Industriereinigung in Kraftwerken

Stadtwerke Düsseldorf AG

Kontinuierliche Reinigungsarbeiten innerhalb der Kraftwerksanlagen zuzüglich bedarfsorientierten Reinigungsarbeiten nach betrieblicher Erfordernis im Zeitnachweis. Hierbei handelt es sich um Reinigung von Maschinen, betriebstechnischen Anlagen und Produktionsstätten sowie deren Peripherie, es ist keine Büro- und Glasreinigung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-07-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-06-28.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-06-28 Auftragsbekanntmachung
2011-12-29 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2011-06-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reinigungsdienste
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reinigungsdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Höherweg 200
Postleitzahl: 40233
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.swd-ag.de 🌏
E-Mail: rhahn@swd-ag.de 📧
Telefon: +49 211821-2153 📞
Fax: +49 211821-772153 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-06-28 📅
Einreichungsfrist: 2011-07-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 123-204706
ABl. S-Ausgabe: 123
Zusätzliche Informationen
Die Auftragsvergabe in Losen ist nur optional vorgesehen, für den Fall das nach Auswertung aller Angebote eine geteilte Vergabe für den Auftraggeber wirtschaftlich ist. Angestrebt wird vom Auftraggeber eine Gesamtvergabe. Zur Teilnahme an der Rahmenvertragsausschreibung ab Ende July 2011 erwartet der Auftraggeber die schriftlichen und vollständigen Teilnahmeanträge (vergleiche Punkt III.1.2 bis III.2.4.) in einem verschlossenen Umschlag, mit der Aufschrift "Nicht öffnen",unter Nennung der Tagebuch Nr. 351 an die Kontaktadresse gem. Punkt I.1. bis zum 29.7.2011 eingehend. Für die Fristwahrung gilt der Eingangsstempel des Auftraggebers. Teilnahmeanträge sind ausschließlich per Post oder Boten zu versenden. Bewerbungen per FAX oder E-Mail sind nicht zugelassen. Unvollständige Bewerbungen können zum Ausschluss vom Verfahren führen. Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgeschickt.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 14
Die Bekanntmachung betrifft: Establishment_framework_agreement
Kurze Beschreibung:
Kontinuierliche Reinigungsarbeiten innerhalb der Kraftwerksanlagen zuzüglich bedarfsorientierten Reinigungsarbeiten nach betrieblicher Erfordernis im Zeitnachweis. Hierbei handelt es sich um Reinigung von Maschinen, betriebstechnischen Anlagen und Produktionsstätten sowie deren Peripherie, es ist keine Büro- und Glasreinigung.
Mehr anzeigen
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Kraftwerk Lausward
Kurze Beschreibung:
Das Kraftwerk Lausward ist im Düsseldorfer Hafen gelegen. Hier erzeugen die Stadtwerke Düsseldorf bis zu 520 MW Strom und 330 MW Fernwärme. Als Brennstoff wird in der Regel Erdgas eingesetzt. Die Anlagen arbeiten nach den umweltschonenden Verfahren der Kraft-Wärme-Kopplung sowie der Gas- und Dampfturbinentechnik. Der Anlagenpark besteht aus einem Kombiblock (2 Gasturbinen und 1 Dampfturbine mit zugehörigen Generatoren und Transformatoren sowie 1 befeuerter Kessel) und einer GuD-Anlage (Gasturbine und Dampfturbine mit zugehörigen Generatoren und Transformatoren sowie Abhitzekessel) mit den zugehörigen Neben- und Infrastrukturanlagen. Zur Fernwärmespitzenlastabdeckung sind 3 Heizkessel vorhanden.
Mehr anzeigen
Zudem werden die Produktionsgebäude durch Flächen von rückgebauten Altanlagen charakterisiert.
Auf der Lausward 75; 40221 Düsseldorf - Hafen, DEUTSCHLAND.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Kraftwerk Flingern
Kurze Beschreibung:
Das Kraftwerk Flingern liegt zentral in der Stadt neben der Müllverbrennungsanlage. Über eine 800 Meter lange Leitung wird der in der MVA erzeugte Dampf ins Kraftwerk Flingern transportiert. Hier erzeugt eine hocheffiziente Turbine nach dem Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung bis 55 MW Strom und 100 MW Fernwärme. Der Anlagenpark besteht aus 2 Dampfturbinen mit zugehörigen Generatoren und Transformatoren sowie einem Spitzenvorwärmer. Um den Fernwärmebedarf zu decken, stehen im Kraftwerk Flingern 2 Heißwasserkessel zur Verfügung. Zusätzlich ist zur Sicherung der Stromversorgung eine Gasturbinenkraftwerkseinheit mit 6 Gasturbinen (Rolls-Royce-Flugzeugtriebwerke) vorhanden.
