Rahmenvereinbarung über die Inspektion von Grundstücksentwässerungsanlagen durch Kamerabefahrung und Dichtheitsprüfung

GEWOFAG Wohnen GmbH

Die GEWOFAG Wohnen GmbH plant die umfangreiche Prüfung und Sanierung von Grundstücksentwässerungsanlagen ihrer Liegenschaften. Um den Zustand der Abwasserkanäle und die Sanierungsbedürftigkeit feststellen zu können, ist die Durchführung von Kanalinspektionen erforderlich. Die Kanalinspektionen sollen durch Kamerabefahrungen und Dichtheitsprüfungen vorgenommen werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-05-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-05-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-05-06 Auftragsbekanntmachung
2012-05-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2011-05-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Beratung und Konstruktionsberatung
Menge oder Umfang:
Es sollen die Grundstücksentwässerungsanlagen sämtlicher Liegenschaften der GEWOFAG Wohnen GmbH nach und nach überprüft und die Ergebnisse der Prüfungen dokumentiert werden.
Gesamtwert des Auftrags: 2 500 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Beratung und Konstruktionsberatung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Postanschrift: Kirchseeoner Straße 3
Postleitzahl: 81669
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.gewofag.de 🌏
E-Mail: doris.raithel@gewofag.de 📧
Telefon: +49 894123-222 📞
Fax: +49 894123-340 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-05-06 📅
Einreichungsfrist: 2011-05-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-05-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 90-147204
ABl. S-Ausgabe: 90
Zusätzliche Informationen
Bewerbungen sind nur mit unterschriebenem Bewerbungsformular möglich, formlose Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in Übersetzung beizufügen. Anforderungen für das Bewerbungsformular "Vergabeverfahren Rahmenvereinbarung Kanalinspektion" sind zu richten an: Vergabestelle der GEWOFAG Holding GmbH, Kirchseeoner Str. 3, 81669 München (siehe I.1). Für registrierte Benutzer des Internetportals des Bayrischen Staatsanzeigers stehen die Bewerbungsunterlagen zum Download unter www.baysol.de bereit. Die Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag mit dem bereitgestellten Rücksendeaufkleber bei der unter I.1. benannten Kontaktstelle einzureichen. Weitere Informationen werden mit der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots erteilt.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die GEWOFAG Wohnen GmbH plant die umfangreiche Prüfung und Sanierung von Grundstücksentwässerungsanlagen ihrer Liegenschaften. Um den Zustand der Abwasserkanäle und die Sanierungsbedürftigkeit feststellen zu können, ist die Durchführung von Kanalinspektionen erforderlich. Die Kanalinspektionen sollen durch Kamerabefahrungen und Dichtheitsprüfungen vorgenommen werden.
Mehr anzeigen
Dauer: 48 Monate
Referenznummer: 37/2011
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: München.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Folgende Nachweise sind anhand des ausgefüllten Bewerbungsbogens zu erbringen:
— Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6a Abs. 4 VOL/A vorliegen,
— wirtschaftliche Verknüpfung mit anderen Unternehmen,
— Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall gemäß § 7a Abs. 2 b) VOL/A:
—— bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind. (Siehe Bewerbungsbogen).
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Folgende Nachweise sind anhand des ausgefüllten Bewerbungsbogens zu erbringen:
— Erklärung zum Gesamtumsatz netto, jeweils in den letzten 3 Geschäftsjahren (und zum Anteil von mit dem möglichen Auftrag vergleichbaren Leistungen),
— Angaben zu Anzahl und Art der Beschäftigten der letzten 3 Geschäftsjahre,
— Erklärung über fakultative Ausschlussgründe nach § 6a Abs. 6 a-d VOL/A.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Erklärung zur Erfahrung mit öffentlichen Auftraggebern,
— Name, Qualifikation und Berufserfahrung des Operateurs, welcher die Leistung tatsächlich erbringt, insbesondere Nachweis der erfolgreichen Absolvierung eines Kanalinspektionskurses der DWA oder gleichwertig und Nachweis einer mindestens einjährigen Inspektionsarbeit sowie der regelmäßigen Fortbildung,
Mehr anzeigen
— Erklärung zur Einhaltung folgender Mindestanforderungen an die Technik:
—— ab DN 100 ist eine Farbkamera dreh- und schwenkbar, Schwenkwinkel mind. 90° mit horizontaler Mindestauflösung von 420 Zeilen einzusetzen. Für Anschlussleitungen muss die Kamera über Schwenkkopf und Aufrechtbildtechnik verfügen. Bei Satellitenkamerasystemen muss der laterale Kamerakopf und bei Anschlusskamerasystemen die Kameraeinheit mit einem Ortungssender ausgestattet sein, um den Leitungsverlauf an der Oberfläche in der Lage festhalten zu können,
Mehr anzeigen
— Erklärung über eine eventuelle Weitergabe von Auftragsteilen an andere Unternehmen,
— Erklärung über mind. 1 Jahr Erfahrung in der Kodierung der Bestands-/Zustandsbeschreibung; es gilt grundsätzlich DIN EN 13508-2 in Verbindung mit DWA M149-2,
— Referenzen, aus denen die Erfahrung von Projekten vergleichbarer Art und Umfang hervorgeht.
Folgende Kriterien sind zu erfüllen:
— maximal 3 Referenzen je Bewerbergemeinschaft / Bieter,
— vergleichbare Leistung gemäß Art und Umfang des Auftrages,
— Maßnahmen in den letzten 3 Geschäftsjahren (ab Datum Leistungsbeginn).
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Gemäß den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen der GEWOFAG Holding GmbH und aller mit ihr verbundenen Unternehmen; VOL/B in der jeweils zum Zeitpunkt der Bekanntmachung gültigen Fassung.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der bevollmächtigte Vertreter aufgezeigt ist, der die Mitglieder gegenüber der Vergabestelle rechtsverbindlich vertritt. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffenen Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren.
