Vergabe der Verwertung von Altpapier (PPK)

Magistrat der Stadt Obertshausen

Der Auftraggeber vergibt den Auftrag zur Verwertung von Altpapier (PPK) aus der Stadt Obertshausen. Das Altpapier (PPK) wird von beauftragten Dritten (Sammelunternehmen) an die vom zukünftigen Auftragnehmer zu benennende Übernahmestelle angeliefert. Näheres regeln die Vergabeunterlagen.
Wichtiger Hinweis des Auftraggebers:
Hierbei ist zu beachten, dass ausschließlich andienungspflichtiges Altpapier (PPK) zur Ausschreibung kommt, d.h. die lizenzierten Verpackungsabfälle, die den Betreibern Dualer Systeme unterliegen, sind nicht Bestandteil des zu verwertenden Altpapiers. Es handelt sich ausschließlich um den kommunalen Anteil exklusive der lizenzierten Verpackungsabfälle.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-08-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-07-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-07-01 Auftragsbekanntmachung
2011-10-28 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2011-07-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Menge oder Umfang:
“Zur Ausschreibung kommen ca. 1 700 Mg Altpapier (PPK) pro Jahr.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Postanschrift: Schubertstr. 11
Postleitzahl: 63179
Postort: Obertshausen
Kontakt
Internetadresse: http://www.obertshausen.de 🌏
E-Mail: bauamt-vorzimmer@obertshausen.de 📧
Telefon: +49 6104703-7101 📞
Fax: +49 6104703-8700 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-07-01 📅
Einreichungsfrist: 2011-08-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-07-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 127-211115
ABl. S-Ausgabe: 127
Zusätzliche Informationen

“Nachr. HAD-Ref.: 3771/1. Nachr. V-Nr/AKZ: 2011 - PPK.”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Der Auftraggeber vergibt den Auftrag zur Verwertung von Altpapier (PPK) aus der Stadt Obertshausen. Das Altpapier (PPK) wird von beauftragten Dritten...”    Mehr anzeigen

“Wichtiger Hinweis des Auftraggebers:”
Mehr anzeigen (1)
“Hierbei ist zu beachten, dass ausschließlich andienungspflichtiges Altpapier (PPK) zur Ausschreibung kommt, d.h. die lizenzierten Verpackungsabfälle, die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber ist berechtigt, einmalig die Laufzeit des Vertrags um ein Jahr zu verlängern (einseitige Verlängerungsoption). Die Verlängerungsoption muss...”    Mehr anzeigen
Referenznummer: 2011 - PPK
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“63179 Obertshausen, DEUTSCHLAND.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Der Bieter hat mit dem Angebot folgende Nachweise vorzulegen:”

“— Aktueller Nachweis über die Eintragung im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (8)
“Begründung: Der Nachweis ist erforderlich zur Prüfung der Zuverlässigkeit.”

“Der Bieter hat Eigenerklärungen mit dem folgenden Wortlaut auf Anlage A zu den Vergabeunterlagen zwingend mit dem Angebot einzureichen:”

“Ich/wir erklären hiermit,”

“— dass keiner der Ausschlussgründe nach § 6 EG Abs. 4 VOL/A vorliegt, d.h., dass weder ich/wir, noch eine Person, deren Verhalten meinem/unserem Unternehmen...”    Mehr anzeigen

“— dass mein/unser Unternehmen über eine den Vergabeunterlagen entsprechende Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung verfügt oder im Falle eines etwaigen...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber wird die Anlagen A und B zu den Vergabeunterlagen und damit die entsprechenden Eigenerklärungen nicht nachfordern. Werden die Anlagen A und...”    Mehr anzeigen

“Der Bieter hat außerdem mit dem Angebot folgende Angaben auf Anlage F zu den Vergabeunterlagen zu machen:”

“— Darstellung und Erläuterung der Unternehmensstruktur des Bieters (Muttergesellschaften, Niederlassungen) (Eignungskriterien: Zuverlässigkeit, technische...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Der Bieter hat mit dem Angebot folgende Nachweise einzureichen:”

“— Vorlage von Bilanzen und Gewinn- und Verlustrechnungen des Unternehmens aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, falls deren Veröffentlichung...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (6)
“Begründung: Der Nachweis ist erforderlich zur Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit.”

