Lieferung und Montage von Ausstattungsgegenständen für Kitas im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Dresden

Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Soziales, Eigenbetrieb Kindertageseinrichtungen

Vergabe-Nr.: 02.2/185/11; Lieferung und Montage von Ausstattungsgegenständen für Kitas im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Dresden; Los 1: Kindertische und -stühle; Los 2: Kinderbetten und Zubehör - Das Angebot kann für ein bzw. alle Lose abgegeben werden. Eine kostenlose Bemusterung der im Leistungsverzeichnis angebotenen Produkte durch den Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber am 16.2.2012 wird gefordert. - Wertungskriterien: Preis: 50 % (Jahrespreis brutto, bei den preislichen Faktoren wird der Preisgünstigste mit der max. Punktzahl bewertet, jedes weitere preisintensivere Angebot wird prozentual geringer bewertet und erhält daher eine geringere Punktzahl) - Die Bemusterung der geforderten Musterstücke wird von Mitarbeitern der Sachgebiete für Arbeitssicherheit, Betriebssicherung, Kita-Leiterinnen und Krippenfachpersonal durchgeführt. Dabei erhält jeder Prüfer eine Wertungstabelle zur Einschätzung der vorgegebenen Bewertungskategorie (je Kategorie sind max. 10 Punkte möglich) - 0 Punkte je Kategorie entspricht - nicht zufriedenstellend; 5 Punkte je Kategorie entspricht - zu 50 % den Erwartungen; 10 Punkte je Kategorie entspricht - zu 100 % den Erwartungen.
Verarbeitung (Oberflächen und Verbindungen): 30 %. Bewertet werden im Los 1 folgende Kategorien: die Verzinkung der Kinderstühle, die Lackierung, Befestigung der Filzgleiter, die Verarbeitung des Holzeinleimers bei Tischen, die Verschraubungen bzw. Befestigungen der Tischbeine. Im Los 2 werden bei den Kinderbetten nachfolgende Kategorien bewertet: Stabilität der Gesamtkonstruktion, die Verschraubungen der Teile miteinander, die Leichtgängigkeit der Lenkrollen und der Feststellbremsen, die Herausnehmbarkeit der Gitterstäbe; bei den Liegepolstern: Verarbeitung der Ecken, des Reißverschlusses; bei den Steppdecken: Griffigkeit des Bezuges, Sauberkeit der Steppnähte, Weichheit der Steppdecke insgesamt; Design (ästhetischer Gesamteindruck): 20 %. Los 1 und Los 2: Bewertet wird die Gleichmäßigkeit von Dekor- bzw. Holzansichten. Los 2: optischer Eindruck bei den Steppdecken, Liegepolstern und Matratzen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-01-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-11-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-11-23 Auftragsbekanntmachung
2012-04-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2011-11-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Möbel
Menge oder Umfang:
Jahresdurchsschnittsbedarf: Los 1: ca. 860 Kinderstühle, ca. 780 Kindertische; Los 2: ca. 250 Kinderbetten, ca. 1 300 Bodenliegepolster, ca. 1 600 Steppdecken.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Möbel 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Soziales, Eigenbetrieb Kindertageseinrichtungen
Postanschrift: PF 120020
Postleitzahl: 01001
Postort: Dresden
Kontakt
E-Mail: kkriegel@dresden.de 📧
Telefon: +49 351488-5029 📞
Fax: +49 488-995029 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-11-23 📅
Einreichungsfrist: 2012-01-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-12-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 233-377487
ABl. S-Ausgabe: 233
Zusätzliche Informationen
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: die Vergabeunterlagen in elektronischer Form werden auf www.vergabe24.de bereitgestellt. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: bei persönlicher Abgabe: An der Kreuzkirche 6, 2. Etage, 01067 Dresden. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Vergabe-Nr.: 02.2/185/11; Lieferung und Montage von Ausstattungsgegenständen für Kitas im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Dresden; Los 1: Kindertische und -stühle; Los 2: Kinderbetten und Zubehör - Das Angebot kann für ein bzw. alle Lose abgegeben werden. Eine kostenlose Bemusterung der im Leistungsverzeichnis angebotenen Produkte durch den Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber am 16.2.2012 wird gefordert. - Wertungskriterien: Preis: 50 % (Jahrespreis brutto, bei den preislichen Faktoren wird der Preisgünstigste mit der max. Punktzahl bewertet, jedes weitere preisintensivere Angebot wird prozentual geringer bewertet und erhält daher eine geringere Punktzahl) - Die Bemusterung der geforderten Musterstücke wird von Mitarbeitern der Sachgebiete für Arbeitssicherheit, Betriebssicherung, Kita-Leiterinnen und Krippenfachpersonal durchgeführt. Dabei erhält jeder Prüfer eine Wertungstabelle zur Einschätzung der vorgegebenen Bewertungskategorie (je Kategorie sind max. 10 Punkte möglich) - 0 Punkte je Kategorie entspricht - nicht zufriedenstellend; 5 Punkte je Kategorie entspricht - zu 50 % den Erwartungen; 10 Punkte je Kategorie entspricht - zu 100 % den Erwartungen.
Mehr anzeigen
Verarbeitung (Oberflächen und Verbindungen): 30 %. Bewertet werden im Los 1 folgende Kategorien: die Verzinkung der Kinderstühle, die Lackierung, Befestigung der Filzgleiter, die Verarbeitung des Holzeinleimers bei Tischen, die Verschraubungen bzw. Befestigungen der Tischbeine. Im Los 2 werden bei den Kinderbetten nachfolgende Kategorien bewertet: Stabilität der Gesamtkonstruktion, die Verschraubungen der Teile miteinander, die Leichtgängigkeit der Lenkrollen und der Feststellbremsen, die Herausnehmbarkeit der Gitterstäbe; bei den Liegepolstern: Verarbeitung der Ecken, des Reißverschlusses; bei den Steppdecken: Griffigkeit des Bezuges, Sauberkeit der Steppnähte, Weichheit der Steppdecke insgesamt; Design (ästhetischer Gesamteindruck): 20 %. Los 1 und Los 2: Bewertet wird die Gleichmäßigkeit von Dekor- bzw. Holzansichten. Los 2: optischer Eindruck bei den Steppdecken, Liegepolstern und Matratzen.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen: Vertragsverlängerungsmöglichkeit um jeweils ein Jahr bis längstens 31.5.2016.
