Planungsleistung für die Erweiterung des OP Bereiches und Umbau der Wechselzone im Klinikum Südstadt Rostock

Klinikum Südstadt Rostock

Das Klinikum Südstadt Rostock ist Eigenbetrieb der Hansestadt Rostock und Lehrkrankenhaus der Universität Rostock. Der Auftraggeber plant die Erweiterung des vorhandenen Zentral-OP's in Modulbauweise und gleichzeitig den Umbau der vorhandenen Wechselzone unter Berücksichtigung der vorhandenen Strukturen einschließlich der räumlichen Nähe zur Sterilisationsabteilung. Die vorliegende Ausschreibung bezieht sich auf die Architekturleistung und die Objekt- und Fachplanung (Leistungsphasen 1- 3, optional 4). Nach derzeitiger Kostenschätzung ist mit Bruttokosten von 3 900 000 EUR zu rechnen. Die Bildung von ARGEN ist erwünscht. Alle relevanten Unterlagen (Planungsunterlagen, Zielplanung 2000-2005, Fortschreibung der Zielplanung bis 2020, Grundlagenermittlung) werden von der Vergabestelle an die für die 2. Verfahrensstufe ausgewählten Büros versandt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-10-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-09-02.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-09-02 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2011-09-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang:
Der Auftrag beinhaltet die Architekten- und Ingenieurleistung entsprechend den Leistungsbildern der Honorarordnung für Architekten- und Ingenieure, HOAI.Teil 3, Objektplanung (Leistungsphase 1 bis 3, optional 4):— Abs. 1 Gebäude um raumbildende Ausbauten §§ 32 ff,— Abs. 2 Freianlagen §§ 34 ff.Teil 4, Fachplanung (Leistungsphasen 1 bis 3, optional 4):— Abs. 1Tragwerksplanung §§ 48 ff,— Abs. 2 Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 1 bis 8, §§ 51 ff.Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Besondere Leistungen Anlage 1 HOAI:— Pkt. 1.2 Thermische Bauphysik,— Pkt. 1.3. Schallschutz und Raumakustik.Bruttokosten von 390 000 bis 468 000 EUR.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Südring 81
Postleitzahl: 18059
Postort: Rostock
Kontakt
Internetadresse: http://www.kliniksued-rostock.de/klinikum/ 🌏
E-Mail: kerstin.konieczny@kliniksued-rostock.de 📧
Telefon: +49 38144017501 📞
Fax: +49 38144017599 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-09-02 📅
Einreichungsfrist: 2011-10-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-09-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 171-281815
ABl. S-Ausgabe: 171
Zusätzliche Informationen
Es erfolgt keine Rückgabe der Unterlagen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Klinikum Südstadt Rostock ist Eigenbetrieb der Hansestadt Rostock und Lehrkrankenhaus der Universität Rostock. Der Auftraggeber plant die Erweiterung des vorhandenen Zentral-OP's in Modulbauweise und gleichzeitig den Umbau der vorhandenen Wechselzone unter Berücksichtigung der vorhandenen Strukturen einschließlich der räumlichen Nähe zur Sterilisationsabteilung. Die vorliegende Ausschreibung bezieht sich auf die Architekturleistung und die Objekt- und Fachplanung (Leistungsphasen 1- 3, optional 4). Nach derzeitiger Kostenschätzung ist mit Bruttokosten von 3 900 000 EUR zu rechnen. Die Bildung von ARGEN ist erwünscht. Alle relevanten Unterlagen (Planungsunterlagen, Zielplanung 2000-2005, Fortschreibung der Zielplanung bis 2020, Grundlagenermittlung) werden von der Vergabestelle an die für die 2. Verfahrensstufe ausgewählten Büros versandt.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
Der Auftrag beinhaltet die Architekten- und Ingenieurleistung entsprechend den Leistungsbildern der Honorarordnung für Architekten- und Ingenieure, HOAI.
Teil 3, Objektplanung (Leistungsphase 1 bis 3, optional 4):
— Abs. 1 Gebäude um raumbildende Ausbauten §§ 32 ff,
— Abs. 2 Freianlagen §§ 34 ff.
Teil 4, Fachplanung (Leistungsphasen 1 bis 3, optional 4):
— Abs. 1Tragwerksplanung §§ 48 ff,
— Abs. 2 Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 1 bis 8, §§ 51 ff.
Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Besondere Leistungen Anlage 1 HOAI:
— Pkt. 1.2 Thermische Bauphysik,
— Pkt. 1.3. Schallschutz und Raumakustik.
Bruttokosten von 390 000 bis 468 000 EUR.
Dauer: 18 Monate
Referenznummer: Ksr/op
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rostock.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Nachweis der Unterschriftsberechtigung bei juristischen Personen (im Fall einer GmbH z.B. durch die Vorlage des Handelregisterauszuges, im Fall einer Bewerbergemeinschaft durch die Vorlage der Vollmachtserklärung des bevollmächtigten Vertreters,
2. Erklärung nach § 4 Abs. 2 VOF,
3. Eigenerklärung nach § 4 Abs. 6 und 9 VOF,
4. Nachweis der Eintragung in die Architekten- bzw. Ingenieurkammmer durch Vorlage einer Kopie der Urkunde, bei ausländischen Bewerbern Nachweis gem. Richtlinie 85/384/EWG bzw. 89/48/EWG.
Die Berücksichtigung Kapazitäten Dritter erfordert die Vorlage entsprechender Verpflichtungserklärungen, § 5 Abs. 6 VOF.
Die Bewerbungsunterlagen sind unter der unter I.1) genannten Adresse einzureichen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Nachweis zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit entsprechend § 5 Abs. 4c VOF mit einer Erklärung zum Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre und zum Umsatz vergleichbarer Leistungen der letzten 3 Geschäftsjahre.
Hinweise: die Nichtvorlage bzw. Unvollständigkeit einzureichender Nachweise kann zum Ausschluss der Bewerbung führen.
Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Unterlagen oder Angaben nachzufordern und Bewerber vom Verfahren auszuschließen, wenn fehlende Angaben oder Unterlagen nach einmaliger Aufforderung nicht oder nicht fristgemäß oder unvollständig eingereicht werden.
Mehr anzeigen
Mindeststandards: 3 000 000 EUR Umsatz.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Angaben und Formalitäten nach VOF 2009:
— § 5 (5) a): Verbindliche Angaben von Name und beruflicher Qualifikation der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen,
— § 5 (5) b): Max. 3 Referenzobjekte wie für ausgeschriebene Leistung und Nachweis über die Erfahrung in der Abwicklung öffentlicher Baumaßnahmen,
— § 5 (5) c): Angaben über Erfahrungen und vorgesehene Maßnahmen zur Kosten-, Qualitäts - und Terminsicherung,
— § 5 (5) d): Angaben zur Personalstruktur des Unternehmens,
— § 5 (5) e): Angaben zur technischen Ausstatttung des Büros (Hardware, Software).
Mindeststandards:
Leistungen werden gem. § 33 HOAI im eigenen Büro bzw. Bietergemeinschaft ausgeführt:
— zu § 5 (5)a): Nachweis, dass die Mitarbeiter über entsprechende Erfahrungen für Klinikbauten verfügen und maßgeblich mitgewirkt haben, Angaben getrennt nach Leistungsphasen,
— zu § 5 (5) b): eine Liste mit max. 3 Referenzobjekten (auch bei Bietergemeinschaften zusammen max. 3 Referenzen) für Aufträge, die in den letzten 3 Jahren erbracht wurden mit folgenden Angaben:
—— der Gebäudegröße vergleichbar mit der Aufgabenstellung, Baukosten (Kostenkennwerte z.B. BRI), Kostenentwicklung,
—— der Leistungsphasen nach HOAI,
—— des Auftraggebers (Adresse, Telefonnummer),
—— des jeweiligen Vertragsverhältnisses zum genannten Auftraggeber (alleiniger Auftragnehmer, ARGEPartner, Angestellter o.ä.).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung für Personenschäden und für Sach- und Vermögensschäden je Schadensfall bei einem in der EU zugelassenen Versicherer. Es sind mindestens 2 Schadensfälle je Jahr abzudecken. Die Deckungssummme je Schadensfall soll mindestens 2 000 000 EUR betragen. Im Rahmen der Bewerbung reicht eine schriftliche Erklärung des Versicherers, dass dem Bewerber im Falle der Beauftragung dieser Versicherungsschutz gewährt wird.
