Werkvertraglicher Betrieb der Fasswaschanlage auf dem WAK Gelände HDB, Bau 536

Wiederaufarbeitungsanlage Karlsruhe Rückbau- und Entsorgungs- GmbH (WAK)

Die WAK GmbH hat in der Organisationseinheit HDB Betriebsstätten/Anlagen für die Entsorgung von radioaktiven Stoffen. Der Betrieb einzelner Anlagen erfolgt durch Fremdfirmen. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Neuvergabe des Auftrages zum werkvertraglichen Betrieb der Fasswaschanlage im Gebäude 536 in der Hauptabteilung Dekontaminationsbetriebe (HDB) der WAK GmbH.
Leistungsbeschreibung.
Es fallen jährlich insgesamt ca. 8 000 Fässer inkl. innenliegender Doppeldeckel.
(i.d.R. 30 – 50 St./Tag, in Ausnahmefällen bis zu 100 St./Tag), ca. 20 Tiefkühltruhen und ca. 10 Container oder Transportbehälter an. Die Abrechnung soll pro Fass (inkl. Doppeldeckel), Tiefkühltruhe, Transportbehälter/Container bzw. kg erfolgen.
Pos.1:
Arbeitsumfang bei der Anlieferung von radioaktiven Reststoffen in R200-l-Fässern für die.
Verbrennungsanlage.
— Festlegen des Tagesbedarfs an Reststofffässern mit dem Betriebsassistenten der Verbrennungsanlage,
— Annahme der Fässer,
— Transport der Fässer,
— Transport der von kontaminierten Reststoffen,
— Maschinelles getrenntes Waschen der Fässer und Deckel,
— Kontrolle der Deckeldichtungen, wenn erforderlich neue Dichtungen aufkleben,
— Strahlenschutztätigkeiten gemäß Pos.6.1 und 6.2,
— Aussortieren von beschädigten Fässern,
— Dokumentation sämtlicher Fässer.
Pos. 2:
Arbeitsumfang bei der Anlieferung von radioaktiven Reststoffen in Kühltruhen.
— Annehmen der Kühltruhen,
— Wiegen der Kühltruhen,
— nach Freigabe zur Verbrennung, Transport,
— Nach dem Entleeren der radioaktiven Reststoffen, Transport der Truhen,
— Strahlenschutztätigkeiten gemäß Pos. 6.3,
— Dokumentation.
Pos. 3:
Arbeitsumfang bei Asche-, Flugasche-, Salz-, Schrott- und Bauschuttfässern.
— Wischteste an Fass und Deckel,
— Bei Kontamination waschen,
— DL-Messung,
— Dokumentation,
— Erstellen der dazugehörigen Begleitscheine am Datenverarbeitungssystem KADABRA.
Pos. 4:
Arbeitsumfang bei Anlieferung von radioaktiven Reststoffen lose verpackt in Containern oder Transportbehälter.
— Abstimmen der Container- und Transportbehälterannahme,
— Annahme der Container und Transportbehälter,
— Wiegen der Fässer,
— Transport der Fässer,
— Transport der von kontaminierten Reststoffen.
Pos. 5:
Sonstige Tätigkeiten.
— Erstellen von Begleitscheinen am Datenverarbeitungssystem KADABRA,
— DL-Messung an HEPA-Filtern,
— DL-Messung am vollen Filtercontainer, Aktivitätsberechnung und Erstellen des bzw. der Begleitscheine am Datenverarbeitungssystem.
Des Weiteren schließt der Betrieb der Fasswaschanlage folgende Arbeiten ein:
— Dekontamination von Geräten und Anlagenteilen,
— Wartung der Fasswaschanlage 2mal jährlich,
— Reinigung der Fasswaschanlage und den Raum 101 1-mal wöchentlich,
— Wechseln des Waschwassers und Reinigen der Behälter nach Bedarf oder auf Anweisung,
— Reinigen der beiden Schlammfänger,
— Wechseln der Pumpen,
— Hepa-Filter wiegen und in bereitgestellten Container im HDB-Lager verbringen.
(ca. 8 St./Woche).
Pos. 6:
Strahlenschutztätigkeiten im Rahmen der Fasswaschanlage.
Hinweise:
Die Anlage ist i.d.R. werktäglich von 8:00-16:30 Uhr zu betreiben. In Ausnahmefällen, bei hohem Durchsatz oder Anlieferung größerer Mengen Fässern, ist eine Betriebszeit von 6:00–19:00 bzw. 22:00 Uhr erforderlich, auf Abruf binnen 1 – 2 Tagen.
Personelle Qualifikation der Betriebsmannschaft:
Mindestens eine Strahlenschutzfachkraft (IHK) und eine Fachkraft.
Weiteres Personal: Facharbeiter (Schlosser, Elektriker oder gleichwertig).
Für die Leitung der Leistung benennt der Auftragnehmer einen verantwortlichen Ansprechpartner und Stellvertreter.
Eventuelle Nachunternehmer sind namentlich anzugeben.
Folgende Mengen/Kapazitäten müssen berücksichtigt werden:
Pos. 10: ca. 8 000 Fässer/Jahr.
Pos. 20: ca. 20 Kühltruhen/Jahr.
Pos. 30: ca. 100 Fässer/Jahr.
Pos. 40: ca. 6 000 kg/Jahr.
Pos. 50: Strahlenschutzfachkraft (IHK) ca. 200 Std./Jahr.
Pos. 60: Fachkraft (IHK) ca. 200 Std./Jahr.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2011-09-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2011-06-08.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2011-06-08 Auftragsbekanntmachung
2011-07-07 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2011-06-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Verpackung radioaktiver Abfälle
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Verpackung radioaktiver Abfälle 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Hermann-von-Helmholtz-Platz 1
Postleitzahl: 76344
Postort: Eggenstein-Leopoldshafen
Kontakt
E-Mail: sigismund.brinkert@wak-gmbh.de 📧
Telefon: +49 7247882033 📞
Fax: +49 7247882240 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-06-08 📅
Einreichungsfrist: 2011-09-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-06-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 110-181860
ABl. S-Ausgabe: 110

