-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-04-07.

Wer?

• Brandenburgische Boden Gesellschaft für Grundstücksverwaltung und -verwertung mbH

Wie?

• Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung › Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung

Wo?

• Barnim

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-04-07	Auftragsbekanntmachung
2012-03-20	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2011-04-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung
Menge oder Umfang:

Betrieb, Beprobung und Wartung einer Fe(0)-Reaktoranlage mit Aktivkohlenachreinigung zur Abreinigung von LCKW-verunreinigtem Grundwasser auf dem Gelände der ehemaligen WGT-Kaserne "Schönfelder Weg" in 16321 Bernau von Juli 2011 bis Dezember 2013 mit der Option auf Verlängerung um weitere 1 bis 2 Jahre sowie Regeneration der Reaktorfüllmedien in 2011 mit der Option auf eine weitere Regeneration im Jahr 2014.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Postanschrift: Hauptallee 116/6
Postleitzahl: 15806
Postort: Zossen
Kontakt
Internetadresse: http://www.bbg-immo.de 🌏
E-Mail: hermann.schad@imes-gmbh.net 📧
Telefon: +49 7520923600 📞
Fax: +49 7520923604 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-04-07 📅
Einreichungsfrist: 2011-05-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-04-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 71-116071
ABl. S-Ausgabe: 71

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die zu vergebenden Leistungen umfassen alle technischen Maßnahmen für einen gefahrlosen und ordnungsgemäßen Betrieb der Fe(0)-Reaktoranlage inkl. der Grundwasserförderung, der nachgeschalteten und auf Wasseraktivkohle basierenden Nachreinigungsanlage sowie der Reinfiltration des gereinigten Wassers. Desweiteren sind im Rahmen des Reaktorbetriebes regelmäßig Probenahmen an Grundwassermessstellen und vom Prozesswasser an mehreren Probenahmestellen entlang des Reaktors im Sinne einer Eigenüberwachung durchzuführen. Weiterer Bestandteil des Auftrags ist die Regeneration der Füllmedien der Fe(0)-Reaktoranlage im Jahr 2011 mit der Option einer weiteren Regeneration im Jahr 2014. Die Regeneration beinhaltet folgende Leistungen:

— Baufeldvorbereitung einschl. kontinuierlicher Sicherstellung von Brauchwasserversorgung für Spülkreisläufe,

— Beräumung und Siebung der verblockten Füllmedien der Reaktormodule (Fe(0)-Granulat und Sand),

— Entschlammung der Füllmedien durch Aufstromklassierung,

— Wiederbefüllung der Module mit dem gesiebten und gespülten Regenerat,

— Lieferung und Einbau mess-, probenahme- und sonstiger anlagentechnischer Komponenten zum störungsfreien Betrieb der Reaktormodule,

— Dokumentation der durchgeführten Maßnahmen,

— Wiederinbetriebnahme der Anlage.

Referenznummer: FO 108-01
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Bernau.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Siehe Verdingungsunterlagen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe Verdingungsunterlagen.
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe Verdingungsunterlagen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

5 % des Bruttoauftragswertes für die Vertragserfüllung und 5 % des Bruttoabrechnungswertes für Mängelansprüche.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Nachweis des Bewerbers, dass eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Personenschäden und für sonstige Schäden von mindestens 1 500 000 EUR vorliegt bzw. im Auftragsfall vorliegen wird. Alternativ ist auch eine projektbezogene Haftpflichtversicherung möglich.

Zahlungsziel 30 Tage auf monatliche Abschlagszahlungen, Schlusszahlung nach VOL B § 17; Auftraggeber stellt keine Zahlungsbürgschaft.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen bei Gewährleistung der gesamtschuldnerischen Haftung als Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter, auch über die Auflösung der Bietergemeinschaft hinaus. Eine dementsprechende rechtsverbindliche Erklärung ist mit dem Teilnahmeantrag abzugeben unter Nennung der Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft und des geschäftsführenden Mitglieds jeweils mit Name und Adresse.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen: 14 Tage (netto) nach Rechnungserhalt.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2011-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2011-05-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Brandenburgische Boden Gesellschaft für Grundstücksverwaltung und -verwertung mbH
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: IMES Gesellschaft für innovative Mess-, Erkundungs- und Sanierungstechnologien mbH
Dr. Hermann Schad
Name: Brandenburgische Boden Gesellschaft für Grundstücksverwaltung und -verwertung mbH
Kontaktperson: Frau Martina Freygang
Telefon: +49 3377388157 📞
E-Mail: martina.freygang@bbg-immo.de 📧
Fax: +49 3377388180 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2011-07-01 📅
Datum des Endes: 2013-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: FO 108-01

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium der Finanzen des Landes Brandenburg
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@mdf.brandenburg.de 📧
Telefon: +49 3318660 📞
Internetadresse: http://www.mdf.brandenburg.de 🌏
Fax: +49 3318666888 📠
Quelle: OJS 2011/S 071-116071 (2011-04-07)

Ergänzende Angaben (2012-03-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 59-095144
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 71-116071
ABl. S-Ausgabe: 59
Quelle: OJS 2012/S 059-095144 (2012-03-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)

Rückverfolgung und Überwachung von Verschmutzungen und Sanierung (6)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung (4)