5.BA/T.b/C/5+9/B/3.2 Holz-Aluminium-Fensterelemente

Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH

Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, Neubau Behandlungstrakt und Bettenhaus zur Auflösung der Außenstandorte, 5. Bauabschnitt, Teil b - Hauptmaßnahme C, Gebäude 5 und 9, Vergabenummer: 5.BA/T.b/C/5+9/B/3.2 Holz-Aluminium Fensterelemente: Herstellung und Lieferung von Holz-/Aluminium-Fensterelementen für Haus 5 und 9.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-05-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-03-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Fenster- und Fassadenbau Rommel GmbH

Wer?

• Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH

Wie?

Wo?

• Deutschland › Brandenburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-03-12	Auftragsbekanntmachung
2012-08-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-03-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen
Menge oder Umfang:

— Haus 5: 88 Stück Holz-/Aluminium-Fensterelemente Größe bis 660 x 165 cm,— Haus 9: 30 Stück Holz-/Aluminium-Fensterelemente Größe bis 260 x 225 cm.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH
Postanschrift: Thiemstraße 111
Postleitzahl: 03048
Postort: Cottbus
Kontakt
Internetadresse: http://www.ctk.de 🌏
E-Mail: j.wohlfahrt@ctk.de 📧
Fax: +49 355463080 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-12 📅
Einreichungsfrist: 2012-05-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 52-084798
ABl. S-Ausgabe: 52
Zusätzliche Informationen

1. Ergänzung zu Punkt II.3) der Bekanntmachung: Ausführungsfrist: 16.7.2012 bis 1.2.2013, Aufmaß und Werkplanung: 16.7.2012 bis 30.7.2012, Musterfenster HMF 02: 23.7.2012 bis 27.7.2012; Ausführung Montage und Baukörperanschluss: 3.9.2012 bis 5.10.2012; Komplettierung (n. Baufortschritt auf Abruf): 8.10.2012 bis 1.2.2013; 2. Sämtliche Anfragen sind frühzeitig und ausschließlich schriftlich an die Vergabestelle per Telefax an die unter Punkt I.1) dieser Bekanntmachung genannte Kontaktadresse zu richten. Die Frist für Bewerberanfragen endet am 23.4.2012. Anfragen nach Ablauf des 23.4.2012 können voraussichtlich unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes und der Transparenz der Bewerber nicht mehr beantwortet werden; 3. Ergänzung zu Punkt IV.3.3) der Bekanntmachung: Von der Vergabestelle werden auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg keine weiteren Informationen und Verdingungsunterlagen zur Ansicht und keine Verdingungsunterlagen zum herunterladen bereitgestellt. Aus diesem Grund werden auch keine Freischaltungsanträge bearbeitet; 4. Die Angebote sind im verschlossenen Umschlag bis zum Ablauf des Eröffnungs-/Einreichungstermins an die Submissionsstelle, Haus 26, Zimmer 26.210, z.Hd. Frau Degner, einzusenden oder dort abzugeben bzw. direkt zum Eröffnungstermin im Haus 36, Zimmer 36.105, großer Beratungsraum der Abteilung Technik, abzugeben. Der Umschlag ist mit anliegendem Kennzettel sowie mit Ihrem Namen (Firma), Ihrer Anschrift und der Angabe der vorgegebenen Kennzeichnung (Vergabenummer) zu versehen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang:

— Haus 5: 88 Stück Holz-/Aluminium-Fensterelemente Größe bis 660 x 165 cm,

— Haus 9: 30 Stück Holz-/Aluminium-Fensterelemente Größe bis 260 x 225 cm.

Referenznummer: 5.BA/T.b/C/5+9/B/3.2
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, D - 03048 Cottbus, Thiemstraße 111, Haus 5 und 9.

NUTS-Code: DE422.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung (siehe Vergabeunterlagen) vorzulegen. Der Nachweis der Eignung kann durch einen mindestens am Tag der Angebotsfrist gültigen Nachweis in Form eines Zertifikates der Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) oder in das Präqualifizierungsverzeichnis für den Liefer- und Dienstleistungsbereich (PQ-VOL) geführt werden oder durch Vorlage der Bescheinigung der Eintragung in das Unternehmer-Lieferanten-Verzeichnis (ULV) der Abst Brandenburg oder anderer zugelassener Präqualifizierungsstellen. Dieser Nachweis muss alle gemäß Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) geforderten Angaben und Erklärungen enthalten.

Hinweise: Fehlende Erklärungen und Nachweise sind auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen. Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen.

2. Vorlage eines aktuellen Nachweies der bestehenden ausreichenden Betriebshaftversicherungsdeckung mit dem Angebot, die den Einschluss sogenannter Bearbeitungsschäden in Höhe von mind. € 100.000 ausweist. Für Letzteres ist die verbindliche Bietererklärung ausreichend, dass im Falle der Auftragserteilung eine entsprechende Versicherung bei einem namhaften europäischen oder nordamerikanischen Großversicherer abgeschlossen wird.

Hinweise: Fehlende Erklärungen und Nachweise sind auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen.

