Die DB Regio AG plant die Beschaffung einer Radsatzmessanlage. Diese Messanlage soll die Informationskette von der Triebzug-, Fahrzeug-, Radsatzidentifizierung und der Messung der Radsätze bis zur Datenübertragung zu den stationären Datenverarbeitungssystemen optimieren

DB Regio AG, Richelstraße 3, 80634 München vertreten durch die Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik, Systemverbund und Die

Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Probebetrieb von einer stationären Radsatzdiagnoseanlage für die S – Bahn München, Standort: München –Steinhausen, Kronstadter Str. 50, 81677 München.
1. Die Aufgaben der stationären Radsatzmessanlage bestehen aus drei Leistungsblöcken.
A) Identifizieren der Triebzüge, der Radsatzreihung und der Radsatzseite.
B) Beim überfahren der Messanlage, messen der geometrischen Merkmale eines Radsatzes
C) Dokumentieren und Speichern (Datenbankverwaltung) der Messergebnisse mit Schnittstelle zu einem zentralen DB EDV System.
2. Die Radsätze der Fahrzeuge sollen im eingebauten Zustand, während die Anlage langsamen überfahren wird, gemessen werden.
3. Alle, bei der DB Regio eingebauten Radprofile, ob neu oder gelaufen, muss die Anlage messen können.
4. Es wird eine modulare Bauweise der Anlage erwartet, damit die Anlage mit weiteren Mess- oder Systemmodulen nachgerüstet werden kann. Die Anlage ist mit optischen und / oder mechanischen Messsystemen auszurüsten.
5. Zu messen sind: der Abstand der inneren Radstirnflächen (AR) a1; das Spurmaß (SR) a2; die Spurkranzdicke (Sd) e; die Spurkranzhöhe (Sh) h; das Spurkranzflankenmaß qR; die Radreifen- und Spurkranzbreite (optional) BR; der Messkreisdurchmesser (optional) dM (d0 bzw. d1 und d2); den Spurkranzhöhenunterschied über den Umfang (Rundlaufabweichung) ddM; die Flachstelle (Länge) L (optional), (Pfeilhöhe) f.
6. Eine Fernwartung ist vorzusehen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-09-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-08-16.

Wer?

• DB Regio AG, Richelstraße 3, 80634 München vertreten durch die Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik, Systemverbund und Die

Wie?

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-08-16	Auftragsbekanntmachung
2012-03-14	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2011-08-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Caroline-Michaelis-Straße 5-11
Postleitzahl: 10115
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.db.de 🌏
E-Mail: sibylle.wegner@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029756871 📞
Fax: +49 6926521757 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-08-16 📅
Einreichungsfrist: 2011-09-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-08-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 162-268017
ABl. S-Ausgabe: 162
Zusätzliche Informationen

Teilnahmeanträge sind fristgerecht, schriftlich, in deutsche Sprache (auch alle Erklärungen/Nachweise) und in einem verschlossenen Umschlag mit der Kennzeichnung „6KF_11020 – Teilnahmeantrag“ per Post oder anderem Zustelldienst zu senden an: Deutsche Bahn AG. Vorstandsressort Technik. Systemverbund und Dienstleistungen. Beschaffung, Werkstatt- und Behandlungsanlagen. TEA 22, Frau Leistner. Caroline-Michaelis-Straße 5-11. D-10115 Berlin Eine elektronische Übermittlung (z.B. per E-Mail oder Telefax ist nicht zulässig. IV.2) Zuschlagskriterien. Wirtschaftlich günstigstes Angebot. Die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Probebetrieb von einer stationären Radsatzdiagnoseanlage für die S – Bahn München, Standort: München –Steinhausen, Kronstadter Str. 50, 81677 München.

1. Die Aufgaben der stationären Radsatzmessanlage bestehen aus drei Leistungsblöcken.

A) Identifizieren der Triebzüge, der Radsatzreihung und der Radsatzseite.

B) Beim überfahren der Messanlage, messen der geometrischen Merkmale eines Radsatzes

C) Dokumentieren und Speichern (Datenbankverwaltung) der Messergebnisse mit Schnittstelle zu einem zentralen DB EDV System.

2. Die Radsätze der Fahrzeuge sollen im eingebauten Zustand, während die Anlage langsamen überfahren wird, gemessen werden.

3. Alle, bei der DB Regio eingebauten Radprofile, ob neu oder gelaufen, muss die Anlage messen können.

4. Es wird eine modulare Bauweise der Anlage erwartet, damit die Anlage mit weiteren Mess- oder Systemmodulen nachgerüstet werden kann. Die Anlage ist mit optischen und / oder mechanischen Messsystemen auszurüsten.

5. Zu messen sind: der Abstand der inneren Radstirnflächen (AR) a1; das Spurmaß (SR) a2; die Spurkranzdicke (Sd) e; die Spurkranzhöhe (Sh) h; das Spurkranzflankenmaß qR; die Radreifen- und Spurkranzbreite (optional) BR; der Messkreisdurchmesser (optional) dM (d0 bzw. d1 und d2); den Spurkranzhöhenunterschied über den Umfang (Rundlaufabweichung) ddM; die Flachstelle (Länge) L (optional), (Pfeilhöhe) f.

