Generalplanerleistungen für Sportbad-Neubau in Ingolstadt (Lph. 1-9)

Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen GmbH

Die Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen GmbH beabsichtigt die Errichtung eines energieeffizienten Sportbades auf dem Gelände des bisherigen Eisstadions an der Jahnstraße als Ersatz für das bestehende Hallenbad Mitte. Grundsätzlich soll dieses ein wettkampffähiges 50 x 25 m-Sportbecken und ein Lehrschwimmbecken mit 25 x 10 m, eine kleine Sauna, eine Cafeteria sowie einen Verwaltungsbereich beinhalten. Es wird mit ca. 150 000 - 200 000 Besuchern pro Jahr gerechnet, die sich aus der Öffentlichkeit, Schulen sowie den örtlichen Vereinen zusammensetzen. Das vorhandene Eingangs- und Sanitärgebäude des Eisstadions soll unter Wahrung des Denkmalschutzes saniert und integriert werden. Als Kostenobergrenze für die Bau- und Planungsleistungen werden 14 000 000 EUR netto veranschlagt (ohne Abbruch- und Sondergründungsmaßnahmen). Das Hallenbad soll Mitte 2014 in Betrieb genommen werden. Es sollen die KOK-Richtlinien und Bayerischen Richtlinien für den Schulbau eingehalten werden.
Alternativ wird in Erwägung gezogen, das Sportbad als Passivhallenbad zu errichten. Ein Zuschuss nach dem Bayerischen FAG ist von der Regierung von Oberbayern in Aussicht gestellt. Der AN muss bei der Beantragung und Abwicklung der Fördermittel mitwirken.
Es werden die Generalplanungsleistungen - Objekt- und Fachplanungsleistungen (Objektplanung Gebäude u. raumbildender Ausbau, Tragwerksplanung, Freianlagenplanung, Technische Ausrüstung - HLS inkl. Bädertechnik + Elektro -, Bauphysik, Brandschutz, SiGeKo, Wärmeschutz, Raumakustik, Küchentechnik) vergeben. Es sollen die Leistungsphasen 1 bis 9 vergeben werden. Die Beauftragung erfolgt stufenweise (alle Leistungsphasen). Ein Rechtsanspruch auf weitere Beauftragung besteht nicht.
Der Auftragnehmer wird im Wege eines Verhandlungsverfahrens nach VOF mit dazwischengeschaltetem Planungswettbewerb ermittelt. Die Durchführung des Wettbewerbs erfolgt nach Abschluss des Auswahlverfahrens mit maximal 10 Bewerbern nach den Richtlinien für Planungswettbewerbe (RPW) 2008 in der Fassung vom 12.9.2008. Die für die Teilnahme am Planungswettbewerb ausgewählten Teilnehmer dürfen keine anderen als die in der Bewerbung genannten Personen am Wettbewerb beteiligen. Die 3 Preisträger werden zu Verhandlungen nach § 11 VOF aufgefordert.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-01-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-12-22.

Wer?

• Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen GmbH

Wie?

Wo?

• Oberbayern › Ingolstadt, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-12-22	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2011-12-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Menge oder Umfang:

Die Baukosten werden mit ca. 14 000 000 EUR netto veranschlagt. Darin sind die Planungskosten mit enthalten.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen GmbH
Postanschrift: Ringlerstr. 28
Postleitzahl: 85057
Postort: Ingolstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.sw-in.de 🌏
E-Mail: vergabe@prof-rauch-baurecht.de 📧
Telefon: +49 9412973410 📞
Fax: +49 9412973411 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-12-22 📅
Einreichungsfrist: 2012-01-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-12-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 248-404111
ABl. S-Ausgabe: 248
Zusätzliche Informationen

