Unterhaltsreinigung Klinikum Nürnberg Nord

Klinikum Nürnberg, Kommunalunternehmen - Anstalt des öffentlichen Rechts

Gebäudereinigung, Unterhaltsreinigung im Klinikum Nürnberg Nord. Reinigungsfläche ca. 58 233,73 qm.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-11-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-09-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Dorfner KG

Wer?

• Klinikum Nürnberg, Kommunalunternehmen - Anstalt des öffentlichen Rechts

Wie?

• Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung › Gebäudereinigung

Wo?

• Mittelfranken › Nürnberg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-09-30	Auftragsbekanntmachung
2012-01-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-09-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Menge oder Umfang:

Vgl. Abschnitt II.1.5) "Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens".

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Klinikum Nürnberg, Kommunalunternehmen - Anstalt des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Prof.-Ernst-Nathan-Straße 1
Postleitzahl: 90419
Postort: Nürnberg
Kontakt
E-Mail: kurt.wilde@klinikum-nuernberg.de 📧
Telefon: +49 911398-2340 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-09-30 📅
Einreichungsfrist: 2011-11-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-10-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 191-311576
ABl. S-Ausgabe: 191
Zusätzliche Informationen

Zu Abschnitt I.1) "Name, Adressen und Kontaktstelle(n)": Die Vergabeunterlagen können von den Bietern nach kostenfreier Registrierung unter www.roedl-vergabe.de heruntergeladen werden. Die Angebote sind beim Auftraggeber (Klinikum Nürnberg, Kennwort: „Submission - Unterhaltsreinigung Klinikum Nürnberg Nord“, Prof.-Ernst-Nathan-Straße 1, D-90419 Nürnberg) schriftlich (d.h. nicht per Telefax, digital, elektronisch oder mündlich) einzureichen. Die Kalkulationsunterlage ist zusätzlich auf CD-Rom abzugeben. Zu Abschnitt III.2) "Teilnahmebedingungen": a) Zum Nachweis ihrer Eignung haben die Bieter die in den Bewerbungsbedingungen und der Kalkulationsunterlage geforderten Nachweise zu erbringen und mit dem Angebot beim Auftraggeber schriftlich (d.h. nicht per Telefax, digital, elektronisch oder mündlich) einzureichen. Sämtliche geforderten Nachweise müssen grundsätzlich spätestens im Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Angebote (16.11.2011, 12:00 Uhr) beim Auftraggeber vorliegen. Angebote ohne die erforderlichen Nachweise werden grundsätzlich nicht berücksichtigt, d.h. ausgeschlossen. b) Eine Bietergemeinschaft muss mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung zur Bietergemeinschaft vorlegen. Die Kriterien für die Beurteilung der Eignung des Bieters gelten gleichermaßen für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft. Aus diesem Grunde sind dem Angebot für jedes einzelne Mitglied der Bietergemeinschaft auch die unter Abschnitt III.2 geforderten Nachweise beizufügen. Erfüllt auch nur ein Mitglied der Bietergemeinschaft die Ausschlusskriterien bzw. die Kriterien für die Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nicht, führt dies zum Ausschluss des Angebotes. c) Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung des Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen („Unterauftragnehmer“), gelten die Kriterien für die Beurteilung der Eignung des Bieters gleichermaßen für die Subunternehmer. Aus diesem Grunde benennt der Hauptunternehmer bereits mit der Angebotsabgabe seine Subunternehmer damit die Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit dieser geprüft werden kann. Aus diesem Grunde sind dem Angebot für jeden einzelnen Subunternehmer auch die unter Anschnitt III.2 geforderten Nachweise beizufügen. Erfüllt auch nur ein Subunternehmer die Ausschlusskriterien bzw. die Kriterien für die Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nicht, führt dies zum Ausschluss des Angebotes des Hauptunternehmers. Zu Abschnitt II.1.5) "Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens": Eine Objektbesichtigung ist zwingend vorgeschrieben. Eine Besichtigungsbestätigung ist zwingend mit dem Angebot ausgefüllt und unterschrieben einzureichen.

Zusätzliche Informationen

Zu Abschnitt I.1) "Name, Adressen und Kontaktstelle(n)": Die Vergabeunterlagen können von den Bietern nach kostenfreier Registrierung unter www.roedl-vergabe.de heruntergeladen werden. Die Angebote sind beim Auftraggeber (Klinikum Nürnberg, Kennwort: „Submission - Unterhaltsreinigung Klinikum Nürnberg Nord“, Prof.-Ernst-Nathan-Straße 1, D-90419 Nürnberg) schriftlich (d.h. nicht per Telefax, digital, elektronisch oder mündlich) einzureichen. Die Kalkulationsunterlage ist zusätzlich auf CD-Rom abzugeben.

