Die Stadt Lüchow (Wendland) beabsichtigt ihr derzeitig bestehendes Hallenbad in seiner Grundsubstanz energetisch zu sanieren um den Standort langfristig und nachhaltig zu sichern. Grund hierfür sind die steigenden Betriebskosten, insbesondere Energiekosten. Aus diesem Grund hat die Stadt Lüchow (Wendland) im Jahr 2010 einen Antrag auf Gewährung einer Zuwendung aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) der Förderperiode 2007-2013 für Maßnahmen zur Optimierung des Energiemanagements für öffentliche Gebäude gestellt (Energieeffizienzrichtlinie). Mit Eingang des Zuwendungsbescheides der N-Bank steht das Projekt zur Umsetzung. Mit der Erarbeitung der Förderantragsunterlagen wurden sämtliche Architekten- und Ingenieurleistungen der Grundlagenermittlung und der Vorplanung bereits erbracht. Zur weiteren Umsetzung des Projektes sind vom Auftragnehmer Ingenieur- und Architektenleistungen folgender Maßnahmen zu erbringen: — Grundsanierung standsicherheitsrelevanter Bauteile, — Energetische Gebäudesanierung mit Fassade, — Sanierung der Gebäudetechnik und Wasseraufbereitung zur energetischen Optimierung, — Errichtung einer Wärmeerzeugung durch Solarabsorberanlage mit Gaswärmepumpe. Die Schätzkosten der Baumaßnahme ohne Planungskosten betragen 2 670 000,00 EUR netto (Kostengruppe 100-700).
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-10-24.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-09-22.
Auftragsbekanntmachung (2011-09-22) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Menge oder Umfang:
Für das Vorhaben gemäß Pkt. Beschreibung des Vorhabens sind folgende Ingenieur- und Architektenleistungen zu erbringen:Los 1.— Objektplanung: Gebäude und raumbildende Ausbauten, HOAI Ausgabe 2009 § 33, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: örtliche Bauüberwachung HOAI Ausgabe 2009 Anlage 2 Pkt. 2.8.8, Gesamtdokumentation, Energienachweis nach EnEV 2009 und DIN 18599, Schadstoffuntersuchungen, brandschutztechnische Beratungen,— Fachplanung: Tragwerksplanung HOAI Ausgabe 2009 § 49, Leistungsphase 1-6, Besondere Leistungen: Bauteilnachweis Schallschutz,— Objektplanung: Ingenieurbauwerke (Stahlbetonsanierung) HOAI Ausgabe 2009 § 42, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: örtliche Bauüberwachung HOAI Ausgabe 2009 Anlage 2 Pkt 2.8.8, Gesamtdokumentation,— Objektplanung: Freianlagen, HOAI Ausgabe 2009 § 38, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: örtliche Bauüberwachung HOAI Ausgabe 2009 Anlage 2 Pkt 2.8.8,— Leistungen für Bodenmechanik, Erd- Grundbau HOAI Ausgabe 2009 Anlage 1, Abs. 1.4,— Vermessungstechnische Leistungen HOAI Ausgabe 2009 Anlage 1, Abs. 1.5, Entwurfs- und Bauvermessung,— Sicherheits- und Gesundheitskoordinator (Sigeko).Los 2.— Fachplanung: Technische Ausrüstung (Maschinentechnik), HOAI Ausgabe 2009 § 53, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: Gesamtdokumentation, Federführung bei der Inbetriebnahme.Los 3.— Fachplanung: Technische Ausrüstung (EMSR Technik), HOAI Ausgabe 2009 § 53, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: Erstellung Pflichtenheft, Gesamtdokumentation, Zuarbeit bei der Inbetriebnahme.
