Finanzierung, Planung, Bau und Betrieb einer Industrieklärschlammtrocknungsanlage im Rahmen einer privaten-öffentlichen Partnerschaft

Abwasserwerke Baruth GmbH

Gegenstand des Beschaffungsvorgangs ist die Planung und der Bau einer Industrieklärschlammtrocknungsanlage einschließlich ihrer mindestens 10 jährigen Betriebsführung im Bereich des Industriegebietes Bernhardsmüh der Stadt Baruth/Mark. Der Anlagenbau ist in Höhe von ca. 30 % der Investitionskosten mitzufinanzieren. Die Refinanzierung soll über die Betriebsführung dargestellt werden. Gegenstand des Beschaffungsvorgangs ist ferner die dauerhafte Bereitstellung der benötigten Medien für den Trocknungsprozess und die ordnungsgemäße und schadlose thermische Verwertung der getrocktneten Schlämme und anfallenden sonstigen Reststoffe.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-08-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-08-02.

Wer?

• Abwasserwerke Baruth GmbH

Wie?

• Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste

Wo?

• Teltow-Fläming

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-08-02	Auftragsbekanntmachung
2012-03-01	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2011-08-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Menge oder Umfang:

Planung und Bau einer Industrieklärschlammtrocknungsanlage sowie Betrieb der Anlage über einen Zeitraum von mindestens 10 Jahren, Co-Finanzierung der Anlage (ca. 30 % der Investitionskosten), Bereitstellung der benötigten Medien, thermische Verwertung der Endprodukte einschl. Reststoffe.10 000 000,0015 000 000,00

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Postanschrift: Ernst-Thälmann-Platz 4
Postleitzahl: 15837
Postort: Baruth/Mark
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt-baruth-mark.de 🌏
E-Mail: zierath@stadt-baruth-mark.de 📧
Telefon: +49 3370497260 📞
Fax: +49 3370497269 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-08-02 📅
Einreichungsfrist: 2011-08-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-08-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 148-246754
ABl. S-Ausgabe: 148

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Geschätzter Wert ohne MwSt: 10 000 000,00 💰
15 000 000,00 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Industriegebiet Bernhardsmüh Baruth/Mark.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Om Bewerber und, sofern sich Bewerbergemeinschaften bewerben, von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft und von jedem Drittunternehmer (z.B. Finanzierungspartner etc.) auf dessen Eignung sich der Bewerber stützen möchte, sind nachfolgende Erklärungen und Nachweise zu erbringen:

Es ist eine Eigenerklärung vorzulegen, dass:

— über das Vermögen des Unternehmers/Bewerbers kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag Mangels Masse abgelehnt wurde,

— sich das Unternehmer/Bewerber nicht in Liquidation befindet,

— durch den Unternehmer/Bewerber nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— der Unternehmer/Bewerber seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat und,

— der Unternehmer/Bewerber im Vergabeverfahren keine vorsätzlichen und unzutreffenden Erklärungen im Bezug auf seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben hat und auch nicht abgeben wird.

1. Im Weiteren sind -bei Bewerbergemeinschaften für jedes Mitglied- mit dem Teilnahmeantrag die steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes und ein aktueller Handels-, Gewerbe- bzw. Bundeszentralregisterauszug (nicht älter als 3 Monate) in Kopie vorzulegen. Als Stichtag für die Beurteilung des Alters gilt der Schlusstermin für die Abgabe der Teilnahmeanträge.

Sollte der Bewerber in einem EU-Mitgliedsstaat ansässig sein, sind die vergleichbaren Bescheinigungen des EU-Mitgliedlandes vorzulegen,

2. Ferner sind folgende Nachweise einzureichen:

Nachweis über die regelmäßige Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen, Nachweis über bestehende Haftpflichtversicherungen für Personen-, Sach- und Vermögensschäden mit einer Deckungssumme von jeweils mindestens 2 000 000 EUR, Nachweis der Bauvorlageberechtigung, Amtsgerichtsauskunft über Insolvenz-, Vergleichsverfahren und Eintragung im Schuldnerverzeichnis.

Sollte der Bewerber in einem EU-Mitgliedsstaat ansässig sein, sind die vergleichbaren Bescheinigungen des EU-Mitgliedlandes vorzulegen.

Die Vergabestelle behält sich vor, nicht eingereichte Unterlagen mit Fristsetzung nachzufordern. Wird die gesetzte Nachfrist nicht eingehalten, führt dies zum Ausschluss des Teilnahmeantrages. Fragen zu den o.g. Nachweisen oder den Erklärungen sind vor Abgabe des Teilnahmeantrages (spätestens eine Woche vor Ablauf der Frist) an die Vergabestelle zu richten.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Vom Bewerber und sofern sich Bewerbergemeinschaften bewerben, von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft und von jedem Drittunternehmer (z.B. Finanzierungspartner etc.), auf dessen Eignung sich der Bewerber stützen möchte, sind nachfolgende Angaben mit dem Teilnahmeantrag zu erbringen:

— Angabe der Gesamtumsätze in den letzten 3 Geschäftsjahren,

— Angabe der Umsätze mit Projekten, die mit dem vorliegend ausgeschriebenen strukturell vergleichbar sind, in den letzten 3 Geschäftsjahren. Mit dem ausgeschriebenen Projekt vergleichbar sind alle Projekte, aus den Bereichen Planen, Finanzieren (ausgenommen Immobilienkredite für Endnutzer), Ausführung und Betriebsführung von öffentlichen Infrastruktureinrichtungen im Bereich der kommunalen Entsorgung, namentlich Klärschlammtrocknungs- und Behandlungsanlagen.

