Rahmenvertrag über Kleinvolumige Planungsleistungen bis 25 T EUR im Einzelabruf für maschintechnische Anlagen

Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik Systemverbund und Dienstleistungen, Beschaffung Maschinen und Material (TEA 2)

Los 1 bis 12: Ingenieurtechnische Leistungen im allgemeinen sowie eisenbahntypischen Maschinenbau z.B.
— Planungs-/Konstruktionsleistungen z. B. für maschinentechnische Vorrichtungen, Lehren, Messmittel, Geräten, Lastaufnahmemittel, Rationalisierungsmittel,
— Erstellen von Gefährdungsanalysen nach der EU-Maschinenrichtlinie und Betriebssicherheitsverordnung,
— Erstellen von Schutz- und Sicherheitskonzepten für bereits vorhandene Maschinen und Anlagen,
— Planungs-/Konstruktionsleistungen von Substitutionsbaugruppen für nicht mehr beschaffbare Einzelteile von bereits vorhandenen Maschinen und Anlagen,
— Erstellen von Gutachten in o.g. Zusammenhängen,
— Ergänzung des Werkplanes NMS in AutoCAD nach Vorgabe der Infrastrukturplanung.
Die Verrechnung erfolgt auf Stundenverrechnungskostensätze.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-09-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-08-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• G. von Juterzenka

Wer?

• Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik Systemverbund und Dienstleistungen, Beschaffung Maschinen und Material (TEA 2)

Wie?

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-08-18	Auftragsbekanntmachung
2012-03-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-08-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Caroline-Michaelis-Str. 5-11
Postleitzahl: 10115
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.db.de 🌏
E-Mail: berlind.unger@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029756888 📞
Fax: +49 6926521757 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-08-18 📅
Einreichungsfrist: 2011-09-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-08-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 161-266390
ABl. S-Ausgabe: 161
Zusätzliche Informationen

Teilnahmeanträge müssen in jedem Fall in Papierform, in deutscher Sprache und fristgerecht gestellt werden. Sie müssen in verschlossenem Umschlag per Post, per Bote oder direkt übermittelt werden. Es wird empfohlen, den Umschlag zu kennzeichnen mit „Teilnahmeantrag – Bitte nicht öffnen -, Vergabevorgang 598_11_004., Einreichungsfrist: 12.9.2011 (15:00)“. Telefonisch, per Telefax oder per e-mail gestellte Anträge sind bis zum Ablauf der Frist für die Abgabe der Teilnahmeanträge durch Übermittlung in Papierform in verschlossenem Umschlag per Post, per Bote oder direkt zu bestätigen. Die Teilnahmeanträge sind zu senden an: Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik Systemverbund und Dienstleistungen. Beschaffung TEA 21 z. Hd. Frau Leistner. Caroline-Michaelis-Str. 5-11. 10115 Berlin. DEUTSCHLAND. Der Versand der Verdingungsunterlagen erfolgt voraussichtlich am 19.9.2011. Alle in den Verdingungsunterlagen geforderten Nachweise / Erklärungen sind mit dem Angebot vorzulegen. Die Angebote sind zu senden an: Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik Systemverbund und Dienstleistungen. Beschaffung TEA 21 z. Hd. Frau Leistner. Caroline-Michaelis-Str. 5-11. 10115 Berlin. DEUTSCHLAND. Form der geforderten Erklärungen/Nachweise. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Im Teilnahmeantrag ist anzugeben auf welche Lose sich beworben wird. Alle unter III.2.1 bis III.2.3 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Verhandlungsverfahren mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich die analoge Anwendung von SektVO § 19 Absatz 3 auch für Teilnahmeanträge vor.

Zusätzliche Informationen

Teilnahmeanträge müssen in jedem Fall in Papierform, in deutscher Sprache und fristgerecht gestellt werden.

Sie müssen in verschlossenem Umschlag per Post, per Bote oder direkt übermittelt werden. Es wird empfohlen, den Umschlag zu kennzeichnen mit „Teilnahmeantrag – Bitte nicht öffnen -, Vergabevorgang 598_11_004., Einreichungsfrist: 12.9.2011 (15:00)“. Telefonisch, per Telefax oder per e-mail gestellte Anträge sind bis zum Ablauf der Frist für die Abgabe der Teilnahmeanträge durch Übermittlung in Papierform in verschlossenem Umschlag per Post, per Bote oder direkt zu bestätigen.

Die Teilnahmeanträge sind zu senden an:

Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik Systemverbund und Dienstleistungen.

Beschaffung TEA 21 z. Hd. Frau Leistner.

Caroline-Michaelis-Str. 5-11.

10115 Berlin.

DEUTSCHLAND.

Der Versand der Verdingungsunterlagen erfolgt voraussichtlich am 19.9.2011. Alle in den Verdingungsunterlagen geforderten Nachweise / Erklärungen sind mit dem Angebot vorzulegen. Die Angebote sind zu senden an:

Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik Systemverbund und Dienstleistungen.

Beschaffung TEA 21 z. Hd. Frau Leistner.

Caroline-Michaelis-Str. 5-11.

10115 Berlin.

DEUTSCHLAND.

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise.

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Im Teilnahmeantrag ist anzugeben auf welche Lose sich beworben wird.

Alle unter III.2.1 bis III.2.3 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Verhandlungsverfahren mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich die analoge Anwendung von SektVO § 19 Absatz 3 auch für Teilnahmeanträge vor.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 12
Die Bekanntmachung betrifft: Establishment_framework_agreement
Kurze Beschreibung:

Los 1 bis 12: Ingenieurtechnische Leistungen im allgemeinen sowie eisenbahntypischen Maschinenbau z.B.

— Planungs-/Konstruktionsleistungen z. B. für maschinentechnische Vorrichtungen, Lehren, Messmittel, Geräten, Lastaufnahmemittel, Rationalisierungsmittel,

— Erstellen von Gefährdungsanalysen nach der EU-Maschinenrichtlinie und Betriebssicherheitsverordnung,

— Erstellen von Schutz- und Sicherheitskonzepten für bereits vorhandene Maschinen und Anlagen,

— Planungs-/Konstruktionsleistungen von Substitutionsbaugruppen für nicht mehr beschaffbare Einzelteile von bereits vorhandenen Maschinen und Anlagen,

— Erstellen von Gutachten in o.g. Zusammenhängen,

— Ergänzung des Werkplanes NMS in AutoCAD nach Vorgabe der Infrastrukturplanung.

Die Verrechnung erfolgt auf Stundenverrechnungskostensätze.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Kleinvolumige Planungsleistungen bis 25 T EUR im Einzelabruf für maschinentechnische Anlagen
Kurze Beschreibung:

Bundesland: Berlin / Brandenburg.

Ingenieurtechnische Leistungen im allgemeinen sowie eisenbahntypischen Maschinenbau z.B.

Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Bundesland: Mecklenburg-Vorpommern.

Beschreibung siehe Los 1.

Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Bundesland: Bremen, Niedersachsen, Hamburg.
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Bundesland: Schleswig-Holstein.
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Bundesland: Nordrhein-Westfalen.
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung: Bundesland: Hessen.
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung: Bundesland: Rheinland-Pfalz, Saarland.
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung: Bundesland: Baden-Württemberg.
Losnummer: 9
Kurze Beschreibung: Bundesland: Bayern.
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung: Bundesland: Sachsen.
Losnummer: 11
Kurze Beschreibung: Bundesland: Sachsen-Anhalt.
Losnummer: 12
Kurze Beschreibung: Bundesland: Thüringen.
Beschreibung der Optionen: Rahmenvereinbarung - Laufzeitverlängerung um 1 Jahr.
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 24 Monate
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Dauer: 24 Monate
Referenznummer: 598_11_004

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Auszug aus dem Handelsregister, der Handwerksrolle, dem Berufsregister bzw. Vergleichbares.

2. Angabe der Teilhaber bei Personengesellschaften, Gesellschaften des bürgerlichen Rechts oder Vergleichbaren Gesellschaften.

3. Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahre keine rechtskräftig festgestellten Verstöße im Sinne von SektVO § 21 Absatz 1 und 2 vorliegen.

4. Erklärung, dass der Bewerber sich in den letzten 5 Kalenderjahren nicht an wettbewerbsbeschränkenden Abreden beiteiligt hat.

5. Erklärung, dass keine Steuer- und Abgabenschulden bestehen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Erklärungen/Nachweise über den jährlichen Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgeführten Aufträgen.

2. Erklärungen/Nachweise über den jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre.

3. Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquiditätsverfahren anhängig ist. Eine negative Erklärung führt zum Ausschluss vom weiteren Vergabeverfahren.

4. Wirtschaftsauskunft eines unabhängigen Prüfers (z.B. CreditReform, Dun & Bradstreet). Eine reine Bankauskunft genügt nicht. ODER Bankauskunft mit einer Aussage zur generellen Finanzsituation (insbesondere Liquidität).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Erklärungen/Nachweise über die Anzahl der festangestellten Mitarbeiter mit objektbezogener Eignung gegliedert nach Berufsgruppen, Qualifikation, Berufserfahrung (keine namentliche Benennung) die durchschnittlich zur Leistungserbringung zur Verfügung stehen.

2. Erklärungen/Nachweise über Referenzen zu der besonderen Leistungsart die Gegenstand der Vergabe ist, in den letzten 3 Jahren mit Angabe Auftraggeber, Leistungskurzbeschreibung, Volumen in Euro, Jahr der Leistungserbrigung.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Wir verweisen auf die konkreten Anforderungen in der Aufforderung zur Angebotsabgabe.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Hinsichtlich der Zahlungsbedingungen gelten die Vertragsbedingungen der Deutschen Bahn AG.

Wir verweisen auf die konkreten Anforderungen in der Aufforderung zur Angebotsabgabe.

Sonstige besondere Bedingungen:

1. Sämtliche in dieser Ziffer und unter Ziffer III.2) geforderten Erklärungen bzw. Unterlagen sind vollständig und Fristgerecht vorzulegen. Der Verweis auf vorherige Vergabeverfahren sowie das Fehlen von Unterlagen wird nicht akzeptiert und führt zum Ausschluß vom weiteren Vergabeverfahren.

2. Alle Erklärungen/Unterlagen sind in deutscher Sprache abzugeben. Unterlagen die in einer anderen Sprache erstellt wurden, ist eine beglaubigte Übersetzung in deutscher Sprache beizulegen.

3. Schriftliche Erklärung, dass sämtliche Teilhaber einer Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften.

4. Die Erbringung der Leistung hat mit deutschsprachigen Personal zu erfolgen.

5. Angabe der verbundenen Unternehmen.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 2
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik Systemverbund und Dienstleistungen, Beschaffung Maschinen und Material (TEA 2)
Haupttätigkeit: Railway_services
Kontakt
Kontaktperson: Deutsche Bahn AG
Frau Berlind Unger
Name: Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Technik Systemverbund und Dienstleistungen, Beschaffung (TEA 21)
Kontaktperson: Frau Marina Leistner
Telefon: +49 3029756883 📞
E-Mail: marina.leistner@deutschebahn.com 📧

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gelten die Vorgaben gemäß §§ 107 Abs. 3 Nr. 4 und 101b Abs. 2 GWB.
Quelle: OJS 2011/S 161-266390 (2011-08-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-03-06)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 47-077033
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 161-266390
ABl. S-Ausgabe: 47

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 364,00 💰
2 217,00 💰
Quelle: OJS 2012/S 047-077033 (2012-03-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)