Reinigungsleistungen von Industrie- u. Wasserbehandlungsanlagen sowie TV-Sondierung u. Dichtheits- u. Druckprüfungen in Sachsen und Thüringen an 3 Unternehmensstandorten

Wismut GmbH

Rahmenvereinbarung über Reinigungsleistungen an Teilen von Industrie- und Wasserbehandlungsanlagen insbesondere an Becken, Behältern und Rohrleitungen sowie TV-Sondierung und Dichtheits- und Druckprüfungen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-02-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-12-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Lobbe Industrieservice GmbH & Co. KG

Wer?

• Wismut GmbH

Wie?

Wo?

• Thüringen › Greiz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-12-12	Auftragsbekanntmachung
2012-04-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-12-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reinigungsdienste
Menge oder Umfang:

Reinigung von Strippkolonnen, Eindickern, Becken, Leitungen, Behältern, Pumpstationen, Wasserfassungen, Rohr- und Rinnenreinigung sowie TV-Sondierung und Dichtheits- und Druckprüfungen mit turnusmäßigen Zyklen und auf Anforderung.

Gesamtwert des Auftrags: 635 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reinigungsdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wismut GmbH
Postanschrift: Jagdschänkenstraße 29
Postleitzahl: 09117
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.wismut.de 🌏
E-Mail: beschaffung@wismut.de 📧
Telefon: +49 3718120431 📞
Fax: +49 3718120392 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-12-12 📅
Einreichungsfrist: 2012-02-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-12-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 241-391274
ABl. S-Ausgabe: 241

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Reinigungsleistungen an Industrie- und Wasserbehandlungsanlagen sowie TV-Sondierung und Dichtheits- und Druckprüfungen am Standort Ronneburg.
Kurze Beschreibung:

Reinigung von Strippkolonnen, Neutralisationsbecken, Eindicker, Klar- und Spülwasserbecken, Drainageleitungen, Saugleitungen, Abstoßleitung, Gessentaldruckleitung, Grundwasserfassung, Speicherbehälter, Pumpstation, Sickerwasserfassung an Industrie- und Abwasseranlagen sowie TV-Sondierung und Dichtheits- und Druckprüfungen.

Menge oder Umfang: Spülen und Reinigen von ca. 52 500 m Leitungen unterschiedl. Durchmesser und Materialien einschließlich 95 Schächten, Absaugen von Schlämmen, Entfernen von Inkrustationen und Ablagerungen an Wandungen und Einbauten und Entsorgung der Schlämme und Reinigungsrückstände aus 9 Stück Becken/Behälter, 3 Stück Eindickern sowie 1 Stück Strippkolonne unterschiedlicher Abmessungen.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Vor-Ort-Besichtigung am 17.1.2012 - näheres siehe Vergabeunterlagen.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Reinigungsleistungen an Teilen der Wasserbehandlungsanlage am Standort Königstein.
Kurze Beschreibung:

Behälter-, Becken-, Rohr- und Rinnenreinigung an Teilen der Wasserbehandlungsanlage.

Menge oder Umfang: Spülen und Reinigen von ca. 420 m Leitungen/Rinnen unterschiedl. Durchmesser und Materialien, Absaugen von Schlämmen, Entfernen von Inkrustationen und Ablagerungen an Wandungen und Einbauten und Verbringung der Schlämme und Reinigungsrückstände auf hauseigener Deponie aus 15 Stück Kammern/Behälter unterschiedlicher Abmessungen.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Vor-Ort-Besichtigung am 18.1.2012 - näheres siehe Vergabeunterlagen.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Reinigungsleistungen an der Wasserbehandlungsanlage am Standort Aue.
Kurze Beschreibung: Reinigung von Becken, Eindickern und Strippkolonnen der Wasserbehandlungsanlage.
Menge oder Umfang: Absaugen von Schlämmen, Entfernen von Inkrustationen und Ablagerungen an Wandungen und Einbauten und Entsorgung der Schlämme und Reinigungsrückstände aus 17 Stück Kammern, 2 Stück Behälter und 4 Stück Becken unterschiedlicher Abmessungen sowie 1 Stück Strippkolonne.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Vor-Ort-Besichtigung am 19.1.2012 - näheres siehe Vergabeunterlagen.
Beschreibung der Optionen:

