Multimedia touch applications, products and services for the Europe-Point, European Public Space in Berlin

European Commission, Directorate-General for Communication, Representation in Germany

This tender seeks services for the planning, design, programming, delivery, installation, service and support for interactive multimedia touch applications and products for the Europe-Point, European Public Space, in the EU House in Berlin.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-10-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-08-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Interactive Scape GmbH

Wer?

• European Commission, Directorate-General for Communication, Representation in Germany

Wie?

Wo?

• Deutschland › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-08-26	Auftragsbekanntmachung
2012-02-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-08-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Multimedia-Touch-Anwendungen, -Produkte und -Leistungen für den Europa-Punkt, Europäischen öffentlichen Raum, in Berlin
Menge oder Umfang:

Den vejledende budget for dette udbud er anslået til 80 000 EUR, eksklusive moms, vedrørende anskaffelse af 2 multimediebaserede touchskærme. Det vejledende budget for dette udbud vedrørende service og støtte er anslået til mellem 45 000 EUR og 55 000 EUR pr. år og mellem 180 000 EUR og 220 000 EUR over 4 år, eksklusive moms.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Postanschrift: Unter den Linden 78
Postleitzahl: 10117
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://ec.europa.eu/deutschland/index_de.htm 🌏
E-Mail: comm-rep-ber-ausschreibungmultimedia@ec.europa.eu 📧
Telefon: +49 302280-2000 📞
Fax: +49 302280-2370 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-08-26 📅
Einreichungsfrist: 2011-10-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-09-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 171-280563
ABl. S-Ausgabe: 171
Zusätzliche Informationen

Tilbudsgiverne opfordres til at downloade det fuldstændige udbudsmateriale fra internettet. Al dokumentation om dette udbud (opfordring til afgivelse af bud, udbudsmateriale med alle bilag, såvel som et udkast til rammekontrakten, inklusive alle yderligere dokumenter, offentliggøres på følgende websted: http://ec.europa.eu/deutschland/work_study/tenders/index_de.htm Tilbudsgivere opfordres til at kontrollere dette websted jævnligt, da yderligere oplysninger kan blive offentliggjort på ethvert tidspunkt i løbet af proceduren. Kontrakten vil blive indgået for en maksimumsperiode på 4 år.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Inden for rammerne af dette udbud søges der tjenester inden for planlægning, design, programmering, levering, installering, herunder service og support, af interaktive multimediebaserede touchapplikationer til Europe-Point, Det Europæiske Offentlige Rum, i EU-huset i Berlin.

Dauer: 48 Monate
Referenznummer: PO/2011-23/BER.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: i kontrahentens lokaler og i Europe-Point i Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der henvises til det specifikke punkt i udbudsmaterialet, i særdeleshed punkt 15.1 i det administrative udbudsmateriale (bilag II).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der henvises til det specifikke punkt i udbudsmaterialet, i særdeleshed punkt 15.2 i det administrative udbudsmateriale (bilag II).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der henvises til det specifikke punkt i udbudsmaterialet, i særdeleshed punkt 15.3 i det administrative udbudsmateriale (bilag II).

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Betalinger under kontrakten vil blive foretaget i overensstemmelse med artikel I.3, I.5 og II.4 i udkastet til rammetjenesteydelseskontrakten. I forbindelse med leveringen og installeringen af de 2 multimediebaserede touchskærme vil der blive foretaget en præfinansiering, en midtvejsbetaling og en saldobetaling, hvis kontrahenten har opfyldt sine kontraktmæssige forpligtelser. Alle andre betalinger baseret på ordrer, der er afgivet under rammekontrakten vedrørende tjenesteydelser vil være gyldige, hvis de er vedlagt den endelige tekniske rapport og de relevante fakturaer med angivelse af referencenummeret på kontrakten og på den ordre, de refererer til.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 48
Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2011-10-24 📅
Öffnungsort: Repræsentationen i Tyskland, Unter den Linden 78,10117 Berlin, TYSKLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:

Repræsentanter for tilbudsgiverne og af Europa-Kommissionens repræsentation i Tyskland, Berlin.

Sprachen
Sprache: Spanisch 🗣️
Dänisch 🗣️

+ 21 weitere

Deutsch 🗣️
Griechisch 🗣️
Englisch 🗣️
Französisch 🗣️
Italienisch 🗣️
Niederländisch 🗣️
Portugiesisch 🗣️
Finnisch 🗣️
Schwedisch 🗣️
Tschechisch 🗣️
Estnisch 🗣️
Ungarisch 🗣️
Litauisch 🗣️
Lettisch 🗣️
Maltesisch 🗣️
Polnisch 🗣️
Slowakisch 🗣️
Slowenisch 🗣️
Irisch 🗣️
Bulgarisch 🗣️
Rumänisch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Kommunikation — Repræsentationen i Tyskland
Kontakt
Kontaktperson: Nadine Böttcher
Adresse des Käuferprofils: http://ec.europa.eu/deutschland/work_study/tenders/index_de.htm 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: PO/2011-23/BER.
Zusätzliche Informationen

http://ec.europa.eu/deutschland/work_study/tenders/index_de.htm

Tilbudsgivere opfordres til at kontrollere dette websted jævnligt, da yderligere oplysninger kan blive offentliggjort på ethvert tidspunkt i løbet af proceduren.

Kontrakten vil blive indgået for en maksimumsperiode på 4 år.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Den Europæiske Unions Ret
Postanschrift: boulevard Konrad Adenauer
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-Mail: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Telefon: +352 4303-1 📞
Internetadresse: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.

Quelle: OJS 2011/S 171-280563 (2011-08-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-02-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 256 672,20 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Europa-Kommissionens repræsentation i Tyskland
Kontakt
Telefon: +49 3022802000 📞
Fax: +49 3022802370 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-02-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-02-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 39-062144
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 171-280563
ABl. S-Ausgabe: 39

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Kvalitet (100.)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-12-14 📅
Name: Interactive Scape GmbH
Postanschrift: Köpenicker Straße 48/49
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@interactive-scape.com 📧
Internetadresse: http://www.interactive-scape.com 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: fr. Nadine Böttcher
Land: Frankreich 🇫🇷
E-Mail: euro-ombudsman@europarl.eu.int 📧
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-Mail: ecj.registry@curia.eu.int 📧

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Retten ved Den Europæiske Unions Domstol
E-Mail: ecj.registry@curia.eu.int 📧
Internetadresse: http://www.curia.eu.int 🌏
Name: Den Europæiske Ombudsmand
Internetadresse: http://www.euro-ombudsman.eu.int 🌏
Fax: +33 388179062 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: 1 avenue du Président Robert Schuman, postboks 403
Postort: Strasbourg
Postleitzahl: 67001
Telefon: +33 388172313 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: boulevard Konrad Adenauer
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Telefon: +352 4303-1 📞
Fax: +352 4303-2100 📠
Quelle: OJS 2012/S 039-062144 (2012-02-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung
Computernetze
Computerrevision und -prüfung (2)
Computerunterstützung und -beratung (4)
Datendienste (13)
Datenverarbeitungsdienste (2)
Hardwareberatung (1)
Internetdienste (6)
Softwareprogrammierung und -beratung (>20)