Für das Vorhaben gemäß Pkt. Beschreibung des Vorhabens sind folgende Ingenieur- und Architektenleistungen zu erbringen:Los 1.— Objektplanung: Gebäude und raumbildende Ausbauten, HOAI Ausgabe 2009 § 33, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: örtliche Bauüberwachung HOAI Ausgabe 2009 Anlage 2 Pkt. 2.8.8, Gesamtdokumentation, Energienachweis nach EnEV 2009 und DIN 18599, Schadstoffuntersuchungen, brandschutztechnische Beratungen,— Fachplanung: Tragwerksplanung HOAI Ausgabe 2009 § 49, Leistungsphase 1-6, Besondere Leistungen: Bauteilnachweis Schallschutz,— Objektplanung: Ingenieurbauwerke (Stahlbetonsanierung) HOAI Ausgabe 2009 § 42, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: örtliche Bauüberwachung HOAI Ausgabe 2009 Anlage 2 Pkt 2.8.8, Gesamtdokumentation,— Objektplanung: Freianlagen, HOAI Ausgabe 2009 § 38, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: örtliche Bauüberwachung HOAI Ausgabe 2009 Anlage 2 Pkt 2.8.8,— Leistungen für Bodenmechanik, Erd- Grundbau HOAI Ausgabe 2009 Anlage 1, Abs. 1.4,— Vermessungstechnische Leistungen HOAI Ausgabe 2009 Anlage 1, Abs. 1.5, Entwurfs- und Bauvermessung,— Sicherheits- und Gesundheitskoordinator (Sigeko).Los 2.— Fachplanung: Technische Ausrüstung (Maschinentechnik), HOAI Ausgabe 2009 § 53, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: Gesamtdokumentation, Federführung bei der Inbetriebnahme.Los 3.— Fachplanung: Technische Ausrüstung (EMSR Technik), HOAI Ausgabe 2009 § 53, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: Erstellung Pflichtenheft, Gesamtdokumentation, Zuarbeit bei der Inbetriebnahme.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Lüchow (Wendland)
Postanschrift: Theodor-Körner Straße 14
Postleitzahl: 29439
Postort: Lüchow (Wendland)
Kontakt
Internetadresse: http://www.luechow.de🌏
E-Mail: thomas.raubuch@luechow-wendland.de📧
Telefon: +49 5841126104📞
Fax: +49 5841126279 📠
Das vorliegende Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorgeschalteter Teilnahme (Vergabebekanntmachung) auf der Grundlage der VOF 2009 geführt.
Es sind zunächst Teilnahmeanträge zu stellen, denen die geforderten Erklärungen und Nachweise zur Eignung beizufügen sind. Nach dem Ablauf der Teilnahmeantragsfrist werden nach Maßgabe der Bedingungen für die Teilnahme (III 2) und (III 3) bzw. einer Auswahl nach den unter (IV 1.2) genannten Auswahlrkriterien die Bewerber bestimmt, die zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren aufgefordert werden. Diese erhalten die Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Informationen im Verfahren werden grundsätzlich per Post oder direkt übermittelt, soweit nicht anders geregelt. Die Vergabestelle behält sich vor, zum Zwecke der Beschleunigung Informationen per Telefax oder elektronisch zu übermitteln oder zu fordern. Eine elektronische Abgabe von Teilnahmeanträgen oder Angeboten ist nicht möglich. Per Post oder direkt übermittelte Teilnahmeanträge sind an die Kontaktstelle Stadt Lüchow (Wendland) (s. I 1) in einer verschlossenen Sendung einzureichen und durch eine entsprechende Aufschrift "Teilnahmeantrag VOF Verfahren Hallenbad Lüchow (Wendland), Nicht öffnen vor Frist" zu kennzeichnen. Für den Fall, dass ordnungsgemäße Teilnahmeanträge bzw. im weiteren Verlauf den Untelagen entsprechende wirtschaftliche Angebote nicht fristgerecht eingehen oder sonst wichtige Gründe bestehen, bleibt die Aufhebung des Verfahrens (Beendigung ohne Zuschlag) vorbehalten.
Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung der Bewerbung beizufügen.
Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus, sind nicht erwünscht und werden bei der Wertung nicht berücksichtigt.
Die Nachforderung folgender Unterlagen wird vorbehalten:
Bescheinigung öffentlicher und privater Auftraggeber über die Ausführung der angegebenen Referenzobjekte.
Bescheinigung öffentlicher und privater Auftraggeber über die Einhaltung von Kosten und Terminen bei ausgeführten Leistungen.
Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und werden nicht zurückgegeben. Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge (s. IV3.4).
Arbeitsgemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Arbeitsgemeinschaft ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich.
