Neubau Regenüberlaufbecken Klärwerk Süd: Teil 05.03. Rohbauarbeiten

Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Stadtentwässerungsbetrieb

Neubau eines Regenüberlaufbeckens (20 000 cbm) durch Umbau der vorh. Belebungsbecken, Verlegung verbindender Rohrleitungen, Neubau Entleerungspumpwerk, Neubau eines Kaskadenbauwerks, Anbindungen an vorh. Staukanal, Neubau eines Betriebsgebäudes, Abbrucharbeiten von Gebäuden, Verlegung von Versorgungsleitungen, Straßenbauarbeiten, Umbauarbeiten im Bestand. Vorlaufende Arbeiten (Abbruch- und Ankerarbeiten) sind bereits erfolgt. Nun sollen alte ungenutzte Belebungsbecken zu Regenüberlaufbecken umgebaut werden. Die Sondierungsarbeiten sind zusammen mit dem Kampfmittelräumdienst auszuführen. Umbau des bestehenden Staukanals zum Zulaufkanal inkl. Beckenüberlauf und Entlastungskanal mit integriertem Entleerungspumpwerk, alle Bauwerke in Stahlbeton, Baugrubensicherung tiefer Bauwerke mittels Spundwänden, Grundwasserhaltung entfällt, da Unterwasserbetonsohle oder Bodenvermörtelung im Düsenstrahlverfahren verwendet wird, Rest mittels Spundbohlen, Abbruch noch im Boden befindlicher Bauwerke, Einbau Stahlbetonrohre bis DN 3000. Umbau des vorhandenen Entlastungsbauwerks mittels Abbrucharbeiten und Stahlbetonneubau, Neubau eines Betriebsgebäudes (5 Raumzellen) in Fertigteilbauweise, Straßen- und Wegebauarbeiten, Verlegung von Kabelleerohren und Ergänzung Betriebswassernetz.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-03-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-01-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Sonntag Baugesellschaft mbH & Co. KG

Wer?

• Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Stadtentwässerungsbetrieb

Wie?

• Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten › Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
• Aushub- und Erdbewegungsarbeiten › Aushubarbeiten
• Bauarbeiten für Abwasserkanäle › Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen › Bau von Regenwasserbecken
• Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen › Straßenbauarbeiten
• Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen › Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
• Betonarbeiten › Einpressarbeiten
• Betonarbeiten › Estricharbeiten
• Betonarbeiten › Stahlbetonarbeiten
• Fundamentierungsarbeiten und Brunnenbohrungen › Fundamentierungsarbeiten › Verbauarbeiten
• Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten › Gerüstarbeiten
• Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten › Maurerarbeiten
• Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten › Umbau von Gebäuden
• Versuchs- und Aufschlussbohrungen › Aufschlussbohrungen

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-01-27	Auftragsbekanntmachung
2011-07-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-01-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Regenwasserbecken
Menge oder Umfang: Siehe Punkt II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Regenwasserbecken 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Postleitzahl: 40200
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.duesseldorf.de 🌏
E-Mail: bernd.paruch@duesseldorf.de 📧
Telefon: +49 2118992746 📞
Fax: +49 2118932746 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-01-27 📅
Einreichungsfrist: 2011-03-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-02-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 21-033691
ABl. S-Ausgabe: 21