“Der Bieter hat ferner Eigenerklärungen mit dem folgenden Wortlaut auf Anlage A zu den Vergabeunterlagen zwingend mit dem Angebot einzureichen:”

“Ich/wir erklären hiermit:”

“— dass keiner der Ausschlussgründe nach § 6 EG Abs. 6 VOL/A vorliegt (Eignungskriterium: wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit). Die Mitglieder...”    Mehr anzeigen

“Der Bieter hat außerdem mit dem Angebot folgende Erklärungen auf Anlage F zu den Vergabeunterlagen zu machen:”

“— Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Der Bieter hat Eigenerklärungen mit dem folgenden Wortlaut auf Anlage A zu den Vergabeunterlagen zwingend mit dem Angebot einzureichen:”

“Ich/wir erklären hiermit,”
Mehr anzeigen (8)
“— dass mein/unser Unternehmen über eine aktuelle Zulassung zum Entsorgungsfachbetrieb gemäß § 52 Absatz 1 KrW-/AbfG verfügt, das den für die...”    Mehr anzeigen

“Der Bieter hat zwingend mit dem Angebot folgende Erklärungen auf Anlage D zu den Vergabeunterlagen einzureichen:”

“Erklärung, ob und wenn ja bzgl. welcher Leistungsbestandteile der Bieter Leistungen an Unterauftragnehmer übertragen will. Diese Unterauftragnehmer sind zu...”    Mehr anzeigen

“Der Bieter hat außerdem mit dem Angebot folgende Angaben auf Anlage F zu den Vergabeunterlagen zu machen:”

“— Referenzliste, der bezüglich der ausgeschriebenen Leistungen wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Auftragswertes, des...”    Mehr anzeigen

“— Darstellung der zur Ausführung des Auftrages zur Verfügung stehenden technischen und personellen Ausstattung (Ladegerät für die Beladung von...”    Mehr anzeigen

“— Beschreibung der technischen und organisatorischen Konzeption zur Abwicklung beginnend bei der Annahme des Altpapiers bis zu den ggf. notwendigen...”    Mehr anzeigen

“— Sofern zum Angebotszeitpunkt bekannt: Standort der Sortier- bzw. Verwertungsanlage(n) (Beförderungsziel der Transportfahrzeuge) (Eignungskriterien:...”    Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Für die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen wird eine Sicherheit in Höhe von 2,5 % der Netto-Auftragssumme, bezogen auf die Vertragslaufzeit...”    Mehr anzeigen

“Für die Bemessung der Sicherheitsleistung sind die in den Preisblättern genannten Mengen- und Preisangaben maßgeblich. Aufwendungen (Kosten) und eventuelle...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (2)
“Der Bieter hat nach Aufforderung durch den Auftraggeber durch ein in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenes und anerkanntes Kreditinstitut nachzuweisen,...”    Mehr anzeigen

“Die Vertragserfüllungssicherheit wird vom Auftraggeber freigegeben nach Ende der Vertragslaufzeit und wenn alle vertraglichen Verpflichtungen erfüllt sind....”    Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Zahlungsbedingungen sind im Vertrag geregelt. Eventuelle Allgemeine Geschäftsbedingungen des Auftragnehmers sind gegenstandslos.”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Bietergemeinschaften haben gemäß (§ 16 EG Abs. 6 VOL/A) in den Angeboten jeweils zu benennen:”

“— die Mitglieder sowie,”
Mehr anzeigen (13)
“— eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages.”

“Zu diesem Zweck liegt den Vergabeunterlagen die Anlage B bei. Auf dieser Anlage B zu den Vergabeunterlagen hat die Bietergemeinschaft außerdem zu erklären, dass:”    Mehr anzeigen

“— der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber - auch bei der Angebotsabgabe - rechtsverbindlich vertritt,”

“— alle Mitglieder der Bietergemeinschaft von der Angebotsabgabe an und auch im Falle der Beauftragung als Gesamtschuldner haften.”