6. Eine Fernwartung ist vorzusehen.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Dauer: 13 Monate
Referenznummer: 6KF_11020
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: MA08
DA13
DA21
CB18
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: München Steinhausen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Auszug aus dem Handelsregisterauszug, der Handwerksrolle, dem Berufsregister bzw. Vergleichbares.

2. Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahre keine rechtskräftig festgestellten schweren Verfehlungen vorliegen

3. Erklärung, dass sich der Bewerber in den letzten 5 Jahren nicht an wettbewerbsbeschränkenden Abreden beteiligt hat.

4. Schriftliche Erklärung, dass sämtliche Teilhaber einer Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Erklärung hinsichtlich des Gesamtumsatzes des Unternehmens der letzten 5 Jahre – Angaben in Euro/Jahr; Sollte in einem Geschäftsjahr keine Umsatz erreicht worden sein, so ist für dieses Geschäftsjahr 0 Euro anzugeben.

2. Bankauskunft mit einer Aussage zur generellen Finanzsituation (insbesondere Liquidität).

3. Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquiditätsverfahren anhängig ist. Eine negative Erklärung führt zum Ausschluss vom weiteren Verfahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Erklärung über Referenzen zu der besonderen Leistungsart (stationäre Radsatzmesssysteme für Schienenfahrzeuge), die Gegenstand der Vergabe ist, in den letzten 5 Jahren mit Angabe Auftraggeber, Leistungskurzbeschreibung, Volumen in Euro, Jahr der Leistungserbringung. Sollten für ein Geschäftsjahr keine Referenzen vorliegen, so ist für dieses Geschäftsjahr –keine Referenz vorhanden- anzugeben.

2. Auskunft über das Leistungsspektrum bzw. Leistungsportfolio bezüglich der Messtechnik.

3. Erklärung/Nachweise über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN-EN ISO 9001 oder Gleichwertiges.

4. Nachweis, dass ein vom Deutschen Kalibrierdienst akkreditiertes Prüf- und Kalibrierlabor zur Bestätigung der Messanlage/-system als Mess- und Prüfmittel vorhanden ist.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Wir verweisen hier auf die konkreten Anforderungen in der Aufforderung zur Angebotsabgabe.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Hinsichtlich der Zahlungsbedingungen gelten die Vertragsbedingungen der Deutschen Bahn AG. Anzahlungen bei Auftragserteilung erfolgen nicht. Wir verweisen hier auf die konkreten Anforderungen in der Aufforderung zur Angebotsabgabe.

Sonstige besondere Bedingungen:

1. Sämtliche in dieser Ziffer und unter Ziffer III.2 geforderten Erklärungen bzw. Unterlagen sind vollständig und fristgerecht vorzulegen. Das Fehlen sowie der Verweis auf vorherige Vergabeverfahren führt zum Ausschluss vom weiteren Vergabeverfahren.

2. Alle Erklärungen/Unterlagen sind in deutscher Sprache abzugeben. Zu Unterlagen, die in einer anderen Sprache erstellt worden sind, ist eine beglaubigte Übersetzung in deutscher Sprache vorzulegen.

3. Es werden maximal 5 Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Auswahl erfolgt über der Umsatzsumme aus vergleichbaren Referenzen (stationäre Radsatzmesssysteme für Schienenfahrzeuge) der letzten 5 Jahre.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Regio AG, Richelstraße 3, 80634 München vertreten durch die Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik, Systemverbund und Dienstleistungen, Beschaffung Werkstatt- und Behandlungsanlagen (TEA 22)
Haupttätigkeit: Railway_services
Kontakt
Kontaktperson: Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik, Systemverbund und Dienstleistungen, Beschaffung Werkstatt- und Behandlungsanlagen (TEA 22)
Sibylle Wegner
Adresse des Käuferprofils: http://einkaufsplattform.bahn.de 🌏
Name: DB Regio AG, Richelstraße 3, 80634 München
Postanschrift: Richelstraße 3
Postort: München
Postleitzahl: 80634
Kontaktperson: DB Regio AG, Infrastruktur und Anlagenplanung (P.R-BY-B 4 Se)
Gottfried Seidel
Telefon: +49 15158407828 📞
E-Mail: gottfried.seidel@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 8913081905 📠
URL für weitere Informationen: http://www.db.de 🌏
Name: Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik, Systemverbund und Dienstleistungen, Beschaffung Werkstatt- und Behandlungsanlagen (TEA 22)
Kontaktperson: Deutsche Bahn AG, Vorstandressort Technik, Systemverbund und Dienstleistungen, Beschaffung Werkstatt- und Behandlungsanlagen (TEA 22)
Marina Leistner
Telefon: +49 3029756883 📞
E-Mail: marina.leistner@deutschebahn.com 📧
URL der Teilnahme: http://www.db.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-400 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gelten die Vorgaben gemäß §§ 107 Abs. 3 Nr. 4 und 101b Abs. 2 GWB.
Quelle: OJS 2011/S 162-268017 (2011-08-16)

Ergänzende Angaben (2012-03-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 55-088668
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 162-268017
ABl. S-Ausgabe: 55
Quelle: OJS 2012/S 055-088668 (2012-03-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) (>20 neue Beschaffungen)

Apparate und Geräte zum Prüfen und Testen (17)

Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen (5)