Vergabe Rahmenvertrag Tief- und Rohrleitungsbauarbeiten

Stadtwerke Ratingen GmbH

Rahmenvertrag über Tiefbau-, Kabel- und Rohrlegearbeiten in den Versorgungsnetzen Strom, Gas, Wasser und Fernwärme (nur Tiefbau) in den folgenden Teilleistungsbereichen:
— Kleinstmaßnahmen zur Störungsbeseitigung,
— Linienbaustellen,
— Hausanschlüsse Grundstück / Gas-Wasser,
— Rufbereitschaftsdienst.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-08-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-07-15.

Wer?

• Stadtwerke Ratingen GmbH

Wie?

• Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen › Bauarbeiten für Rohrleitungen

Wo?

• Düsseldorf › Mettmann

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2011-07-15	Auftragsbekanntmachung
2012-01-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2011-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen
Menge oder Umfang: Siehe Ziffer II.1.5) und II.2.2.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Sandstraße 36
Postleitzahl: 40878
Postort: Ratingen
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtwerke-ratingen.de 🌏
E-Mail: rahmenvertrag@stadtwerke-ratingen.de 📧
Fax: +49 2102485-219 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-07-15 📅
Einreichungsfrist: 2011-08-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-07-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 137-228318
ABl. S-Ausgabe: 137
Zusätzliche Informationen

Hinweise: die Teilnahmeanträge sind unter Berücksichtigung der in dieser Bekanntmachung enthaltenen Anforderungen zu erstellen und einzureichen. Die unter III.2.1) genannten Vordrucke werden auf Anforderung von der unter I.1 [Anhang I und II] genannten Stelle versandt. Eine Verpflichtung zur Verwendung der Vordrucke besteht nicht. Der Bewerber hat jedoch sicherzustellen, dass seine Bewerbung bei Nichtverwendung der Vordrucke die unter III.2.1) bis III.2.3) beschriebenen Anforderungen erfüllt. Inhaltliche Abweichungen davon können zum Ausschluss des Bewerbers führen. Weitergehende Unterlagen werden im Teilnahmewettbewerb nicht zur Verfügung gestellt. Etwaige Fragen im Teilnahmewettbewerb sind in Textform an die unter I.1) [Anhang I] genannte Stelle zu richten. Nach Auswertung der Teilnahmeanträge beabsichtigt der Auftraggeber 3-10 geeignete Bewerber zur Angebotsabgabe aufzufordern. Die Eignung wird anhand der folgenden Kriterien bewertet: Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt bei Vollständigkeit der nach III.2.1) bis III.2.3) vorzulegenden Nachweise und Erklärungen durch Bewertung der vorgelegten Unterlagen gem. III.2.1), III.2.2) und III.2.3), insbesondere der Referenzen sowie der Personalstärke und der wünschenswerten Zusatzqualifikationen des eingesetzten Personals.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Die Bekanntmachung betrifft: Establishment_framework_agreement
Geschätzter Wert ohne MwSt: 6 000 000,00 💰
8 000 000,00 💰
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag über Tiefbau-, Kabel- und Rohrlegearbeiten in den Versorgungsnetzen Strom, Gas, Wasser und Fernwärme (nur Tiefbau) in den folgenden Teilleistungsbereichen:

— Kleinstmaßnahmen zur Störungsbeseitigung,

— Linienbaustellen,

— Hausanschlüsse Grundstück / Gas-Wasser,

— Rufbereitschaftsdienst.