Mehr anzeigen
Behrenstrasse 85, 40233 Düsseldorf, DEUTSCHLAND.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Heizkraftwerk Garath
Kurze Beschreibung:
Das Heizkraftwerk Garath im Düsseldorfer Süden besteht aus einem Heizwerk und einem Biomasseheizkraftwerk.
Im Heizwerk stehen zur Fernwärmeerzeugung vier Heißwasserkessel mit insgesamt 100 MW zur Verfügung. Als Brennstoff wird Erdgas eingesetzt.
Das Biomasseheizkraftwerk mit einer Wärmeleistung von 20 MW und einer elektrischen Leistung von 3,5 MW produziert nach dem Verfahren der Kraft-Wärme-Kopplung gleichzeitig Strom und Wärme für Garath. Die Anlage besteht aus dem Lager für Holzhackschnitzel, einem Kessel, der Dampfturbine und den Rauchgasreinigungsanlagen mit den zugehörigen Neben- und Infrastrukturanlagen.
Mehr anzeigen
Frankfurter Straße 209, 40595 Düsseldorf-Garath, DEUTSCHLAND.
Es werden Varianten akzeptiert
Dauer: 36 Monate
Referenznummer: Kraftwerksreinigung Tagebuch-Nr. 351
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtgebiet Düsseldorf.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Zur Abgabe von Angeboten werden nur solche Firmen aufgefordert, die nachweisen, dass sie mit Ihrer Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Leistungen vergleichbarer Art und Größenordnung ausführen können. Sämtliche Nachweise sind vollständig und neu zu erbringen, auch wenn solche Unterlagen beim AG schon vorliegen.
Mehr anzeigen
— Auflistung Produkt- und Leistungspalette des Bewerbers,
— Organigramm der Unternehmensorganisation (Aufbauorganigramm der Unternehmensfunktionen),
— Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitz des Bewerbers.
Bewerber, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, legen eine entsprechende Bescheinigung des Berufsregisters ihres Herkunftslandes vor.
— Auszug aus dem Handelsregister.
Bei fremdsprachigen Bescheinigungen ist eine Übersetzung in deutsche Sprache beizufügen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Vorlage aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigungen der Berufsgenossenschaft, des zuständigen Finanzamtes und von Sozialversicherungen. Bei fremdsprachigen Bescheinigungen ist eine Übersetzung in deutsche Sprache beizufügen,
— Vorlage einer gültigen Freistellungsbescheinigung nach §48 EStG,
— Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung für das Unternehmen des Bewerbers unter Angabe der Höhe der Deckungssummen,
— Bonitätsnachweis des Bewerbers (z.B. letzter veröffentlichter Jahresabschluss oder Selbstauskunft einer etablierten Auskunftei.
Bei fremdsprachigen Bescheinigungen ist eine Übersetzung in deutsche Sprache beizufügen. Bewerber, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, legen eine entsprechende Bescheinigung ihres Herkunftslandes vergleichbarer Aussagekraft vor.
Mehr anzeigen
— Erklärung, dass der Bewerber sich nicht in einem Konkurs-, Vergleichs- oder Insolvenzverfahren befindet bzw. die Eröffnung nicht beantragt wurde und der Antrag auch nicht mangels Masse abgelehnt worden ist,
— Eigenerklärung folgenden Inhalts: "Hiermit erklären wir, dass im Bezug auf unser Unternehmer keine Ausschlussgründe im Sinne des § 21 Abs. 1 und Abs. 4 SektVO vorliegen." Der Auftraggeber behält sich vor, bei Zweifeln an der Richtigkeit der Erklärung Fremdbescheinigungen über das Nichtvorliegen der vorgenannten Ausschlussgründe nachzufordern,
Mehr anzeigen
— Eigenerklärung folgenden Inhalts: "Hiermit bestätigen wir die Verwendung der deutschen Sprache für Vergabeverfahren, Verhandlung, Vertrag, Auftragssteuerung und -abwicklung und Dokumentation.",
— Eigenerklärung folgenden Inhalts: "Hiermit erklären wir, dass wir unseren Mitarbeitern den gesetzlichen Mindestlohn zahlen und den Auftraggeber wegen eventueller Ansprüche freistellen. Diese Verpflichtung übernehmen wir auch für Unternehmen, die wir mit der Erfüllung unserer Verpflichtungen gegenüber dem Auftraggeber beauftragen (Sub- und Nachunternehmen)".
