Ordnungsgemäße Annahme, Verwiegung, Behandlung und Verwertung von ca. 1 700 Mg/Jahr (1 Mg = 1 Gewichtstonne) Sperrmüll; Das Stadtgebiet München wird aus logistischen Gründen in 2 Lose geteilt betrachtet: Erfassung Stadtgebiet östlich der Isar ca. 1/3 der Gesamtmenge (ca. 566,67 Mg/Jahr); als Messpunkt für die Distanz zur Anlieferstelle wird der Betriebshof Ost, Truderingerstr. 2, 81677 München, DEUTSCHLAND gewählt. Darin enthalten ist eine Menge von ca. 30 Mg/Jahr für das Sozialreferat, Amt für Wohnen und Migration. Für die Stadt westlich der Isar mit ca. 2/3 der Gesamtmenge (ca. 1 133,33 Mg/Jahr) ist die Entfernung von Betriebshof West, Georg-Brauchle-Ring 29, 80992 München, DEUTSCHLAND, zur Anlieferstelle relevant.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-04-06.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-02-11.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2011-02-11) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Menge oder Umfang: Ca. 1 700 Mg/Jahr.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Georg-Brauchle-Ring 29
Postleitzahl: 80992
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.awm-muenchen.de🌏
E-Mail: vergaben.awm@muenchen.de📧
Telefon: +49 89233-31075📞
Fax: +49 89233-31176 📠
Ordnungsgemäße Annahme, Verwiegung, Behandlung und Verwertung von ca. 1 700 Mg/Jahr (1 Mg = 1 Gewichtstonne) Sperrmüll;
Das Stadtgebiet München wird aus logistischen Gründen in 2 Lose geteilt betrachtet: Erfassung Stadtgebiet östlich der Isar ca. 1/3 der Gesamtmenge (ca. 566,67 Mg/Jahr); als Messpunkt für die Distanz zur Anlieferstelle wird der Betriebshof Ost, Truderingerstr. 2, 81677 München, DEUTSCHLAND gewählt. Darin enthalten ist eine Menge von ca. 30 Mg/Jahr für das Sozialreferat, Amt für Wohnen und Migration.
Das Stadtgebiet München wird aus logistischen Gründen in 2 Lose geteilt betrachtet: Erfassung Stadtgebiet östlich der Isar ca. 1/3 der Gesamtmenge (ca. 566,67 Mg/Jahr); als Messpunkt für die Distanz zur Anlieferstelle wird der Betriebshof Ost, Truderingerstr. 2, 81677 München, DEUTSCHLAND gewählt. Darin enthalten ist eine Menge von ca. 30 Mg/Jahr für das Sozialreferat, Amt für Wohnen und Migration.
Für die Stadt westlich der Isar mit ca. 2/3 der Gesamtmenge (ca. 1 133,33 Mg/Jahr) ist die Entfernung von Betriebshof West, Georg-Brauchle-Ring 29, 80992 München, DEUTSCHLAND, zur Anlieferstelle relevant.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Sperrmüll Stadtgebiet München östlich der Isar
Kurze Beschreibung: Ordnungsgemäße Annahme, Behandlung und Verwertung von Sperrmüll.
Menge oder Umfang: Ca. 566,67 Mg/Jahr.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Siehe Leistungsbeschreibung.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Sperrmüll Stadtgebiet München westlich der Isar
Menge oder Umfang: Ca. 1 133,33 Mg/Jahr.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Die Anlieferung beim Auftragnehmer erfolgt durch den Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) mit eigenen Fahrzeugen.
Die Anlieferung des Sozialreferates, Amt für Wohnen und Migration erfolgt durch die Firma Pointvogel in 85609 Dornach bei München, DEUTSCHLAND (Änderungen vorbehalten).
Da die Kapazität des Containerdienstes betrieblichen Begrenzungen unterliegt, erfolgt eine Beschränkung hinsichtlich der Entfernung der Anlieferstelle des Bieters auf maximal 15 km Luftlinie.
Angesetzt wird für das Los 1 östlich der Isar die Entfernung vom Betriebshof Ost, Truderingerstr. 2 zur Anlieferstelle; für das Los 2 westlich der Isar die Entfernung vom Betriebshof West, Georg-Brauchle-Ring 29; bei Überschreitung dieser maximalen Entfernung wird das Angebot von der Wertung ausgeschlossen.
