Andreas Frost/VDE 8.1.1 VP Ebensfeld, Oberleitungsanlage

DB ProjektBau GmbH im Namen und auf Rechnung der DB Netz AG

Vergabenummer 12TEI00814.
Planung, Neu- und Umbau einer Oberleitungsanlage im Vergabepaket Ebensfeld.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-01-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-12-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Balfour Beatty Rail GmbH

Wer?

• DB ProjektBau GmbH im Namen und auf Rechnung der DB Netz AG

Wie?

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-12-05	Auftragsbekanntmachung
2013-09-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-12-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
Menge oder Umfang:

Strecke 5100 zweigleisig: Errichtung Kettenwerk Re 250 von km 15,000 bis 20,925 / Re 200 von km 20,697 bis 21,837 (befahrbar für deutschen Stromabnehmer und Eurowippe) Die vorhandene Oberleitungsanlage der Strecke 5100 ist zurückzubauen. Strecke 5900 zweigleisig: Errichtung Kettenwerk Re 250 von km 77,707 bis 82,589 / Re 330 von km 82,325 bis 87,269 (befahrbar für deutschen Stromabnehmer und Eurowippe) und ca 10 km beidseitig mitgeführtes Rückleitungsseil Überholgleise 3 und 6 im Bf Unterleiterbach: Errichtung Kettenwerk Re 200 (befahrbar für deutschen Stromabnehmer und Eurowippe) Es sind ca. 500 Oberleitungsmaste zu stellen und 42 Schalter aufzubauen. Des Weiteren sind ca. 21 km Bahnenergieleitung, davon die Hälfte als Bündelleiter zu ziehen und 2,5 km Speisekabel und ca. 200 m Rückleiter zu verlegen. Für die neu errichteten Schalterantriebe sind ca. 8 000 m Steuerkabel zu verlegen. Von der Errichtung ausgenommen sind die Gründungen der Oberleitungsmaste und Ankerfundamente. Diese Bohrgründungen werden im Gewerk Oberbau errichtet.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB ProjektBau GmbH im Namen und auf Rechnung der DB Netz AG
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Straße 1
Postleitzahl: 99084
Postort: Erfurt
Kontakt
E-Mail: andreas.frost@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 34196784012 📞
Fax: +49 34196784001 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-12-05 📅
Einreichungsfrist: 2013-01-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-12-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 237-390634
ABl. S-Ausgabe: 237
Zusätzliche Informationen

Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.2.1 bis III.2.3 genannten (bei nat. Bekanntmachung Pkt. u) Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: *Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist. Darüber hinaus hat er zu erklären, dass ihm bekannt ist, dass die eventuelle Unrichtigkeit dieser Erklärung zum Ausschluss vom Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten Auftrags wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem Grund führen kann. *Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen. *Erklärung über die von ihm ausgeführten Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. *Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung. *Erklärung über das von ihm für die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal mit Angabe ihrer beruflichen Qualifikation und Sprachkenntnisse. Form der geforderten Erklärungen/Nachweise. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Alle unter III.2.1 bis III.2.3 und VI.3 (bei nat. Bekanntmachung Pkt. u) geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Weitere Informationen und diese Bekanntmachung finden Sie unter https://bieterportal.noncd.db.de.

Zusätzliche Informationen

Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben.

Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.2.1 bis III.2.3 genannten (bei nat. Bekanntmachung Pkt. u) Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:

*Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist. Darüber hinaus hat er zu erklären, dass ihm bekannt ist, dass die eventuelle Unrichtigkeit dieser Erklärung zum Ausschluss vom Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten Auftrags wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem Grund führen kann.

*Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen.

*Erklärung über die von ihm ausgeführten Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

*Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung.

*Erklärung über das von ihm für die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal mit Angabe ihrer beruflichen Qualifikation und Sprachkenntnisse.

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise.