Bewerbungen sind nur und ausschließlich auf den zur Verfügung gestellten Bewerbungsunterlagen zulässig. Teilnahmeanträge, für die nicht die zur Verfügung gestellten Bewerbungsunterlagen/-formulare verwendet werden, werden ausgeschlossen. Die Bewerbungsunterlagen können nur bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle und nur per e-mail angefordert werden. Anfragen, Nachfragen etc. sind schriftlich, per Fax oder per e-mail, zu stellen. Informationen des Auftraggebers/der Kontaktstelle zum Vergabeverfahren können auf dem Postwege, mittels Telefax, elektronisch sowie durch eine Kombination dieser Kommunikationsmittel übermittelt werden; dabei wird dem elekronischen Weg (e-mail) der Vorzug gegeben. Die Bewerbung selbst muss zwingend in Papierform im verschlossenen Umschlag bei der Kanzlei Prof. Dr. Rauch & Partner, Regensburg, eingereicht werden. Es ist die vorgegebene Struktur einzuhalten und die Formulare sind entsprechend auszufüllen. Der Autraggeber behält sich vor, im Teilnahmeantrag fehlende und unvollständige Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist (IV.3.4) nicht vorgelegt werden, bis zum Ablauf einer zu bestimmenden Nachfrist nachzufordern; die Bewerber haben keinen Anspruch darauf, dass der Auftraggeber von dieser Nachforderungsmöglichkeit Gebrauch macht. Eine unvollständige Einreichung führt, wenn die Vergabestelle von der Nachforderungsmöglichkeit nicht Gebrauch macht, oder eine Nachforderung fruchtlos geblieben ist, zum Ausschluß aus dem Verfahren. Broschüren und weitere Unterlagen zur Vorstellung des Büros sind ausdrücklich nicht erwünscht und werden im Verfahren nicht berücksichtigt (auch nicht zurückgesandt). Werden mehr als die maximal zulässigen Referenzen benannt, werden nur die erstgenannten Referenzen bis zur maxmial zugelassenen Anzahl gewertet. An die bis zu 10 Teilnehmer des Wettbewerbs werden Aufwandsentschädigungen ausbezahlt. Darüber hinaus werden 3 Preise vergeben. Die Auslobungssumme entspricht den Vorgaben der RPW 2008, die genauen Bedingungen werden den 10 Teilnehmern am Wettbewerb noch rechtzeitig bekanntgegeben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Alternativ wird in Erwägung gezogen, das Sportbad als Passivhallenbad zu errichten. Ein Zuschuss nach dem Bayerischen FAG ist von der Regierung von Oberbayern in Aussicht gestellt. Der AN muss bei der Beantragung und Abwicklung der Fördermittel mitwirken.

Es werden die Generalplanungsleistungen - Objekt- und Fachplanungsleistungen (Objektplanung Gebäude u. raumbildender Ausbau, Tragwerksplanung, Freianlagenplanung, Technische Ausrüstung - HLS inkl. Bädertechnik + Elektro -, Bauphysik, Brandschutz, SiGeKo, Wärmeschutz, Raumakustik, Küchentechnik) vergeben. Es sollen die Leistungsphasen 1 bis 9 vergeben werden. Die Beauftragung erfolgt stufenweise (alle Leistungsphasen). Ein Rechtsanspruch auf weitere Beauftragung besteht nicht.

Der Auftragnehmer wird im Wege eines Verhandlungsverfahrens nach VOF mit dazwischengeschaltetem Planungswettbewerb ermittelt. Die Durchführung des Wettbewerbs erfolgt nach Abschluss des Auswahlverfahrens mit maximal 10 Bewerbern nach den Richtlinien für Planungswettbewerbe (RPW) 2008 in der Fassung vom 12.9.2008. Die für die Teilnahme am Planungswettbewerb ausgewählten Teilnehmer dürfen keine anderen als die in der Bewerbung genannten Personen am Wettbewerb beteiligen. Die 3 Preisträger werden zu Verhandlungen nach § 11 VOF aufgefordert.

Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung, kein Anspruch auf weitere Beauftragung.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ingolstadt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Bei juristischen Personen Nachweis der Eintragung ins Handelsregister.

Bei Partnerschaften Nachweis der Eintragung ins Partnerschaftsregister nach PartG.

Erklärung, dass Ausschlussgründe nach § 4 Abs. 6 und 9 VOF nicht vorliegen.

Erklärung gemäß § 4 Abs. 2 VOF.

