E 0220/11 V EU Entsorgungsausschreibung Spadenlander Busch - Kreetsand

HPA Hamburg Port Authority

Die Hamburg Port Authority (HPA) plant das im Osten der Elbinsel Wilhelmsburg an der Norderelbe liegende Altspülfeld Spadenlander Busch / Kreetsand zu einem tideoffenen Flachwassergebiet auszubauen. Im Zuge der Baumaßnahme, die voraussichtlich in drei Bauabschnitte unterteilt wird, ist auf der Altspülfeldfläche östlich des Kreetsander Hauptdeiches ein umfangreicher Bodenaushub über ein Zeitraum von etwa 3 Jahren geplant.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-05-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-04-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• August Ernst GmbH & Co. KG
• Bauer Umwelt GmbH
• Buhck GmbH & Co. KG
• ETH Umwelttechnik GmbH
• Gesellschaft für Abfall- und Aufbereitung Barenburg mbH
• IAG – Ihlenberger Abfallentsorgungsgesellschaft mbH
• Terracon GmbH
• Umweltschutz Nord GmbH

Wer?

• HPA Hamburg Port Authority

Wie?

• Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bodenverschmutzung › Entfernung von verschmutztem Boden

Wo?

• Deutschland › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-04-20	Auftragsbekanntmachung
2014-04-29	Ergänzende Angaben
2017-10-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-04-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bodenverschmutzung
Menge oder Umfang:

Nach den Ergebnissen der Voruntersuchungen wird die hier geordnet zu entsorgende Bodenmenge auf etwa 500 000 m³ geschätzt. Die bauseitige Bereitstellung und damit auch die erforderliche Verbringung der Aushubböden erfolgt diskontinuierlich in Abhängigkeit vom Bauablauf über einen Zeitraum von voraussichtlich etwa 3 Jahren. Die größten Bodenmengen werden vermutlich in den ersten 2 Jahren nach Beginn der Baumaßnahme einer geordneten Entsorgung zugeführt.Nach den chemischen Voruntersuchen weisen die Aushubböden ein sehr unterschiedliches Schadstoffspektrum auf. Insbesondere sind hier folgende Schadstoffe von Bedeutung:— PAK (EPA),— BTEX,— MKW,— Schwermetalle und Arsen,— Extrahierbare lipophile Stoffe,— Dioxin.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bodenverschmutzung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Neuer Wandrahm 4
Postleitzahl: 20457
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.hamburg-port-authority.de 🌏
E-Mail: zentralereinkauf@hpa.hamburg.de 📧
Telefon: +49 4042847-3916 📞
Fax: +49 4042847-2100 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-04-20 📅
Einreichungsfrist: 2011-05-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-04-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 80-132269
ABl. S-Ausgabe: 80
Zusätzliche Informationen