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Gemäß HOAI in der zur Beauftragung gültigen Fassung und den Bau-, Rechts- und Verwaltungsvorschriften des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Abschlagszahlungen in angemessenen Zeitabständen nach Planungs- und Baufortschritt. Schlussrechnung nach Abschluss aller beauftragten Leistungsphasen.
Mehr anzeigen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Es ist eine von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichnete Erklärung vorzulegen, wonach diese gesamtschuldnerisch haften, darüber hinaus ist ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft als bevollmächtigter Vertreter zu benennen.
Es ist zu erklären, mit welchen Mitgliedern eine Bietergemeinschaft besteht und wie die Leistungsbereiche ggf. aufgeteilt sind.
Mehrfachbewerbungen (gleichzeitige Bewerbung als Einzelbieter und Mitglied einer Bewerbergemeinschaft) sind unzulässig.
Im Fall einer Doppel- oder Mehrfachbewerbung werden die betroffenen Bieter ausgeschlossen.
Subauftragsverhältnisse sind nicht zulässig.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Architekten und Ingenieure nach § 19 VOF.
Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung der Berufsqualifikation gewährleistet ist und im Auftragsfall die Vorgaben des Art 2 BauKaG erfüllt sind.
Mehr anzeigen
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:
Kriterien: Gewichtung:
1. Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: 15 - Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren (§ 12 (1) c) VOF), - Anzahl der Mitarbeiter für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren,
2. Fachliche Eignung: 35 - persönliche Referenzliste vergleichbarer Leistungen des vorgesehenen Projektleiters (§ 13 (2) a) VOF), - persönliche Refenzliste vergleichbarer Leistungen des vorgesehenen Stellvertreters (§ 13 (2) a) VOF), - Referenzliste vergleichbarer Leistungen des Bewerbers insgesamt (§ 13 (2) b) VOF), - Ergebnisse der Überprüfung der angegeben Referenzen, - Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität seiner Arbeit (§ 13 (2) f) VOF,
Mehr anzeigen
3. Technische Leistungsfähigkeit: 25 - Nachweise und Erklärungen gem. III.2.3), z.B. Angaben zum Personal, technische Ausstattung,
4. Angaben zu Organisation und Qualität: 15 - Nachweise und Erklärungen gem. III.2.3), z.B. Kosten-, Qualitäts- und Terminsicherung 5. Sonstige Bewertungskriterien: 10 - Gesamteindruck der Bewerbung.
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2011-11-14 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Klinikum Südstadt Rostock
Kontakt
Kontaktperson: Frau Konieczny

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Ksr/op

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei dem Wirtschaftsministerium Mecklenburg- Vorpommern
Postanschrift: Johannes-Stelling-Str. 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Telefon: +49 385588-4855813 📞
Fax: +49 385588-4855817 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Es wird darauf hingewiesen, dass der Nachprüfungsantrag eines Bewerbers bei der Vergabekammer unzulässig sein kann, sofern ein erkannter Verstoß gegen Vergabevorschriften gegenüber der unter I.1) benannten Stelle nicht unverzüglich oder nicht innerhalb bestimmter Fristen (siehe § 107 Abs. 3 GWB) gerügt oder der Antrag nach Nichtabhilfe der Rüge durch die unter I.1) benannte Stelle nicht innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung gestellt wird. Die maßgebliche Vorschrift - § 107 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) - lautet:
Mehr anzeigen
"Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen die Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sin, nicht spätestens bis zum Ablauf der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2, § 101a Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2011/S 171-281815 (2011-09-02)