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die WAK GmbH hat in der Organisationseinheit HDB Betriebsstätten/Anlagen für die Entsorgung von radioaktiven Stoffen. Der Betrieb einzelner Anlagen erfolgt durch Fremdfirmen. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Neuvergabe des Auftrages zum werkvertraglichen Betrieb der Fasswaschanlage im Gebäude 536 in der Hauptabteilung Dekontaminationsbetriebe (HDB) der WAK GmbH.
Mehr anzeigen
Leistungsbeschreibung.
Es fallen jährlich insgesamt ca. 8 000 Fässer inkl. innenliegender Doppeldeckel.
(i.d.R. 30 – 50 St./Tag, in Ausnahmefällen bis zu 100 St./Tag), ca. 20 Tiefkühltruhen und ca. 10 Container oder Transportbehälter an. Die Abrechnung soll pro Fass (inkl. Doppeldeckel), Tiefkühltruhe, Transportbehälter/Container bzw. kg erfolgen.
Pos.1:
Arbeitsumfang bei der Anlieferung von radioaktiven Reststoffen in R200-l-Fässern für die.
Verbrennungsanlage.
— Festlegen des Tagesbedarfs an Reststofffässern mit dem Betriebsassistenten der Verbrennungsanlage,
— Annahme der Fässer,
— Transport der Fässer,
— Transport der von kontaminierten Reststoffen,
— Maschinelles getrenntes Waschen der Fässer und Deckel,
— Kontrolle der Deckeldichtungen, wenn erforderlich neue Dichtungen aufkleben,
— Strahlenschutztätigkeiten gemäß Pos.6.1 und 6.2,
— Aussortieren von beschädigten Fässern,
— Dokumentation sämtlicher Fässer.
Pos. 2:
Arbeitsumfang bei der Anlieferung von radioaktiven Reststoffen in Kühltruhen.
— Annehmen der Kühltruhen,
— Wiegen der Kühltruhen,
— nach Freigabe zur Verbrennung, Transport,
— Nach dem Entleeren der radioaktiven Reststoffen, Transport der Truhen,
— Strahlenschutztätigkeiten gemäß Pos. 6.3,
— Dokumentation.
Pos. 3:
Arbeitsumfang bei Asche-, Flugasche-, Salz-, Schrott- und Bauschuttfässern.
— Wischteste an Fass und Deckel,
— Bei Kontamination waschen,
— DL-Messung,
— Dokumentation,
— Erstellen der dazugehörigen Begleitscheine am Datenverarbeitungssystem KADABRA.
Pos. 4:
Arbeitsumfang bei Anlieferung von radioaktiven Reststoffen lose verpackt in Containern oder Transportbehälter.
— Abstimmen der Container- und Transportbehälterannahme,
— Annahme der Container und Transportbehälter,
— Wiegen der Fässer,
— Transport der von kontaminierten Reststoffen.
Pos. 5:
Sonstige Tätigkeiten.
— Erstellen von Begleitscheinen am Datenverarbeitungssystem KADABRA,
— DL-Messung an HEPA-Filtern,
— DL-Messung am vollen Filtercontainer, Aktivitätsberechnung und Erstellen des bzw. der Begleitscheine am Datenverarbeitungssystem.
Des Weiteren schließt der Betrieb der Fasswaschanlage folgende Arbeiten ein:
— Dekontamination von Geräten und Anlagenteilen,
— Wartung der Fasswaschanlage 2mal jährlich,
— Reinigung der Fasswaschanlage und den Raum 101 1-mal wöchentlich,
— Wechseln des Waschwassers und Reinigen der Behälter nach Bedarf oder auf Anweisung,
— Reinigen der beiden Schlammfänger,
— Wechseln der Pumpen,
— Hepa-Filter wiegen und in bereitgestellten Container im HDB-Lager verbringen.
(ca. 8 St./Woche).
Pos. 6:
Strahlenschutztätigkeiten im Rahmen der Fasswaschanlage.
Hinweise:
Die Anlage ist i.d.R. werktäglich von 8:00-16:30 Uhr zu betreiben. In Ausnahmefällen, bei hohem Durchsatz oder Anlieferung größerer Mengen Fässern, ist eine Betriebszeit von 6:00–19:00 bzw. 22:00 Uhr erforderlich, auf Abruf binnen 1 – 2 Tagen.
Personelle Qualifikation der Betriebsmannschaft:
Mindestens eine Strahlenschutzfachkraft (IHK) und eine Fachkraft.
Weiteres Personal: Facharbeiter (Schlosser, Elektriker oder gleichwertig).
Für die Leitung der Leistung benennt der Auftragnehmer einen verantwortlichen Ansprechpartner und Stellvertreter.
Eventuelle Nachunternehmer sind namentlich anzugeben.
Folgende Mengen/Kapazitäten müssen berücksichtigt werden:
Pos. 10: ca. 8 000 Fässer/Jahr.
Pos. 20: ca. 20 Kühltruhen/Jahr.
Pos. 30: ca. 100 Fässer/Jahr.
Pos. 40: ca. 6 000 kg/Jahr.
Pos. 50: Strahlenschutzfachkraft (IHK) ca. 200 Std./Jahr.
Pos. 60: Fachkraft (IHK) ca. 200 Std./Jahr.
Es werden Varianten akzeptiert
Beschreibung der Optionen:
Werkvertraglicher Betrieb der Fasswaschanlage.
Bau 536, auf dem WAK Gelände HDB.
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 24 Monate
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Referenznummer: 11/525/15