Angesetzt wird für das Los 1 östlich der Isar die Entfernung vom Betriebshof Ost, Truderingerstr. 2 zur Anlieferstelle; für das Los 2 westlich der Isar die Entfernung vom Betriebshof West, Georg-Brauchle-Ring 29; bei Überschreitung dieser maximalen Entfernung wird das Angebot von der Wertung ausgeschlossen.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Gesamtmengen der vom Bieter im Jahr 2010 erfassten und verwerteten Mengen an Spermüll in Mg;
2. Umsatz des Bieters im Bereich der Verwertung und Beseitigung solcher oder ähnlicher Abfälle mit diesem Verfahren der vergangenen 3 Jahre;
3. Vorlage einer aktuellen Bankauskunft (Angabe über die Gesamtverhältnisse, über Kreditbeurteilung und Zahlungsfähigkeit und über die Kundenverbindung/Kontoführung).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Genehmigungsbescheid der Abfallbehandlungsanlage unter Angabe der jährlichen Verarbeitungskapazität. Bieter aus dem Ausland müssen eine Genehmigung der Überwachungsbehörde vorlegen;
2. Der Bieter hat die behördlich genehmigte Anlieferstelle (durch Genehmigungsbescheid) nachzuweisen. Falls die Anlieferstelle sich nicht im Eigentum des Bieters befindet, muss der Bieter die Verfügungsgewalt über die Anlieferstelle dem AWM nachweisen (z. B. Vorlage eines Mietvertrags);
2. Der Bieter hat die behördlich genehmigte Anlieferstelle (durch Genehmigungsbescheid) nachzuweisen. Falls die Anlieferstelle sich nicht im Eigentum des Bieters befindet, muss der Bieter die Verfügungsgewalt über die Anlieferstelle dem AWM nachweisen (z. B. Vorlage eines Mietvertrags);
3. Aktuelles Überwachungszertifikat als Entsorgungsfachbetrieb – mit Anlagen – gemäß § 52 Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz (KrW-/AbfG) für die Behandlung des Sperrmüll mit dem Abfallschlüssel "20 03 07" oder gleichwertiger Nachweis, dass der Bieter die Anforderungen der Entsorgungsfachbetriebe-Verordnung vom 10.9.1996 (EfbV) erfüllt mit nachfolgenden Erfordernissen:
3. Aktuelles Überwachungszertifikat als Entsorgungsfachbetrieb – mit Anlagen – gemäß § 52 Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz (KrW-/AbfG) für die Behandlung des Sperrmüll mit dem Abfallschlüssel "20 03 07" oder gleichwertiger Nachweis, dass der Bieter die Anforderungen der Entsorgungsfachbetriebe-Verordnung vom 10.9.1996 (EfbV) erfüllt mit nachfolgenden Erfordernissen:
— Festlegung der Verantwortungs-, Entscheidungs- und Mitwirkungsbefugnisse (§ 3 Abs. 2 EfbV),
— Angabe der verantwortlichen Person(en) und ausreichende Personalstärke (§ 4 EfbV),
— Führung eines Betriebstagebuches (§ 5 EfbV),
— Ausreichender Versicherungsschutz (§ 6 EfbV),
— Zuverlässigkeit des Betriebsinhabers (§ 8 EfbV),
— Zuverlässigkeit der für die Leitung und Beaufsichtigung verantwortlichen Personen (§ 9 EfbV),
— Einarbeitungsplan für das sonstige Personal (§ 10 EfbV).
4. Lückenlose Dokumentation aller mit der Behandlung und Verwertung des Sperrmülls in unmittelbarem Zusammenhang stehenden Stoffströme (inkl. von Nachweisen über den Verbleib der nicht verwertbaren Reststoffe sowie Abnehmer von Verwertungsfraktionen mit Geltungsdauer und Qualitätsauflagen);
4. Lückenlose Dokumentation aller mit der Behandlung und Verwertung des Sperrmülls in unmittelbarem Zusammenhang stehenden Stoffströme (inkl. von Nachweisen über den Verbleib der nicht verwertbaren Reststoffe sowie Abnehmer von Verwertungsfraktionen mit Geltungsdauer und Qualitätsauflagen);
5. Nennung eines externen oder internen Betriebsbeauftragten für Abfall mit Ernennungsurkunde.
Hinweis: Die unter Punkt III. 2.2 und 2.3 genannten Nachweise (abschließende Liste gemäß § 9 Abs. 4 EG VOL/A) sind mit dem Angebot vorzulegen (fehlen unten genannte Nachweise im Angebot, so sind sie auf Verlangen innerhalb einer festgesetzten Nachfrist nachzureichen).