Soweit Bewerber/Berwerbergemeinschaften zum Nachweis der eigenen Eignung auf Nachunternehmer verweisen, müssen diese bereits mit dem Teilnahmeantrag den/die Nachunternehmer benennen. Der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft muss zusätzlich mit dem Teilnahmeantrag nachweisen, dass er/sie auf die Mittel des/der Nachunternehmer im Fall der Beauftragung tatsächlich zugreifen kann.
Der Nachweis der tatsächlichen Zugriffsmöglichkeit kann insbesondere durch Vorlage einer Eigenerklärung des Nachunternehmers erfolgen, in welcher sich dieser für den Fall der Beauftragung gegenüber den Bewerber/der Bewerbergemeinschaft unwiderruflich verpflichtet, die Ressourcen während der Auftragsabwicklung zur Verfügung zu stellen. Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Eignungsnachweise für in Bezug genommene Nachunternehmer ggf. ergänzend nachzufordern.
Das vorliegende Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorgeschalteter Teilnahme (Vergabebekanntmachung) auf der Grundlage der VOF 2009 geführt.
Es sind zunächst Teilnahmeanträge zu stellen, denen die geforderten Erklärungen und Nachweise zur Eignung beizufügen sind. Nach dem Ablauf der Teilnahmeantragsfrist werden nach Maßgabe der Bedingungen für die Teilnahme (III 2) und (III 3) bzw. einer Auswahl nach den unter (IV 1.2) genannten Auswahlrkriterien die Bewerber bestimmt, die zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren aufgefordert werden. Diese erhalten die Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Informationen im Verfahren werden grundsätzlich per Post oder direkt übermittelt, soweit nicht anders geregelt. Die Vergabestelle behält sich vor, zum Zwecke der Beschleunigung Informationen per Telefax oder elektronisch zu übermitteln oder zu fordern. Eine elektronische Abgabe von Teilnahmeanträgen oder Angeboten ist nicht möglich. Per Post oder direkt übermittelte Teilnahmeanträge sind an die Kontaktstelle Stadt Lüchow (Wendland) (s. I 1) in einer verschlossenen Sendung einzureichen und durch eine entsprechende Aufschrift "Teilnahmeantrag VOF Verfahren Hallenbad Lüchow (Wendland), Nicht öffnen vor Frist" zu kennzeichnen. Für den Fall, dass ordnungsgemäße Teilnahmeanträge bzw. im weiteren Verlauf den Untelagen entsprechende wirtschaftliche Angebote nicht fristgerecht eingehen oder sonst wichtige Gründe bestehen, bleibt die Aufhebung des Verfahrens (Beendigung ohne Zuschlag) vorbehalten.
Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung der Bewerbung beizufügen.
Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus, sind nicht erwünscht und werden bei der Wertung nicht berücksichtigt.
Die Nachforderung folgender Unterlagen wird vorbehalten:
Bescheinigung öffentlicher und privater Auftraggeber über die Ausführung der angegebenen Referenzobjekte.
Bescheinigung öffentlicher und privater Auftraggeber über die Einhaltung von Kosten und Terminen bei ausgeführten Leistungen.
Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und werden nicht zurückgegeben. Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge (s. IV3.4).
Arbeitsgemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Arbeitsgemeinschaft ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich.
Soweit Bewerber/Berwerbergemeinschaften zum Nachweis der eigenen Eignung auf Nachunternehmer verweisen, müssen diese bereits mit dem Teilnahmeantrag den/die Nachunternehmer benennen. Der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft muss zusätzlich mit dem Teilnahmeantrag nachweisen, dass er/sie auf die Mittel des/der Nachunternehmer im Fall der Beauftragung tatsächlich zugreifen kann.
Der Nachweis der tatsächlichen Zugriffsmöglichkeit kann insbesondere durch Vorlage einer Eigenerklärung des Nachunternehmers erfolgen, in welcher sich dieser für den Fall der Beauftragung gegenüber den Bewerber/der Bewerbergemeinschaft unwiderruflich verpflichtet, die Ressourcen während der Auftragsabwicklung zur Verfügung zu stellen. Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Eignungsnachweise für in Bezug genommene Nachunternehmer ggf. ergänzend nachzufordern.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Lüchow (Wendland) beabsichtigt ihr derzeitig bestehendes Hallenbad in seiner Grundsubstanz energetisch zu sanieren um den Standort langfristig und nachhaltig zu sichern.