Zu Abschnitt III.2) "Teilnahmebedingungen":

a) Zum Nachweis ihrer Eignung haben die Bieter die in den Bewerbungsbedingungen und der Kalkulationsunterlage geforderten Nachweise zu erbringen und mit dem Angebot beim Auftraggeber schriftlich (d.h. nicht per Telefax, digital, elektronisch oder mündlich) einzureichen. Sämtliche geforderten Nachweise müssen grundsätzlich spätestens im Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Angebote (16.11.2011, 12:00 Uhr) beim Auftraggeber vorliegen. Angebote ohne die erforderlichen Nachweise werden grundsätzlich nicht berücksichtigt, d.h. ausgeschlossen.

b) Eine Bietergemeinschaft muss mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung zur Bietergemeinschaft vorlegen. Die Kriterien für die Beurteilung der Eignung des Bieters gelten gleichermaßen für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft. Aus diesem Grunde sind dem Angebot für jedes einzelne Mitglied der Bietergemeinschaft auch die unter Abschnitt III.2 geforderten Nachweise beizufügen. Erfüllt auch nur ein Mitglied der Bietergemeinschaft die Ausschlusskriterien bzw. die Kriterien für die Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nicht, führt dies zum Ausschluss des Angebotes.

c) Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung des Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen („Unterauftragnehmer“), gelten die Kriterien für die Beurteilung der Eignung des Bieters gleichermaßen für die Subunternehmer. Aus diesem Grunde benennt der Hauptunternehmer bereits mit der Angebotsabgabe seine Subunternehmer damit die Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit dieser geprüft werden kann. Aus diesem Grunde sind dem Angebot für jeden einzelnen Subunternehmer auch die unter Anschnitt III.2 geforderten Nachweise beizufügen. Erfüllt auch nur ein Subunternehmer die Ausschlusskriterien bzw. die Kriterien für die Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nicht, führt dies zum Ausschluss des Angebotes des Hauptunternehmers.

Zu Abschnitt II.1.5) "Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens": Eine Objektbesichtigung ist zwingend vorgeschrieben. Eine Besichtigungsbestätigung ist zwingend mit dem Angebot ausgefüllt und unterschrieben einzureichen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gebäudereinigung, Unterhaltsreinigung im Klinikum Nürnberg Nord. Reinigungsfläche ca. 58 233,73 qm.

Beschreibung der Optionen:

Zweimalige Verlängerungsoption um jeweils ein Jahr, längstens aber bis zum 31.1.2016.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nürnberg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Nachweis über die Eintragung in die Handwerksrolle oder aktueller Berufs- oder Handelsregisterauszug nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in dem der Bieter ansässig ist (nicht älter als Juni 2011).

2. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft bzw. eine gleichwertige Bescheinigung der zuständigen Stelle des Ursprungs- oder Herkunftslandes des Unternehmens (nicht älter als Juni 2011).

3. Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Ursprungs- oder Herkunftslandes des Unternehmens, aus der hervorgeht, dass über das Vermögen des Bieters das Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren nicht eröffnet ist und die Eröffnung nicht beantragt worden ist und das Unternehmen sich nicht in Liquidation befindet (nicht älter als Juni 2011).

4. Eigenerklärung darüber, dass keine Eintragung über strafgerichtliche Verurteilungen und Bußgeldentscheidungen nach § 21 Abs. 1 des Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes, § 23 Abs. 1 oder 2 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes und § 18 Abs. 1 und 2 des Mindestarbeitsbedingungengesetzes im Gewerbezentralregister besteht.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

5. Eigenerklärung zum Umsatz der vergangenen 3 Geschäftsjahre im Bereich der Reinigung vergleichbarer Objekte.

6. Nachweis über die bestehende Betriebshaftpflichtversicherung mit Angabe der Deckungssummen: Personenschäden bis 5 000 000,00 EUR, Sach- und Vermögensschäden bis 2 500 000,00 EUR, Obhut- und Bearbeitungsschäden bis 1 000 000,00 EUR, Schlüsselschäden bis 500 000,00 EUR, Allmählichkeitsschäden bis 1 000 000,00 EUR, Feuerhaftpflichtschäden bis 5 000 000,00 EUR, Umweltschäden bis 1 000 000,00 EUR. Wenn die vorgegebenen Mindestdeckungssummen nicht bereits in der geforderten Höhe bestehen, genügt eine zusätzliche Bestätigung des Versicherers, dass im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abgeschlossen wird. Die Anpassung ist spätestens zum Vertragsschluss nachzuweisen.

7. Ein von der zuständigen Behörde des Ursprungs- oder Herkunftslandes des Unternehmens ausgestellter Steuernachweis über die Abführung von Steuern und Abgaben im Original oder in beglaubigter Fotokopie (nicht älter als Juni 2011).

8. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse bei der die überwiegende Zahl der Mitarbeiter versichert ist bzw. eine gleichwertige Bescheinigung der zuständigen Stelle des Ursprungs- oder Herkunftslandes des Unternehmens (nicht älter als Juni 2011).

