Rohrleitungsbau-Rahmenverträge für Netzbau - Wärme der Vattenfall Europe Wärme AG

Vattenfall Europe Wärme AG

Im Vattenfall Europe Konzern gibt es in den Regionen Hamburg und Berlin einen regelmäßigen Bedarf an Rohrleitungsbauarbeiten (auch u.a. Störungsbeseitigung und Wartungsarbeiten) in Fernwärmenetzen. Der Vattenfall Europe Konzern möchte seine extern in Anspruch zu nehmenden Rohrleitungsbauarbeiten weitgehend über mit Rahmenverträgen ausgestattete Rohrleitungsbauunternehmen abdecken. In diesen Rahmenverträgen sind Rohrmaterialien (KMR) bei vorgegebenen Rohrherstellern zu beziehen. Die Vergabestelle behält sich vor, dem Bewerber Preise auf der Grundlage von Preisvereinbarungen, die zwischen Vergabestelle und Rohrhersteller für Rohrmaterial bestehen, vorzugeben.
Die auszuführenden Arbeiten sind in Fernwärmenetzen mit folgenden Auslegungsparametern auszuführen: - Hamburg: Druck 25 bar, Temperatur 140°C - Berlin: Druck 25 bar, Temperatur 140°C.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-08-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-07-18.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-07-18 Auftragsbekanntmachung
2013-03-08 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2011-07-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rohrverlegearbeiten
Menge oder Umfang: 27 000 000,00
Gesamtwert des Auftrags: 9 000 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Rohrverlegearbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Puschkinallee 52
Postleitzahl: 12435
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vattenfall.de 🌏
E-Mail: einkauf_c-ews@vattenfall.de 📧
Telefon: +49 4063962650 📞
Fax: +49 4063962950 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-07-18 📅
Einreichungsfrist: 2011-08-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-07-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 138-229695
ABl. S-Ausgabe: 138
Zusätzliche Informationen
1) Die Bewerber haben zu beachten, dass der Teilnahmeantrag einschließlich der geforderten Erklärungen rechtswirksam eigenhändig unterzeichnet ist und das sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Erklärungen und Nachweise vollständig beigefügt werden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht ausreichend. Zwingende Angaben, d.h. solche, die zwingend vorzulegen sind, sind als "Mindestbedingungen" gekennzeichnet, 1a) Bewerber, die die "Mindestbedingungen" nicht mit dem Teilnahmeantrag nachweisen, können vom weiteren Verfahren ausgeschlossen werden. Die Vergabestelle behält sich vor - ohne hierzu verpflichtet zu sein oder ohne dass die Bewerber hierauf einen Anspruch haben, "Mindestbedingungen" nachzufordern, 1b) Bei Teilnahmeanträgen, die nicht die geforderten sonstigen Erklärungen und Nachweise enthalten, behält sich die Vergabestelle vor - ohne hierzu verpflichtet zu sein, oder ohne dass die Bewerber hierauf einen Anspruch haben - Erklärungen und Nachweise nachzufordern. Das Fehlen sonstiger Erklärungen und Nachweise führt ggf. zu einer negativen Eignungsbeurteilung, 2) Der Teilnahmeantrag ist zwingend dreifach in schriftlicher Form (1 Original und 2 Kopien) und einfach in elektronischer Form per Datenträger (CD) einzureichen. Der Teilnahmeantrag ist in deutscher Sprache, in einem geschlossenen Umschlag per Post zu übermitteln oder direkt abzugeben. Er ist als solcher unter der Angabe der EU-Bekanntmachungsnummer, mit dem Vermerk "vertraulich" zu kennzeichnen und mit den Absenderdaten zu versehen. Ausschließlich elektronisch übermittelte Teilnahmeanträge können nicht bearbeitet werden und werden daher ausgeschlossen. Nicht richtig und einwandfrei adressierte Teilnahmeanträge, die hierdurch nicht rechtzeitig bei der unter