Hinweis: Die unter Punkt III. 2.2 und 2.3 genannten Nachweise (abschließende Liste gemäß § 9 Abs. 4 EG VOL/A) sind mit dem Angebot vorzulegen (fehlen unten genannte Nachweise im Angebot, so sind sie auf Verlangen innerhalb einer festgesetzten Nachfrist nachzureichen).
Beim Einsatz von Subunternehmern sind auch für diese die entsprechenden Nachweise zu erbringen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Entfällt.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Banküberweisung auf das Konto Nr. 667528941 des AWM der Stadtkasse München bei der Hypovereinsbank München (Bankleitzahl 700 202 70, IBAN: DE42 7002 0270 0667528941, BIC: HYVEDEMMXXX) mit folgendem Überweisungstext: A28 - 4.7200 Verwertung Sperrmüll.
Banküberweisung auf das Konto Nr. 667528941 des AWM der Stadtkasse München bei der Hypovereinsbank München (Bankleitzahl 700 202 70, IBAN: DE42 7002 0270 0667528941, BIC: HYVEDEMMXXX) mit folgendem Überweisungstext: A28 - 4.7200 Verwertung Sperrmüll.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2011-06-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2011-04-07 📅
Öffnungsort: Georg-Brauchle-Ring 29, 80992 München, DEUTSCHLAND.
Ort des Eröffnungstermins: Georg-Brauchle-Ring 29, 80992 München, DEUTSCHLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Nur Vertreter des Auftraggebers.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abfallwirtschaftsbetrieb München
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Heurich
Internetadresse: www.awm-muenchen.de🌏
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2011-07-01 📅
Datum des Endes: 2013-06-30 📅
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@vgm.bayern.de📧
Telefon: +49 8921762411📞
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (siehe § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2011/S 030-049960 (2011-02-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2011-06-01) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Objekt Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Die Anlieferung beim Auftragnehmer erfolgt durch den Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) mit eigenen Fahrzeugen. Die Anlieferung des Sozialreferates, Amt für Wohnen und Migration erfolgt durch die Firma Pointvogel in 85609 Dornach bei München, DEUTSCHLAND (Änderungen vorbehalten).
Die Anlieferung beim Auftragnehmer erfolgt durch den Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) mit eigenen Fahrzeugen. Die Anlieferung des Sozialreferates, Amt für Wohnen und Migration erfolgt durch die Firma Pointvogel in 85609 Dornach bei München, DEUTSCHLAND (Änderungen vorbehalten).
Da die Kapazität des Containerdienstes betriebliche Begrenzungen unterliegt, erfolgt eine Beschränkung hinsichtlich der Entfernung der Anlieferstelle des Bieters auf maximal 15 km Luftlinie. Angesetzt wird für das Los 1 östlich der Isar die Entfernung vom Betriebshof Ost, Truderingerstr. 2 zur Anlieferstelle; für das Los 2 westlich der Isar die Entfernung vom Betriebshof West, Georg-Brauchle-Ring 29; bei Überschreitung dieser maximalen Entfernung wird das Angebot von der Wertung ausgeschlossen.
Da die Kapazität des Containerdienstes betriebliche Begrenzungen unterliegt, erfolgt eine Beschränkung hinsichtlich der Entfernung der Anlieferstelle des Bieters auf maximal 15 km Luftlinie. Angesetzt wird für das Los 1 östlich der Isar die Entfernung vom Betriebshof Ost, Truderingerstr. 2 zur Anlieferstelle; für das Los 2 westlich der Isar die Entfernung vom Betriebshof West, Georg-Brauchle-Ring 29; bei Überschreitung dieser maximalen Entfernung wird das Angebot von der Wertung ausgeschlossen.
Auftragsvergabe
1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-05-27 📅
Postanschrift: Pasteurstraße 22
Postort: München
Postleitzahl: 80999
Land: Deutschland 🇩🇪
2️⃣
Postanschrift: Ingolstädter Landstraße 89 a
Postort: Garching
Postleitzahl: 85748
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
3
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Süd
Quelle: OJS 2011/S 107-174968 (2011-06-01)