Grund hierfür sind die steigenden Betriebskosten, insbesondere Energiekosten. Aus diesem Grund hat die Stadt Lüchow (Wendland) im Jahr 2010 einen Antrag auf Gewährung einer Zuwendung aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) der Förderperiode 2007-2013 für Maßnahmen zur Optimierung des Energiemanagements für öffentliche Gebäude gestellt (Energieeffizienzrichtlinie). Mit Eingang des Zuwendungsbescheides der N-Bank steht das Projekt zur Umsetzung.
Grund hierfür sind die steigenden Betriebskosten, insbesondere Energiekosten. Aus diesem Grund hat die Stadt Lüchow (Wendland) im Jahr 2010 einen Antrag auf Gewährung einer Zuwendung aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) der Förderperiode 2007-2013 für Maßnahmen zur Optimierung des Energiemanagements für öffentliche Gebäude gestellt (Energieeffizienzrichtlinie). Mit Eingang des Zuwendungsbescheides der N-Bank steht das Projekt zur Umsetzung.
Mit der Erarbeitung der Förderantragsunterlagen wurden sämtliche Architekten- und Ingenieurleistungen der Grundlagenermittlung und der Vorplanung bereits erbracht. Zur weiteren Umsetzung des Projektes sind vom Auftragnehmer Ingenieur- und Architektenleistungen folgender Maßnahmen zu erbringen:
Mit der Erarbeitung der Förderantragsunterlagen wurden sämtliche Architekten- und Ingenieurleistungen der Grundlagenermittlung und der Vorplanung bereits erbracht. Zur weiteren Umsetzung des Projektes sind vom Auftragnehmer Ingenieur- und Architektenleistungen folgender Maßnahmen zu erbringen:
— Sanierung der Gebäudetechnik und Wasseraufbereitung zur energetischen Optimierung,
— Errichtung einer Wärmeerzeugung durch Solarabsorberanlage mit Gaswärmepumpe.
Die Schätzkosten der Baumaßnahme ohne Planungskosten betragen 2 670 000,00 EUR netto (Kostengruppe 100-700).
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Ingenieur- und Architektenleistungen für die Grundsanierung standsicherheitsrelevanter Bauteile und für die Energetische Gebäudesanierung mit Fassade
Kurze Beschreibung:
Zur Umsetzung des Loses 1 sind vom Autragnehmer Ingenieur- und Architektenleistungen für Los 1 zu…
… erbringen:— Grundsanierung standsicherheitsrelevante Bauteile,— Energetische Gebäudesanierung mit Fassade.
— Sicherheits- und Gesundheitskoordinator (Sigeko).
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Maschinentechnische Ingenieurleistungen zur Sanierung der Gebäudetechnik, Wasseraufbereitung und Errichtung einer Wärmeerzeugung durch eine Solarabsorberanlage mit Gaswärmepumpe
Kurze Beschreibung:
Zur Umsetzung des Loses 2 sind vom Auftragnehmer Ingenieurleistungen folgender Maßnahmen zu…
… erbringen:— Sanierung Gebäudetechnik und Wasseraufbereitung zur energetischen Optimierung,— Errichtung einer Wärmeerzeugung durch Solarabsorberanlage mit Gaswärmepumpe.
… erbringen:
— Sanierung Gebäudetechnik und Wasseraufbereitung zur energetischen Optimierung,
Menge oder Umfang: Für das Los 2 gemäß Pkt. Beschreibung des Vorhabens sind folgende Ingenieurleistungen zu erbringen:Los 2.— Fachplanung: Technische Ausrüstung (Maschinentechnik), HOAI Ausgabe 2009 § 53, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: Gesamtdokumentation, Federführung bei der Inbetriebnahme.
Für das Los 2 gemäß Pkt. Beschreibung des Vorhabens sind folgende Ingenieurleistungen zu erbringen:
Los 2.
— Fachplanung: Technische Ausrüstung (Maschinentechnik), HOAI Ausgabe 2009 § 53, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: Gesamtdokumentation, Federführung bei der Inbetriebnahme.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: EMSR-technische Ingenieurleistungen zur Sanierung der Gebäudetechnik, Wasseraufbereitung und Errichtung einer Wärmeerzeugung durch eine Solarabsorberanlage mit Gaswärmepumpe
Kurze Beschreibung:
Zur Umsetzung des Loses 3 sind vom Auftragnehmer Ingenieurleistungen folgender Maßnahmen zu…
… erbringen:— Sanierung Gebäudetechnik und Wasseraufbereitung zur energetischen Optimierung,— Errichtung einer Wärmeerzeugung durch Solarabsorberanlage mti Gaswärmepumpe.
