Neubau des Forschungsgebäudes:envihab in Köln-Porz - Feuerlöschanlagen / Sprinkler

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.

Das zu errichtende Gebäude ist eingeschossig mit einer Größe von ca. 95 x 53 x 8,5 m / rd. 3 500 qm Nutzfläche und erhält eine Dachkonstruktion aus Stahlträgern. Innerhalb der Dachkonstruktion werden die technischen Anlagen untergebracht. Die Nutzebene befindet sich abgesenkt gegenüber dem umgebenden Gelände, zwischen Geländeoberkante und Dachkörper befindet sich umlaufend eine rd. 1,20 m hohe verglaste Fuge. Auf der Nutzebene befinden sich 8 sogenannte „Module“. Diese Module beinhalten einzelne funktionale Raum- und Forschungsbereiche. Die Module werden frei auf der Nutzebene angeordnet, die technische Versorgung erfolgt vom Dach aus und ermöglicht grundsätzlich eine freie und flexible Anordnung.
Das Gebäude erhält gem. dem Brandschutzgutachten und den Brandschutztechn. Stellungnahmen eine Hochdruckvernebelungsanlage als Teilsprinklerung. Die Auslegung der Löschanlagen erfolgt als Klasse-1-Anlagen ohne besondere Anforderungen für den Personenschutz. Bei den Modulen handelt es sich im Wesentlichen um physikalische Labore (Einstufung in die Brandgefahrenklasse OH2). Die Technikzentrale sowie die Halle werden aufgrund der niedrigen zu erwartenden Brandlasten in die Brandgefahrenklasse OH1 eingestuft. Die Anlage besteht aus dem komplette Sprinklernetz und einer Sprinklerzentrale. Der Sprinklertank wird bauseits errichtet. Mit Ausnahme der IT-Managementzentrale sowie eines MRT-Raumes in Modul 4 bestehen keine Anforderungen an einen Schutz vor Fehlauslösungen. Die beiden vorgenannten Räume werden aus dem Spriklerschutz ausgenommen und mit einer Gaslöschanlage geschützt, bestehend aus dem Verteilnetz und einer Zentralle mit Steuerungs- und Überwachungszentrale.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-09-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-07-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-07-15 Auftragsbekanntmachung
2012-01-09 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2011-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Sprinkleranlagen
Menge oder Umfang:
Hockdrucklöschanlage: 1 Stck. Sprinklerpumpenaggregat mit E-Motor (780l/min; 140 bar, 216 kW); 1 Stck. Druckhaltepumpenaggregat mit pneumatischem Antrieb; 1 Stck. Kompressor-Aggregat mit E-Motor (Ansuagleitung 450l/min, 10 bar, 2,4 kW); 1 Stck. Sprinklerüberwachungszentrale; ca. 3 500 m Rohrleitung V4A bis 38 mm; ca. 445 Stck. Hochdruck-Sprinkler verdeckt verlegt; ca. 400 Stck. Hochdruck-Sprinkler frei verlegt;ca. 60 Stck. Hohlraumsprinkler; Zubehör bestehen aus Rohrwinkeln, T-Stücken, Spülanschlüsse, Absperrarmaturen; Inbetriebnahme und Techn. Dokumentation.Gaslöschanlage mit ca. 6 Stck Löschmittelflaschen (80l, 42bar), ca. 365 kg Löschmittel flüssig; 2 Stck. Ansteuerung Flaschenbatterie; ca. 15 m Löschrohrleitung DN 25; ca. 18 m Steuerleitung DIN 2464; VdS-Abnahme Gaslöschanlage; Inbetriebnahme, Einweisung.2 Stck. Steuer- und Überwachungszentrale.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Sprinkleranlagen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Postanschrift: Linder Höhe
Postleitzahl: 51147
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.dlr.de 🌏
E-Mail: barbara.schaefer@dlr.de 📧
Telefon: +49 22036012848 📞
Fax: +49 22036012125 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-07-15 📅
Einreichungsfrist: 2011-09-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-07-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 136-226122
Verweist auf Bekanntmachung: 2010/S 137-210512
ABl. S-Ausgabe: 136
Zusätzliche Informationen
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Offizielle Bezeichnung: Neubau des Forschungsgebäudes:envihab für das Institut für Luft- und Raumfahrtmedizin.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das zu errichtende Gebäude ist eingeschossig mit einer Größe von ca. 95 x 53 x 8,5 m / rd. 3 500 qm Nutzfläche und erhält eine Dachkonstruktion aus Stahlträgern. Innerhalb der Dachkonstruktion werden die technischen Anlagen untergebracht. Die Nutzebene befindet sich abgesenkt gegenüber dem umgebenden Gelände, zwischen Geländeoberkante und Dachkörper befindet sich umlaufend eine rd. 1,20 m hohe verglaste Fuge. Auf der Nutzebene befinden sich 8 sogenannte „Module“. Diese Module beinhalten einzelne funktionale Raum- und Forschungsbereiche. Die Module werden frei auf der Nutzebene angeordnet, die technische Versorgung erfolgt vom Dach aus und ermöglicht grundsätzlich eine freie und flexible Anordnung.
