Ingenieurleistungen für die Konzeption und Umsetzung der Verfahrenstechnischen Optimierung der Phosphat-Fällung im Klärwerk Gut Großlappen

Landeshauptstadt München, Baureferat

Ingenieurleistungen gemäß
· § 51 HOAI, Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 1, 7 und 8, Leistungsphasen 2-9 in stufenweiser Beauftragung.
· Besondere Leistungen zur Konzepterstellung und Inbetriebnahme.
Für die konzeptionelle Planung und deren Umsetzung zur Modernisierung der Anlagen zur Phosphatreduzierung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-04-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-03-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-03-18 Auftragsbekanntmachung
2012-03-12 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2011-03-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang:
Planungsleistungen· § 51 HOAI Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 1, 7 und 8, Leistungsphasen 2-9 in stufenweiser Beauftragung.· Besondere Leistungen zur Konzepterstellung und Inbetriebnahme.Wegen Verschleiß und Alterung der vorhandenen Anlage und des daraus resultierenden großen Wartungs- und Erneuerungsbedarf an den Anlagenteilen besteht dringender Bedarf in den Bereichen Bau-, Betriebs- und Elektrotechnik diese zu modernisieren.Mit den Zielen einer konstanten Betriebssicherheit bei einer Verringerung des Wartungs- und Betriebsmitteleinsatzes sollen die Anlagen zur Phosphatreduzierung konzeptionell überarbeitet und insgesamt auf einen Ablaufwert von mindestens 0,8 mg/l Pges optimiert werden. Die Maßnahmen beinhalten auf der Grundlage einer detaillierten Bestandsanalyse ein Konzept für die technisch mögliche und die wirtschaftlich sinnvollste Phosphatreduzierung im KLW I einschließlich der verfahrenstechnischen Auslegung der erforderlichen Anlagen und Umbauten. Hierbei sollen markante Kostenschwellen auch im Hinblick auf mögliche zukünftige gesetzliche Anforderungen aufgezeigt werden.Unter der Annahme, dass die Fällmittelstation am bisherigen Standort verbleibt und dass zukünftig nur flüssige Fällmittel eingesetzt werden, sollen die bestehenden Anlagen in der Fällmittelstation hinsichtlich Bau-, Betriebs- und Elektrotechnik modernisiert, die Fällmittelleitungen erneuert und die Altanlagen demontiert und entsorgt werden. Die konzeptionelle Planung ist jedoch ergebnisoffen, so dass zum aktuellen Zeitpunkt auch die Anordnung der Fällmittelstation in einem Neubau an einem anderen Standort nicht auszuschließen ist.Das Projekt "Verfahrenstechnische Optimierung der Phosphatfällung" ist mit dem parallel geplanten Projekt "Erneuerung der 1. biologischen Stufe" auf dem KLW I verknüpft, so dass die Schnittstellen und Optionen mit diesem Projekt abgestimmt werden müssen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Postanschrift: Friedenstraße 40
Postleitzahl: 81671
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.muenchen.de 🌏
E-Mail: submissionsbuero.bau@muenchen.de 📧
Telefon: +49 89233-60206 📞
Fax: +49 89233-60215 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-03-18 📅
Einreichungsfrist: 2011-04-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-03-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 56-091544
ABl. S-Ausgabe: 56
Zusätzliche Informationen
Konkretisierung der Bearbeitungstermine: Konzepterstellung, Vor- und Entwurfsplanung: 4. Quartal 2011 bis Mitte 2012. Genehmigungsplanung: Mitte 2012. Ausführungsplanung: Mitte 2012 bis Ende 2012. Baubeginn: Anfang 2013. Inbetriebnahme: ab 2. Quartal 2014. Der Auftraggeber korrespondiert ausschließlich per Post, Fax oder E-Mail. Die Anforderung der Bewerbungsbögen sind mittels einer dieser Übertragungswege möglich. Sofern nichts abweichendes vom Bewerber verlangt wird, werden die Unterlagen per E-Mail übermittelt, wenn eine E-Mail-Adresse des Bewerbers in der Anforderung angegeben ist. Bewerbungen sind ausschließlich unter Verwendung