Mehr anzeigen
Sonstige besondere Bedingungen:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe unter VI.3 „Sonstige Informationen“.
Die nach III.2.1 bis III.2.3 vorzulegenden Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag (Bewerbungsbogen) bis zum Ende der Teilnahmeantragsfrist in schriftlicher Form (per Post oder direkt) unmittelbar dem Auftraggeber (Kontaktstelle gemäß I.1) vorzulegen (Telefax genügt insoweit nicht). Soweit unter III.2.1 bis III.2.3 lediglich Angaben / Eigenerklärungen gefordert werden, behält sich die Auftraggeberin das Recht vor, zur Behebung von Zweifeln (auch nach dem Teilnahmewettbewerb) entsprechende Bescheinigungen oder Nachweise nachzufordern. Kopien von Nachweisen werden anerkannt, sofern sie keinen Anlass zu Zweifeln an der Übereinstimmung mit dem Original geben. Eingereichte Nachweise müssen noch gültig und aktuell sein (bei Ablauf der Teilnahmeantragsfrist nicht älter als ein Jahr, soweit aus Inhalt und Zweck des Nachweises nichts anderes folgt, wie z.B. bei Prüfungszeugnissen).
Mehr anzeigen
— Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Unterlagen für alle Mitglieder vorzulegen, deren vorgesehener Leistungsbereich von der jeweiligen Anforderung betroffen ist, die Aufteilung der Leistungsbereiche ist anzugeben. Will ein Bewerber (auch als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft) sich auf die Leistungsfähigkeit Dritter berufen (z. B. Nachunternehmer, Gesellschafter), so ist der Nachweis zu führen, dass dem Bewerber die Leistungsfähigkeit des Dritten zur Verfügung steht, z. B. durch eine entsprechende Verpflichtungserklärung des Dritten; in diesem Fall sind auch für den Dritten die für Bewerber erforderlichen Erklärungen bzw. Nachweise vorzulegen. Die Erklärungen bzw. Nachweise müssen in jedem Fall (egal ob durch Bewerber, Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft oder Dritte) die oben genannten wesentlichen Leistungsbereiche abdecken.
Mehr anzeigen
Sollten die geforderten Erklärungen oder Nachweise unvollständig oder unzureichend sein, droht der Ausschluss aus dem Verfahren; der Bewerber kann nicht darauf vertrauen, dass die Auftraggeberin Gelegenheit zur Ergänzung oder Vervollständigung gibt, das Recht hierzu behält sie sich jedoch vor. Bewerbungen sind nur mit dem anzufordernden Teilnahmeantrag möglich. Formlose Bewerbungen werden nicht berücksichtigt!
Mehr anzeigen
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 48
Mindestzahl der Bewerber: 5
Höchstzahl der Bewerber: 15
Objektive Auswahlkriterien:
Gem. III.2.1, III.2.2 und III.2.3 Leistungsfähigkeit und Fachkunde auf der Grundlage der eingereichten Unterlagen und ihrer Plausibilität.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: GEWOFAG Wohnen GmbH
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle bei der GEWOFAG Holding GmbH
Frau Raithel
Internetadresse: www.gewofag.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 37/2011
Zusätzliche Informationen
Bewerbungen sind nur mit unterschriebenem Bewerbungsformular möglich, formlose Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in Übersetzung beizufügen.
Anforderungen für das Bewerbungsformular "Vergabeverfahren Rahmenvereinbarung Kanalinspektion" sind zu richten an:
Vergabestelle der GEWOFAG Holding GmbH, Kirchseeoner Str. 3, 81669 München (siehe I.1).
Für registrierte Benutzer des Internetportals des Bayrischen Staatsanzeigers stehen die Bewerbungsunterlagen zum Download unter www.baysol.de bereit.
Die Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag mit dem bereitgestellten Rücksendeaufkleber bei der unter I.1. benannten Kontaktstelle einzureichen.
Weitere Informationen werden mit der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots erteilt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer (§ 104 GWB): Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
Fax: +49 892176-2847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Sieht sich ein an dem Abschluss der Rahmenvereinbarung interessiertes Unternehmen durch die Nichtachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß unverzüglich gegenüber der Vergabestelle zu rügen (§ 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen, insbesondere dem Bewerbungsbogen, erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge bzw. im Rahmen der Angebotsphase bis zur genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle geltend gemacht werden (§ 107 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB).
Mehr anzeigen
Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Nachprüfungsstelle (§ 31 VOB/A): Regierung von Oberbayern – VOB-Stelle
Postleitzahl: 80538
Telefon: +49 892176-2544 📞
Fax: +49 892176-2859 📠
Quelle: OJS 2011/S 090-147204 (2011-05-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 500 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: ausschreibung@gewofag.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 99-164412
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 90-147204
ABl. S-Ausgabe: 99

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-04-03 📅
Name: Stingl GmbH
Postanschrift: Dachauer Straße 511
Postort: München
Postleitzahl: 80993
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Doris Raithel / Christine Ellenbach

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer (§ 104 GWB)
Postanschrift: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern Maximilianstraße 39
Quelle: OJS 2012/S 099-164412 (2012-05-24)