Optimierung der Fernwasserversorgung in Osstthüringen, Ringschluss Schwarza-/Weidasystem aus TV V: Erweiterung Hochbehälter Staitz (1x 10 000 m3). Los 1 - Bau und Maschinentechnik
Thüringer Fernwasserversorgung - Anstalt des öffentlichen Rechts
Bauarbeiten und technische Ausrüstung für Umbau und Erweiterung eines vorhandenen Trinkwasserhochbehälters, insbesondere Stahlbeton- und Spannbetonarbeiten, Erdarbeiten, Rohrleitungsbauarbeiten, Straßenbauarbeiten, Landschaftsbauarbeiten, Ausrüstung (Rohrleitungen und Armaturen).
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2011-03-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-02-09.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten › Baustelleneinrichtung
- • Aushub- und Erdbewegungsarbeiten › Landschaftsgärtnerische Arbeiten
- • Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen › Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
- • Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen › Diverse Oberbauarbeiten
- • Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten › Ingenieur- und Hochbauarbeiten
- • Nebenarbeiten für Wasserrohrleitungen › Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen › Bau von Hochbehältern für Trinkwasser
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2011-02-09 | Auftragsbekanntmachung |
| 2011-08-29 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2011-02-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Menge oder Umfang:
Gesamtwert des Auftrags: 2 900 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Haarbergstraße 37
Postleitzahl: 99097
Postort: Erfurt
Kontakt
Internetadresse: http://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
E-Mail: info@thueringer-fernwasser.de 📧
Telefon: +49 3615509-0 📞
Fax: +49 3615509-111 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-02-09 📅
Einreichungsfrist: 2011-03-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-02-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 35-057961
ABl. S-Ausgabe: 35
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Die Bekanntmachung betrifft: Public_contract
Kurze Beschreibung:
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:
Dauer: 12 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: VG Auma-Weidatal.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß § 16 VOB/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Thüringer Fernwasserversorgung - Anstalt des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit: Water
Kontakt
Kontaktperson: Thüringer Fernwasserversorgung
Herrn Mägdefrau
Name: Thüringer Fernwasserversorgung - Anstalt des öffentlichen Rechts
URL für weitere Informationen: http://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
Name: Pöyry Deutschland GmbH
Postanschrift: Dittelstedter Grenze 3
Postleitzahl: 99099
Kontaktperson: Herrn Küpper
Telefon: +49 361486-104 📞
E-Mail: uwe.kuepper@poyry.com 📧
Fax: +49 361486-121 📠
URL der Dokumente: www.poyry.com 🌏
URL der Teilnahme: http://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Postanschrift: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt, Weimarplatz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 36137737254 📞
Internetadresse: www.thueringen.de 🌏
Fax: +49 36137739354 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2011/S 035-057961 (2011-02-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Menge oder Umfang:
— Wasserkammer 10 000 m3 (ca. 2 320 m3 Stahl-/Spannbetonarbeiten, umfangreiche Sichtbetonmaßnahmen),— Schieberkammer (ca. 280 m3 Stahlbetonarbeiten, ca. 470 m2 Fliesen, ca. 20 m2 Mauerwerksarbeiten, ca. 148 m2 Natursteinmauerwerksarbeiten, Dachdecker/-klempnerarbeiten, Estrich, Wärmedämmung, Abdichtung, ...),— Medienkanal (ca. 130 m3 Stahlbetonarbeiten, ca. 335 m2 Fliesen, Abdichtung, ...),— Erdverlegte Rohrleitungen (Drainage- und Abwasserleitungen):—— Drainageleitungen DN 100 ca. 375 m,—— Kanal DN 100 PP ca. 43 m,—— Kanal DN 150 Stz ca. 95 m,—— Fertigteilschächte, Tiefe bis ca. 12 m 10 St.,—— Drainageschächte 6 St.— Verkehrsanlagen/Außenanlagen:—— Asphaltoberbau, BKI. VI ca. 360 m2,—— Ländlicher Weg ca. 300 m2,—— Weg Schotterrasen ca. 615 m2,—— Zaun einschl. Tor ca. 480 m.— Landschaftsbau:—— Sträucher liefern und einpflanzen ca. 290 St.,—— Heister liefer und einpflanzen 10 St.,—— Rasenansaat ca. 11 000 m2,—— Fertigstellungspflege,—— Entwicklungs- und Unterhaltungspflege für 2 Jahre.— umfangreiche Erdarbeiten, tw. Felsca. 14 000 m3 Bodenaushub.2 900 000,00
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Haarbergstraße 37
Postleitzahl: 99097
Postort: Erfurt
Kontakt
Internetadresse: http://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
E-Mail: info@thueringer-fernwasser.de 📧
Telefon: +49 3615509-0 📞
Fax: +49 3615509-111 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-02-09 📅
Einreichungsfrist: 2011-03-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-02-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 35-057961
ABl. S-Ausgabe: 35
Zusätzliche Informationen
"Sofern nach der vorgeschaltenen Teilnehmerprüfung mehr als 8 geeignete Bewerber zur Aufnahme der Verhandlungen verbleiten, wird eine Verringerung der Zahl der Bewerber auf 8 Bewerber entsprechend § 20 II SektVO erfolgen".