der Bewerbungsbögen möglich. Formlose Bewerbungen werden nicht gewertet. Die Bewerbung muss in Schriftform (unterschriebenes Schriftstück, per Post oder persönlich (Adresse siehe Ziff. I.1) unter Verwendung des mitgelieferten Bewerbungsaufklebers eingereicht werden. Bei Bewerbergemeinschaften ist der Bewerbungsbogen von jedem ARGE-Partner bzw. auch für solche Unternehmen (Nachunternehmer) auszufüllen, deren sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages zu bedienen beabsichtigt! Es darf jedoch pro Bewerber (inklusive evtl. Nachunternehmer) nur eine Referenzliste abgegeben werden, d. h. es werden nur die max. zulässigen Referenzen gewertet. Auskünfte zum technischen Inhalt, zur Auswahl der Bewerber und zur Wertung erteilt: Herr Singer, Münchner Stadtentwässerung, Klärwerksbau, Abwasserreinigung und Schlammbehandlung; MSE-221, Tel. +49 89233-62437, Fax: +49 89233-62405. E-Mail: florian.singer@muenchen.de Auskünfte zum Verfahren: Frau Langner / Herr Prell, Baureferat - Submissionsbüro, Tel. +49 89233-60205 oder +49 89233-60128. E-Mail: susann.langner@muenchen.de / egon.prell@muenchen.de. Auskünfte zum Erhalt des Bewerbungsbogens: Frau Gegenfurtner, Baureferat - Submissionsbüro, Tel. Nr. +49 89233-60206, Fax: +49 89233-60215. E-Mail: submissionsbuero.bau@muenchen.de.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Ingenieurleistungen gemäß
· § 51 HOAI, Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 1, 7 und 8, Leistungsphasen 2-9 in stufenweiser Beauftragung.
· Besondere Leistungen zur Konzepterstellung und Inbetriebnahme.
Für die konzeptionelle Planung und deren Umsetzung zur Modernisierung der Anlagen zur Phosphatreduzierung.
Menge oder Umfang:
Planungsleistungen
· § 51 HOAI Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 1, 7 und 8, Leistungsphasen 2-9 in stufenweiser Beauftragung.
· Besondere Leistungen zur Konzepterstellung und Inbetriebnahme.
Wegen Verschleiß und Alterung der vorhandenen Anlage und des daraus resultierenden großen Wartungs- und Erneuerungsbedarf an den Anlagenteilen besteht dringender Bedarf in den Bereichen Bau-, Betriebs- und Elektrotechnik diese zu modernisieren.
Mit den Zielen einer konstanten Betriebssicherheit bei einer Verringerung des Wartungs- und Betriebsmitteleinsatzes sollen die Anlagen zur Phosphatreduzierung konzeptionell überarbeitet und insgesamt auf einen Ablaufwert von mindestens 0,8 mg/l Pges optimiert werden. Die Maßnahmen beinhalten auf der Grundlage einer detaillierten Bestandsanalyse ein Konzept für die technisch mögliche und die wirtschaftlich sinnvollste Phosphatreduzierung im KLW I einschließlich der verfahrenstechnischen Auslegung der erforderlichen Anlagen und Umbauten. Hierbei sollen markante Kostenschwellen auch im Hinblick auf mögliche zukünftige gesetzliche Anforderungen aufgezeigt werden.
Mehr anzeigen
Unter der Annahme, dass die Fällmittelstation am bisherigen Standort verbleibt und dass zukünftig nur flüssige Fällmittel eingesetzt werden, sollen die bestehenden Anlagen in der Fällmittelstation hinsichtlich Bau-, Betriebs- und Elektrotechnik modernisiert, die Fällmittelleitungen erneuert und die Altanlagen demontiert und entsorgt werden. Die konzeptionelle Planung ist jedoch ergebnisoffen, so dass zum aktuellen Zeitpunkt auch die Anordnung der Fällmittelstation in einem Neubau an einem anderen Standort nicht auszuschließen ist.
Mehr anzeigen
Das Projekt "Verfahrenstechnische Optimierung der Phosphatfällung" ist mit dem parallel geplanten Projekt "Erneuerung der 1. biologischen Stufe" auf dem KLW I verknüpft, so dass die Schnittstellen und Optionen mit diesem Projekt abgestimmt werden müssen.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung.
Erste Stufe: Konzepterstellung und Lph. 2 - 3, beginnt mit Vertragsschluss, ca. 4. Quartal 2011 bis 2. Quartal 2012.
Zweite Stufe: Lph. 4, ca. 3. Quartal 2012.
Dritte Stufe: Lph. 5 - 9 ca. 3. Quartal 2012.