Beschreibung der Optionen: Vertragsverlängerungsoption um 1 Jahr.
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 30 Monate
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ratingen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bewerber hat mit dem Teilnahmeantrag seine Eignung für jede der Teilleistungen gem. II.1.5) entsprechend III.2.1) bis III.2.3) geeignet nachzuweisen. Alle geforderten Nachweise und Erklärungen gem. III.2.1) bis III.2.3) sind innerhalb der Teilnahmefrist vorzulegen. Die Vorlage von Kopien ist zulässig. Das Risiko der Lesbarkeit der Kopien trägt in diesem Fall der Bewerber. Ausländische Bewerber haben statt der geforderten amtlichen Nachweise nach deutschem Recht gleichwertige Bescheinigungen nach den Vorschriften ihres Herkunftslandes vorzulegen. Soweit nicht ausdrücklich anders gefordert, können Erklärungen als Eigenerklärungen abgegeben werden. Für die mit * gekennzeichneten Erklärungen / Nachweise stellt der Auftraggeber Vordrucke zur Verfügung, die nach Mitteilung der beabsichtigten Teilnahme am Verfahren per E-Mail an die potenziellen Bewerber übermittelt werden. Hinweis: Die Nichtvorlage von geforderten Nachweisen und Erklärungen gem. III.2.1) bis III.2.3) kann zum Ausschluss vom Verfahren führen.

Bewerber-/Bietergemeinschaften haben eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung vorzulegen, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und ein Bevollmächtigter bezeichnet wird, der die Gemeinschaft im Vergabeverfahren rechtsverbindlich vertritt. Weiterhin ist anzugeben, welche Teilleistung von den jeweiligen Mitgliedern erbracht werden sollen. Die geforderten Erklärungen und Nachweise nach III.2.1) bis III.2.3) sind - soweit einschlägig - von jedem Mitglied der Gemeinschaft zu erbringen, bei den Unterlagen nach III.2.2) und III.2.3) bezogen auf die jeweilige Teilleistung aus den unter II.1.5) genannten Leistungsbereichen. Beabsichtigt der Bewerber / die Bewerber-/Bietergemeinschaft den Einsatz von Nachunternehmern, sind die von den Nachunternehmern zu erbringenden Leistungen nach Art und Umfang mit dem Teilnahmeantrag zu benennen. Der Auftraggeber behält sich vor, bei Angabe eines hohen Nachunternehmeranteils weitergehende Eignungsnachweise für die Nachunternehmerebene im Wege der Aufklärung anzufordern.

Geforderte Erklärungen und Nachweise:

1. Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung (soweit einschlägig) [*; Vordruck 1, Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung].

2. Akueller Nachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des Landes, in dem der Bewerber ansässig ist oder gleichwertiger Nachweis.

3. Erklärung gem. § 21 Abs. 1 SektVO, dass weder der Bewerber noch eine Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, rechtskräftig wegen Verstoßes gegen §§ 129, 129a oder 129 b, §§ 333 oder 334, 299, 108e, 261, 264 des Strafgesetzbuches oder Art. 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung verurteilt worden ist [*; Vordruck 2, Erklärung gem. § 21 Abs. 1 SektVO].

4. Erklärungen der Bewerber gem. § 21 Abs. 4 SektVO [*; Vordruck 3, Erklärungen gem. § 21 Abs. 4 Nr. 1-5], wonach:

a) über ihr Vermögen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist oder die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist;

b) sich das Unternehmen des Bewerbers nicht in Liquidation befindet;

c) sie ihre Pflicht zur Zahlung von Steuern, Abgaben und der Beiträge zur Sozialversicherung nicht verletzen oder verletzt haben;

d) sie keine unzutreffenden Erklärungen im Bezug auf ihre Fachkunde, Leistungsfähigkeit oder Zuverlässigkeit (Eignung) abgeben oder diese Auskünfte unberechtigt nicht erteilen, oder;

e) für sie nicht nachweislich eine schwere Verfehlung vorliegt, durch die die Zuverlässigkeit des Unternehmens oder einer Person im Sinne des § 21 Abs. 2 SektVO, die für das Unternehmen verantwortlich handelt, in Frage gestellt wird.

5. Erklärung der Bewerber gem. § 97 Abs. 4 Satz 1 GWB, dass sie sich bislang im Bezug auf die Vergabe vergleichbarer Leistungen gesetzestreu verhalten haben [*; Vordruck 4, Erklärung gem. § 97 Abs. 4 GWB].

