12 E 008- Planungsleistungen, Technische Ausrüstung - HLS - für die Sanierung des Evangelischen Krankenhauses in Regensburg

Stadt Regensburg, Vergabeamt

VOF- Verfahren 12 E 008: Planungsleistungen, technische Ausrüstung, Anlagengruppen 1 - 3 und 8, für die Sanierung des Evangelischen Krankenhauses in Regensburg nach §§ 51- 54 in Verbindung mit Anlagen 2.11 und 14 HOAI.
Leistungsphasen 1-9. Eine stufenweise Beauftragung der Leistung ist vorgesehen. Die Realisierung ist in Abhängigkeit der Förderung durch den Freistaat Bayern vorgesehen, und erfolgt ggf. in mehreren Bauabschnitten als Strukturveränderung bei laufendem Krankenhausbetrieb (OP, Holding Area, Sterilisation, Pfortenbereich etc.).
Der Träger ist bestrebt im Rahmen einer größer angelegten Baumaßnahme den vorhandenen, unter Denkmalschutz stehenden Gebäudekomplex des Evangelischen Krankenhauses Regensburg neu zu strukturieren, um auch in Zukunft einen wirtschaftlichen und zuverlässigen Krankenhausbetrieb sicherzustellen.
Im Wesentlichen soll die Baumaßnahme folgende Bereiche umfassen:
— Neustrukturierung des OP-Traktes, der Sterilisation, sowie der angrenzenden Bereiche als geförderte Maßnahme.
Anforderungen an das Bearbeitungsteam sowie die Referenzen siehe unter III.2.3.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-08-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-07-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-07-03 Auftragsbekanntmachung
2012-12-28 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-07-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:
Planungsleistungen, alle Leistungen entsprechend den Leistungsphasen 1-9 nach § 53 in Verbindung mit Anlagen 2.11 und 14 HOAI.Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.Aufgrund der Gebäudestruktur ist von einer abschnittsweisen Realisierung in der baulichen Umsetzung auszugehen.Der Hauptauftrag endet, sofern alle Leistungen stufenweise beauftragt werden, mit der Leistungsphase 8. Die Leistungsphase 9 wird dann gesondert beauftragt.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Postanschrift: Minoritenweg 8 + 10
Postleitzahl: 93047
Postort: Regensburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.regensburg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@regensburg.de 📧
Telefon: +49 941507-5629 📞
Fax: +49 941507-4629 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-07-03 📅
Einreichungsfrist: 2012-08-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-07-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 129-214385
ABl. S-Ausgabe: 129
Zusätzliche Informationen
Bei der Anforderung der Unterlagen ist zu beachten: 1. Für die geforderten Angaben sind Formblätter zu verwenden (erhältlich beim Vergabeamt). 2. Die Formulare können unter vergabestelle@regensburg.de angefordert werden. 3. Eine inhaltliche oder formale Änderung der Formulare kann einen Ausschluss aus dem Wettbewerb nach sich ziehen. 4. Es werden nur Bewerbungen mit vollständig ausgefülltem Formblatt und den darin geforderten Angaben und Nachweisen in die Wertung einbezogen. 5. Zusätzliche Unterlagen (Prospekte, Mappen, sonstiges Bewerbungsmaterial), die nicht gefordert sind, werden nicht berücksichtigt. 6. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt. 7. Die Bewerbungen sind im Original in einem verschlossenen und gekennzeichneten Umschlag einzureichen. Verspätet eingehende Unterlagen werden nicht berücksichtigt (Posteingang). 8. Eine Nachforderung für fehlende oder unvollständige Unterlagen ist nicht vorgesehen. 9. Sofern die eingereichten Unterlagen wegen unklarer Angaben nicht bewertet werden können, wird dieser Teil mit 0 Punkten bewertet. 10.: Die Bewerbungsunterlagen sind bei der Stadt Regensburg, Vergabeamt, einzureichen. Der fristwahrende Briefkasten befindet sich beim Haupteingang D-Martin-Luther-Str. 1. Als Termin für die Präsentation und Verhandlungsrunde ist der 3.9.2012 vorgesehen.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
VOF- Verfahren 12 E 008: Planungsleistungen, technische Ausrüstung, Anlagengruppen 1 - 3 und 8, für die Sanierung des Evangelischen Krankenhauses in Regensburg nach §§ 51- 54 in Verbindung mit Anlagen 2.11 und 14 HOAI.