Referenznummer: 02.2/185/11
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01067 Dresden, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eigenerklärung zur ordnungsgemäßen Gewerbeanmeldung; Eigenerklärung zur Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft - Bei Vorlage einer aktuellen Bescheinigung des Unternehmer-Lieferantenverzeichnisses für Lieferungen und Leistungen (ULV-VOL) der Auftragsberatungsstelle Sachsen e.V. oder PQ-VOL müssen nur noch die im Formular "Eignungsnachweis" unter Pkt. 2 geforderten auftragsbezogenen Angaben eingereicht werden.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2008, 2009, 2010).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Aktuelle Referenzen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, als Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Auftragswertes, der Leistungszeit, der öffentlichen oder privaten Auftraggeber sowie der Ansprechpartner mit Telefon-Nr.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Verdingungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Papierform der Vergabeunterlagen: 8,92 EUR; Bestellung per Post, Fax oder E-Mail unter Angabe des Verwendungszweckes 02.2/185/11 an die unter I.1) (Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen) angegebene Adresse. Die Bezahlung kann durch Lastschrifteinzugsermächtigung, Verrechnungsscheck, Überweisung auf das Konto der SDV AG, Postbank Leipzig, Konto-Nr. 0156600907, BLZ: 86010090 erfolgen. Die Auslieferung erfolgt erst nach Eingang eines Zahlungsbeleges. Die Bestellung der Papierform ist ebenfalls unter www.vergabe24.de nach kostenpflichtiger Freischaltung und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung möglich. Bei Vorliegen eines Leistungsverzeichnisses in Dateiform (z.B. im GAEB-Format) erfolgt dessen Auslieferung bei der Papierform auf CD-ROM.
Mehr anzeigen
Elektronische Form der Vergabeunterlagen: 5,95 EUR, ist unter www.vergabe24.de nach kostenpflichtiger Freischaltung und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung abrufbar. Das Entgelt wird nicht erstattet.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-05-25 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-01-17 📅
Öffnungsort: An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden, DEUTSCHLAND.
Ort des Eröffnungstermins: An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden, DEUTSCHLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Nur Personen des Auftraggebers.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. siehe Pkt. II.1.5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Kriegel
Name: SDV AG, Vergabeunterlagen
Postanschrift: Tharandter Str. 23-35
Postleitzahl: 01159
Telefon: +49 3514203-1477 📞
E-Mail: vergabeunterlagen@sdv.de 📧
Fax: +49 3514203-1460 📠
URL der Dokumente: www.vergabe24.de 🌏
Name: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Finanzen und Liegenschaften, Zentrales Vergabebüro, SG VOL/VOF-Vergaben
Kontaktperson: Frau Schütze
Telefon: +49 351488-3788 📞
E-Mail: aschuetze1@dresden.de 📧
Fax: +49 488-3799 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-06-01 📅
Datum des Endes: 2013-05-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 02.2/185/11
Zusätzliche Informationen
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: die Vergabeunterlagen in elektronischer Form werden auf www.vergabe24.de bereitgestellt.
Mehr anzeigen
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: bei persönlicher Abgabe: An der Kreuzkirche 6, 2. Etage, 01067 Dresden.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Postfach 101364
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@rpl.sachsen.de 📧
Telefon: +49 341977-1040 📞
Internetadresse: www.rpl.sachsen.de 🌏
Fax: +49 977-1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Antrag auf Nachprüfung vor der Vergabekammer ist gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landeshauptstadt Dresden, Zentrales Vergabebüro, SG VOL/VOF-Vergaben
Postanschrift: PF 120020
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01001
Telefon: +49 351488-3788 📞
Fax: +49 488-3799 📠
Quelle: OJS 2011/S 233-377487 (2011-11-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 500 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Soziales
Kontakt
Internetadresse: http://www.dresden.de 🌏
Telefon: +49 3514885029 📞
Fax: +49 351488995029 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-04-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 76-124567
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 233-377487
ABl. S-Ausgabe: 76

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dresden.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (50 %)
2. Verarbeitung (Oberflächen und Verbindungen): (30 %)
3. Design (ästhetischer Gesamteindruck): (20 %)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-04-03 📅
Name: Möbelwerk Niesky GmbH
Postanschrift: Neuhofer Str. 4-6
Postort: Niesky
Postleitzahl: 02906
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Lehr- und Lernmittel-Vertrieb-GmbH
Postanschrift: Freiherren-von-Friesen-Str.2
Postort: Rötha
Postleitzahl: 04571
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: PF 101 364
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de 📧
Telefon: +49 3419771040 📞
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
"Ein Antrag auf Nachpruefung vor der Vergabekammer ist gem. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulaessig, soweit mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Ruege nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.".
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Finanzen und Liegenschaften, Zentrales Vergabebüro
Telefon: +49 3514883788 📞
Fax: +49 3514883799 📠
Quelle: OJS 2012/S 076-124567 (2012-04-11)