EU-weite Ausschreibung von Bauleistungen für das "Haus der Berge", Berchtesgaden

Nationalparkverwaltung Berchtesgaden

Die Nationalparkverwaltung Berchtesgaden schreibt mit diesem Verfahren verschiedene Bauleistungen im Zusammenhang mit der Errichtung des Informations- und Umweltbildungszentrums "Haus der Berge" in Berchtesgaden aus. Die ausgeschriebene Leistung wird in 5 Fachlosen vergeben. Die einzelnen Lose umfassen im wesentlichen folgenden Leistungen:
— Los I: Holzbau/begehbare Bergskulptur (konstruktiver Holzbau),
— Los II: Ausstellungsbau (Produktion und Einbau von dauerhaft installierten Ausstellungsvitrinen und Kulissenbau),
— Los III: Grafikproduktion (Produktion und Einbau von Grafikprodukten),
— Los IV: Lichttechnik (Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme der Lichttechnik),
— Los V: Medientechnik (Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme der Medientechnik).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-01-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-11-28.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-11-28 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2011-11-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Ausstellungszentren
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Ausstellungszentren 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Nationalparkverwaltung Berchtesgaden
Postanschrift: Doktorberg 6
Postleitzahl: 83471
Postort: Berchtesgaden
Kontakt
Fax: +49 86529686-40 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-11-28 📅
Einreichungsfrist: 2012-01-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-12-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 233-377234
ABl. S-Ausgabe: 233
Zusätzliche Informationen
Zu II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nebenangebote sind ausschließlich zu Los 4 gemäß den Regelungen der Vergabeunterlagen zulässig.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Nationalparkverwaltung Berchtesgaden schreibt mit diesem Verfahren verschiedene Bauleistungen im Zusammenhang mit der Errichtung des Informations- und Umweltbildungszentrums "Haus der Berge" in Berchtesgaden aus. Die ausgeschriebene Leistung wird in 5 Fachlosen vergeben. Die einzelnen Lose umfassen im wesentlichen folgenden Leistungen:
Mehr anzeigen
— Los I: Holzbau/begehbare Bergskulptur (konstruktiver Holzbau),
— Los II: Ausstellungsbau (Produktion und Einbau von dauerhaft installierten Ausstellungsvitrinen und Kulissenbau),
— Los III: Grafikproduktion (Produktion und Einbau von Grafikprodukten),
— Los IV: Lichttechnik (Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme der Lichttechnik),
— Los V: Medientechnik (Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme der Medientechnik).
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Holzbau/begehbare Bergskulptur.
Kurze Beschreibung:
— Erstellung der erforderlichen Planungen,— Abstimmung mit dem Bauherrn und den anderen Projektbeteiligten,— Fertigung des Holzbaus für die begehbare Bergskulptur,— Montage und Einbau.Nähres ist in den Vergabeuntelagen geregelt.
— Erstellung der erforderlichen Planungen,
— Abstimmung mit dem Bauherrn und den anderen Projektbeteiligten,
— Fertigung des Holzbaus für die begehbare Bergskulptur,
— Montage und Einbau.
Nähres ist in den Vergabeuntelagen geregelt.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Zu 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder dem Beginn bzw. Ende des
Auftrags.Beginn der Auftragsausführung: nach Zuschlagserteilung.Ende der Auftragsausführung: voraussichtlich August 2012.
Auftrags.
Beginn der Auftragsausführung: nach Zuschlagserteilung.
Ende der Auftragsausführung: voraussichtlich August 2012.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Ausstellungsbau.
Kurze Beschreibung:
— Erstellung der erforderlichen Planungen,— Abstimmung mit dem Bauherrn und den anderen Projektbeteiligten,— Produktion von dauerhaft installierten Ausstellungsvitrinen sowie Kulissenbau,— Montage und Einbau der Ausstellungsvitrinen und der Ausstellungskulissen.Näheres ist in den Vergabeunterlagen geregelt.
Mehr anzeigen
— Produktion von dauerhaft installierten Ausstellungsvitrinen sowie Kulissenbau,
— Montage und Einbau der Ausstellungsvitrinen und der Ausstellungskulissen.
Näheres ist in den Vergabeunterlagen geregelt.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Zu 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags.Beginn der Auftragsausführung: nach Zuschlagserteilung.Ende der Auftragsausführung: voraussichtlich September 2012.
Ende der Auftragsausführung: voraussichtlich September 2012.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Grafikproduktion.
Kurze Beschreibung:
— Produktion der Ausstellungsgrafiken,— Abstimmung mit dem Bauherrn und den anderen Projektbeteiligten,— Montage und Einbau der Ausstellungsgrafiken,— Datenarchivierung.Näheres ist in den Vergabeunterlagen geregelt.