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Auszug aus Bundeszentralregister oder einer gleichwertigen Urkunde (VOL/A § 7 Absatz (6), dass Tatbestände gem. VOL/A EG 2009 § 6 Absatz (4) nicht vorliegen,
— Eigenerklärungen (gem. VOL/A EG § 7 Absatz (7)), dass Tatbestände gem. VOL/A EG § 6 Absatz (6) nicht vorliegen,
— Eigenerklärung zur Bietergemeinschaft gem. VOL/A § 7 Absatz (9).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Eigenerklärungen:
— entsprechende.
Berufshaftpflichtversicherungsdeckung.
— Vorlage von Bilanzen oder Bilanzauszügen, falls deren Veröffentlichung nach dem Gesellschaftsrecht des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, vorgeschrieben ist,
— über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Eigenerklärungen:
— Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber,
— Nachweis einer gültigen Genehmigung nach § 15 StrlSchV,
— Eigenerklärung Nennung des zuverlässigkeitsüberprüften Personals nach § 12 AtG,
— Eigenerklärung dass das Einsatzpersonal folgende Kenntnisse erfüllt:
— Kenntnisse gemäß der BMU-Richtlinie über die Gewährleistung der notwendigen Kenntnisse der beim Betrieb von Kraftwerken sonst tätigen Personen vom 30.11.2000,
— Eigenerklärung, über die Anzahl von Mitarbeitern.
Mit folgender Qualifikation:
— Beruflich strahlenexponierte Personen der Kategorie A sowie keine Bedenken gegen Umgang mit offenen radioaktiven Stoffen,
— Atemschutztauglichkeit (G26.3),
— Deutsch muss in Wort und Schrift,
— Mehrjährige Erfahrung im Umgang mit radioaktiven Stoffen,
— Mehrjährige Erfahrung bei der Entsorgung von radioaktiven Stoffen (Sammeln, interner Transport, Deklaration, Transportabwicklung).
Auftragsausführung
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
BMU-Richtlinie über die Gewährleitung der notwendigen Kenntnisse der beim Betrieb von Kraftwerken sonst tätigen Personen vom 30.11.2000.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 0
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Einsatzpersonal, Qualifikation, Kapazitäten (40)
2. Preis (40)
3. Ausführungsbeginn (20)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wiederaufarbeitungsanlage Karlsruhe Rückbau- und Entsorgungs- GmbH (WAK)
Kontakt
Kontaktperson: Sigismund Brinkert

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2011-12-01 📅
Datum des Endes: 2013-11-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 11/525/15

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt 1. Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Quelle: OJS 2011/S 110-181860 (2011-06-08)
Ergänzende Angaben (2011-07-07)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2011-07-07 📅
Einreichungsfrist: 2011-07-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-07-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2011/S 131-216674
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 110-181860
ABl. S-Ausgabe: 131
Quelle: OJS 2011/S 131-216674 (2011-07-07)