Die Rahmenvereinbarung läuft im ersten Jahr vom 1.4.2012 bis 31.12.2012. Bei Nichtkündigung durch einen Vertragspartner verlängert sich die Vertragsdauer jeweils um ein weiteres Jahr.

Zahl der möglichen Verlängerungen: 3
Referenznummer: 1809801-U19
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Wismut GmbH,

07580 Ronneburg, DEUTSCHLAND,

08118 Hartenstein, DEUTSCHLAND,

01824 Königstein, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis über den Sitz des Unternehmens mittels Eintragung ins Berufs- und Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in dem sie ansässig sind.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Erklärung zur Beurteilung der Zuverlässigkeit entspr. § 6 EG (4) a)-g) und (6) a)-d) VOL/A-EG,

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre entspr. § 7 EG (2) d).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Referenzliste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen entspr. § 7 EG (3) a) und Referenzen über den Einsatz von Hochdruck- (1 000 bar) und Höchstdruck- (2 500 bar) Reinigungsgeräten und Referenzen über die Reinigung von Eindickern, Becken mit PE-HD-Beschichtung und Rohrleitungen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Mindestanforderungen zum Versicherungsschutz entsprechend Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Zahlung innerhalb von 30 Tagen netto oder innerhalb von mindestens 10 Tagen mit Skonto.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend und mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Alle Leistungsorte in der Wismut GmbH stehen unter Bergaufsicht. Dabei sind besondere Vorschriften zu beachten.

Außerdem sind in allen Bereichen Vorschriften zum Strahlenschutz zu beachten. Am Standort Königstein gilt Fallgruppe I - genehmigungsbedürftige Beschäftigung gemäß § 15 SchrlSchV (Forderung entsprechend Vergabeunterlagen).

Die Dokumentation und der Schriftverkehr hat in Deutscher Sprache (Wort und Schrift) zu erfolgen.

Nachweis über Fachbetrieb § 19a WHG, SCC-Zertifikat für Höchstdruckreinigungen an Industrieanlagen, Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb und Nachweis der Zulassung der Fahrzeuge für den Transport von Gefahrgütern.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 4
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Zahlungsbedingungen: Überweisung auf das Konto Nr. 1 281 740 00 (IBAN: DE69 8707 0000 0128 1740 00) bei der Deutschen Bank AG Chemnitz (BLZ: 870 700 00 / BIC: DEUTDE8C) unter Angabe der Bearbeitungs-Nr. 1809801-U19 Alternativ ist Barzahlung bei Abholung nach Vorankündigung bzw. Verrechnungsscheck möglich.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-03-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: http://www.Wismut.de/Ausschreibungen 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-04-01 📅
Datum des Endes: 2012-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 1809801-U19

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 2289499-0 📞
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499-400 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 107 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen.

§ 107 lautet wie folgt:

Einleitung; Antrag.

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 106 Abs. 7 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2 § 101a Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2011/S 241-391274 (2011-12-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-04-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 492 470,93 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-04-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-04-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 81-132398
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 241-391274
ABl. S-Ausgabe: 81

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wismut GmbH 07580 Ronneburg, 08118 Hartenstein, 01824 Königstein.

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-03-30 📅
Name: Lobbe Industrieservice GmbH & Co. KG
Postanschrift: Neue Parkstraße 11
Postort: Teutschenthal
Postleitzahl: 06179
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: teutschenthal@lobbe.de 📧
Internetadresse: www.lobbe.de 🌏

2️⃣

3️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2012/S 081-132398 (2012-04-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigungs- und Hygienedienste (>20)

Reinigungsdienste (>20)