… erbringen:
— Errichtung einer Wärmeerzeugung durch Solarabsorberanlage mti Gaswärmepumpe.
Menge oder Umfang: Für das Los 3 gemäß Pkt. Beschreibung des Vorhabens sind folgende Ingenieurleistungen zu erbringen:Los 3.— Fachplanung: Technische Ausrüstung (EMSR-Technik), HOAI Ausgabe 2009 § 53, Leistungsphasen 3-9, Besondere Leistungen: Erstellung Pflichtenheft, Gesamtdokumentation, Zuarbeit bei der Inbetriebnahme.
Für das Los 3 gemäß Pkt. Beschreibung des Vorhabens sind folgende Ingenieurleistungen zu erbringen:
Beschreibung der Optionen: Der Auftraggeber behält sich eine losweise Vergabe vor.
Referenznummer: Energetische Sanierung Hallenbad
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:
Mittel des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) Zielgebiet Konvergenz; Förderperiode 2007 - 2013.
Richtlinie vom 20.3.2009 über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen zur Optimierung des Energiemanagements.
(Energieeffizienzrichtlinie).
Vorhaben: Energetische Sanierung des Hallenbades Lüchow.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Lüchow (Wendland).
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Erklärung über rechtliche und/oder wirtschaftliche Verknüpfungsen des Bewerbers mit anderen Ing. Büros und Unternehmen, die Lieferungs-, Betriebs- und Bauleistungsinteressen haben,
— Erklärung des Bewerbers über das fehlende Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6, Buchst. a-g sowie Abs. 9 Buchst. a-e VOF,
— Angabe zur beabsichtigten Zusammenarbeit mit Unterauftragnehmern. Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, so hat er diese zu benennen. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist beizulegen. Angabe des Anteils der Unterauftragsvergabe (s. a. § 5, Abs. 5 Buchst. H VOF),
— Angabe zur beabsichtigten Zusammenarbeit mit Unterauftragnehmern. Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, so hat er diese zu benennen. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist beizulegen. Angabe des Anteils der Unterauftragsvergabe (s. a. § 5, Abs. 5 Buchst. H VOF),
— Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers und der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen der Nachweis der Berufszulassung (s. a. § 5, Abs. 5 Buchst. A bzw. § 19 Abs. 2 VOF). Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Nachweise und Erklärungen von jedem Mitglied vorzulegen.
— Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers und der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen der Nachweis der Berufszulassung (s. a. § 5, Abs. 5 Buchst. A bzw. § 19 Abs. 2 VOF). Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Nachweise und Erklärungen von jedem Mitglied vorzulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Erklärung über den Netto- Gesamtumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren,
— Erklärung über den Netto- Umsatz für die zu vergebende Dienstleistung in den letzten 3 Jahren. Sofern die Ausführung durch eine Niederlassung erfolgen soll, sind die vorstehend abgefragten Daten auch für die fragliche Niederlassung zu erstellen. Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Nachweise und Erklärungen von jedem Mitglied vorzulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
— Erklärung über den Netto- Umsatz für die zu vergebende Dienstleistung in den letzten 3 Jahren. Sofern die Ausführung durch eine Niederlassung erfolgen soll, sind die vorstehend abgefragten Daten auch für die fragliche Niederlassung zu erstellen. Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Nachweise und Erklärungen von jedem Mitglied vorzulegen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Darstellung von mit der zu vergebenden Dienstleistung vergleichbaren Referenzobjekten des Bewerbers mit Angabe von:
a) den erbrachten Leistungen, gegliedert nach den Leistungsphasen der HOAI, Grundleistungeen und besondere Leistungen
b) Angabe der anrechenbaren Kosten zu den jeweiligen Refernzobjekten (KG 100-700)
c) Benennung des jeweiligen Auftraggebers
d) Planungs- und Bauausführungszeiten
— Benennung der Leistungserbringer mit Angabe ihrer Funktion im Auftragsfall.
a) fachlicher Lebenslauf des Projektleiters, aus dem seine vergleichbaren Referenzprojekte für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen
b) fachlicher Lebenslauf des stellvertretenden Projektleiters, aus dem seine vergleichbaren Referenzprojekte für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen
c) fachlicher Lebenslauf der Projektteammitglieder, aus dem ihre vergleichbaren Referenzprojekte für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen.