Mehr anzeigen
Das Gebäude erhält gem. dem Brandschutzgutachten und den Brandschutztechn. Stellungnahmen eine Hochdruckvernebelungsanlage als Teilsprinklerung. Die Auslegung der Löschanlagen erfolgt als Klasse-1-Anlagen ohne besondere Anforderungen für den Personenschutz. Bei den Modulen handelt es sich im Wesentlichen um physikalische Labore (Einstufung in die Brandgefahrenklasse OH2). Die Technikzentrale sowie die Halle werden aufgrund der niedrigen zu erwartenden Brandlasten in die Brandgefahrenklasse OH1 eingestuft. Die Anlage besteht aus dem komplette Sprinklernetz und einer Sprinklerzentrale. Der Sprinklertank wird bauseits errichtet. Mit Ausnahme der IT-Managementzentrale sowie eines MRT-Raumes in Modul 4 bestehen keine Anforderungen an einen Schutz vor Fehlauslösungen. Die beiden vorgenannten Räume werden aus dem Spriklerschutz ausgenommen und mit einer Gaslöschanlage geschützt, bestehend aus dem Verteilnetz und einer Zentralle mit Steuerungs- und Überwachungszentrale.
Mehr anzeigen
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:
Hockdrucklöschanlage: 1 Stck. Sprinklerpumpenaggregat mit E-Motor (780l/min; 140 bar, 216 kW); 1 Stck. Druckhaltepumpenaggregat mit pneumatischem Antrieb; 1 Stck. Kompressor-Aggregat mit E-Motor (Ansuagleitung 450l/min, 10 bar, 2,4 kW); 1 Stck. Sprinklerüberwachungszentrale; ca. 3 500 m Rohrleitung V4A bis 38 mm; ca. 445 Stck. Hochdruck-Sprinkler verdeckt verlegt; ca. 400 Stck. Hochdruck-Sprinkler frei verlegt;ca. 60 Stck. Hohlraumsprinkler; Zubehör bestehen aus Rohrwinkeln, T-Stücken, Spülanschlüsse, Absperrarmaturen; Inbetriebnahme und Techn. Dokumentation.
Mehr anzeigen
Gaslöschanlage mit ca. 6 Stck Löschmittelflaschen (80l, 42bar), ca. 365 kg Löschmittel flüssig; 2 Stck. Ansteuerung Flaschenbatterie; ca. 15 m Löschrohrleitung DN 25; ca. 18 m Steuerleitung DIN 2464; VdS-Abnahme Gaslöschanlage; Inbetriebnahme, Einweisung.
Mehr anzeigen
2 Stck. Steuer- und Überwachungszentrale.
Referenznummer: 057/2011
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:
Zuwendung des Landes Nordrhein-Westfalen im Rahmen der §§ 23,44 LHO;
Zuwendung im Rahmen des Ziel 2-Programms 2007-2013 (EFRE) und des Wettbewerbs "Regionale 2010".