Vierte Stufe: Inbetriebnahmeleistungen 2014.
Referenznummer: VOF-Verfahren Ingenieurleistungen für die Konzeption und Umsetzung der Verfahrenstechnischen Optimierung der Phosphat-Fällung im Klärwerk Gut Großlappen. Projekt 8-2131.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Klärwerk Gut Großlappen, Freisinger Landstr. 187.
80939 München, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1.) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6 Buchst. a - g und Abs. 9 a - d VOF.
2.) Angaben zu wirtschaftlichen und/oder rechtlichen Verknüpfungen zu anderen Unternehmen nach § 4 Abs. 2 VOF.
3.) Nachweise der geforderten Qualifikation.
(Zugelassen werden (Diplom) Ingenieure (FH/Univ.) der Fachrichtung Abwasserreinigung, Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Elektrotechnik, Umweltingenieurwesen, Verfahrenstechnik oder vergleichbare Qualifikationen).
4.) Erklärung der Bereitschaft zur Verpflichtung nach dem Verpflichtungsgesetz (gilt nur für die Leistungsphasen 6-8).
5.) Name und Qualifikation der Person/en, die die Leistung tatsächlich erbringt/en.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1.) Erklärung über den Umsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren sowie über den Umsatz der Ingenieurleistungen im Bereich der Abwasserreinigung.
2.) Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung im Sinne der Ziffer III.1.1.
3.) Erklärung über die Anzahl der Mitarbeiter.
4.) Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, so hat er diese zu benennen und für sie und ggf. für noch weiter nachgeordnete Unternehmen mit der Bewerbung einen eigenen Bewerbungsbogen abzugeben. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist auf Anforderung nachzureichen.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1.) Erklärung zur Verfügbarkeit des Bewerbers.
2.) Erklärung zur technischen Ausstattung.
3.) Vorlage von Referenzen vergleichbarer Leistungen, die an kommunalen Kläranlagen der GK 5 oder vergleichbaren Industriekläranlagen (> 100.000 EW) erbracht wurden (Hauptauswahlkriterium).
Folgende Angaben sind dabei zu jedem Projekt aufzuführen:
— Auftraggeber (Name, Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer),
— Bauzeit,
— beauftragte Leistungsphasen,
— tatsächlich ausgeführte Leistungsphasen im Zeitraum von 2000-2010,
— Erläuterungen zum Projekt.
4.) Vorbehalten wird die Vorlage von Bescheinigungen öffentlicher oder privater Auftraggeber über die Ausführung der angegebenen Referenzprojekte und die Darstellung des beim Bewerber vorhandenen Qualitätsmanagementsystems.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Berufshaftpflichtversicherung über mind. 2 000 000,00 EUR für Personenschäden und 500 000,00 EUR für sonstige Schäden. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft eine solche Versicherung nachzuweisen bzw. eine Erklärung beizubringen, dass diese Versicherung im Auftragsfall bereit ist mit dem Mitbewerber eine solche Versicherung abzuschließen. Dabei ist gleichzeitig eine Erklärung jeder Versicherung beizufügen, dass sie im Auftragsfall für alle Mitglieder der Bewerbungsgemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet. Zudem muss die Ersatzleistung der Versicherung mindestens die zweifache der o. g. Deckungssummen pro Jahr betragen.
Mehr anzeigen
Alternativ kann von der Bewerbergemeinschaft eine Bereitschaftserklärung einer Berufshaftpflichtversicherungsgesellschaft abgegeben werden, dass diese bereit ist im Auftragsfall eine objektbezogene Berufshaftpflichtversicherung mit der späteren Arbeitsgemeinschaft in Höhe der vorgenannten Deckungssummen abzuschließen.
Mehr anzeigen
Auch hier muss die Ersatzleistung der Versicherung mindestens die zweifache der o. g. Deckungssummen pro Jahr betragen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Abschlagszahlungen nach Leistungsfortschritt, gem. Honorarordnung für Architekten und Ingenieure HOAI.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Auswahlkriterien:
Die Angaben und Erklärungen aus den Ziff. III.2.1 bis III.2.3, zusammengefasst in den Bewerbungsbögen (siehe Ziff. VI.3), dienen zur Auswahl der Teilnehmer am Verhandlungsverfahren (Auswahlkriterien).