— Erklärung über das Mittel der in den letzten 3 Jahren technsichen Beschäftigten, getrennt nach Führungskräften, fest angestellten Fachkräften und freiberuflich tätigen.
Weitere geforderte Erklärungen und Angaben.
a) Beschreibung der Projektorganisation (Organigramm des Projektteams)
b) Erklärung aus der hervorgeht, über welche Geräte und welche technische Ausrüstung der Bewerber für die Erbringung der Dienstleistung verfügen wird
c) Aussagen zur örtlichen Präsenz während der Projektdurchführung
d) Ggf. Beschreibung der Maßnahme zur Qualitätssicherung
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung über 2 000 000,00 EUR für Personenschäden und über 1 000 000,00 EUR für Sachschäden bei einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommen ü+ber den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch durch die Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden, mit der sie den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und die Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Der Nachweis bzw. die Erklärung darf nicht älter sein als 12 Monate und muss der Bewerbung beiliegen. Bewerbergemeinschaften müssen einen entsprechenden Nachweis bzw. eine Erklärung für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorlegen. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Versicherungssummen abgesichert sind.
Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung über 2 000 000,00 EUR für Personenschäden und über 1 000 000,00 EUR für Sachschäden bei einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommen ü+ber den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch durch die Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden, mit der sie den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und die Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Der Nachweis bzw. die Erklärung darf nicht älter sein als 12 Monate und muss der Bewerbung beiliegen. Bewerbergemeinschaften müssen einen entsprechenden Nachweis bzw. eine Erklärung für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorlegen. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Versicherungssummen abgesichert sind.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Den Verhandlungen unterliegend; im Übrigen für Ingenieure mit Sitz in Deutschland, soweit Leistungen von Deutschland aus erbracht werden, die Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) in der gültigen Fassung, vgl. insbesondere § 15 HOAI.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bewerbergemeinschaften sind zugelassen. Es ist eine Erklärung vorzulegen, dass die Miglieder der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Darüber hinaus muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine Erklärung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft legitimiert ist, für diese das Vergabeverfahren durchzuführen. O. g. Erklärungen sind von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft rechtskräftig zu unterzeichnen. Mehrfachbewerbungen (einzeln und als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft) sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren. Dieses gilt nicht in gleicher Weise für Mehrfachbewerbungen als Nachunternehmer.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bewerbergemeinschaften sind zugelassen. Es ist eine Erklärung vorzulegen, dass die Miglieder der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Darüber hinaus muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine Erklärung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft legitimiert ist, für diese das Vergabeverfahren durchzuführen. O. g. Erklärungen sind von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft rechtskräftig zu unterzeichnen. Mehrfachbewerbungen (einzeln und als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft) sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren. Dieses gilt nicht in gleicher Weise für Mehrfachbewerbungen als Nachunternehmer.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: § 19 (2) VOF.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Auswahlkriterien:
— Maß der wirtschaftlichen und technischen Leistungsfähigkeit auf der Grundlage der Erklärungen und Nachweise gemäß der Bekanntmachung, im einzelnen (Angabe der Gewichtung in Klammern).
1. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit s. III 2.2, (25 %) davon:
a) Erklärung über den Netto-Gesamtumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren (5 %);
b) Erklärung über den Netto-Umsatz für die zu vergebende Dienstleistung in den letzten 3 Jahren (20 %);
2.Technische Leistungsfähigkeit s. III 2.3, (75 %) davon:
a) Darstellung von mit der zu vergebenden Dienstleistung vergleichbaren Referenzobjekten des Bewerbers (20 %) mit Angabe von den erbrachten Leistungen, gegliedert nach den Leistungsphasen der HOAI, Grundleistungen und Besondere Leistungen, Angabe der Anrechenbaren Kosten zu den jeweiligen Referenzobjekten (KG 100-700), Benennung des jeweiligen Auftraggebers, Planungs- und Bauausführungszeiten;
a) Darstellung von mit der zu vergebenden Dienstleistung vergleichbaren Referenzobjekten des Bewerbers (20 %) mit Angabe von den erbrachten Leistungen, gegliedert nach den Leistungsphasen der HOAI, Grundleistungen und Besondere Leistungen, Angabe der Anrechenbaren Kosten zu den jeweiligen Referenzobjekten (KG 100-700), Benennung des jeweiligen Auftraggebers, Planungs- und Bauausführungszeiten;
b) Benennung der Leistungserbringer mit Angabe ihrer Funktion im Auftragsfall (55 %).
