Outsourcing von definierten Aufgaben im Bereich der zentralen Grafik

Umweltbundesamt

Mit diesem Projekt sollen definierte Aufgaben im Bereich der Geodateninfrastruktur des Umweltbundesamtes (UBA) (UBA.gdi) vergeben werden. Die Unterstützung ist als Vorort-Service im UBA geplant und dient vorrangig zur Gewährleistung von Berichtspflichten des UBA an die Europäische Union. Die zu erbringenden Leistungen beziehen sich im Wesentlichen auf die IT- und GIS-Unterstützung beim Umbau und bei der Ausrichtung der UBA.gdi an die INSPIRE-Richtlinie sowie an die anfallenden Arbeiten im Zusammenhang mit der Erfüllung der Wasserrahmenrichtlinie. Die Handlungsfelder liegen im Bereich des Zentralen Geografischen Informationssystems Umwelt GISU mit der Aufbereitung von Fachdaten, der Gestaltung von Thematischen Karten, der Erstellung von Karten- und Downloaddiensten und Fachinformationssystemen sowie notwendiger Programmierung um den Kartendienst von GISU.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-01-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-12-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-12-22 Auftragsbekanntmachung
2012-03-20 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2011-12-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Inhalte- oder Datenstandardisierung und -Klassifizierung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Inhalte- oder Datenstandardisierung und -Klassifizierung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Umweltbundesamt
Postanschrift: Wörlitzer Platz 1
Postleitzahl: 06844
Postort: Dessau-Roßlau
Kontakt
Internetadresse: http://www.umweltbundesamt.de 🌏
E-Mail: harald.bordin@uba.de 📧
Telefon: +49 34021035426 📞
Fax: +49 34021045426 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-12-22 📅
Einreichungsfrist: 2012-01-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-12-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 249-406315
ABl. S-Ausgabe: 249
Zusätzliche Informationen
Die Verdingungsunterlagen sind im Download erhältlich unter http://www.umweltbundesamt.de/service/ ausschreibungen/index.php. Fragen bei ggf. vorliegenden Unklarheiten der Vergabeunterlagen sollen bis 20.1.2012 gestellt werden. Die Antworten werden zum selbständigen Download auf www.umweltbundesamt.de/ service/ausschreibungen/index.php unter dem Thema der Ausschreibung eingestellt.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Mit diesem Projekt sollen definierte Aufgaben im Bereich der Geodateninfrastruktur des Umweltbundesamtes (UBA) (UBA.gdi) vergeben werden. Die Unterstützung ist als Vorort-Service im UBA geplant und dient vorrangig zur Gewährleistung von Berichtspflichten des UBA an die Europäische Union. Die zu erbringenden Leistungen beziehen sich im Wesentlichen auf die IT- und GIS-Unterstützung beim Umbau und bei der Ausrichtung der UBA.gdi an die INSPIRE-Richtlinie sowie an die anfallenden Arbeiten im Zusammenhang mit der Erfüllung der Wasserrahmenrichtlinie. Die Handlungsfelder liegen im Bereich des Zentralen Geografischen Informationssystems Umwelt GISU mit der Aufbereitung von Fachdaten, der Gestaltung von Thematischen Karten, der Erstellung von Karten- und Downloaddiensten und Fachinformationssystemen sowie notwendiger Programmierung um den Kartendienst von GISU.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen: Verlängerung der Laufzeit um je 1 weiteres Jahr, maximal 4 Jahre.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 3
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 48 Monate
Dauer: 12 Monate
Referenznummer: Z 6 - 92068-7/10
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dessau-Roßlau.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Berufs- oder Handelsregisterauszug, derzeitiges Tätigkeitsspektrum, Anzahl der festangestellten Mitarbeiter.
Gesamtumsatz des Unternehmens sowie Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstandder Vergabe ist, bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre,
— Vorlage von Bilanzen oder Bilanzauszügen des Unternehmens,
— Nachweis der Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung.
Nachweis der Eintragung in das Berufs-/Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staatesindem der Bieter ansässig ist,
— Erklärung zur Zuverlässigkeit in Bezug auf das Nichtvorliegen der Voraussetzungen, die zumAusschlusswegen bestimmter (Straf-) Tatbestände führen und zur Zuverlässigkeit in Bezug auf dieordnungsgemäßeErfüllung der Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zurgesetzlichenSozialversicherung,
Mehr anzeigen
— Eigenerklärung, dass über das Vermögen kein Konkurs-, Vergleichs- oder sonstiges Insol-venzverfahreneröffnet wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet,
— Erklärung, dass der Bieter die Bewerbungsbedingungen und die nachstehendenVertragsbedingungenanerkennt. Bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften ist diese Erklärung für jedes Mitglied derBieter-/Arbeitsgemeinschaft vorzulegen.
Eigenerklärungen sind in allen Fällen ausreichend.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
—Bankauskunft,
— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens der letzten 3 Jahre.
Eigenerklärungen sind ausreichend.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Fundiertes Fachwissen mit den Produkten der Firma ESRI sowie FME und ISP,
— Erfahrungen mit "WebMapServices" und "WebFeatureServices", Oracle-Datenbanken; sdi.suite (MapClient/TerraCatalog).
Metainformationssysteme.
— Fundiertes Fachwissen bei der erweiterten Gestaltung und Programmierung von ArcIMS-Projekten bzw. ArcGISServer-Projekten sowie in der digitalen Grafikbearbeitung und in der professionellen Druckausgabe.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: EVB-IT-Dienstleistung und VOL/B.
Sonstige besondere Bedingungen: Unterauftragnehmer sind nicht zugelassen.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-03-15 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Harald Bordin
Internetadresse: www.umweltbundesamt.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: http://www.umweltbundesamt.de/service/ausschreibungen/index.php 🌏
URL der Dokumente: http://www.umweltbundesamt.de/service/ausschreibungen/index.php 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Z 6 - 92068-7/10

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.bund.de 🌏
Fax: +49 2289499400 📠
Name: wie VI.4.1
Quelle: OJS 2011/S 249-406315 (2011-12-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-03-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 264 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 59-095528
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 249-406315
ABl. S-Ausgabe: 59

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. gemäß Verdingungsunterlage (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-03-15 📅
Name: Schimmelmann Consult GmbH
Postanschrift: Neuendorfer Anger 5
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14482
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Villemombler Strasse 76
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Wie VI.3.1.
Quelle: OJS 2012/S 059-095528 (2012-03-20)