VV 11/11 Modernisierung und Instandsetzung der Bürgerhäuser Lübsche Straße 23 in 23966 Wismar

Hansestadt Wismar, Der Bürgermeister, Amt für Zentrale Dienste, Abt. Recht und Personenstandswesen, Zentrale Vergabestelle

Architektenleistungen für das Gebäudeensemble in der Lübschen Straße 23. Es umfasst 2 Giebelhäuser und 1 Kemladen. Es gehört zu den wertvollsten Objekten in der Wismarer Altstadt, welche seit 2002 zum UNESCO-Welterbe zählt. Die Hansestadt Wismar beabsichtigt, im östlichen der beiden Giebelhäuser mit Kemladen ein Welterbe-Besucherzentrum einzurichten. Für das westliche Gebäude ist eine Wohn- und Gewerbenutzung vorgesehen.
Gebäudedaten:
— Bruttogeschossfläche: 1 050 m²,
— Bruttorauminhalt: 2 650 m³,
— Grundstückgröße: 1 169 m².
Das Bauvolumen für die vorgesehenen Maßnahmen (Kostengruppen 200 - 500) wird auf ca. 2 400 000 EUR netto geschätzt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-06-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-05-06.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-05-06 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2011-05-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Menge oder Umfang: Architektenleistungen nach § 33 HOAI, Leistungsphase 3-8.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Postanschrift: Am Markt 1
Postleitzahl: 23966
Postort: Wismar
Kontakt
E-Mail: aqueisser@wismar.de 📧
Telefon: +49 38412511082 📞
Fax: +49 38412511084 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-05-06 📅
Einreichungsfrist: 2011-06-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-05-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 90-147232
ABl. S-Ausgabe: 90
Zusätzliche Informationen
Die Verdingungsunterlagen werden ausschließlich elektronisch unter www.vergabe-mecklenburg-vorpommern.de zur Verfügung gestellt. Die Abforderung der Unterlagen direkt bei der Hansestadt Wismar ist nicht möglich. Eine Gebühr in Höhe von 10,00 EUR ist beim dortigen Anbieter des o.g. Internetportals zu entrichten. Die Zahlungsmodalitäten sind ebenfalls auf der o.g. Internetseite ausgewiesen. Die Bewerbungen sind ausschließlich in Papierform einzureichen bei o.g. Kontaktstelle. Sie können auch persönlich abgegeben werden: 23966 Wismar. 1. Hinter dem Rathaus 6, Zimmer 318, in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr, 2. Rathaus, Am Markt 1, Diensthabender bis 23:00 Uhr oder Nachtbriefkasten.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Architektenleistungen für das Gebäudeensemble in der Lübschen Straße 23. Es umfasst 2 Giebelhäuser und 1 Kemladen. Es gehört zu den wertvollsten Objekten in der Wismarer Altstadt, welche seit 2002 zum UNESCO-Welterbe zählt. Die Hansestadt Wismar beabsichtigt, im östlichen der beiden Giebelhäuser mit Kemladen ein Welterbe-Besucherzentrum einzurichten. Für das westliche Gebäude ist eine Wohn- und Gewerbenutzung vorgesehen.
Mehr anzeigen
Gebäudedaten:
— Bruttogeschossfläche: 1 050 m²,
— Bruttorauminhalt: 2 650 m³,
— Grundstückgröße: 1 169 m².
Das Bauvolumen für die vorgesehenen Maßnahmen (Kostengruppen 200 - 500) wird auf ca. 2 400 000 EUR netto geschätzt.
Dauer: 40 Monate
Referenznummer: VV 11/11
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wismar.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Alle nachfolgenden Unterlagen sind numeriert. Alle Angaben der Bewerber müssen in dieser Reihenfolge geheftet sein.