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Düsseldorf.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Unterlagen gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 2 VOB/A (Formblatt SEBD 730): Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes. Eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft oder, falls der Bieter seinen Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland hat, eine Bescheinigung des für ihn zuständigen Versicherungsträgers. Nachweis der Versicherungsgesellschaft über einen ausreichenden Betriebshaftpflichtversicherungsschutz gemäß der Nr. 26 Besonderen Vertragsbedingungen (SEBD 714eu). Es wird darauf hingewiesen, dass der Nachweis der Versicherung in der geforderten Höhe spätestens vor Zuschlagserteilung erforderlich sein wird. Bieter, die keinen Versicherungsschutz in der Höhe haben, müssen sich bereits jetzt von der Versicherungsgesellschaft bestätigen lassen, dass im Auftragsfall der Versicherungsschutz in der geforderten Höhe gewährt wird. Bei einem bereits bestehenden Versicherungsschutz muss aus dem vorgelegten Nachweis sowohl die Versicherungssumme, als auch die bestehende Gültigkeit zweifelsfrei zu entnehmen sein.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Unterlagen gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 2 VOB/A (Formblatt SEBD 730): Darstellung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehende technische Ausstattung, - das von ihm für die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal, - RAL Gütezeichen Abbrucharbeiten, Güteklasse HA3, falls das RAL-Zeichen nicht vorgelegt werden kann, müssen die Anforderungen der RAL im Einzelnachweis dargelegt werden, - Nachweise der Kunststoffschweißprüfung nach DVS2212 bzw. GW 330, - die für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehende technische Ausstattung, - der Bieter hat einen Nachweis seiner Versicherungsgesellschaft über einen ausreichenden Betriebshaftpflichtversicherungsschutz gemäß der Nr. 26 Besonderen Vertragsbedingungen (SEBD 714eu) in Höhe von 7 500 000 EUR für Personenschäden und für Sachschäden vorzulegen. Es wird darauf hingewiesen, dass der Nachweis der Versicherung in der geforderten Höhe spätestens vor Zuschlagserteilung erforderlich sein wird. Bieter, die keinen Versicherungsschutz in der Höhe haben, müssen sich bereits jetzt von der Versicherungsgesellschaft bestätigen lassen, dass im Auftragsfall der Versicherungsschutz in der geforderten Höhe gewährt wird. Bei einem bereits bestehenden Versicherungsschutz muss aus dem vorgelegten Nachweis sowohl die Versicherungssumme, als auch die bestehende Gültigkeit zweifelsfrei zu entnehmen sein, - Angabe der geplanten Nachunternehmerleistungen, - Darstellung über die Ausführung von Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, - Verzeichnis für Angaben von gleichwertigen Produkten nach Vordruck SEBD 742eu, - Verzeichnis der Nachunternehmer nach Vordruck SEBD 732eu und SEBD 733eu.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheiten für die Vertragserfüllung beträgt 5 % der Auftragssumme, für Mängelansprüche zu leistende Sicherheit beträgt 3 % der Abrechnungssumme einschließlich aller Nachträge.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlung nach Leistungsfortschritt, dokumentiert über gemeinsames Aufmaß.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter, der Vordruck "Erklärung der Bietergemeinschaft (SEBD 731eu)" ist zu nutzen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Es entstehen Druckkosten in Höhe von 70,- EUR (Druckkosten werden nicht erstattet). Die Unterlagen können schriftlich bei der Submissionsstelle unter Angabe des Vergabeamtes und des Ausschreibungsobjektes angefordert werden. Ein auf den Betrag der Druckkosten ausgestellter Scheck ist beizufügen. Der Betrag kann auch unter Angabe des Kassenzeichens 6004-7400-0195-4 und der Bezeichnung der Ausschreibung auf das Konto der Stadtkasse Düsseldorf (Konto Nr. 10000495) bei der Stadtsparkasse Düsseldorf (BLZ: 30050110; IBAN: DE61300501100010000495, SWIFT: DUSSDEDD) überwiesen werden. Die Ausgabe bzw. die Übersendung der Unterlagen erfolgt nur gegen den Nachweis der Überweisung. Referenzen sind bei Anforderung der Unterlagen nicht erforderlich. Die Unterlagen können auch gegen Barzahlung bei der genannten Stelle abgeholt werden: montags bis donnerstags 7:30 bis 16:00 Uhr, freitags 7:30 bis 13:00 Uhr.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2011-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2011-03-24 📅
Öffnungsort:

Bauverwaltungsamt, Submissionsstelle, Brinckmannstraße 5, 40225 Düsseldorf, DEUTSCHLAND.

Ort des Eröffnungstermins: Bauverwaltungsamt, Submissionsstelle, Brinckmannstraße 5, 40225 Düsseldorf, DEUTSCHLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieterinnen und Bieter.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. Technischer Wert A: Umfang der Vergabe von Leistungen, auf den der Betrieb des Unternehmers eingerichtet ist, an Nachunternehmer (5)
3. Technischer Wert B: Umfang der Vergabe von Leistungen an Nachunternehmer = Summe aller Nachunternehmerleistungen (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Stadtentwässerungsbetrieb
Kontakt
Kontaktperson: Bernd Paruch
Name: Landeshauptstadt Düsseldorf, Bauverwaltungsamt, Submissionsstelle
Postanschrift: Brinckmannstraße 5
Postleitzahl: 40225
Telefon: +49 2118993902 📞
E-Mail: ausschreibungen@duesseldorf.de 📧
Fax: +49 2118929080 📠
URL der Dokumente: http://www.duesseldorf.de/ausschreibung 🌏
URL der Teilnahme: http://www.duesseldorf.de/ausschreibung 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2011-06-03 📅
Datum des Endes: 2013-04-17 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de 📧
Telefon: +49 211475-3131 📞
Internetadresse: http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de 🌏
Fax: +49 211475-3989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 101b Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage nach der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union. Nach § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: - der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2011/S 021-033691 (2011-01-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2011-07-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 6 485 114,15 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-07-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-07-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 134-222061
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 21-033691
ABl. S-Ausgabe: 134

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 8J150003

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 2. Technischer Wert A (5)
3. Technischer Wert B (5)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-07-11 📅
Postanschrift: Trinkbornstr. 21
Postort: Dörth
Postleitzahl: 56281
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 009

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 2114753143 📞
Internetadresse: www.bezreg-duesseldorf.nrw.de 🌏
Fax: +49 2114753989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 101b Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage ab Kenntnis des Verstoßes, der zur Unwirksamkeit des Vertrages führt, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluß oder im Falle der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 30 Kalendertage nach dieser Veröffentlichung. Nach § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2011/S 134-222061 (2011-07-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze (>20)

Bauarbeiten für Abwasserkanäle (>20)

Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen (17)