I.1) (Angebote/Teilnahmeanträge) aufgeführte Adresse eingehen, werden ausgeschlossen, 3) Im Sinne der vorherigen Ziffer 2 sind ausländische Bewerber angehalten, vergleichbare Drittbescheinigungen vorzulegen. Deren Gleichwertigkeit ist nachzuweisen. Es wird dahingehend eine erschöpfende Darstellung erwartet. In diesem Zusammenhang wird mit Blick auf Ziffer III.2.3) der Bekanntmachung darauf hingewiesen, dass die gesamte Bewerbung in deutscher Sprache zu fassen ist, also auch die jeweiligen Nachweise und Anlagen. Sollte ein amtliches Dokument oder Referenzangaben etc. nicht in deutscher Sprache gefasst sein, so muss eine wörtliche Übersetzung eines vereidigten Dolmetschers/Übersetzers vorgelegt werden, 4) Unter "Aktuell" in Ziffer III.2) wird verstanden, dass das Ausstellungsdatum der jeweiligen Drittbescheinigung (z.B. Handelsregisterauszug) nicht älter als 3 Monate gerechnet vom Tag der Veröffentlichung im Amtsblatt der EU sein darf, 5) Ein Bewerber kann sich - auch als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft - beim Nachweis seiner Eignung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen beziehen. Dann muss der Bewerber für das andere Unternehmen die Nachweise der Ziffern III.2.1) bis III.2.3) vorlegen, wobei sich die Vorlagepflicht der Nachweise zur technischen Leistungsfähigkeit (III.2.3)) auf den Leistungsteil beschränkt, für die das andere Unternehmen einstehen soll. Der Bewerber hat zusätzlich nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel/Kapazitäten von dem anderen Unternehmen zur Verfügung gestellt werden. Dies kann unter anderem durch entsprechende unterschriebene Verpflichtungserklärungen des oder der anderen Unternehmen erfolgen, 6) Mit Einreichung der Bewerbung haben die Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren (einschließlich eines etwaigen Nachprüfverfahrens) bis zur Zuschlagserteilung zu benennen und sich zu verpflichten, gesamtschuldnerisch zu haften. Die Vergabestelle behält sich vor, die kartellrechtliche Unbedenklichkeit nachweisen zu lassen, 7) Die Vergabestelle prüft die Teilnahmeanträge in einem dreistufigen Verfahren: 1. Stufe: Prüfung auf Vorliegen der abgeforderten Nachweise und Erklärungen, 2. Stufe: Vorliegen von vergaberechtlichen Ausschlussgründen ("Mindestbedingungen"), 3. Stufe: Prüfung der wirtschaftlichen, finanziellen sowie der technischen Leistungsfähigkeit gemessen an der ausgeschriebenen Leistung. Sollte die Prüfung ergeben, dass mehr als 25 Bewerber die geforderten Anforderungen erfüllen, so behält sich die Vergabestelle vor, die zur Abgabe eines Angebotes aufzufordernden Bewerber auszuwählen, die die Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen. Für die Wertung sind max. 5 aussagefähige Referenzen aus den letzten 5 Jahren einzureichen. Sollten mehr als 5 Referenzen eingereicht werden, so hat der Bewerber die zu wertenden Referenzen eindeutig zu kennzeichnen. Andernfalls behält sich die Vergabestelle vor, die erstgenannten Referenzen zu werten. Die Auswahl der Bieter erfolgt anhand der Personalstärke, Umsatzwerte und eingereichten Referenzen, unter Berücksichtigung der folgenden Wichtung und Punkteschema: a) Personalstärke je Kalenderjahr, die für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen voraussichtlich zur Verfügung gestellt werden (zu Pkt. III.2.3.3)) (Wertung mit 10 % der Abschichtungskriterien, lineare Verteilung): Ab 5 gewerblichen Mitarbeitern, bezogen auf Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wird 1 Punkt vergeben. In Stufen je weitere 2 gewerbliche Mitarbeiter wird je ein weiterer Punkt bis zu einem maximalen Wert von 23 gewerblichen Mitarbeitern (entspricht 10 Punkte) vergeben; b) Umsatzwerte je Kalenderjahr (zu Pkt. III.2.2.2)) (Wertung mit 10 % der Abschichtungskriterien): Ab 250 000 EUR Umsatz bezogen auf Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wird 1 Punkt vergeben. Je weitere 250 000 EUR Umsatz je Kalenderjahr wird je ein weiterer Punkt bis zu einem maximalen Wert von 2 500 000 EUR (entspricht 10 Punkten) vergeben; c) Vergleichbarkeit, Anzahl und Aktualität der Referenzen mit dem ausgeschriebenen Leistungsumfang in Bezug auf die Ausführung von Fernwärmerohrleitungsbauarbeiten mit Rahmenvertragserfahrung in Großstädten (zu Pkt. III.2.3.4)a)-d)) pro eingereichter Referenz werden folgende Werte in die Wertung eingehen: Für Referenzen mit Bezug auf Städte < 500 000 Einwohner wird jede Wertung mit dem Faktor 0,5 multipliziert. Nach Bewertung der einzelnen Referenzen wird ein Mittelwert aus der erzielten Punktzahl durch die Anzahl der bewerteten Referenzen geteilt. (1) Vergleichbarkeit der mit den ausgeschriebenen Leistungen gemäß Pkt. II.1.5) dieser Bekanntmachung (insgesamt 30 % = 30 Punkte) a. unter besonderer Berücksichtigung der Erfahrungen mit Arbeiten in Jahres- oder Rahmenverträgen bzw. der Abarbeitung einer Vielzahl von Einzelverträgen im Rahmenvertrag über einen längeren Zeitraum: anhaltende Erfahrungen von mehr als 3 Jahren (15 Punkte), anhaltende Erfahrungen von mehr als 2 Jahren (10 Punkte), anhaltende Erfahrungen von mehr als 1 Jahr (5 Punkte), anhaltende Erfahrungen bis einem Jahr (1 Punkt); b. der Anzahl der Abrufe (Einzelverträge) pro Jahr und entsprechender Ausführungszeiträume der Leistungserbringung: bis 15 Einzelverträge (Abrufe) pro Jahr wird 1 Punkt, 16 bis 50 Einzelverträge (Abrufe) pro Jahr werden 5 Punkte, 51 bis 100 Einzelverträge (Abrufe) pro Jahr werden 10 Punkte, > 100 Einzelverträge (Abrufe) pro Jahr werden 15 Punkte vergeben. (2) Aktualität der vorgelegten Referenzen (Wertung mit 30 % = 30 Punkte) der Abschichtungskriterien: Liegen keine Angaben zur Aktualität der Referenzen vor oder liegt das Vertragsende aller Referenzen mehr als 3 Jahre zurück, so werden keine Punkte vergeben. Liegen nur 1-2 Referenzen vor, deren Vertragsende weniger als 3 Jahre zurück liegt, so werden 10 Punkte vergeben. Liegen 1-2 Referenzen vor, deren Vertragsende weniger als 2 Jahre zurück liegt, so werden 20 Punkte vergeben. Liegt das Vertragsende von 3 oder mehr angegebenen Referenzen weniger als 1 Jahr zurück, so werden 30 Punkte vergeben, (3) Anzahl der vorgelegten Referenzen über den Leistungsbereich von vergleichbaren Tätigkeiten (Wertung 20 % = 20 Punkte) Wird keine Referenz angegeben, so wird kein Punkt vergeben. Wird eine Referenz angegeben, so werden 5 Punkte vergeben. Werden 2-3 Referenzen angegeben, so werden 10 Punkte vergeben. Werden 4-5 Referenzen angegeben, so werden 20 Punkte vergeben. Die Vergabestelle behält sich bereits jetzt vor, eine weitere Abschichtung bei der Bewertung der Angebote vorzunehmen. Anhand des erzielten Wertes, wird eine Rangliste der Bewerber zur Abschichtung erstellt.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Die Bekanntmachung betrifft: Establishment_framework_agreement
Kurze Beschreibung:
Im Vattenfall Europe Konzern gibt es in den Regionen Hamburg und Berlin einen regelmäßigen Bedarf an Rohrleitungsbauarbeiten (auch u.a. Störungsbeseitigung und Wartungsarbeiten) in Fernwärmenetzen. Der Vattenfall Europe Konzern möchte seine extern in Anspruch zu nehmenden Rohrleitungsbauarbeiten weitgehend über mit Rahmenverträgen ausgestattete Rohrleitungsbauunternehmen abdecken. In diesen Rahmenverträgen sind Rohrmaterialien (KMR) bei vorgegebenen Rohrherstellern zu beziehen. Die Vergabestelle behält sich vor, dem Bewerber Preise auf der Grundlage von Preisvereinbarungen, die zwischen Vergabestelle und Rohrhersteller für Rohrmaterial bestehen, vorzugeben.
Mehr anzeigen
Die auszuführenden Arbeiten sind in Fernwärmenetzen mit folgenden Auslegungsparametern auszuführen: - Hamburg: Druck 25 bar, Temperatur 140°C - Berlin: Druck 25 bar, Temperatur 140°C.
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Angaben zu den Losen werden in den Verdingung-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe aufgeführt.
Beschreibung der Optionen: Zweimalige Verlängerung des Vertrages um jeweils 1 Jahr.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Dauer: 12 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Großraum Hamburg und/oder Großraum Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1) Aktueller Nachweis über die Eintragung im Handelsregister oder vergleichbar,
2) Gesonderte eigenhändig unterzeichnete Eigenerklärung, dass keine Verurteilung im Sinne von § 21 Abs. 1 SektVO erfolgt ist. ("Mindestbedingung"),
3) Aktueller Nachweis der Zahlung von Steuern in dem Staat, in dem der Bewerber seinen Sitz hat. ("Mindestbedingung"),
4) Aktueller Nachweis der Zahlung von Sozialbeiträgen (Renten-, Arbeitslosen-, Kranken-, Pflege- und gesetzliche Unfallversicherung) in dem Staat, in dem der Bewerber seinen Sitz hat, aktuelle Meldung der zuständigen Sozialkasse, oder Erklärung (Negativerklärung) zur Zugehörigkeit Baugewerbe. ("Mindestbedingung"),
Mehr anzeigen
5) Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft die beschriebene Leistung (Rohrleitungsbauarbeiten) nicht selbst erbringen kann oder will, muss er in seiner Bewerbung darlegen und nachweisen, welche(s) Unternehmen ihm für die Ausführung dieser Leistungen des Auftrags voraussichtlich zur Verfügung steht/stehen und für diese(s) Unternehmen die vorgenannten Erklärungen und Nachweise vorlegen. ("Mindestbedingung").
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1) Darstellung des Firmenprofils mit Angaben zur wirtschaftlichen Situation des Bewerbers (bei AG letzter Geschäftsbericht, bei sonstiger Rechtsform gleichwertige Unterlagen),
2) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz der letzten maximal 5 Geschäftsjahre bezogen auf die Leistungen, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind; Angaben getrennt nach Jahren. ("Abschichtungskriterium"),
3) Erklärung des Bewerbers, dass nicht ein Insolvenzverfahren, oder ein vergleichbares Verfahrens über das Vermögen des Bewerbers eröffnet oder beantragt wurde und auch eine Ablehnung eines Antrages Mangels Masse nicht erfolgt ist. Sofern ein solches Ereignis später im laufenden Vergabeverfahren eintritt, ist dies der Vergabestelle unverzüglich anzuzeigen ("Mindestbedingung").
Mehr anzeigen
4) Aktuelle Auskunft der jeweiligen Hausbanken in Bezug auf Kreditwürdigkeit und Zahlungsfähigkeit.
5) Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft die beschriebene Leistung (Rohrleitungsbauarbeiten) nicht selbst erbringen kann oder will, muss er in seiner Bewerbung darlegen und nachweisen, welche(s) Unternehmen ihm für die Ausführung dieser Leistungen des Auftrags voraussichtlich zur Verfügung steht/stehen und für diese(s) Unternehmen die vorgenannten Erklärungen und Nachweise vorlegen. ("Mindestbedingung").