— Fachlicher Lebenslauf des Projektleiters, aus dem seine vergleichbaren Referenzprojekte für die zu erbringende Dienstleistung hervorgehen (25 %),
— Fachlicher Lebenslauf des stellv. Projektleiters, aus dem seine vergleichbaren Referenzprojekte für die zu erbringende Dienstleistung hervorgehen (20 %),
— Fachliche Lebensläufe der Projektteammitglieder, aus dem ihre vergleichbaren Referenzprojekte für die zu erbringende Dienstleistung hervorgehen (8 %),
— Erklärung über das Mittel der in den letzten 3 Jahren technischen Beschäftigten, getrennt nach Führungskräften, fest angestellten Fachkräften und freiberuflich Tätigen (2 %) Hinweis: Die Kriterien für den Zuschlag werden erst in der Aufforderung zur Angebotsabgabe den ausgewählten Berwerbern mitgeteilt s. IV 2.1.
— Erklärung über das Mittel der in den letzten 3 Jahren technischen Beschäftigten, getrennt nach Führungskräften, fest angestellten Fachkräften und freiberuflich Tätigen (2 %) Hinweis: Die Kriterien für den Zuschlag werden erst in der Aufforderung zur Angebotsabgabe den ausgewählten Berwerbern mitgeteilt s. IV 2.1.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Stadt Lüchow, Theodor-Körner Straße 14, 29439 Lüchow (Wendland)
Herrn Thomas Raubuch
Name: Purena GmbH
Postanschrift: Halchtersche Straße 33
Postort: Wolfenbüttel
Postleitzahl: 38304
Kontaktperson: Herrn Thomas Meyer
Telefon: +49 533188263-38821📞
E-Mail: thomas.meyer@purena.de📧
Fax: +49 533188263-38813 📠
URL für weitere Informationen: http://www.purena.de🌏
URL der Dokumente: http://www.purena.de🌏
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2012-02-07 📅
Datum des Endes: 2013-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Energetische Sanierung Hallenbad
Zusätzliche Informationen
Das vorliegende Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorgeschalteter Teilnahme (Vergabebekanntmachung) auf der Grundlage der VOF 2009 geführt.
Es sind zunächst Teilnahmeanträge zu stellen, denen die geforderten Erklärungen und Nachweise zur Eignung beizufügen sind. Nach dem Ablauf der Teilnahmeantragsfrist werden nach Maßgabe der Bedingungen für die Teilnahme (III 2) und (III 3) bzw. einer Auswahl nach den unter (IV 1.2) genannten Auswahlrkriterien die Bewerber bestimmt, die zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren aufgefordert werden. Diese erhalten die Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Es sind zunächst Teilnahmeanträge zu stellen, denen die geforderten Erklärungen und Nachweise zur Eignung beizufügen sind. Nach dem Ablauf der Teilnahmeantragsfrist werden nach Maßgabe der Bedingungen für die Teilnahme (III 2) und (III 3) bzw. einer Auswahl nach den unter (IV 1.2) genannten Auswahlrkriterien die Bewerber bestimmt, die zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren aufgefordert werden. Diese erhalten die Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Informationen im Verfahren werden grundsätzlich per Post oder direkt übermittelt, soweit nicht anders geregelt. Die Vergabestelle behält sich vor, zum Zwecke der Beschleunigung Informationen per Telefax oder elektronisch zu übermitteln oder zu fordern. Eine elektronische Abgabe von Teilnahmeanträgen oder Angeboten ist nicht möglich. Per Post oder direkt übermittelte Teilnahmeanträge sind an die Kontaktstelle Stadt Lüchow (Wendland) (s. I 1) in einer verschlossenen Sendung einzureichen und durch eine entsprechende Aufschrift "Teilnahmeantrag VOF Verfahren Hallenbad Lüchow (Wendland), Nicht öffnen vor Frist" zu kennzeichnen. Für den Fall, dass ordnungsgemäße Teilnahmeanträge bzw. im weiteren Verlauf den Untelagen entsprechende wirtschaftliche Angebote nicht fristgerecht eingehen oder sonst wichtige Gründe bestehen, bleibt die Aufhebung des Verfahrens (Beendigung ohne Zuschlag) vorbehalten.