Leistungsphasen 1-9. Eine stufenweise Beauftragung der Leistung ist vorgesehen. Die Realisierung ist in Abhängigkeit der Förderung durch den Freistaat Bayern vorgesehen, und erfolgt ggf. in mehreren Bauabschnitten als Strukturveränderung bei laufendem Krankenhausbetrieb (OP, Holding Area, Sterilisation, Pfortenbereich etc.).
Mehr anzeigen
Der Träger ist bestrebt im Rahmen einer größer angelegten Baumaßnahme den vorhandenen, unter Denkmalschutz stehenden Gebäudekomplex des Evangelischen Krankenhauses Regensburg neu zu strukturieren, um auch in Zukunft einen wirtschaftlichen und zuverlässigen Krankenhausbetrieb sicherzustellen.
Mehr anzeigen
Im Wesentlichen soll die Baumaßnahme folgende Bereiche umfassen:
— Neustrukturierung des OP-Traktes, der Sterilisation, sowie der angrenzenden Bereiche als geförderte Maßnahme.
Anforderungen an das Bearbeitungsteam sowie die Referenzen siehe unter III.2.3.
Menge oder Umfang:
Planungsleistungen, alle Leistungen entsprechend den Leistungsphasen 1-9 nach § 53 in Verbindung mit Anlagen 2.11 und 14 HOAI.
Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.
Aufgrund der Gebäudestruktur ist von einer abschnittsweisen Realisierung in der baulichen Umsetzung auszugehen.
Der Hauptauftrag endet, sofern alle Leistungen stufenweise beauftragt werden, mit der Leistungsphase 8. Die Leistungsphase 9 wird dann gesondert beauftragt.
Beschreibung der Optionen:
Stufenweise Beauftragung der Planungsleistungen und abschnittsweise Ausführung der Baumaßnahme.
Die Leistungsphase 9 wird nach Abschluß des Hauptauftrages gesondert an den Auftragnehmer vergeben.
Die daraus resultierenden Abweichungen zur vorgesehenen Vertragslaufzeit (siehe II.3) werden einvernehmlich neu festgesetzt.
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 60 Monate
Referenznummer: 12 E 008 - Planungsleistungen, Technische Ausrüstung, für die Sanierung des Evangelischen Krankenhauses in Regensburg
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Evangelisches Krankenhaus, Emmeramsplatz 10, 93047 Regensburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eine Erklärung, dass der Dienstleistungserbringer freiberuflich tätig und von Gewerbebetrieben unabhängig ist (VOF § 4, Abs. 2+3).
Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach VOF § 4 Abs. 6 Buchstaben a) bis g) sowie Absatz 9 Buchstabe a) bis e) vorliegen.
Angaben über Umfang von beabsichtigen Unteraufträgen.
Für die geforderten Angaben sind Formularblätter beim Vergabeamt der Stadt Regensburg anzufordern. Eine inhaltliche oder formale Änderung der Formularblätter kann einen Ausschluss aus dem Wettbewerb nach sich ziehen.
Es werden nur Bewerbungen mit vollständig ausgefüllten Formblättern und den darin geforderten Angaben in die Wertung einbezogen. Zusätzliche Unterlagen (Prospekte, Mappen, sonstiges Bewerbungsmaterial) werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Erklärungen zu § 4 Abs. 2-4 und § 5 VOF.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Maximal 3 Referenzen von in den Jahren 2007-Juli 2012 (Abschluss der Leistungsphase 8 nach HOAI) fertiggestellten Leistungen (Referenzen mit Angabe des öffentlichen oder privaten Auftraggebers. Bestätigung des öffentlichen Auftraggebers mit detailierten Angaben zu Ausführungszeit, ausgeführten Leistungsphasen, anrechenbaren Herstellkosten und Projektterminen – VOF § 5 Abs. 5b.