3. Werden diese Erklärungen/Angaben und Nachweise nicht, nicht fristgerecht oder unvollständig vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen von zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes in deutscher Übersetzung vorzulegen. Diese Übersetzung ist für die Beurteilung des Inhaltes einer abgegebenen Erklärung der maßgebliche Text.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung (siehe Vergabeunterlagen) vorzulegen. Der Nachweis der Eignung kann durch einen mindestens am Tag der Angebotsfrist gültigen Nachweis in Form eines Zertifikates der Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) oder in das Präqualifizierungsverzeichnis für den Liefer- und Dienstleistungsbereich (PQ-VOL) geführt werden oder durch Vorlage der Bescheinigung der Eintragung in das Unternehmer-Lieferanten-Verzeichnis (ULV) der Abst Brandenburg oder anderer zugelassener Präqualifizierungsstellen. Dieser Nachweis muss alle gemäß Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) geforderten Angaben und Erklärungen enthalten.

Werden diese Erklärungen/Angaben und Nachweise nicht, nicht fristgerecht oder unvollständig vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen von zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörden ihres Herkunftslandes in deutscher Übersetzung vorzulegen. Diese Übersetzung ist für die Beurteilung des Inhaltes einer abgegebenen Erklärung der maßgebliche Text.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Verteter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

1. Zahlungsanweise: nur Banküberweisung!

Verrechungsschecks werden nicht akzeptiert. Empfänger: Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, Kontonummer: 3 205 111 000, BLZ: 180 500 00, Geldinstitut: Sparkasse Spree-Neiße, Verwendungszweck: 5.BA/T.b/C/5+9/B/3.2, Entgelterstattung: Nein.

2. Zusätzliche Angaben für ausländische Bewerber: IBAN-Nr. DE97180500003205111000; Swift-Code: WELADED1CBN.

3. Wichtige Hinweise: 3.1. Die Vergabeunterlagen werden nur versandt, wenn eine (fern-)schriftliche Anforderung (auch via Telefax +49 355463080 möglich, nicht per E-Mail!) in deutscher Sprache unter Angabe der Vergabenummer und der Nachweis über die Einzahlung des Kostenbeitrages bis zum 30.3.2012 in der Submissionsstelle, Haus 26, z.Hd. Frau Degner (Anschrift siehe I.1., Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen), vorliegen. Nach dem 30.3.2012 eingehende Anträge werden nicht berücksichtigt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

3.2. Von der Vergabestelle werden auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg keine weiteren Informationen und Verdingungsunterlagen zur Ansicht und keine Verdingungsunterlagen zum herunterladen bereitgestellt. Aus diesem Grund werden auch keine Freischaltungsanträge bearbeitet.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-07-05 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-05-08 📅
Öffnungsort: Anschrift siehe I.1), Haus 36, Großer Beratungsraum der Abteilung Technik.
Ort des Eröffnungstermins: Anschrift siehe I.1), Haus 36, Großer Beratungsraum der Abteilung Technik.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten nach Ausweisung.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Rathmann
Name: Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH
Kontaktperson: Haus 26, Submissionsstelle
Frau Degner

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-07-16 📅
Datum des Endes: 2013-02-01 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 5.BA/T.b/C/5+9/B/3.2
Zusätzliche Informationen

2. Sämtliche Anfragen sind frühzeitig und ausschließlich schriftlich an die Vergabestelle per Telefax an die unter Punkt I.1) dieser Bekanntmachung genannte Kontaktadresse zu richten. Die Frist für Bewerberanfragen endet am 23.4.2012. Anfragen nach Ablauf des 23.4.2012 können voraussichtlich unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes und der Transparenz der Bewerber nicht mehr beantwortet werden;

3. Ergänzung zu Punkt IV.3.3) der Bekanntmachung: Von der Vergabestelle werden auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg keine weiteren Informationen und Verdingungsunterlagen zur Ansicht und keine Verdingungsunterlagen zum herunterladen bereitgestellt. Aus diesem Grund werden auch keine Freischaltungsanträge bearbeitet;

4. Die Angebote sind im verschlossenen Umschlag bis zum Ablauf des Eröffnungs-/Einreichungstermins an die Submissionsstelle, Haus 26, Zimmer 26.210, z.Hd. Frau Degner, einzusenden oder dort abzugeben bzw. direkt zum Eröffnungstermin im Haus 36, Zimmer 36.105, großer Beratungsraum der Abteilung Technik, abzugeben. Der Umschlag ist mit anliegendem Kennzettel sowie mit Ihrem Namen (Firma), Ihrer Anschrift und der Angabe der vorgegebenen Kennzeichnung (Vergabenummer) zu versehen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 3318661652 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Wir verweisen auf die Frist von 15 Tagen gemäß § 107 Abs. III S. 1 Nr. 4 GWB für den Antrag auf Nachprüfungsverfahren.

Quelle: OJS 2012/S 052-084798 (2012-03-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-08-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 479 998,40 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-08-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-08-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 158-263087
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 52-084798
ABl. S-Ausgabe: 158

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, 03048 Cottbus, Thiemstraße 111, Haus 5.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-07-26 📅
Name: Fenster- und Fassadenbau Rommel GmbH
Postanschrift: Vor dem Tor 5
Postort: Großbodungen
Postleitzahl: 37345
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Quelle: OJS 2012/S 158-263087 (2012-08-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheits- und Sozialwesen, für Krematorien und öffentliche Toiletten (>20)

Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen (>20)