“Die Mitglieder der Bietergemeinschaft haben außerdem auf Anlage B zu erklären, dass:”

“— keiner der Ausschlussgründe nach § 6 EG Abs. 6 VOL/A vorliegt,”

“— keiner der Ausschlussgründe nach § 6 EG Abs. 4 VOL/A vorliegt, d.h., dass weder ich/wir, noch eine Person, deren Verhalten meinem/unserem Unternehmen...”    Mehr anzeigen

“Die in Anlage B zu den Vergabeunterlagen beigefügte Arbeits- und Bietergemeinschaftserklärung ist in jedem Fall den Angebotsunterlagen beizufügen.”

“Auch wenn keine Arbeits- und Bietergemeinschaft geplant ist, ist die Anlage B zu den Vergabeunterlagen auszufüllen und dem Angebot beizulegen. Der...”    Mehr anzeigen

“Jedes Mitglied von Arbeits- bzw. Bietergemeinschaften hat auf dem als Anlage C den Vergabeunterlagen beigefügten Formblatt weiterhin Angaben über den Grund...”    Mehr anzeigen

“Die in Anlage C zu den Vergabeunterlagen beigefügte Erklärung zu Arbeits- und Bietergemeinschaften ist in jedem Fall den Angebotsunterlagen beizufügen.”

“Auch wenn keine Arbeits- und Bietergemeinschaft geplant ist, ist die Anlage C zu den Vergabeunterlagen auszufüllen und dem Angebot beizulegen. Der...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber kann Unternehmen im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung unter Fristsetzung auffordern, die in Anlage C zu den Vergabeunterlagen...”    Mehr anzeigen
Sonstige besondere Bedingungen:
“Der Aufwand für die Erstellung des Angebots wird nicht erstattet.”

“In Ziffer 3 der Vergabeunterlagen sowie in Abschnitt III der Bekanntmachung werden verschiedene Unterlagen und Angaben aufgeführt, die erforderlich sind, um...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (23)
“Bei Nachweisen sind Kopien ausreichend. Das Ausstellungsdatum der jeweiligen Nachweise darf nicht mehr als 6 Monate vor dem Einreichungsdatum des Angebotes...”    Mehr anzeigen

“Werden diejenigen Erklärungen und Nachweise, bei denen nicht ausdrücklich die zwingende Einreichung zum Angebotszeitpunkt gefordert ist, nicht, nicht...”    Mehr anzeigen

“Zwingende Einreichung der Urkalkulation:”

“— Der Bieter hat die Preisermittlung (Urkalkulation) in einem gesonderten mit "Urkalkulation" beschrifteten, verschlossenen und mit dem Bieternamen...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber wird die Urkalkulation nicht nachfordern.”

“Sofern die Urkalkulation nicht mit dem Angebot vorgelegt wird, führt dies zum Ausschluss des Angebotes.”

“In der Kalkulation sind Investitions-, Personal- und Materialkosten, Wartungs- und Instandhaltungskosten und Betriebskosten sowie Verwaltungskosten...”    Mehr anzeigen

“Die Urkalkulation wird geöffnet, wenn der Bieter im Rahmen der Wertung bzw. einer etwa erforderlichen Angebotsaufklärung keine nachvollziehbare Begründung...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber teilt in diesen Fällen dem Bieter bzw. Auftragnehmer den Termin zur Öffnung der Urkalkulation zehn Kalendertage vor dem Öffnungstermin mit....”    Mehr anzeigen

“Regelungen bezüglich der Weitervergabe an Unterauftragnehmer:”

“Die als Anlage D zu den Vergabeunterlagen beigefügte Erklärung über den Einsatz von Unterauftragnehmern ist in jedem Fall den Angebotsunterlagen beizufügen.”