Mehr anzeigen
Nachweis der Erfahrung bei der Durchführung von vergleichbaren Bauvorhaben im Gesundheitswesen in Art, Größe und Komplexität (Referenzen mit Angabe zu Ausführungszeit, ausgeführten Leistungsphasen, Baukosten (Soll-Ist Angaben zu Kostenberechnung, Kostenanschlag, Kostenfeststellung, Soll-Ist Angaben zu den Durchführungszeiten der Leistungsphasen nach HOAI).
Mehr anzeigen
Erklärung, aus der das jährliche Mittel der Beschäftigten (ständige Mitarbeiter) des Bewerbers für die Aufgabe relevante Abteilung, mit Angabe der Qualifikation und die Anzahl der Führungskräfte, in den letzten 3 Jahren, ersichtlich ist.
Bewerbungen ohne wertbare Referenzen werden nicht berücksichtigt.
Referenzen müssen mindestens die Leistungsphasen 2-8 HOAI beinhalten.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Der Bewerber muss eine Berufshaftpflichtversicherung nachweisen, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 2 000 000 EUR und für sonstige Schäden mindestens 1 000 000 EUR beträgt.
Der Nachweis ist zu führen durch Vorlage einer gültigen Versicherungsbestätigung (nicht älter als 6 Monate).
Bei ungenügender Deckungssumme erfolgt keine Wertung der Bewerbung.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben im Angebot jeweils die Mitglieder zubenennen, sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen.
Dieser ist Ansprechpartner für das Vergabeverfahren.
Mit dem Angebot ist eine gemeinsame Erklärung abzugeben, dass alle Mitglieder für die Vertragserfüllung und etwaige Schadenersatzansprüche gegenüber dem Auftraggeber gesamtschuldnerisch haften. Diese Erklärung ist von allen Mitgliedern der Gemeinschaft rechtsverbindlich zu unterschreiben.
Mehr anzeigen
Eine Doppelbewerbung (z.B. als Mitglied einer Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Bewerber) ist nicht zulässig.
Sonstige besondere Bedingungen:
Das Team, das für die Leistungserbringung vorgesehen ist, muss aus 3 Ingenieuren / Technikern bestehen.
Zumindest der Projektleiter muß nach dem Ingenieurgesetz berechtigt sein, die Berufsbezeichnung Ingenieur zu führen.
Zwei der benannten Personen sind die ständiger Projektmitarbeiter, der Dritte Mitarbeiter ist der Vertreter zu den ständigen Projektmitarbeitern.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Natürliche Personen die gemäß den Rechtsvorschriften am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur/in berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Bundesland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderung als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Beschäftigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist.
Mehr anzeigen
Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen der hier gegebenen Art ausgerichtet ist.
Der Projektleiter muß in jedem Fall berechtigt sein den Titel Ingenieur (Fachbereich: Technische Ausrüstung) zu führen.
Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied genannt und teilnahmeberechtigt sein.
Die Planungsleistungen werden nach der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure vergütet, sofern sie unter den Anwendungsbereich dieser Verordnung fallen.
Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wen ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist und im Auftragsfalle die Vorgaben des Art. 2 BauKaG erfüllt sind.
Mehr anzeigen
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:
Es werden 3 Teilnehmer nach Wertungsmatrix ausgewählt. Bei Punktgleichheit entscheidet das Los.