— Produktion der Ausstellungsgrafiken,
— Montage und Einbau der Ausstellungsgrafiken,
— Datenarchivierung.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Zu 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags.Beginn der Auftragsausführung: nach Zuschlagserteilung.Ende der Auftragsausführung: voraussichtlich November 2012.
Ende der Auftragsausführung: voraussichtlich November 2012.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Lichttechnik
Kurze Beschreibung:
— Erstellung der erforderlichen Planungen,— Abstimmung mit dem Bauherrn und den anderen Projektbeteiligten,— Gestellung der Leuchtmittel,— Montage, Einbau und Inbetriebnahme der Lichttechnik,— Übernahme der Wartung der Anlage.Näheres ist in den Vergabeunterlagen geregelt.
Mehr anzeigen
— Gestellung der Leuchtmittel,
— Montage, Einbau und Inbetriebnahme der Lichttechnik,
— Übernahme der Wartung der Anlage.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Zu 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags.Beginn der Auftragsausführung: nach Zuschlagserteilung.Ende der Auftragsausführung: voraussichtlich November 2012.Fachwartung der Lichttechnik: für bis zu 4 Jahre nach Beginn des Ausstellungsregelbetriebs/nach der Abnahme.
Mehr anzeigen
Fachwartung der Lichttechnik: für bis zu 4 Jahre nach Beginn des Ausstellungsregelbetriebs/nach der Abnahme.
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Medientechnik
Kurze Beschreibung:
— Erstellung der erforderlichen Planungen,— Abstimmung mit dem Bauherrn und den anderen Projektbeteiligten,— Gestellung der Hardware und Steuerungssoftware,— Montage, Einbau und Inbetriebnahme der Medientechnik,— Projektdokumentation,— Übernahme der Wartung der Anlage.Näheres ist in den Vergabeunterlagen geregelt.
Mehr anzeigen
— Gestellung der Hardware und Steuerungssoftware,
— Montage, Einbau und Inbetriebnahme der Medientechnik,
— Projektdokumentation,
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Zu 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags.Beginn der Auftragsausführung: nach Zuschlagserteilung.Ende der Auftragsausführung: voraussichtlich Dezember 2012.Fachwartung der Medientechnik: für bis zu 4 Jahre nach Beginn des Ausstellungsregelbetriebs/nach der Abnahme.
Mehr anzeigen
Ende der Auftragsausführung: voraussichtlich Dezember 2012.
Fachwartung der Medientechnik: für bis zu 4 Jahre nach Beginn des Ausstellungsregelbetriebs/nach der Abnahme.
Es werden Varianten akzeptiert
Beschreibung der Optionen:
Optionale Beauftragung von einzelnen Teilleistungen gemäß den Vergabeunterlagen in den Losen 2, 3 und 5.
Optionale Verlängerung des Wartungsvertrages in den Losen 4 und 5.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bechtesgaden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Lose 1 bis 5:
— Eigenerklärung über das Nichtvorliegen der in § 6a Abs. 1 VOB/A und § 6 Abs. 3 Nr. 2 VOB/A genannten Tatbestände,
— ggf. Bietergemeinschaftserklärung.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Lose 1 bis 5:
— Eigenerklärung über eine Betriebshaftpflichtversicherung.
Hinweis:
Die Nationalparkverwaltung Berchtesgaden behält sich vor, im Laufe der Angebotsbewertung
ergänzend den Versicherungsschein vom Bieter zu fordern.
folgende Nachweise vom Bieter ergänzend zu fordern:
— Bilanzen oder Bilanzauszüge aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren oder andere geeignete Nachweise für diesen Zeitraum (z.B. Erklärung eines Wirtschaftsprüfers oder Steuerberaters), welche die Solvenz des Bieters nachweisen.
Mindeststandards:
Lose 1 bis 5:
Eigenerklärung über eine Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 1 000 000 EUR.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Los 1: Referenzen (als Eigenerklärung des Bieters) über Leistungen im Bereich des konstruktiven Holzbaus,
Los 2: Referenz (als Eigenerklärung des Bieters) über den Bau und die Installation von Ausstellungsvitrinen für Museen oder Dauerausstellungen (inkl. Berücksichtigung von Grafik/Medientechnik und Lichtinstallation) sowie über den Ausstellungbau (mit Kulissenbau),
Mehr anzeigen
Los 3: Referenz/-en (als Eigenerklärung des Bieters) über die Produktion und Montage von großflächigen Grafiken für Ausstellungsbauten/Dauerausstellungen,
Los 4: Referenz (als Eigenerklärung des Bieters) über den Einbau und Inbetriebnahme von Beleuchtungstechnischen Anlagen (inkl. Lichtsteuerung) für Dauerausstellungen/Museen sowie über die Installation von Lichttechnik in Ausstellungsbauten/-vitrinen für Dauerausstellungen/Museen,
Mehr anzeigen
Los 5: Referenzen (als Eigenerklärung des Bieters) über die Lieferung, den Einbau und die Inbetriebnahme von dauerhaft installierter Medientechnik (ink. Großprojektion) in Museen oder Dauerausstellungen oder Veranstaltungszentren.
