Neubau und Lieferung eines eisbrechenden Fahrgastschiffes für die Zone 2 (See) im Sinne der Binnenschiffsuntersuchungsordnung (BinSchUO)

FRS Chartering GmbH & Co. KG

Der zu vergebende Auftrag umfasst den Neubau und die Lieferung eines eisbrechenden Fahrgastschiffes für die Zone 2 (See) im Sinne der Binnenschiffsuntersuchungsordnung (BinSchUO). Das neu zu bauende Schiff soll im Ganzjahresbetrieb als kombiniertes Binnenfahrgast- und Fährschiff durch die Reederei Hiddensee GmbH, einem Schwesterunternehmen der FRS Chartering GmbH & Co. KG, im Rahmen ihrer Genehmigung zum Fährbetrieb nach § 6 Abs. 1 Nr. 2 des Wasserverkehrs- und Hafensicherungsgesetzes Mecklenburg-Vorpommern vom 10.7.2008 in den Boddengewässern entlang der deutschen Küste eingesetzt werden. Der Einsatz des Schiffes ist aufgrund der häufigen An- und Ablegemanöver sowie wegen des Einsatzes bei geringen Wassertiefen als schwerer Betrieb einzustufen.
Der Einsatz beinhaltet auch die Aufrechterhaltung des Schiffsverkehrs bei einer Vereisung der Gewässer. Schiffskörper und Antriebsanlage sind so auszulegen, dass das Manövrieren in Scholleneis bis zu einer Stärke von 40 cm ohne Einschränkungen möglich ist. Dazu gehört auch das Einlaufen über das Achterschiff in Fährbetten und Häfen. Der Auftragnehmer hat die vorbereiteten Entwürfe der Rumpfform zu überprüfen und ggf. notwendige Optimierungen im Angebot hervorzuheben.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-10-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-09-14.

Wer?

• FRS Chartering GmbH & Co. KG

Wie?

Wo?

• Stralsund, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-09-14	Auftragsbekanntmachung
2011-09-23	Ergänzende Angaben
2011-12-09	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2011-09-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fähren
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fähren 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Achtern Diek 4
Postleitzahl: 18565
Postort: Vitte
Kontakt
Internetadresse: http://www.frs.de 🌏
E-Mail: eisschiff@weisse-flotte.de 📧
Telefon: +49 3831268114 📞
Fax: +49 3831268129 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-09-14 📅
Einreichungsfrist: 2011-10-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-09-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 178-292865
ABl. S-Ausgabe: 178
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber hat für die interessierten Wirtschaftsteilnehmer Formulare für den Teilnahmeantrag vorbereitet, die mit dem Teilnahmeantrag einzureichen sind. Interessierte Wirtschaftsteilnehmer können diese Formulare bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle anfordern.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Die Bekanntmachung betrifft: Public_contract
Kurze Beschreibung:

Der Einsatz beinhaltet auch die Aufrechterhaltung des Schiffsverkehrs bei einer Vereisung der Gewässer. Schiffskörper und Antriebsanlage sind so auszulegen, dass das Manövrieren in Scholleneis bis zu einer Stärke von 40 cm ohne Einschränkungen möglich ist. Dazu gehört auch das Einlaufen über das Achterschiff in Fährbetten und Häfen. Der Auftragnehmer hat die vorbereiteten Entwürfe der Rumpfform zu überprüfen und ggf. notwendige Optimierungen im Angebot hervorzuheben.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stralsund.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Jeder Bewerber und bei einer Bewerbergemeinschaft jedes Mitglied dieser Gemeinschaft hat nachfolgende Unterlagen und Nachweise mit seinem Teilnahmeantrag einzureichen:

— Handelsregisterauszug bzw. entsprechender ausländischer Registerauszug.

Es ist zudem ein Formular für den Teilnahmeantrag einzureichen (siehe Ziff. VI.3)).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Jeder Bewerber, jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und jedes Drittunternehmen, auf dessen wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit sich der Bewerber stützt, hat folgende Erklärungen, Angaben und Nachweise mit dem Teilnahmeantrag einzureichen:

— Unbedenklichkeitsbescheinigungen der Berufsgenossenschaft, des Finanzamts und des Sozialversicherungsträgers,

— Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung,

— Jahresumsätze aus den Jahren 2008-2010 im Schiffbau mindestens 10 000 000 EUR als Gesamtnettosumme,

— Jahresabschlüsse 2008-2010,

— Aktuelle Bankauskunft über die wirtschaftliche Situation und das Zahlungsverhalten.

Es ist zudem ein Formular für den Teilnahmeantrag einzureichen (siehe Ziff. VI.3)).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Jeder Bewerber, jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und jedes Drittunternehmen, auf dessen technische Leistungsfähigkeit sich der Bewerber stützt, hat nachfolgende Erklärungen, Angaben und Nachweise mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen:

— Nachweis der Führung eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001 und 14001,

— Zulassung als Schweißfachbetrieb des Auftragnehmers oder des/der für Schweißarbeiten vorgesehenen Nachunternehmer(s),

— Nachweis, dass der Bieter über ein eigenes Konstruktionsbüro verfügt oder dass eine vertragliche Bindung zu einem fremden Konstruktionsbüro besteht,

— Bestätigung über ausreichende Kapazitäten für das Erstellen des Schiffes bis zum Januar 2013 an einem Standort.

Es ist zudem ein Formular für den Teilnahmeantrag einzureichen (siehe Ziff. VI.3)).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

— Vertragserfüllungsbürgschaft,

— Austausch der Vertragserfüllungsbürgschaft Zug-um-Zug gegen eine Gewährleistungsbürgschaft,

— Ausfallbürgschaft in Höhe der Summe der nach dem Zahlungsplan zu leistenden Anzahlung und Abschlagszahlungen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Anzahlung mit Vertragsschluss, Abschlagszahlungen nach Zahlungsplan und Schlussrechnung.

Sonstige besondere Bedingungen:

Der Auftragnehmer schließt mit dem Auftraggeber einen auf den Auftrag zugeschnittenen Schiffsbau- und -liefervertrag ab. Ein Entwurf dieses Vertrages ist in den Vergabeunterlagen enthalten und Grundlage des Verhandlungsverfahrens.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (60)
2. Qualitätssicherung durch Bau und Ausrüstung in geschlossener Halle oder unter kompletter Einhausung (15)
3. Qualitätssicherung aufgrund einschlägiger technischer Erfahrungswerte (15)
4. Zu erwartende Folgekosten aufgrund angebotener Einheitspreise (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: FRS Chartering GmbH & Co. KG
Haupttätigkeit: Urban_railway_tramway_trolleybus_bus_services
Kontakt
Kontaktperson: Weiße Flotte GmbH, Ausschreibung Eisschiff, Fährstraße 15-16, 18439 Stralsund

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Mecklenburg-Vorpommern, Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern – Vergabekollegium
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Telefon: +49 3855885813 📞
Internetadresse: http://www.regierung-mv.de 🌏
Fax: +49 3855884855817 📠
Quelle: OJS 2011/S 178-292865 (2011-09-14)

Ergänzende Angaben (2011-09-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-09-23 📅
Einreichungsfrist: 2011-10-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-10-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 189-307888
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 178-292865
ABl. S-Ausgabe: 189
Quelle: OJS 2011/S 189-307888 (2011-09-23)

Ergänzende Angaben (2011-12-09)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-12-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-12-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 240-387841
ABl. S-Ausgabe: 240
Quelle: OJS 2011/S 240-387841 (2011-12-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Schiffe und Boote (10)

Schiffe (3)

Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung