Standardsoftware für Web-Content-Managementsystem

Landeshauptstadt Hannover

Standardsoftware/Lizenzen für ein Web-Content-Managementsystem, das von 6 500 Personen genutzt wird, davon 100 Redakteure und 500 Leser konkurrierend. Die Leistung umfasst die Anpassung der Standardsoftware, Installation der angepassten Standardsoftware als Produktiv-, Test- und Schulungssystem, Konfiguration der installierten Komponenten, Unterstützung bei der Migration der Daten aus dem Vorgängersystem (Sitepark CitySite 4) sowie die Durchführung von Schulungen und Wartung für ein Jahr.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-03-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-01-17.

Wer?

• Landeshauptstadt Hannover

Wie?

• Softwarepaket und Informationssysteme › Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet

Wo?

• Niedersachsen › Hannover

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-01-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2011-01-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Postanschrift: Fachbereich Steuerung, Personal und Zentrale Dienste Trammplatz 2
Postleitzahl: 30159
Postort: Hannover
Kontakt
E-Mail: 18.34.3@hannover-stadt.de 📧
Telefon: +49 51116842640 📞
Fax: +49 51116845012 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-01-17 📅
Einreichungsfrist: 2011-03-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-01-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 12-018396
ABl. S-Ausgabe: 12

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Referenznummer: 18/0049/11

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende Unterlagen hat der Bieter der Vergabestelle mit dem Angebot vorzulegen:

— Eigene Erklärung dass über das Vermögen kein Insolvenz- oder vergleichbares Verfahren eröffnet wurde oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet,

— Einen Auszug aus dem Handels- oder Berufsregister oder eine gleichwertige/ vergleichbare Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Ursprungs- oder Herkunftslandes des Unternehmen,

— Eigene Erklärung über die ordnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung, und dass im Unternehmen keine Schwarzarbeit stattfindet,

— Erklärung, dass die von Ihnen angebotenen Mitarbeiter oder ihre vorgesehenen Vertreter über die vorgesehene Projektlaufzeit kontinuierlich zur Verfügung stehen,

— Erklärung, dass die von Ihnen eingesetzten Mitarbeiter…

… die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen,

… der Verschwiegenheit gem. § 5 BDSG verpflichtet wurden oder bei Auftragsvergabe verpflichtet sind.

Die Nachweise und Erklärungen müssen aktuell (zum Zeitpunkt der Einreichung nicht älter als 6 Monate) sein und noch den gegenwärtigen Tatsachen entsprechen.

Der Schriftverkehr ist in deutscher Sprache zu führen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Folgende Unterlagen hat der Bieter der Vergabestelle mit dem Angebot vorzulegen:

— Angaben des Gesamtumsatzes des Unternehmens in den letzten 3 Geschäftsjahren. Geben sie bitzte an welcher Anteil auf a) Marktsegment öffentliche Verwaltung insgesamt b) Einführung von Web-CMS Produkten c) Schulung und Anwenderbetreuung in der öffentlichen Verwaltung entfiel,

— Angaben über die fest angestellten Mitarbeiter des Unternehmens für die Jahre 2007, 2008 und 2009. Ergänzen sie wie viele Mitarbeiter für das angebotene System mit a) Softwareentwicklung b) Custemizing c) Einführungs-/Migrationsunterstützung d) Betreuung/Service e) Durchführung von Schulungen befasst waren,

— Darstellung des Unternehmens und seines Leistungsspektrums.

Die Nachweise und Erklärungen müssen aktuell (zum Zeitpunkt der Einreichung nicht älter als 6 Monate) sein und noch den gegenwärtigen Tatsachen entsprechen.

Bescheinigungen gleich welcher Art sind in deutscher Sprache, von einem zertifizierten Gutachter übersetzt, beizufügen.

Der Schriftverkehr ist in deutscher Sprache zu führen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Unterlagen hat der Bieter der Vergabestelle mit dem Angebot vorzulegen:

— Benennen sie mindestens einen Referenzkunden, dessen Installation in Nutzungs- und Funktionsumfang möglichst weitgehend dem beschriebenen Szenario entspricht,

— Stellen sie die Erfahrung von mindestens 3 Mitarbeitern dar, die für die ausgeschriebene Leistung vorgesehen sind,

— Erstellen sie einen aus ihrer Sicht realisierbaren Zeitplan für die ausgeschriebenen Leistungen, bei einer angenommenen Auftragsvergabe am 11.6.2011. Eine zeitnahe Realisierung des Auftrages muss gewährleistet sein. Bei einer Auftragsvergabe bis zu dem benannten Stichtag kann der Zeitplan verbindlich werden.

Die Nachweise und Erklärungen müssen aktuell (zum Zeitpunkt der Einreichung nicht älter als 6 Monate) sein und noch den gegenwärtigen Tatsachen entsprechen.

Bescheinigungen gleich welcher Art sind in deutscher Sprache, von einem zertifizierten Gutachter übersetzt, beizufügen.

Der Schriftverkehr ist in deutscher Sprache zu führen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Es gelten die Allg. Geschäftsbedingungen der Landeshauptstadt Hannover für Lieferungen und Leistungen, Stand Juni 2005.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Banküberweisung.

Landeshauptstadt Hannover, Fachbereich Steuerung, Personal u. zentr. Dienste.

Konto 517321.

Sparkasse Hannover.

BLZ 250 501 80.

Vertragsgegenstandsnummer: 320000233840.

Hinweis: Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt.

Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2011-06-15 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Hannover
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Fuß
Name: Landeshauptstadt Hannover
Postanschrift: Zentrale Submissionsangelegenheiten Zimmer 1b Rudolf-Hilebrecht-Platz 1
Telefon: +49 51116842870 📞
E-Mail: baureferat.submissionen@hannover-stadt.de 📧
Fax: +49 51116842087 📠

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 18/0049/11

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nieders. beim Nieders. Ministerium f. Wirtschaft, Arbeit u. Verkehr - Regierungsvertretung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131152943 📞
Name: wie VI.1
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es gelten die Regelungen der §§ 107 ff GWB. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist u. a. unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2011/S 012-018396 (2011-01-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)

Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet (13)