Sofern sich der Bewerber oder die Bewerbergemeinschaft auf Umsätze von Drittunternehmen stützt, hat dieser/diese für das genannte Drittunternehmen auch den Nachweis und die Erklärung nach III.2.2.) zu erbringen sowie durch eine Verpflichtungserklärung des jeweiligen Drittunternehmers nachzuweisen, dass ihm/ihr die sachlichen, finanziellen und/oder personellen Mittel des Drittunternehmers für die Auftragsprüfung auch tatsächlich zur Verfügung stehen.

Die Umsatzangaben sowie der Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft als auch von Drittunternehmen werden im Rahmen der Wertung addiert. Die Vergabestelle behält sich vor, zur Prüfung der Umsatzangaben Bilanzen oder vergleichbare Unterlagen nachzufordern.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Vom Bewerber und sofern sich Bewerbergemeinschaften bewerben, von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft und von jedem Drittunternehmer (z.B. Finanzierungspartner etc.), auf dessen Eignung sich der Bewerber stützen möchte, müssen nachfolgende Angaben mit dem Teilnahmeantrag erbracht werden:

— Nennung und Darstellung von maximal 3 Referrenzen (Umfang: möglichst max. 2 Seiten je Referenz) der wesentlichen, in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen aus den Bereichen Planen, Finanzieren, Ausführung und Betriebsführung von Einrichtungen der öffentlichen Infrastruktur im Bereich der kommunalen Entsorgung, insbesondere Klärschlammbehandlungsanlagen,

— Referenzen über Leistungen des Bewerbers, die mit dem vorliegend ausgeschriebenen strukturell vergleichbar sind. Vergleichbar sind solche Leistungen, aus den vorgenannten Bereichen. Referenzen über Leistungen des Bewerbers, die vor 2008 begonnen wurden, werden nur gewertet, wenn die Leistung des Bewerbes Anfang 2008 noch nicht abgeschlossen war. Bei Referenzprojekten sind Angaben hinsichtlich des Umfangs des Projektvolumens vorzunehmen (bei Planen: Art der Planungsleistungen - z.B. Planungsleistungen gem. Leistungsphasen 1-4 der HOAI-; bei Finanzieren: Euro; bei Ausführung: Größe des Projektes und Durchsatzmenge oder Euro; bei Betriebführung: Art und Umfang der Betriebsführungsleistungen). Sofern sich der Bewerber oder die Bewerbergemeinschaft auf Referenzen von Drittunternehmen stützen möchte, hat dieser/diese für das benannte Drittunternehmen auch den Nachweis und die Erklärungen nach Ziffer III.2.1) zu erbringen sowie durch eine Verpflichtungserklärung des jeweiligen Drittunternehmens nachzuweisen, dass ihm/ihr die Mittel (in rechtlicher, personeller und finanzieller Hinsicht) des Drittunternehmers für die Auftragsdurchführung tatsächlich zur Verfügung stehen,

— Darstellung der wesentlichen Konzeptinhalte, Darstellung der technischen Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung.

Die Vergabestelle behält sich vor, nicht eingereichte Unterlagen mit Fristsetzung nachzufordern. Wird die gesetzte Nachfrist nicht eingehalten, führt dies zum Ausschluss des Teilnahmantrages.

Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens:

— Beschleunigung des Verfahrens,

— Dringlichkeit nach Maßgabe der Entscheidung der Europäischen Kommission aufgrund der Richtlinie 2004/18/EG für das Jahr 2011,

— kurzfristiger, nicht vorhergesehener Investitionsbedarf aufgrund Ansiedlung eines Unternehmens im Bereich des Industriebgebietes Bernhardsmüh der Stadt Baruth/Mark.

Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Aufgrund der wirtschaftlichen und technischen Anforderungen sowie der Komplexität und Eilbedürftigkeit des Beschaffungsvorgangs wird die Anzahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden, begrenzt.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserwerke Baruth GmbH
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Zierath
Name: AIP Projektentwicklung GmbH
Postanschrift: Hauptstraße 31-35
Kontaktperson: Herrn Schälicke
Telefon: +49 3370467490 📞
E-Mail: m.schaelicke@aip-ibs.de 📧
Fax: +49 3370467491 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2011-09-01 📅
Datum des Endes: 2022-10-30 📅
Quelle: OJS 2011/S 148-246754 (2011-08-02)

Ergänzende Angaben (2012-03-01)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 44-070977
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 148-246754
ABl. S-Ausgabe: 44
Quelle: OJS 2012/S 044-070977 (2012-03-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)