Erklärung und Nachweise gemäß § 4 Abs. 3 VOF.

Nachweis der Bauvorlageberechtigung nach Art. 61 BayBO.

Nachweis zur Erstellung des Standsicherheitsnachweises gem. Art. 62 Abs. 2 BayBO.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Architekt:

1. Umsatz (netto) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bezogen auf Architektenleistungen Gebäudeplanung u. raumbildender Ausbau (Lph. 1-5)

2. Umsatz (netto) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bezogen auf Architektenleistungen Gebäudeplanung u. raumbildender Ausbau (Lph. 6-9)

3. Bürokapazität

Tragwerksplaner:

1. Umsatz (netto) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bezogen auf Tragwerksplanung (Lph. 1-6)

2. Bürokapazität

HLS:

1. Umsatz (netto) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bezogen auf Leistungen der Technischen Gebäudeausrüstung (HLS)

Elektro:

1. Umsatz (netto) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bezogen auf Leistungen der Technischen Gebäudeausrüstung (Elektro)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Architekt:

Min. 2 bis max. 5 Referenzobjekte aus dem Zeitraum der letzten 5 bzw. 10 Jahre (siehe Detailangaben), die Lph. 2-8 müssen vollständig vom Bewerber, ARGE-Mitglied oder Subplaner in der für das jetzige Projekt vorgesehenen Aufgaben-/Leistungsphasenverteilung erbracht sein. Für die Referenzen gelten außerdem folgende Vorgaben:

a) min. 2 / max. 5 Hallenbäder oder überdachte Erlebnisbäder mit 25 m - oder 50 m – Becken (davon 1 Neubau + 1 Neubau oder Generalsanierung in einem Umfang, der mit einem Neubau vergleichbar ist), aus dem Zeitraum 1.1.2002 (frühester Beginn der Leistungserbringung) bis Abgabetermin (spätester Termin für die Inbetriebnahme).

b) von den über die beiden Mindestreferenzen hinausgehenden Referenzobjekten können max. 2 Sport- oder Versammlungsstätten (i.S. der VersammlungsstättenVO der Länder) aus dem Zeitraum 1.1.2006 bis Abgabetermin eingereicht werden (Neubau).

c) 1 Referenzobjekt aus dem Zeitraum 1.1.2006 bis Abgabetermin im Auftrag der öffentlichen Hand (ohne Nutzungsfestlegung, nicht nur Bäder / Sport- oder Versammlungsstätten); dieses Objekt kann zusätzlich zu a) und b) benannt werden, es kann sich aber auch um eines der Projekte aus a) und b) handeln.

Notwendige Angaben zu den einzelnen Referenzobjekten:

a) Art der erbrachten Leistungen (Leistungsbilder der HOAI),

b) Art der Aufgabenstellung (Neubau, Generalsanierung),

c) Umfang des Projektes (Bausumme),

d) Umfang der erbrachten Leistungsphasen,

e) Kostensicherheit (Gesamtbaukosten pro m² Nettogrundrissfläche),

f) Funktionalität, nur bei Neubauten (anhand Lageplan, maßgeblicher Grundrissbeispiele, Ansichten, Schnitte u. Fotos),

g) städtebauliche Qualität, nur bei Neubauten (anhand aussagekräftiger Pläne u. Fotos, s.o.)

h) gestalterische Qualität des Innenraums, nur bei Neubauten (anhand aussagekräftiger Pläne u. Fotos, s.o.)

i) gestalterische Qualität des Außenraums, nur bei Neubauten (anhand aussagekräftiger Pläne u. Fotos, s.o.)

2. Maßnahmen der Qualitätssicherung

3. Berufserfahrung der konkret für das Projekt vorgesehenen Planer und Bauleiter

Tragwerksplaner:

1. max. 3 Referenzobjekte vergleichbarer Größenordnung (mind. 25 m Spannweite) der letzten 5 Jahre (Lph. 2-6 im Zeitraum 1.1.2006 bis Abgabetermin erbracht) mit Angaben zu:

a) Erbrachte Leistungsphasen,

b) Größenordnung des Projekts,

c) Anforderungen an eine korrosive Umgebung.