Informationen im Verfahren werden grundsätzlich per Post oder direkt übermittelt, soweit nicht anders geregelt. Die Vergabestelle behält sich vor, zum Zwecke der Beschleunigung Informationen per Telefax oder elektronisch zu übermitteln oder zu fordern. Eine elektronische Abgabe von Teilnahmeanträgen oder Angeboten ist nicht möglich. Per Post oder direkt übermittelte Teilnahmeanträge sind an die Kontaktstelle Stadt Lüchow (Wendland) (s. I 1) in einer verschlossenen Sendung einzureichen und durch eine entsprechende Aufschrift "Teilnahmeantrag VOF Verfahren Hallenbad Lüchow (Wendland), Nicht öffnen vor Frist" zu kennzeichnen. Für den Fall, dass ordnungsgemäße Teilnahmeanträge bzw. im weiteren Verlauf den Untelagen entsprechende wirtschaftliche Angebote nicht fristgerecht eingehen oder sonst wichtige Gründe bestehen, bleibt die Aufhebung des Verfahrens (Beendigung ohne Zuschlag) vorbehalten.
Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung der Bewerbung beizufügen.
Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus, sind nicht erwünscht und werden bei der Wertung nicht berücksichtigt.
Die Nachforderung folgender Unterlagen wird vorbehalten:
Bescheinigung öffentlicher und privater Auftraggeber über die…
… Ausführung der angegebenen Referenzobjekte.
… Einhaltung von Kosten und Terminen bei ausgeführten Leistungen.
Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und werden nicht zurückgegeben. Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge (s. IV3.4).
Arbeitsgemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Arbeitsgemeinschaft ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich.
Soweit Bewerber/Berwerbergemeinschaften zum Nachweis der eigenen Eignung auf Nachunternehmer verweisen, müssen diese bereits mit dem Teilnahmeantrag den/die Nachunternehmer benennen. Der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft muss zusätzlich mit dem Teilnahmeantrag nachweisen, dass er/sie auf die Mittel des/der Nachunternehmer im Fall der Beauftragung tatsächlich zugreifen kann.
Soweit Bewerber/Berwerbergemeinschaften zum Nachweis der eigenen Eignung auf Nachunternehmer verweisen, müssen diese bereits mit dem Teilnahmeantrag den/die Nachunternehmer benennen. Der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft muss zusätzlich mit dem Teilnahmeantrag nachweisen, dass er/sie auf die Mittel des/der Nachunternehmer im Fall der Beauftragung tatsächlich zugreifen kann.
Der Nachweis der tatsächlichen Zugriffsmöglichkeit kann insbesondere durch Vorlage einer Eigenerklärung des Nachunternehmers erfolgen, in welcher sich dieser für den Fall der Beauftragung gegenüber den Bewerber/der Bewerbergemeinschaft unwiderruflich verpflichtet, die Ressourcen während der Auftragsabwicklung zur Verfügung zu stellen. Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Eignungsnachweise für in Bezug genommene Nachunternehmer ggf. ergänzend nachzufordern.
Der Nachweis der tatsächlichen Zugriffsmöglichkeit kann insbesondere durch Vorlage einer Eigenerklärung des Nachunternehmers erfolgen, in welcher sich dieser für den Fall der Beauftragung gegenüber den Bewerber/der Bewerbergemeinschaft unwiderruflich verpflichtet, die Ressourcen während der Auftragsabwicklung zur Verfügung zu stellen. Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Eignungsnachweise für in Bezug genommene Nachunternehmer ggf. ergänzend nachzufordern.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 413115-1335📞
Fax: +49 413115-2943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverahrens vor der Vergabekammer 15 Kalendertage (§ 107 Abs. 3 Nr. GWB).
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2011/S 184-301497 (2011-09-22)