9. Bankauskunft des Unternehmens (nicht älter als Juni 2011).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

10. Eigenerklärung über die Anzahl der Mitarbeiter, gegliedert nach Mitarbeiter in Festanstellung, geringfügig Beschäftigte, befristete Beschäftigungsverhältnisse und Auszubildende.

11. Eigenerklärung durch Auflistung der wesentlichen erbrachten Leistungen für vergleichbare Objekte („Referenzen“) unter Angabe des Auftraggebers, eines Ansprechpartners mit Telefon- und Faxnummer, des Jahresumsatzes, des Vertragsbeginns, der ausgeführten Arbeiten und der zu reinigenden Fläche in m²/Monat. Es sind mindestens 3 Referenzen anzugeben.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Vgl. Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Vgl. Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend, auch über die Auflösung der Bietergemeinschaft hinaus, mit bevollmächtigten Vertreter.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2011-12-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Kurt Wilde
Name: Rödl & Partner GbR
Postanschrift: Äußere Sulzbacher Str. 100
URL der Dokumente: www.roedl-vergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-02-01 📅
Datum des Endes: 2014-01-31 📅
Zusätzliche Informationen

Zu Abschnitt III.2) "Teilnahmebedingungen":

a) Zum Nachweis ihrer Eignung haben die Bieter die in den Bewerbungsbedingungen und der Kalkulationsunterlage geforderten Nachweise zu erbringen und mit dem Angebot beim Auftraggeber schriftlich (d.h. nicht per Telefax, digital, elektronisch oder mündlich) einzureichen. Sämtliche geforderten Nachweise müssen grundsätzlich spätestens im Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Angebote (16.11.2011, 12:00 Uhr) beim Auftraggeber vorliegen. Angebote ohne die erforderlichen Nachweise werden grundsätzlich nicht berücksichtigt, d.h. ausgeschlossen.

b) Eine Bietergemeinschaft muss mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung zur Bietergemeinschaft vorlegen. Die Kriterien für die Beurteilung der Eignung des Bieters gelten gleichermaßen für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft. Aus diesem Grunde sind dem Angebot für jedes einzelne Mitglied der Bietergemeinschaft auch die unter Abschnitt III.2 geforderten Nachweise beizufügen. Erfüllt auch nur ein Mitglied der Bietergemeinschaft die Ausschlusskriterien bzw. die Kriterien für die Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nicht, führt dies zum Ausschluss des Angebotes.

c) Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung des Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen („Unterauftragnehmer“), gelten die Kriterien für die Beurteilung der Eignung des Bieters gleichermaßen für die Subunternehmer. Aus diesem Grunde benennt der Hauptunternehmer bereits mit der Angebotsabgabe seine Subunternehmer damit die Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit dieser geprüft werden kann. Aus diesem Grunde sind dem Angebot für jeden einzelnen Subunternehmer auch die unter Anschnitt III.2 geforderten Nachweise beizufügen. Erfüllt auch nur ein Subunternehmer die Ausschlusskriterien bzw. die Kriterien für die Eignung, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nicht, führt dies zum Ausschluss des Angebotes des Hauptunternehmers.

Zu Abschnitt II.1.5) "Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens": Eine Objektbesichtigung ist zwingend vorgeschrieben. Eine Besichtigungsbestätigung ist zwingend mit dem Angebot ausgefüllt und unterschrieben einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelffranken
Postanschrift: Postfach 606
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Antragsteller ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung in der Bundesrepublik Deutschland haben einen Empfangsbevollmächtigten in der Bundesrepublik Deutschland zu benennen. Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten nennen. Der Antrag ist u.a. dann unzulässig, soweit:

(1.) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

(2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

(3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

(4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2011/S 191-311576 (2011-09-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-01-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-01-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-01-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 13-020352
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 191-311576
ABl. S-Ausgabe: 13
Zusätzliche Informationen

Aus technischen Gründen ist die unter Abschnitt IV.2.1) angegebene Gewichtung der Zuschlagskriterien gerundet. Die korrekte Gewichtung der Zuschlagskriterien lautet wie folgt: Kriterium 1: Preis 50 %, Kriterium 2: Abnahme der Reinigungsleistung 14,93 %, Kriterium 3: Qualifikation der mit der Objektbetreuung beauftragten Personen 7,46 %, Kriterium 4: Umsetzung 7,46 %, Kriterium 5: Umweltschutz 2,24 %, Kriterium 6: Qualitätssicherungssystem 17,91 %.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (50)
2. Abnahme der Reinigungsleistung (15)
3. Qualifikation der mit der Objektbetreuung beauftragten Personen (7)
4. Umsetzung (7)
5. Umweltschutz (3)
6. Qualitätssicherungssystem (18)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-01-02 📅
Name: Dorfner KG
Postanschrift: Willstätterstraße 71
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90449
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Quelle: OJS 2012/S 013-020352 (2012-01-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigungs- und Hygienedienste (>20)

Reinigungsdienste (>20)

Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung (>20)