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, Baureferat
Kontakt
Kontaktperson: Verwaltung und Recht, Submissionsbüro
Hannelore Gegenfurtner
Internetadresse: www.muenchen.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2011-11-01 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VOF-Verfahren Ingenieurleistungen für die Konzeption und Umsetzung der Verfahrenstechnischen Optimierung der Phosphat-Fällung im Klärwerk Gut Großlappen. Projekt 8-2131.
Zusätzliche Informationen
Konkretisierung der Bearbeitungstermine:
Konzepterstellung, Vor- und Entwurfsplanung: 4. Quartal 2011 bis Mitte 2012.
Genehmigungsplanung: Mitte 2012.
Ausführungsplanung: Mitte 2012 bis Ende 2012.
Baubeginn: Anfang 2013.
Inbetriebnahme: ab 2. Quartal 2014.
Der Auftraggeber korrespondiert ausschließlich per Post, Fax oder E-Mail.
Die Anforderung der Bewerbungsbögen sind mittels einer dieser Übertragungswege möglich. Sofern nichts abweichendes vom Bewerber verlangt wird, werden die Unterlagen per E-Mail übermittelt, wenn eine E-Mail-Adresse des Bewerbers in der Anforderung angegeben ist.
Mehr anzeigen
Bewerbungen sind ausschließlich unter Verwendung der Bewerbungsbögen möglich. Formlose Bewerbungen werden nicht gewertet. Die Bewerbung muss in Schriftform (unterschriebenes Schriftstück, per Post oder persönlich (Adresse siehe Ziff. I.1) unter Verwendung des mitgelieferten Bewerbungsaufklebers eingereicht werden.
Mehr anzeigen
Bei Bewerbergemeinschaften ist der Bewerbungsbogen von jedem ARGE-Partner bzw. auch für solche Unternehmen (Nachunternehmer) auszufüllen, deren sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages zu bedienen beabsichtigt! Es darf jedoch pro Bewerber (inklusive evtl. Nachunternehmer) nur eine Referenzliste abgegeben werden, d. h. es werden nur die max. zulässigen Referenzen gewertet.
Mehr anzeigen
Auskünfte zum technischen Inhalt, zur Auswahl der Bewerber und zur Wertung erteilt:
Herr Singer, Münchner Stadtentwässerung, Klärwerksbau, Abwasserreinigung und Schlammbehandlung; MSE-221, Tel. +49 89233-62437, Fax: +49 89233-62405.
Auskünfte zum Verfahren:
Frau Langner / Herr Prell, Baureferat - Submissionsbüro, Tel. +49 89233-60205 oder +49 89233-60128.
Auskünfte zum Erhalt des Bewerbungsbogens:
Frau Gegenfurtner, Baureferat - Submissionsbüro, Tel. Nr. +49 89233-60206, Fax: +49 89233-60215.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer (§ 104 GWB): Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
Fax: +49 892176-2847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Weitere Auskünfte zur Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt die in Ziff. VI.4.1 genannte Stelle.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe Ziff. VI.4.1
Quelle: OJS 2011/S 056-091544 (2011-03-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-03-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 291 725,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 52-084270
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 56-091544
ABl. S-Ausgabe: 52

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: VOF-Verfahren Ingenieurleistungen für die Konzeption und Umsetzung der Verfahrenstechnischen Optimierung der Phosphat-Fällung im Klärwerk Gut Großlappen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Klärwerk Gut Großlappen, Freisinger Landstraße 187.
80939 München.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Methodik und Dokumentation der einzelnen Planungs- und Ausführungsphasen anhand eines vom Bewerber ausgewählten bearbeiteten Projekts im Hinblick auf die zu vergebende Leistung (70)
2. Honorargestaltung (15)
3. Gesamteindruck der Vorstellung des Büros am Verhandlungstag (10)
4. Qualität der Büroorganisation (5)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-01-26 📅
Name: Süddeutsche Abwasserreinigungs-Ingenieur GmbH
Postanschrift: Hörvelsinger Weg 23
Postort: Ulm
Postleitzahl: 89081
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern (§ 104 GWB), Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Quelle: OJS 2012/S 052-084270 (2012-03-12)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Bayern Oberbayern München, Kreisfreie Stadt
Produkte/Dienstleistungen:
Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen von Architekturbüros Dienstleistungen von Architektur- und... Dienstleistungen von Ingenieurbüros Planungsleistungen im Bauwesen Technische Planungsleistungen für...