Das Vergabeverfahren erfolgt nach der Sektorenverordnung (SektVO Sept.2009). Bei dieser Bekanntmachung handelt es sich um einen Aufruf zur Teilnahme am Wettbewerb. Die zu erbringende Leistung ist unter Pkt. II.1.5) grob beschrieben." Unter http://www.hamburg-port-authority.de ist ein Bewerbungsformblatt abzurufen. Dieses Formblatt beschreibt die für den Teilnahmeantrag zwingend einzuhaltene Form. Das ausgefüllte Bewerbungsformblatt ist mit den Teilnahmeunterlagen abzugeben. Das Bewerbungsformblatt dient der Zusammenfassung der Bewerbungsunterlagen und vereinfacht die Auswertung für den AG. Andere schriftliche Unterlagen werden in dieser Phase nicht zur Verfügung gestellt. Die Teilnahmeanträge haben die unter III.2) aufgeführten Inhalte in der vorgegebenen Struktur (siehe Bewerbungsformblatt) aufzuweisen. Die Teilnahmeanträge sind als solche zu kennzeichnen und in einem verschlossenen Umschlag einzureichen. Bewerbergemeinschaften: 1. Bewerbergemeinschaften sind zugelassen. In dem Teilnahmeantrag ist ein zentraler Ansprechpartner anzugeben, der bevollmächtigt ist, die Bewerbergemeinschaft und später im Fall der Auswahl für das Verhandlungsverfahren auch die Bietergemeinschaft zu vertreten. Die Vollmacht ist mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen (Kopie ausreichend), 2. Die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sind in dem Teilnahmeantrag vollständig zu benennen. Die Anforderungen aus Pkt. III.2) Teilnahmebedingungen müssen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft durch Abgabe von entsprechenden Erklärungen bzw. Nachweisen der jeweiligen Mitglieder erfüllt werden. Das Bewerbungsformblatt ist für alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft abzugeben, nicht jedoch für Nachunternehmer, 3. Schließen sich mehrere Bewerber zu einer Bewerbergemeinschaft zusammen, so ist zu gewährleisten, dass kein Bewerber Mitglied in mehr als einer Bewerbergemeinschaft ist. Ist ein Bewerber Mitglied in mehreren Bewerbergemeinschaften, so werden diese Bewerbergemeinschaften zwingend vom Teilnahmeverfahren ausgeschlossen. Nachunternehmer: „Beabsichtigt der Bewerber, Leistungsbestandteile der Entsorgung von Nachunternehmern ausführen zu lassen, muss er in seinem Teilnahmeantrag Art und Umfang der durch Nachunternehmer auszuführenden Leistung angeben. Sofern der Bewerber die Eignung über Nachunternehmer nachweisen möchte, sind mit Blick auf die Eignungsprüfung für die jeweils namentlich zu benennenden Nachunternehmer die in den Abschnitten 2, 3 und 4 aufgeführten Unterlagen und Informationen vorzulegen, sofern diese auf den von dem jeweiligen Nachunternehmen zu erbringenden Aufgabenbereich zutreffen. Die Bewerber erhalten nach Auswertung der Teilnahmeanträge detaillierte Ausschreibungsunterlagen und werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Sollten sich aus Sicht des Bewerbers Nachfragen ergeben, sind diese ausschließlich schriftlich (unter Angabe der unter Pkt. IV 3.1) genannten Vergabenummer E 0220/11 V EU per Fax oder E-Mail, bis sechs Tage vor Ablauf der Frist für den Eingang des Teilnahmeantrags an folgende Adresse zu richten: Hamburg Port Authority AöR, Neuer Wandrahm 4, Zentraler Einkauf, D-20457 Hamburg. Fax: +49 4042847-2612, E-Mail:ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de. Fragen, die während des laufenden Verfahrens gestellt und beantwortet werden, sind ausschließlich unter http://www.hamburg-port-authority.de veröffentlicht. Der Bewerber hat eigenverantwortlich und regelmäßig die Informationen abzurufen.

Zusätzliche Informationen

Das Vergabeverfahren erfolgt nach der Sektorenverordnung (SektVO Sept.2009).

Bei dieser Bekanntmachung handelt es sich um einen Aufruf zur Teilnahme am Wettbewerb. Die zu erbringende Leistung ist unter Pkt. II.1.5) grob beschrieben." Unter http://www.hamburg-port-authority.de ist ein Bewerbungsformblatt abzurufen. Dieses Formblatt beschreibt die für den Teilnahmeantrag zwingend einzuhaltene Form. Das ausgefüllte Bewerbungsformblatt ist mit den Teilnahmeunterlagen abzugeben. Das Bewerbungsformblatt dient der Zusammenfassung der Bewerbungsunterlagen und vereinfacht die Auswertung für den AG.

Andere schriftliche Unterlagen werden in dieser Phase nicht zur Verfügung gestellt. Die Teilnahmeanträge haben die unter III.2) aufgeführten Inhalte in der vorgegebenen Struktur (siehe Bewerbungsformblatt) aufzuweisen. Die Teilnahmeanträge sind als solche zu kennzeichnen und in einem verschlossenen Umschlag einzureichen.