Der Nachweis der besonderen Qualifikationen (siehe Pkt. III.2.1) bis III.2.3)) ist Vorraussetzung für die Einbeziehung des Bieters in die nachfolgende Auswahl der Bewerber.
Objektive Kriterien und deren Gewichtung für die Auswahl der begrenten Zahl der Bewerber sind:
Kriterien:
— Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre. Gewichtung 10 %,
— Eigenkapitalquote/Summe des haftenden Eigenkapitals. Gewichtung 10 %/10 %,
— spezifischer Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (Stahlbetonbau, Rohrmontagen) 10 %,
— Angabe von ausgeführten Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind 30 %,
— Besondere Qualifikationen (Nachweis nach III.2.3)) 30 %.
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Die Bekanntmachung betrifft: Public_contract
Kurze Beschreibung:
Bauarbeiten und technische Ausrüstung für Umbau und Erweiterung eines vorhandenen Trinkwasserhochbehälters, insbesondere Stahlbeton- und Spannbetonarbeiten, Erdarbeiten, Rohrleitungsbauarbeiten, Straßenbauarbeiten, Landschaftsbauarbeiten, Ausrüstung (Rohrleitungen und Armaturen).
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
— Wasserkammer 10 000 m3 (ca. 2 320 m3 Stahl-/Spannbetonarbeiten, umfangreiche Sichtbetonmaßnahmen),
— Schieberkammer (ca. 280 m3 Stahlbetonarbeiten, ca. 470 m2 Fliesen, ca. 20 m2 Mauerwerksarbeiten, ca. 148 m2 Natursteinmauerwerksarbeiten, Dachdecker/-klempnerarbeiten, Estrich, Wärmedämmung, Abdichtung, ...),
— Medienkanal (ca. 130 m3 Stahlbetonarbeiten, ca. 335 m2 Fliesen, Abdichtung, ...),
— Erdverlegte Rohrleitungen (Drainage- und Abwasserleitungen):
—— Drainageleitungen DN 100 ca. 375 m,
—— Kanal DN 100 PP ca. 43 m,
—— Kanal DN 150 Stz ca. 95 m,
—— Fertigteilschächte, Tiefe bis ca. 12 m 10 St.,
—— Drainageschächte 6 St.
— Verkehrsanlagen/Außenanlagen:
—— Asphaltoberbau, BKI. VI ca. 360 m2,
—— Ländlicher Weg ca. 300 m2,
—— Weg Schotterrasen ca. 615 m2,
—— Zaun einschl. Tor ca. 480 m.
— Landschaftsbau:
—— Sträucher liefern und einpflanzen ca. 290 St.,
—— Heister liefer und einpflanzen 10 St.,
—— Rasenansaat ca. 11 000 m2,
—— Fertigstellungspflege,
—— Entwicklungs- und Unterhaltungspflege für 2 Jahre.
— umfangreiche Erdarbeiten, tw. Felsca. 14 000 m3 Bodenaushub.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: VG Auma-Weidatal.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Bieter/die Bietergemeinschaft hat durch Vorlage geeigneter Bescheinigungen oder eidesstattlicher Erklärungen nachzuweisen, dass keiner der Ausschlussgründe gemäß § 21 I, IV Sektorenverordnung gegen ihn b ein Mitglied der Bietergemeinschaft vorliegt.