1 Angabe, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist (§ 4 Abs. 2 VOF), sofern dem nicht berufsrechtliche Vorschriften entgegenstehen,
2 Anfrage, ob und auf welche Art der Bewerber bezogen auf den Auftrag in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet (§ 4 Abs.2 VOF) sofern dem nicht berufsrechtliche Vorschriften entgegenstehen,
3 Im Falle einer Bietergemeinschaft ist anzugeben, dass es sich um eine gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter handelt (§ 4 Abs. 4 VOF),
4 Angabe des Bewerbers, welche Personen (mit Namen und Qualifikation) die Leistungen tatsächlich erbringen (§ 4 Abs. 3 VOF),
5 Erklärung des Bewerbers (§ 4 Abs. 6 VOF), dass der Bewerber oder eine Person, deren Verhalten dem Bewerber zuzurechnen ist, nicht rechtskräftig verurteilt worden ist:
a) § 129 des Strafgesetztes (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a des Strafgesetzbuches (Bildung terroristischer Vereinigungen), § 129 b des Strafgesetzbuches (kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland);
b) § 261 des Strafgesetzbuches (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte);
c) § 263 des Strafgesetzbuches (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden;
d) § 264 des Strafgesetzbuches (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden;
e) § 334 des Strafgesetzbuches (Bestechung); auch in Verbindung mit Artikel 2 des EU-Bestechungsgesetzes, Artikel 2§1 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechnung, Artikel 7 Abs. 2 Nr. 10 des Vierten Strafrechtsänderungsgesetzes und § 2 des Gesetzes über das Ruhen der Verfolgungsverjährung und die Gleichstellung der Richter und Bediensteten des Internationalen Strafgerichtshofes;
Mehr anzeigen
f) Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr);
g) § 370 Abgabenverordnung, auch in Verbindung mit § 12 des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisation und der Direktzahlungen (MOG), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in Ihrem Auftrag verwaltet werden.
Mehr anzeigen
6 Erklärung, dass die Bewerber sich nicht in einem Insolvenzverfahren oder in Liquidation befindet oder seine Tätigkeit eingestellt hat oder sich auf Grund eines in den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften vorgesehenen gleichartigen Verfahren in einer entsprechenden Lage befindet (§ 4 Abs. 9 Buchst. A VOF),
Mehr anzeigen
7 Erklärung des Bewerbers, dass er nicht auf Grunde eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die seine berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen (§ 4 Abs. 9 Buchst. B VOF),
8 Erklärung des Bewerbers, dass er im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit keine schwere Verfehlung begangen hat, die von einem Auftraggeber nachweislich festgestellt worden ist (§4 Abs. 9 Buchst. C VOF)
9 Erklärung des Bewerbers, dass er seiner Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben erfüllt hat (§ 4 Abs. 9 Buchst. D VOF),
10 Erklärung des Bewerbers, dass er sich bei der Erteilung von Auskünften, die gemäß §§ 4, 5 und 10 der Verdingungsordnung freiberuflicher Leistungen (VOF 2009) eingeholt werden können, nicht in erheblichem Maß falscher Erklärung schuldig gemacht hat oder diese Auskünfte unberechtigter Weise nicht erteilt hat (4 Abs. 9 Buchstabe E VOF),
Mehr anzeigen
11 Berufszulassung (oder gleichwertiges gem §5 VOF) des Bewerbers und oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistungen verantwortlichen Person oder Personen,
12 Nachweis der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung für Personenschäden in Höhe von 2 500 000 EUR und für sonstige Schäden in Höhe von 1 000 000 EUR bei einem in der EG zugelassenen Haftpflichtversicherer in Form einer aktuellen Bestätigung der Versicherung (§ 5 Abs. 4a VOF),
Mehr anzeigen
13 Der Teilnahmeantrag muss rechtsgültig unterschrieben sein.
Der Auftraggeber behält sich vor, eine Wirtschaftsauskunft und/oder Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister einzuholen und/oder Referenzangaben zu prüfen.Die nicht rechtzeitige Vorlage der Untrlagen kann zum Ausschluss führen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Unterlagen nachzufordern und Bewerber oder Bietergemeinschaften vom Verfahren auszuschließen, die auf eimalige Nachforderung keine oder nur unzureichende Unterlagen nachreichen. Ein Anspruch auf Nachreichung der Unterlagen besteht nicht, insbesondere kann die Vergabestelle im Rahmen der Gleichbehandlung aller Bieter entscheiden, bei keinem Bewerber etwaig fehlende Unterlagen nachzufordern. Will der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages sich anderer Unternehmen (Nachunternehmer) bedienen, sind alle Angaben vollständig auch von diesem Nachunternehmen zu erbringen. Zudem ist auf Anforderung der Vergabestelle eine rechtsverbindliche Verpflichtungserklärung nachzureichen, dass diese Unternehmen dem Bieter als Nachunternehmen zur Verfügung stehen.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Alle Unterlagen sind in der nachstehenden Reihenfolge numeriert und geheftet einzureichen.