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2012-08-20 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Evangelische Wohltätigkeitsstiftung Regensburg (EWR)
Postanschrift: Alte Manggasse 3
Kontakt
Kontaktperson: Vergabeamt
Internetadresse: www.regensburg.de 🌏
Name: Stadt Regensburg, Vergabeamt
URL für weitere Informationen: www.regensburg.de 🌏
URL der Dokumente: www.regensburg.de 🌏
URL der Teilnahme: www.regensburg.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-10-01 📅
Datum des Endes: 2016-12-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 12 E 008 - Planungsleistungen, Technische Ausrüstung, für die Sanierung des Evangelischen Krankenhauses in Regensburg
Zusätzliche Informationen
Bei der Anforderung der Unterlagen ist zu beachten:
1. Für die geforderten Angaben sind Formblätter zu verwenden (erhältlich beim Vergabeamt).
2. Die Formulare können unter vergabestelle@regensburg.de angefordert werden.
3. Eine inhaltliche oder formale Änderung der Formulare kann einen Ausschluss aus dem Wettbewerb nach sich ziehen.
4. Es werden nur Bewerbungen mit vollständig ausgefülltem Formblatt und den darin geforderten Angaben und Nachweisen in die Wertung einbezogen.
5. Zusätzliche Unterlagen (Prospekte, Mappen, sonstiges Bewerbungsmaterial), die nicht gefordert sind, werden nicht berücksichtigt.
6. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.
7. Die Bewerbungen sind im Original in einem verschlossenen und gekennzeichneten Umschlag einzureichen.
Verspätet eingehende Unterlagen werden nicht berücksichtigt (Posteingang).
8. Eine Nachforderung für fehlende oder unvollständige Unterlagen ist nicht vorgesehen.
9. Sofern die eingereichten Unterlagen wegen unklarer Angaben nicht bewertet werden können, wird dieser Teil mit 0 Punkten bewertet.
10.: Die Bewerbungsunterlagen sind bei der Stadt Regensburg, Vergabeamt, einzureichen.
Der fristwahrende Briefkasten befindet sich beim Haupteingang D-Martin-Luther-Str. 1.
Als Termin für die Präsentation und Verhandlungsrunde ist der 3.9.2012 vorgesehen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 98153-1277 📞
Fax: +49 98153-1837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Antrag auf Nachprüfung desVergabeverfahrens und der Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt undgegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
DE Standardformular 02 - Auftragsbekanntmachung 12 / 16.
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per Fax oder e-Mail vergangen sind (§ 101a Abs. 1 GWB),
5. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Postanschrift: Minoritenweg 8+10
Postort: Regensburg
Postleitzahl: 93047
Telefon: +49 941507-5629 📞
Fax: +49 941507-4629 📠
Quelle: OJS 2012/S 129-214385 (2012-07-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-12-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 9415075629 📞
Fax: +49 9415074629 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-12-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-12-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 250-413668
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 129-214385
ABl. S-Ausgabe: 250

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 12 E 008 - Planungsleistungen, Technische Ausrüstung - HLS - für die Sanierung des Evangelischen Krankenhauses in Regensburg.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Evangelisches Krankenhaus, Emmeramsplatz 10, 93047 Regensburg, DEUTSCHLAND.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. wie in der Auftragsbekanntmachung veröffentlicht (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-12-03 📅
Name: Ingenieurbüro Christl GmbH
Postanschrift: Steinmarkt 12
Postort: Cham
Postleitzahl: 93413
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gemäß den Vorschriften der §§ 101 a sowie 107 GWB:
15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise 10 Kalendertage bei Absendung per Fax.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Minoritenweg 8 + 10
Telefon: +49 9415075629 📞
Internetadresse: www.regensburg.de 🌏
Fax: +49 9415074629 📠
Quelle: OJS 2012/S 250-413668 (2012-12-28)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Bayern Oberpfalz Regensburg, Kreisfreie Stadt
Produkte/Dienstleistungen:
Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen von Ingenieurbüros Planungsleistungen im Bauwesen Technische Planungsleistungen für... Heizungsplanung Beratung im Bereich Sanitärinstallation Beratung im Bereich Belüftung