2. Berufserfahrung der konkret für das Projekt vorgesehenen Planer und Bauleiter

HLS:

1. min. 2/ max. 4 Referenzobjekte: Hallenbäder oder überdachte Erlebnisbäder (Neubau oder Generalsanierung in einem Umfang, der mit einem Neubau vergleichbar ist) mit mind. 500 m² Wasserfläche (gesamt pro Bad), Zeitraum 1.1.2002 (frühester Beginn der Leistungserbringung) bis Abgabetermin (spätester Termin für die Inbetriebnahme) mit erbrachten Leistungen (Lph. 2, 3, 5, 6, 7 und 8) hinsichtlich aller Anlagengruppen 1, 2 und 3 gem. § 51 Abs. 2 HOAI inkl. Schwimmbad-/Bädertechnik und Wasseraufbereitung, die Lph. 2, 3, 5, 6, 7 und 8 müssen vollständig vom Bewerber, ARGE-Mitglied oder Subplaner in der für das jetztige Projekt vorgesehenen Aufgaben-/Leistungsphasenverteilung erbracht sein, das Objekt muss bereits in Betrieb genommen sein, mit Angaben zu:

a) Wasserfläche,

b) Art der erbrachten Leistungen,

c) erbrachten Leistungsphasen,

d) Kostensicherheit.

2. max. 3 Referenzen "Energiekonzept" (nicht nur Bäder) mit Angaben zu

a) Art der erbrachten Leistung,

b) Erbrachte Leistungsphasen,

c) Größenordnung,

d) Innovatives Energiekonzept.

Elektro:

Max. 3 Referenzen vergleichbarer Größenordnung der anrechenbaren Kosten der Anlagengruppe 4 gem. § 51 Abs. 2 HOAI, Zeitraum der letzten 5 Jahre (Leistungserbringung zwischen 1.1.2007 und Abgabetermin, Inbetriebnahme muss erfolgt sein, die Lph. 2, 3, 5, 6, 7 und 8 müssen vollständig vom Bewerber, ARGE-Mitglied oder Subplaner in der für das jetztige Projekt vorgesehenen Aufgaben-/Leistungsphasenverteilung erbracht sein, das Objekt muss bereits in Betrieb genommen sein, mit Angaben zu:

a) erbrachte Leistungen,

b) erbrachte Leistungsphasen,

c) anrechenbare Kosten.

Mindeststandards:

Folgende Mindestkriterien gelten, bei Nichteinhaltung auch nur eines der Mindestkriterien erfolgt automatisch insgesamt Ausschluß von der Bewerbung:

Architekt:

Mind. 2 Hallenbäder oder überdachte Erlebnisbäder (1 Neubau + 1 Neubau oder eine Generalsanierung in einem Umfang, der mit einem Neubau vergleichbar ist).

HLS:

Zu 1: Referenzen "allgemein": mind. 2 Hallenbäder oder überdachte Erlebnisbäder (1 Neubau + 1 Neubau oder eine Generalsanierung in einem Umfang, der mit einem Neubau vergleichbar ist).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftpflichtversicherung:

Höhe Personenschäden 3 000 000 EUR (muss bei durchlaufender Haftpflichtversicherung 2-fach pro Versicherungsjahr zur Verfügung stehen; bei Projektversicherung 2-fach für die gesamte Laufzeit).

Höhe Sachschäden 5 000 000 EUR (muss bei durchlaufender Haftpflichtversicherung 2-fach pro Versicherungsjahr zur Verfügung stehen; bei Projektversicherung 2-fach für die gesamte Laufzeit).

Die Deckung muss über die gesamte Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben.

Bei einer ARGE muss der Versicherungsschutz auf die ARGE ausgestellt sein.

Aktueller Nachweis (nicht älter als 2 Monate) erforderlich.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: HOAI in der bei Auftragserteilung gültigen Fassung.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Generalplaner oder Arbeitsgemeinschaft (ARGE), gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter;

Mehrfachbewerbungen einzelner Mitglieder einer ARGE sind unzulässig und führen zum Ausschluss sämtlicher betroffenen Bewerbergemeinschaften und Bewerber im weiteren Verfahren. Dies gilt ebenso für Subplaner.