Bewerbergemeinschaften:

1. Bewerbergemeinschaften sind zugelassen. In dem Teilnahmeantrag ist ein zentraler Ansprechpartner anzugeben, der bevollmächtigt ist, die Bewerbergemeinschaft und später im Fall der Auswahl für das Verhandlungsverfahren auch die Bietergemeinschaft zu vertreten. Die Vollmacht ist mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen (Kopie ausreichend),

2. Die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sind in dem Teilnahmeantrag vollständig zu benennen. Die Anforderungen aus Pkt. III.2) Teilnahmebedingungen müssen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft durch Abgabe von entsprechenden Erklärungen bzw. Nachweisen der jeweiligen Mitglieder erfüllt werden. Das Bewerbungsformblatt ist für alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft abzugeben, nicht jedoch für Nachunternehmer,

3. Schließen sich mehrere Bewerber zu einer Bewerbergemeinschaft zusammen, so ist zu gewährleisten, dass kein Bewerber Mitglied in mehr als einer Bewerbergemeinschaft ist. Ist ein Bewerber Mitglied in mehreren Bewerbergemeinschaften, so werden diese Bewerbergemeinschaften zwingend vom Teilnahmeverfahren ausgeschlossen.

Nachunternehmer:

„Beabsichtigt der Bewerber, Leistungsbestandteile der Entsorgung von Nachunternehmern ausführen zu lassen, muss er in seinem Teilnahmeantrag Art und Umfang der durch Nachunternehmer auszuführenden Leistung angeben. Sofern der Bewerber die Eignung über Nachunternehmer nachweisen möchte, sind mit Blick auf die Eignungsprüfung für die jeweils namentlich zu benennenden Nachunternehmer die in den Abschnitten 2, 3 und 4 aufgeführten Unterlagen und Informationen vorzulegen, sofern diese auf den von dem jeweiligen Nachunternehmen zu erbringenden Aufgabenbereich zutreffen.

Die Bewerber erhalten nach Auswertung der Teilnahmeanträge detaillierte Ausschreibungsunterlagen und werden zur Angebotsabgabe aufgefordert.

Sollten sich aus Sicht des Bewerbers Nachfragen ergeben, sind diese ausschließlich schriftlich (unter Angabe der unter Pkt. IV 3.1) genannten Vergabenummer E 0220/11 V EU per Fax oder E-Mail, bis sechs Tage vor Ablauf der Frist für den Eingang des Teilnahmeantrags an folgende Adresse zu richten:

Hamburg Port Authority AöR, Neuer Wandrahm 4, Zentraler Einkauf, D-20457 Hamburg.

Fax: +49 4042847-2612, E-Mail:ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de.

Fragen, die während des laufenden Verfahrens gestellt und beantwortet werden, sind ausschließlich unter http://www.hamburg-port-authority.de veröffentlicht. Der Bewerber hat eigenverantwortlich und regelmäßig die Informationen abzurufen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Die Bekanntmachung betrifft: Public_contract
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: diverse
Kurze Beschreibung:

Nach Auswertung der Teilnahmeanträge werden alle geeigneten Bewerber zur Abgabe eines Angebotes über die Entsorgung von unterschiedlich belasteten Aushubböden aufgefordert. Die Angebote sollen sich auf unterschiedliche Bodenchargen, die nach chemischer Belastung und bodenmechanischen Eigenschaften zu verschiedenen Losen zusammengefasst werden, beziehen.

Menge oder Umfang:

Nach den Ergebnissen der Voruntersuchungen wird die hier geordnet zu entsorgende Gesamt-Bodenmenge auf etwa 500 000 m³ geschätzt. s.o.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Nach den chemischen Voruntersuchen weisen die Aushubböden ein sehr unterschiedliches Schadstoffspektrum auf. Insbesondere sind hier folgende Schadstoffe von Bedeutung:

— PAK (EPA),

— BTEX,

— MKW,

— Schwermetalle und Arsen,

— Extrahierbare lipophile Stoffe,

— Dioxin.