Mehr anzeigen
Der Bieter hat Auszüge aus dem Gewerbezentralregister oder einem gleichwertigen Register des jeweiligen Heimatlandes, nicht älter als 3 Monate, beizufügen. Für Bietergemeinschaften sind diese Auszüge für alle Mitglieder beizufügen.
— Angaben zum Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre, das heißt Umsatz einschließlich Bestandsveränderungen vorläufige Leistungen,
— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, sofern dies Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,
Mehr anzeigen
— Angaben zur Eigenkapitalquote und zur Summe des haftenden Eigenkapitals,
— im Falle von Bietergemeinschaften oder Nachunternehmern Nachweis der Verfügung über die Mitglieder der Bietergemeinschaft/Nachunternehmer (Verpflichtungserklärung der benannten Drittunternehmen oder ähnlich).
— Angabe der ausgeführten Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,
— Angaben zur besonderen Qualifikation:
—— Zertifizierung nach DVGW-Arbeitsblatt GW 301 Gruppe W1 oder vergleichbare Nachweise,
—— Ständige Betonprüfstelle und anerkannten Überwachungsstelle (Nachweise für ÜK2-Baustellen), SIVV-Schein,
—— Eignungsnachweis für Einbau nachträglicher Bewehrungsanschlüsse,
—— Eignungsnachweise für Schweißertätigkeiten.
Geforderte Kautionen und Garantien:
— Alle Lose: Vertragserfüllungsbürgschaft 5 % der Auftragssumme brutto,
— Alle Lose: Mängelansprüchebürgschaft 3 % der Abrechnungssumme brutto.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
— Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter,
— Die Vorlage einer von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft rechtsverbindlich unterschriebenen Erklärung über die Bildung einer Bietergemeinschaft und die Benennung eines bevollmächtigten Vertreters wird für den Fall der Auftragserteilung gefordert.
Mehr anzeigen
Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Thüringer Fernwasserversorgung - Anstalt des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit: Water
Kontakt
Kontaktperson: Thüringer Fernwasserversorgung
Herrn Mägdefrau
Name: Thüringer Fernwasserversorgung - Anstalt des öffentlichen Rechts
URL für weitere Informationen: http://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
Name: Pöyry Deutschland GmbH
Postanschrift: Dittelstedter Grenze 3
Postleitzahl: 99099
Kontaktperson: Herrn Küpper
Telefon: +49 361486-104 📞
E-Mail: uwe.kuepper@poyry.com 📧
Fax: +49 361486-121 📠
URL der Dokumente: www.poyry.com 🌏
URL der Teilnahme: http://www.thueringer-fernwasser.de 🌏
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Postanschrift: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt, Weimarplatz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 36137737254 📞
Internetadresse: www.thueringen.de 🌏
Fax: +49 36137739354 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Überprüfungsantrag gemäß § 107 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen innerhalb der Frist des § 101a Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2011/S 035-057961 (2011-02-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2011-08-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 290 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-08-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-09-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 173-283425
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 35-057961
ABl. S-Ausgabe: 173
Zusätzliche Informationen
Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. Technischer Wert (10)
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-07-18 📅
Postanschrift: Safransgarten 3
Postort: Umpferstedt
Postleitzahl: 99441
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: www.wbb-ag.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Quelle: OJS 2011/S 173-283425 (2011-08-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 290 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-08-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-09-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 173-283425
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 35-057961
ABl. S-Ausgabe: 173
Zusätzliche Informationen
Erdung, Abdichtungs-, Dachdecker-, Dachklempnerarbeiten, Natursteinarbeiten, Stahl- und Metallbau, Schlosserarbeiten, Zaunbau, Hebezeuge, maschinentechnische Ausrüstung, Fliesen- und Plattenarbeiten, Landschaftsbauarbeiten.
Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. Technischer Wert (10)
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-07-18 📅
Postanschrift: Safransgarten 3
Postort: Umpferstedt
Postleitzahl: 99441
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: www.wbb-ag.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Quelle: OJS 2011/S 173-283425 (2011-08-29)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)
- Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)
- Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie (>20)
- Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)
- Bauleistungen im Hochbau (>20)
- Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten (>20)
- Ingenieur- und Hochbauarbeiten (>20)
- Wasserbauarbeiten (>20)