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Auflistung, der in den letzten 3 Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen,
— Auflistung des für die Leitung, Steuerung und Aufsicht vorgesehene Personal am Standort Düsseldorf (mit Mitarbeiterprofil, Qualifikation, Ausbildung, persönliche Erfahrung, Zusatzqualifikationen gem. beizufügenden Nachweisen,
— Nachweis einer leistungsfähigen Qualitätssicherung (QS) (z.B. aussagefähiges Organisgramm der QS, Zertifikat nach DIN EN ISO 9000 und/oder Qualitätssicherungshandbuch),
— Nachweis eines leistungsfähigen Systems zur Sicherung der Anforderungen des Arbeits- und Umweltschutzes. (z.B. Nachweis von Verfahren, Prozessen und/oder Verantwortlichkeiten (mit Funktionsbeschreibung) in der Aufbauorganisation des Unternehmens, Kopien von Zertifikaten nach SCC, DIN EN ISO 14000 ff. oder vergleichbar, Verleihungsurkunden von einschlägigen Güteschutzzeichen, Bestätigungen als einschlägigen Fachunternehmen z.B. nach dem Wasserhaushaltsgesetz,
Mehr anzeigen
— Angabe in % über den Umsatzanteil von Nachunternehmerleistungen im Bereich der Industriereinigung,
— Eigenerklärung folgenden Inhalts: "Hiermit erklären wir, dass wir die am Standort Düsseldorf gültigen Gesetze, Verordnungen, Vorschriften, Normen, Richtlinien und anerkannten technischen Regelwerke als Grundlage für Vertrag, Auftragssteuerung und -abwicklung und Dokumentation als alleinverbindlich anerkennen.",
Mehr anzeigen
— Benennung von min. 3 Referenzen aus den Geschäftsjahren 2009 bis 2011 zu Kunden über ausgeführte Arbeiten in eigener Wertschöpfung in der Industriereinigung von Kraftwerken, Müllverbrennungsanlagen oder vergleichbaren Betriebsanlagen,
— der Art der Arbeit (Reinigungsobjekte, Anzahl der eingesetzten Mitarbeiter, Reinigungsfläche, Umsatzvolumen),
— der Art der Vertragsgrundlage (Einzelauftrag oder Rahmenvertrag),
— der Ausführungszeit,
— des Ausführungsortes und,
— des Auftraggebers mit Kontaktdaten.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Vertragserfüllungsbürgschaft.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Abrechnung der Rahmenverträge erfolgt im Gutschriftsverfahren.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Verbindliche Erklärung zur Gründung einer Arbeitsgemeinschaft im Falle der Auftragserteilung, Benennung aller Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft, Benennung der bevollmächtigten Personen, Benennung der Aufgabenverteilung innerhalb der Arbetisgemeinschaft und eine verbindliche Erklärung der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mirglieder der Arbeitsgemeinschaft.
Mehr anzeigen
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 3
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Düsseldorf AG
Haupttätigkeit: Production_transport_distribution_gas_heat
Electricity
Water
Kontakt
Kontaktperson: Abt. Einkauf / OE 316
Rainer Hahn
Internetadresse: www.swd-ag.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Cecilienallee 2
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de 📧
Telefon: +49 2114753131 📞
Internetadresse: www.vergabe.nrw.de 🌏
Fax: +49 2114753131 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. hierzu im Einzelnen § 107 Abs. 3 GWB mit den dort festgelegten Rügefristen). Der Auftraggeber sieht eine Rüge als "unverzüglich" im Sinne von § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB an, wenn sie innerhalb von fünf Kalendertagen nach Kenntnis des Bewerbers/Bieters vom vermeidlichen Verstoß gegen eine Vergabebestimmung erfolgt.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2011/S 123-204706 (2011-06-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2011-12-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 700 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: mpuffer@swd-ag.de 📧
Telefon: +49 211821-2379 📞
Fax: +49 211821-772379 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-12-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-12-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 251-409734
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 123-204706
ABl. S-Ausgabe: 251

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 2011/S 123-204706
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Puffer
Quelle: OJS 2011/S 251-409734 (2011-12-29)