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V., Linder Höhe, 51147 Köln, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Folgende Angaben sind auf einer Eigenerklärung mit dem Angebot abzugeben und auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen als Nachweis vorzulegen und aus diesem Grunde aktuell vorzuhalten:
VOB/A § 6 Nr. 3 Abs. 2, Buchstaben d, e, g, h und i ausländische Bewerber haben eine dem Auszug aus dem Gewerbezentralregister gleichwertige Bescheinigung ihres Herkunftslandes (nicht älter als 3 Monate) auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen und aus diesem Grunde aktuell vorzuhalten.
Mehr anzeigen
Weiterhin sind folgende Unterlagen mit dem Angebot vorzulegen und aus diesem Grunde aktuell vorzuhalten:
Bescheinigung der Berufsgenossenschaft; Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung, Bescheinigung der Krankenkasse(n); Freistellungsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes nach § 48 EstG.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Folgende Angaben sind auf einer Eigenerklärung mit dem Angebot abzugeben und auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen als Nachweis vorzulegen und aus diesem Grunde aktuell vorzuhalten:
Unterlagen gem. VOB/A § 6 Nr. 3 Abs. 2, Buchstaben a, b, c und f.
Alternativ können präqualifizierte Unternehmen die Nummer angeben, unter der sie in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmern (Präqualifikationsverzeichnis) eingetragen sind.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Der Bieter muß durch die Benennung von je einem Referenzobjekt - 1. ein Bauvorhaben mit Bauleistung einer Hochdrucknebelanlage; 2. ein Bauvorhaben mit Bauleistung von mehr als 800 Stck Sprinkler und 3. ein Bauvorhaben mit Bauleistung einer Gaslöschanlage - seine Technische Leistungsfähigkeit nachweisen.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
— Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme,
— Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme einschl. erteilter Nachträge.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gem. Verdingungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Einzahlung auf das Konto des Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt eV bei der Commerzbank Köln, Konto-Nr.: 500 11 69, BLZ: 370 400 44, IBAN: DE77 3704 0044 0500 11 69 00, BIC: COBADEFF370, Verwendungszweck: 057/2011 – KST38411 – KTR 3002496. Der Betrag enthält die z.Zt. gültige MwSt. Der Betrag wird nicht erstattet. Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief, Fax oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der genannten Kontaktstelle angefordert wurden und das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist.
Mehr anzeigen
Die Versendung der Unterlagen erfolgt erst ab dem 8.8 2011, spätesten jedoch am 15.8.2011.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2011-10-11 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2011-09-08 📅
Öffnungsort:
DLR, Baumanagemen West, Linder Höhe, Gebäude 48, Raum 031, 51147 Köln, DEUTSCHLAND.
Ort des Eröffnungstermins: DLR, Baumanagemen West, Linder Höhe, Gebäude 48, Raum 031, 51147 Köln, DEUTSCHLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und Ihre Bevollmächtigten.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Frau Schäfer
Internetadresse: www.dlr.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2011-10-31 📅
Datum des Endes: 2012-10-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2010-07-17 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 057/2011
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2010/S 137-210512

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt Bonn
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: http://www.dlr.de/Koeln-Porz 🌏
Fax: +49 2289499400 📠
Quelle: OJS 2011/S 136-226122 (2011-07-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-01-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 731 887,51 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-01-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-01-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 6-007935
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 136-226122
ABl. S-Ausgabe: 6

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt, Linder Höhe, 51147 Köln, DEUTSCHLAND.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-10-11 📅
Name: TEBEVersorgungstechnik GmbH
Postanschrift: Lauenburger Straße 79
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12169
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt
Postanschrift: Baumanagement Leitung Linder Höhe
Postort: Köln
Postleitzahl: 51147
Quelle: OJS 2012/S 006-007935 (2012-01-09)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Nordrhein-Westfalen Köln
Produkte/Dienstleistungen:
Baukonstruktionen und Baustoffe;... Baustoffe und Zubehör Baustoffe Baubeschläge Sprinkleranlagen