Sonstige besondere Bedingungen:

Die Allgemeinen Vertragsbedingungen für Architekten- und Ingenieurleistungen (AVB) der Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen GmbH in der bei Vertragsschluss gültigen Fassung werden zur Vertragsgrundlage für die Ausführung.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Architekten u. Ingenieure bzw. Bauvorlageberechtigte für das konkrete Vorhaben i.S.v.. Art. 61 Abs. 2, Abs. 3 Alternative 1, Abs. 4 Nr. 3, Abs. 5, Abs. 6, Abs. 7, Abs. 10; Bayerische Bauordnung (BayBO).

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Zunächst werden 10 Bewerber für die Teilnahme am Planungswettbewerb anhand folgender Kriterien ausgewählt: Nach dem Grad der Eignung entsprechend den vorgelegten Nachweisen gemäß III.2.2 und III.2.3. Gewichtung: Die verschiedenen Leistungsbilder werden innerhalb der Bewertung wie folgt gewichtet: Architekt (60 %), Tragwerksplaner (5 %), HLS (20 %), Elektro (15 %). Dabei werden die Kriterien gemäß III.2.2. und III.2.3. bei den einzelnen Leistungsbildern wie folgt gewertet: Architekt wird wie folgt gewichtet: I. finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Umsatz: 10 %; Personalstärke: 10 %. II. fachliche Eignung: Referenzobjekte: 70 %, aufgeteilt auf: Art der Referenzen: 30 %, Kostensicherheit: 10 %, Anforderungen an die Architektur: 30 %; Berufserfahrung der am Projekt konkret Beteiligten: 5 %; Qualitätssicherung/Aufgabenverteilung: 5 %. Tragwerksplaner: I. finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Umsatz: 20 %; Personalstärke: 20 %. II. fachliche Eignung: Referenzobjekte: 40 %; Berufserfahrung der am Projekt konkret Beteiligten: 20 %. HLS: I. finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Umsatz: 20 %; Personalstärke: 20 %. II. fachliche Eignung: Referenzobjekte: 40 %; Berufserfahrung der am Projekt konkret Beteiligten: 20 %. Elektro I. finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Umsatz: 20 %; Personalstärke: 30 %. II. fachliche Eignung: Referenzobjekte: 40 %; Berufserfahrung der am Projekt konkret Beteiligten: 10 %. Es werden auch noch Unterkriterien gewertet; die Matrix wird den Bewerbern mit den Bewerbungsunterlagen zugesandt. Die 10 Bewerber, die anhand der o.g.. Kriterien ausgewählt wurden, nehmen anschließend an einem Planungswettbewerb nach den RPW 2008 teil. Die dort ermittelten 3 Preisträger werden anschließend zu Vertragsverhandlungen aufgefordert (siehe auch zusätzliche Angaben gem. VI.3).

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2012-06-01 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner, Hoppestraße 7, 93049 Regensburg
Internetadresse: www.sw-in.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-07-31 📅
Datum des Endes: 2018-07-31 📅
Zusätzliche Informationen

Broschüren und weitere Unterlagen zur Vorstellung des Büros sind ausdrücklich nicht erwünscht und werden im Verfahren nicht berücksichtigt (auch nicht zurückgesandt). Werden mehr als die maximal zulässigen Referenzen benannt, werden nur die erstgenannten Referenzen bis zur maxmial zugelassenen Anzahl gewertet.

An die bis zu 10 Teilnehmer des Wettbewerbs werden Aufwandsentschädigungen ausbezahlt. Darüber hinaus werden 3 Preise vergeben. Die Auslobungssumme entspricht den Vorgaben der RPW 2008, die genauen Bedingungen werden den 10 Teilnehmern am Wettbewerb noch rechtzeitig bekanntgegeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig (§ 107 Abs. 3 GWB), soweit.

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Weitere Informationen siehe: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/02857/.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2011/S 248-404111 (2011-12-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)