Beschreibung der Optionen: Verlängerung.
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 36 Monate
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 24 Monate
Dauer: 60 Monate
Referenznummer: E 0220/11 V EU Entsorgungsausschreibung Spadenlander Busch - Kreetsand
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Bescheinigung über die Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister,

2. formlose Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß § 21 Abs. 1 und 4 SektVO vorliegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Darstellung der Unternehmensstruktur,

2. Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre, sowie den Umsatz bzgl. der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist,

3. Angaben über Mitarbeiter (siehe Bewerbungsformblatt).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass das Unternehmen im Besitz sämtlicher für die Annahme und Entsorgung von Abfällen erforderlichen Genehmigungen/Erlaubnisse ist und die Entsorgungsanlage Abfälle aus Hamburg annehmen kann.

Beschreibung der Entsorgungsanlage (siehe Bewerbungsformblatt).

(u.a. Einstufung des zu entsorgenden Bodenaushubs, der für diese Entsorgungsanlage zugelassen ist).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem(r) Vertreter(in).

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: HPA Hamburg Port Authority
Haupttätigkeit: Port_related_activities
Kontakt
Kontaktperson: Zentraler Einkauf
Internetadresse: www.hamburg-port-authority.de 🌏
Name: HPA Hamburg Port Authority AöR, Zentraler Einkauf
Postanschrift: Brooktorkai 1
Telefon: +49 40428472181 📞
Fax: +49 40428472612 📠
URL der Dokumente: www.hamburg-port-authority.de 🌏
Name: Hamburg Port Authority - Zentraler Einkauf
URL der Teilnahme: www.hamburg-port-authority.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Rödingsmarkt 2
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20459
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen gilt § 107 Abs.3 Nr. 4 GWB. Insbesondere ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren gemäß § 107 Abs.3 Nr. 4 GWB nur zulässig, soweit nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2011/S 080-132269 (2011-04-20)

Ergänzende Angaben (2014-04-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-04-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 085-147297
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 80-132269
ABl. S-Ausgabe: 85
Quelle: OJS 2014/S 085-147297 (2014-04-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-10-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Referenznummer: E-0220-11-V-EU
Kurze Beschreibung:

Abfuhr und Entsorgung von unterschiedlichen belasteten Böden von dem Projekt „Spadenlander Bush / Kreetsand“.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Brooktorkai 1
Kontakt
E-Mail: zentralereinkauf@hpa.hamburg.de 📧
Telefon: +49 40/42847-2075 📞
Fax: +49 40/42847-2612 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-10-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-10-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 200-412426
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 080-132269
ABl. S-Ausgabe: 200

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-08-01 📅
Name: August Ernst GmbH & Co. KG
Postanschrift: Moorburger Kirchdeich 60
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21079
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamburg 🏙️
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-07-21 📅
Name: Bauer Umwelt GmbH
Postanschrift: In der Scherau 1
Postort: Schrobenhausen
Postleitzahl: 86529
Land: Neuburg-Schrobenhausen 🏙️
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-12-19 📅
Name: Buhck GmbH & Co. KG
Postanschrift: Rappenberg
Postort: Wiershop
Postleitzahl: 21502
Land: Herzogtum Lauenburg 🏙️
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-11-09 📅
Name: ETH Umwelttechnik GmbH
Postanschrift: Einsiedeldeich 15
Postleitzahl: 20539
Name: IAG – Ihlenberger Abfallentsorgungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Ihlenberg 1
Postort: Selmsdorf
Postleitzahl: 23923
Land: Nordwestmecklenburg 🏙️
Name: TerraCon GmbH
Postanschrift: Hovestraße 74-76
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-04-22 📅
Name: Umweltschutz Nord GmbH
Postanschrift: Industriepark 6a
Postort: Ganderkesee
Postleitzahl: 27777
Land: Oldenburg, Landkreis 🏙️
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-08-15 📅
Name: Gesellschaft für Abfall- und Aufbereitung Barenburg mbH
Postanschrift: Schlaher Damm 5
Postort: Barenburg
Postleitzahl: 27245
Land: Diepholz 🏙️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Daniel Feddrau

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postleitzahl: 20354
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Gemäß §135 GWB 2016.
Quelle: OJS 2017/S 200-412426 (2017-10-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)

Rückverfolgung und Überwachung von Verschmutzungen und Sanierung (6)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bodenverschmutzung