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1) Angaben zur Eignung für Rohrleitungsbauunternehmen gemäß AGFW Arbeitsblatt FW601 FW1 (Berlin und Hamburg) oder FW2 (nur Hamburg) oder nachweislich vergleichbar ("Mindestbedingung"),
2) Angaben zum Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltschutzmanagementsystem im Unternehmen des Bewerbers (ggf. Zertifizierung nach SCC- oder AMS-Standard), oder nachweislich vergleichbar,
3) Angaben über die Personalstärke in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren im Unternehmen, gegliedert nach angestellten und gewerblichen Mitarbeitern insbesondere Schweißer und Rohrleitungsbaumonteure oder vergleichbar, bezogen auf Leistungen, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind (Abschichtungskriterium),
Mehr anzeigen
4) Angaben über die Leistungsfähigkeit durch Nachweis von Referenzen. Es sind max. 5 Referenzen der letzten 5 Jahre über den Leistungsbereich von vergleichbaren Tätigkeiten vorzulegen. Notwendige Angaben zu Referenzen:
a) Erfahrungen über Rohrleitungsbauvorhaben im Netz der Wärme in Großstädten mit 500 000 Einwohnern und mehr (Abschichtungskriterium);
b) Vergleichbarkeit der voraussichtlich zu erbringenden Leistungen gemäß Punkt II.1.5) dieser Bekanntmachung bezogen auf Rahmenvertragserfahrung im Fernwärmerohrleitungsbau mit Angaben zum Jahresvertragsvolumen, der Anzahl und dem Abrufwert der Abrufe pro Jahr und der Ausführungszeiträume (Abschichtungskriterium);
Mehr anzeigen
c) Angaben über die Aktualität der eingereichten Referenzen bezogen auf Rahmenvertragserfahrung und/oder Einzelprojekterfahrung (Abschichtungskriterium);
d) Referenzen bezogen auf Rahmenvertragserfahrungen und/oder Einzelprojekterfahrung (Abschichtungskriterium).
Die Referenzliste ist im Aufbau in Anlehnung an die Inhalte der Referenzliste der AGFW-Zertifizierung oder vergleichbar beizufügen.
5) Erklärung: Bezug und Einsatz von Rohrleitungsbaumaterialien auf Basis von Rahmenvereinbarungen zwischen der Vattenfall Gruppe und z.B. Rohrherstellern für Kunststoffmantelrohr wird akzeptiert ("Mindestbedingung"),
6) Erklärung, dass der Bewerber in der Lage ist, die Vertragsabwicklung (Angebotslegung, Verhandlungsführung, Vertrag) auch in Unterlagen und Schriftverkehr in deutscher Sprache durchzuführen. (Der Nachweis kann u.a. durch Eigenbestätigung des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft erbracht werden.),
Mehr anzeigen
7) Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft die beschriebene Leistung (Rohrleitungsbauarbeiten) nicht selbst erbringen kann oder will, muss er in seiner Bewerbung darlegen und nachweisen, welche(s) Unternehmen ihm für die Ausführung dieser Leistungen des Auftrags voraussichtlich zur Verfügung steht/stehen und für diese(s) Unternehmen die vorgenannten Erklärungen und Nachweise vorlegen. ("Mindestbedingung").
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
— Haftpflichtversicherung: Einzelheiten sind Gegenstand der Vertragsverhandlungen,
— Mängelansprüche Bürgschaft: Einzelheiten sind Gegenstand der Vertragsverhandlungen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Die Bewerbung ist von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft zu unterschreiben. Es ist ein federführendes Mitglied zu benennen. Dessen Vollmacht ist vorzulegen. Die Bewerbergemeinschaftserklärung muss enthalten, dass sich die Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftend konstituiert. Die innere Organisationsstruktur der Bewerbergemeinschaft ist darzustellen und zu erläutern.
Mehr anzeigen

Verfahren
Höchstzahl der Wirtschaftsteilnehmer der Rahmenvereinbarung: 10
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 1
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vattenfall Europe Wärme AG
Haupttätigkeit: Production_transport_distribution_gas_heat
Electricity
Kontakt
Kontaktperson: Frank Michelsen
Internetadresse: www.vattenfall.de 🌏
Name: Vattenfall Europe Wärme AG
Postanschrift: Puschkinallee 52, 12435 Berlin/Andreas-Meyer-Straße 8
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22113
Kontaktperson: Torben Plack Tel. +49 4063966794 / Armin Böhm Tel. +49 3026745262
Name: Vattenfall Europe AG
Postanschrift: Überseering 12
Postleitzahl: 22297
Kontaktperson: - Angebotseingangsstelle -

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2011/S 138-229695 (2011-07-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-03-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Kontakt
E-Mail: einkauf.fernwaerme@vattenfall.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 050-080650
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 138-229695
ABl. S-Ausgabe: 50

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Quelle: OJS 2013/S 050-080650 (2013-03-08)