Mindeststandards:
Los 1: Referenzen (als Eigenerklärung des Bieters) über 2 abgeschlossene Projekte/Aufträge zu Leistungen im Bereich des konstruktiven Holzbaus mit einem Auftragswert von jeweils mindestens 100 000 EUR. Die Leistung muss im Zeitraum 2009-2011 erbracht worden sein. Anzugeben ist jeweils die Art der erbrachten Leistung, der Auftraggeber und der Auftragswert,
Mehr anzeigen
Los 2: Referenz (als Eigenerklärung des Bieters) über 1 abgeschlossenes Projekt/Auftrag über den Bau und die Installation von Ausstellungsvitrinen für Museen oder Dauerausstellungen (inkl. Berücksichtigung von Grafik/Medientechnik und Lichtinstallation) mit einem Auftragswert von mind. 150 000 EUR. Zusätzlich 1 Referenz über ein Projekt/Auftrag im Ausstellungsbau (mit Kulissenbau) mit einem Auftragswert von mind. 100 000 EUR. Beide Leistungen können auch Bestandteil eines Projektes/Auftrags gewesen sein. Die Leistung muss im Zeitraum 2009-2011 erbracht worden sein. Anzugeben ist jeweils die Art und Umfang der erbrachten Leistung und der Auftraggeber und der Auftragswert,
Mehr anzeigen
Los 3: Referenz/-en (als Eigenerklärung des Bieters) über die Produktion und Montage von großflächigen Grafiken für Ausstellungsbauten/Dauerausstellungen. Hierbei müssen in dem/den Projekte(n) folgende Techniken Anwendung gefunden haben:
— "Plattendirektdruck",
— "Ausbelichtung",
— "Digitaldruck",
— „Siebdruck“.
Die Leistungen müssen im Zeitraum 2009-2011 erbracht worden sein. Anzugeben ist jeweils die Art und Umfang der erbrachten Leistung und der Auftraggeber.
Los 4: Referenz (als Eigenerklärung des Bieters) über 1 abgeschlossenes Projekt des Bieters über den Einbau und Inbetriebnahme von Beleuchtungstechnischen Anlagen (inkl. Lichtsteuerung) für Dauerausstellungen/Museen mit einem Auftragswert von mind. 100 000 EUR. Zusätzlich 1 Referenz über die Installation von Lichttechnik in Ausstellungsbauten/-vitrinen für Dauerausstellungen/Museen mit einem Auftragswert von mind. 50 000 EUR. Beide Leistungen können auch Bestandteil eines Projektes/Auftrags gewesen sein. Die Leistung muss im Zeitraum 2009-2011 erbracht worden sein. Anzugeben ist jeweils die Art und Umfang der erbrachten Leistung und der Auftraggeber und der Auftragswert,
Mehr anzeigen
Los 5: Referenzen (als Eigenerklärung des Bieters) über 2 abgeschlossene Projekte über die Lieferung, den Einbau und die Inbetriebnahme von dauerhaft installierter Medientechnik (inkl. Großprojektion) in Museen oder Dauerausstellungen oder Veranstaltungszentren mit einem Auftragswert von jeweils mind. 100 000 EUR. Die Leistung muss im Zeitraum 2009-2011 erbracht worden sein. Anzugeben ist jeweils die Art der erbrachten Leistung, der Auftraggeber und der Auftragswert.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: In den Vergabeunterlagen geregelt.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: In den Vergabeunterlagen geregelt.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-01-12 📅
Öffnungsort:
Nationalparkverwaltung Berchtesgaden, Doktorberg 6 (Raum Bibliothek im EG), 83471 Berchtesgaden, DEUTSCHLAND.
Ort des Eröffnungstermins: Nationalparkverwaltung Berchtesgaden, Doktorberg 6 (Raum Bibliothek im EG), 83471 Berchtesgaden, DEUTSCHLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Nur Bieter und deren Bevollmächtigte.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Brendel (Raum 10)

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80335
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der zuvor benannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren einzureichen. Der Antrag ist nur zulässig, solange kein wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 101a GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg zehn Kalendertage vergangen sind.
Mehr anzeigen
Der Antrag ist auch vor wirksamer Zuschlagerteilung unzulässig, soweit:
— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2011/S 233-377234 (2011-11-28)