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Alle unter III.2.1 bis III.2.3 und VI.3 (bei nat. Bekanntmachung Pkt. u) geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.

Weitere Informationen und diese Bekanntmachung finden Sie unter https://bieterportal.noncd.db.de.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Vergabenummer 12TEI00814.

Planung, Neu- und Umbau einer Oberleitungsanlage im Vergabepaket Ebensfeld.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Referenznummer: 12TEI00814
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

99018 ABS Hallstadt - Ebensfeld,

NBS Ebensfeld - Erfurt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

*Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist.

*Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 5 Jahre keine rechtskräftig festgestellten Verstöße im Sinne von SektVO § 21 Absatz 1 und 2 vorliegen.

*Erklärung über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes.

*Der Bieter hat über seine Mitgliedschaft eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft vorzulegen. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen.

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Vorstehende Erklärungen/Nachweise können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.1.4 (bei nat. Bekanntmachung Pkt. u) benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben.

Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3 (bei nat. Bekanntmachung Pkt. u).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

(falls zutreffend):

*Erklärung über seinen Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgeführten Aufträgen.

*Erklärung über den jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre.

Form der geforderten Erklärungen.

Alle geforderten Erklärungen sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Vorstehende Erklärungen können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.1.4 (bei nat. Bekanntmachungen Pkt. u) benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben.

Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe VI.3 (bei nat. Bekanntmachungen Pkt. u).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

(falls zutreffend):

*Erklärung über die Zahl der bei ihm in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegebenenfalls gegliedert nach Berufsgruppen.

*Nachweis über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001:2000 oder vergleichbar.

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Vorstehende Erklärungen können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.1.4 (bei nat. Bekanntmachung Pkt. u) benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben.

Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3 (bei nat. Bekanntmachung Pkt. u).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme.

Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder.
Sonstige besondere Bedingungen:

Die Ausschreibung beinhaltet Leistungen, für die ein Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG besteht. Diese sind:

Oberleitungsanlagen errichten und instandhalten - Bekanntmachung über das Bestehen eines Prüfungssystems - Sektoren im Amtsblatt der EU 2011/S 248-404225 vom 24.12.2011. Leistungen hierfür dürfen nur von Bietern ausgeführt werden, die sich nach diesem Prüfungssystem qualifiziert haben und / oder Nachweise vergleichbarer europäischer Bahnzulassungen bzw. Referenzen im Oberleitungsbau vorweisen können. Die Errichtung der Hochleistungsoberleitung ist an lizenzrechtliche Bestimmungen gebunden. Der Bieter bestätigt daher verbindlich mit Angebotsabgabe, dass er bereits im Besitz der erforderlichen Lizenzen ist bzw. bis spätestens 4 Wochen nach Ablauf der Angebotsfrist eine schriftliche Bestätigung des Lizenzgebers vorlegt, dass ihm diese im Falle des Vertragsschlusses übergeben werden.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frost, Andreas
Adresse des Käuferprofils: https://bieterportal.noncd.db.de 🌏
Name: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Südost
Postanschrift: Dohnanyistraße 11
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04103
Postanschrift: Salomonstraße 21

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-07-30 📅
Datum des Endes: 2015-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gelten die Vorgaben gem. §§ 107 Abs. 3 Nr. 4 und 101 b Abs. 2 GWB.
Quelle: OJS 2012/S 237-390634 (2012-12-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-09-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Starkstromleitungen
Gesamtwert des Auftrags: 8 570 735,43 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Starkstromleitungen 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Str. 1

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 170-295173
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 237-390634
ABl. S-Ausgabe: 170
Zusätzliche Informationen

V.1.4) Angaben zum Auftragswert: Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert Währung: GBP

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 99018 ABS Hallstadt-Ebensfeld.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Andreas Frost
Quelle: OJS 2013/S 170-295173 (2013-09-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme (>20)

Bauarbeiten für Eisenbahnlinien (>20)