14 Gesamtumsatz in den letzten 3 Jahren netto,
15 Umsatz vergleichbarer Leistungen - Sanierung von Gebäuden im Denkmalbereich in den letzten 5 Jahren.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Alle Unterlagen sind entsprechend der nachstehenden Numerierung geglierdert und geheftet einzureichen.
16 Namen und Berufliche Qualifikation der Personen, die die Dienstleistung tatsächlich erbringen sind anzugeben, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Person oder Personen: fachliche Qualifikation des Projektleiters, des Stellvertreters, der weiteren Mitarbeiter, technische Ausstattung, Projektleitung und kaufmännisches Wissen mit Referenzbeispielen der jeweiligen Person,
Mehr anzeigen
17 Referenzliste vergleichbarer Objekte, abgeschlossener Projekte und Wettbewerbserfolge mit Angabe von Objektbezeichnung, Bauherrr, Leistungszeit, Leistungsbild, ausgeführte Leistungsstufen, Wertumfang der Baumaßnahme,
18 Erklärung über das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und die Anzahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren; einschließlich der Angabe von freien Mitarbeitern,
19 Bruttobaukosten der größten in den letzten 3 Jahren geplanten Projekten mit Angabe der selbst erbrachten Planungsleistung,
20 Nachweise über besondere Erfahrungen im Umgang mit Altbausubstanz. Spezialkenntnisse auf dem Gebiet des Denkmalschutzes.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Haftpflichtversicherung über 2 500 000 EUR für Pesonenschäden; 1 000 000 EUR für Sachschäden.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen erfolgen auf Grundlage der HOAI.
Sonstige besondere Bedingungen: Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung vor.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
a) als Architekt in der Architektenliste eingetragen sind und nach den Architektengesetzen der Länder die Berufsbezeichnung Architekt führen dürfen;
b) als Ingenieur in eine Liste der Bauvorlageberechtigten Ingenieure eingetragen sind;
c) juristische Personen, wenn die verantwortliche Person für die Durchführung der Aufgabe ein Berufsangehöriger nach a) oder b) ist Bauvorlageberechtigung M-V nach LBO.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
— Finanzielle Leistungsfähigkeit - allgmeine Fachkunde - spezielle Fachkunde - Spezialkenntnisse - personelle Leistungsfähigkeit - Zusammenarbeit mit öffentlichem Auftraggeber Hinweis: Bei der Auswahl der Bewerber kommt das Losverfahren im Falle von gleichwertigen Bewerbern zum Einsatz.
Mehr anzeigen
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2011-07-11 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hansestadt Wismar, Der Bürgermeister, Amt für Zentrale Dienste, Abt. Recht und Personenstandswesen, Zentrale Vergabestelle
Kontakt
Kontaktperson: Frau Queisser

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VV 11/11
Zusätzliche Informationen
Die Verdingungsunterlagen werden ausschließlich elektronisch unter www.vergabe-mecklenburg-vorpommern.de zur Verfügung gestellt. Die Abforderung der Unterlagen direkt bei der Hansestadt Wismar ist nicht möglich.
Eine Gebühr in Höhe von 10,00 EUR ist beim dortigen Anbieter des o.g. Internetportals zu entrichten. Die Zahlungsmodalitäten sind ebenfalls auf der o.g. Internetseite ausgewiesen.
Die Bewerbungen sind ausschließlich in Papierform einzureichen bei o.g. Kontaktstelle. Sie können auch persönlich abgegeben werden: 23966 Wismar.
1. Hinter dem Rathaus 6, Zimmer 318, in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr,
2. Rathaus, Am Markt 1, Diensthabender bis 23:00 Uhr oder Nachtbriefkasten.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern, Vergabekammer
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2011/S 090-147232 (2011-05-06)