6. Aktueller Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung über eine Haftungssumme von min. 5 000 000 EUR für Personen-, Sach-, Umwelt- und Vermögensschäden.

7. Bescheinigung der Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft.

8. Gültige Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG.

9. Erklärung, dass keine Eintragungen im Gewerbezentralregister vorliegen, die z.B. einen Ausschluss nach § 21 SchwarzArbG oder nach § 5 Abs. 1 oder 2 ArbeitnehmerentsendeG rechtfertigen [*; Vordruck 5, Erklärung Gewerbezentralregister].

10. Kommunale Unternehmen, die sich als Bewerber / Bieter beteiligen wollen, müssen einen Nachweis der zuständigen Behörde vorlegen, dass die Auftragserfüllung als wirtschaftliche Betätigung gem. § 107 GO NRW bzw. mit einer vergleichbaren kommunalrechtlichen Regelung andere Bundesländer zu vereinbaren ist.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2008-2010) [*; Vordruck 6, Erklärung Gesamtumsatz].

2. Erklärung zum Umsatz des Bewerbers in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2008-2010), aufgeteilt nach:

a) Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftrag (Verlegung von Versorgungsleitungen) vergleichbar sind [*; Vordruck 7 Ziffer 1, Erklärung vergleichbarer Umsatz];

b) Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftrag (Verlegung von Versorgungsleitungen) vergleichbar sind und deren Auftraggeber Stadtwerke oder Kommunen gewesen sind [*; Vordruck 7 Ziffer 2, Erklärung vergleichbarer Umsatz];

c) Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftrag (Verlegung von Versorgungsleitungen) vergleichbar sind und die als Rahmenverträge von Stadtwerken oder Kommunen vergeben worden sind [*; Vordruck 7 Ziffer 3, Erklärung vergleichbarer Umsatz].

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Aufstellung der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2008-2010) erbrachten Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (Referenzliste), aufgeteilt nach:

a) Leistungen, die mit dem zu vergebenden Leistungen (Verlegung von Versorgungsleitungen) vergleichbar sind;

b) Leistungen, die mit den zu vergebenden Leistungen (Verlegung von Versorgungsleitungen) vergleichbar sind und deren Auftraggeber Stadtwerke oder Kommunen gewesen sind.

Anzugeben ist für a) und b) dabei jeweils der Auftraggeber mit Ansprechpartner (Telefon-Nummer oder E-Mail), eine Kurzbeschreibung der erbrachten Leistungen, ob Einzelbeauftragung oder Rahmenvertrag, Auftragszeitraum und Auftragswert.

2. Vorlage eines Grobkonzeptes der betrieblichen Organisationsstruktur bezogen auf die zu vergebende Leistung mit Erklärung zur Einhaltung der Mindestbedingung (Mindestbedingung: Reaktionszeit für Störungsbeseitigung von maximal einer Stunde zwischen Benachrichtigung und Beginn der Störungsbeseitigung vor Ort im gesamten Versorgungsgebiet.).

3. Erklärung über die Anzahl der Mitarbeiter des Bewerbers in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2008-2010) (technisch / kaufmännisch) [*; Vordruck 8, Erklärung Mitarbeiter].

4. Angaben über das Vorliegen eines Qualitätsmanagementssystems für Qualität, Sicherheit- und Gesundheitsschutz sowie Umweltschutz.

5. Nachweis einer Zertifizierung gem. DVGW GW 301 und 302 (für Leistungsbereich Rohrbau).

6. Nachweis der Abfalltransportgenehmigung nach § 1 der Transportgenehmigungsverordnung (TgV)/§ 49 des KrW-/AbfG für den Transport von Erdaushub, Straßenaufbruch oder Bauschutt mit schädlichen Verunreinigungen (für den Leistungsbereich Tiefbau).