“Auch wenn der Einsatz von Unterauftragnehmern nicht geplant ist, ist die Anlage D zu den Vergabeunterlagen auszufüllen und dem Angebot beizulegen. Der...”    Mehr anzeigen

“Der Bieter hat Art und Umfang der Leistungen anzugeben, die er an Unterauftragnehmer übertragen will. Die Unterauftragnehmer sind zu benennen, falls diese...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber kann Unternehmen im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung unter Fristsetzung auffordern, die in Anlage D zu den Vergabeunterlagen...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber behält sich ferner vor, unter Berücksichtigung des Gleichbehandlungsgebots Eignungsnachweise der Unterauftragnehmer im Rahmen der...”    Mehr anzeigen

“Die Frist hierfür wird 7 Kalendertage betragen. Sofern dem Auftraggeber die nachgeforderten Unterlagen und Angaben nicht bis zum Ablauf dieser Frist...”    Mehr anzeigen

“Die Weitervergabe an nachträglich benannte Unterauftragnehmer bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. Die Zustimmung ist nicht...”    Mehr anzeigen

“Bei einem geplanten Einsatz von Unterauftragnehmern muss dem Auftraggeber nachgewiesen werden, dass dem Auftragnehmer die erforderlichen Mittel bei der...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber kann Unternehmen im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung unter Fristsetzung auffordern, die Anlage E zu den Vergabeunterlagen sowie die...”    Mehr anzeigen

“Angaben für die Prüfung der fachlichen Richtigkeit und Auskömmlichkeit:”

“Der Bieter hat in Anlage F zu den Vergabeunterlagen neben Erklärungen, die der Eignungsprüfung dienen, auch Angaben zu machen die der Prüfung der fachlichen...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber behält sich ferner vor, unter Berücksichtigung des Gleichbehandlungsgebots entsprechende Angaben bzgl. der fachlichen Richtigkeit und...”    Mehr anzeigen

“Die Frist hierfür wird 7 Kalendertage betragen. Sofern dem Auftraggeber die geforderten Angaben nicht bis zum Ablauf dieser Frist vorliegen, wird das...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
“Die Vergabeunterlagen sind gegen Zahlung per Verrechnungsscheck zu erhalten. Die Versendung der Unterlagen erfolgt nach Eingang des Verrechnungschecks.”
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2011-11-14 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Angebotspreis (100 %)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Magistrat der Stadt Obertshausen
Kontakt
Kontaktperson: Fachbereich 07
Name: TIM CONSULT GmbH
Postanschrift: L 15, 12-13
Postort: Mannheim
Postleitzahl: 68161
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Christine Dominkovic
E-Mail: c.dominkovic@timconsult.de 📧
Fax: +49 621150448-99 📠
Name: Magistrat der Stadt Obertshausen
Postanschrift: Schubertstraße 11
Postort: Obertshausen
Postleitzahl: 63179
Kontaktperson: Fachbereich 07 - Vergabestelle/Zimmer 33

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-01-01 📅
Datum des Endes: 2012-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2011 - PPK
Zusätzliche Informationen

“Nachr. HAD-Ref.: 3771/1.”

“Nachr. V-Nr/AKZ: 2011 - PPK.”

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 (normale Dienstzeiten) / 6151126834 (00:00 bis 24:00 Uhr) 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein...”    Mehr anzeigen

“Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).”
Quelle: OJS 2011/S 127-211115 (2011-07-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2011-10-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-10-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-11-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 211-343810
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 127-211115
ABl. S-Ausgabe: 211
Zusätzliche Informationen

“Nachr. HAD-Ref.: 3771/3. Nachr. V-Nr/AKZ: 2011 - PPK.”

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“63179 Obertshausen”

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2011-10-10 📅
Name: Fehr Umwelt Hessen GmbH & Co. KG
Postanschrift: Mühlheimerstr. 121 A
Postort: Offenbach
Postleitzahl: 63075
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Quelle: OJS 2011/S 211-343810 (2011-10-28)