7. Erklärung, wonach im Unternehmen Fachpersonal mit folgenden Qualifikationen, jeweils unter Angabe der Anzahl der Personen, die diese Qualifikationen aufweisen, vorhanden ist:

DIN EN 287-1 (geprüfter Schweißer, Stahl), DIN EN 719 (geprüfter Schweißaufsicht, Stahl), Diplom-Schweißfachingenieur Stahl, Schweißfachmann (Stahl), GW 330 (geprüfter Schweißer, PE 80, PE 100 und PE-Xa), GW 331 (geprüfte Schweißaufsicht, PE-HD), GW 15 (Fachkraft für Nachumhüllungsarbeiten), GW 129 (geschulter Maschinenführer für Arbeiten im Bereich von Versorgungsleitungen), RSA 59, ZTV-SA97, MVAS 99 (Sachkundiger zur "Sicherung von Arbeitsstellen im öffentlichen Verkehrsraum"), FASI (Fachkraft für Arbeitssicherheit/Sicherheitsingenieur), TRGS 519 Teil 3 oder 4 (Gefahrgutbeauftragter für Asbestarbeiten bzw. Sachkundiger für Asbest-Zementprodukte), Baustellenleiter (Bauleiter gem. § 59a der BauO NRW) [*; Vordruck 9, Erklärung Anzahl Fachpersonal mit erforderlicher Qualifikation].

8. Erklärung, ob im Unternehmen Fachpersonal mit folgender Qualifikation vorhanden ist (wünschenswerte Zusatzqualifikation):

GW 128 (Fachkraft für vermessungstechnische Arbeiten), GW 329 (Fachaufsicht und Fachpersonal für steuerbare HDD-Verfahren), SiGeKo (Koordinator nach BaustellV (Qualifikation nach RAB 30 Kap. IV)), BA-Arbmed VV (Betriebsarzt Arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchung) [*; Vordruck 10, Erklärung Anzahl Fachpersonal mit gewünschter Qualifikation].

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

5 % der jährlichen Auftragssumme als Vertragserfüllungsbürgschaft, es sei denn, das Unternehmen bietet auf andere Weise hinreichende Sicherheit. 3 % der jährlichen Abrechnungssumme als Mängelhaftungsbürgschaft.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gem. § 16 VOB/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften müssen einen Bevollmächtigten bestimmen und sich vertraglich zur gesamtschuldnerischen Haftung verpflichtet haben. Bietergemeinschaften, die sich erst nach der Einreichung des Teilnahmeantrags gebildet haben, werden nicht zugelassen.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 36
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (70)
2. Technisches Konzept (30)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Ratingen GmbH
Haupttätigkeit: Production_transport_distribution_gas_heat
Electricity
Water
Kontakt
Kontaktperson: Jan Nepicks
Name: Hahlhege Gesellschaft für Projektsteuerung & Controlling mbH
Postanschrift: Schumannstraße 91
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40237
Kontaktperson: zu Händen von Herrn Dr. Reinhold Hahlhege
Telefon: +49 211681965 📞
E-Mail: hahlhege@hahlhege.de 📧
Fax: +49 211681966 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-01-01 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Cecilienallee 2
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2114753-131 📞
Fax: +49 2114753-989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gem. § 107 ff. GWB.

Hinweis: der Auftraggeber weist auf die Rechtsfolge des § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hin, wonach ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn die Nachprüfung vom Bewerber / Bieter nicht innerhalb von 15 Kalendertagen nach Zurückweisung einer Rüge durch den Auftraggeber beantragt wird. Der Auftraggeber weist ferner darauf hin, dass Rügen im Sinne des § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 unverzüglich, nach Maßgabe der vergaberechtlichen Rechtsprechung jedoch spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Erkennen des Verstoßes zu erheben sind.

Quelle: OJS 2011/S 137-228318 (2011-07-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-01-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 10 415 797,10 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Fax: +49 2102485219 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-01-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-01-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 7-010500
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 137-228318
ABl. S-Ausgabe: 7
Quelle: OJS 2012/S 007-010500 (2012-01-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen (13)

Rohrverlegearbeiten (6)