ARA Ulm, Waschhalle und Betreibsgebäude

DB Regio AG

VE 1.8, Hochbau Außenreinigungsanlage (ARA), Schlüsselfertige Erstellung des Gebäudes, Außenreinigungsanlage - (ARA) mit Ausnahme der Gewerke zur technischen Gebäudeausrüstung und der bahnspezifischen Maschinentechnik (Wasch- und Abwassertechnik) - sowie die im Zuge der Herstellung der Gebäude erforderlichen Ver- und Entsorgungsleitungen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-02-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-02-10.

Wer?

• DB Regio AG

Wie?

• Aushub- und Erdbewegungsarbeiten › Bodenabtrag
• Montage und Errichtung von Fertigkonstruktionen › Fertigbauelemente und -teile › Fertigbauteile

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-02-10	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2012-02-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fertigbauteile
Menge oder Umfang:

Die Außenreinigungsanlage besteht aus einer 1-gleisigen Waschhalle (Einhausung) und einem Funktionsanbau mit einer Gesamtlänge von 90 m und einer Breite von 12,55 m. Im Funktionsanbau sind in einem eingeschossigen Bereich die Sozialräume der angrenzenden Innenreinigungsanlage sowie der Bedienraum der ARA untergebracht. Der Bereich für die Abwasser- und Waschtechnik sowie die Druckluftanlage für die Außenanlage ist zweigeschossig geplant.Die Tragkonstruktion wird in Stahl-Rahmenbauweise erstellt. Fundamente, Bodenplatten und Gleistragwanne werden in Ortbeton auf einer Pfahlgründung erstellt. Die Trennwand zwischen Funktionsgebäude und Waschhalle sowie die Außenwand der Waschhalle wird in Stahlbeton-Fertigteilen ausgeführt.1 500 m³ Bodenaushub, 180 m³ Pfahlkopfbalken und Fundamentriegel, 430 m² Ortbeton-Bodenplatten, 630 m³ Ortbeton-Gleistragwannen, 1 020 m² Stahlbeton-Fertigteilwände, 250 m² Trockenbauwände, 570 m² Stahl-Sandwichfassade, 420 m² Stahltrapezblech mit Kunststoffdachbahn, 810 m² Stahltrapezblechdach, 5 Stück Kunststofffenster, 4 Stück Sektionaltore, 13 Stück Stahltüren, 9 Stück Türen HPL, 450 m² Innendämmung mit Putz

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fertigbauteile 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Regio AG
Postanschrift: Presselstraße 17
Postleitzahl: 70191
Postort: Stuttgart
Kontakt
E-Mail: ronny.materne@deutschbahn.com 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-02-10 📅
Einreichungsfrist: 2012-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-02-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 31-050508
Verweist auf Bekanntmachung: 2010/S 163-251294
ABl. S-Ausgabe: 31
Zusätzliche Informationen

Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.2.1 bis III.2.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: — Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist. Darüber hinaus hat er zu erklären, dass ihm bekannt ist, dass die eventuelle Unrichtigkeit dieser Erklärung zum Ausschluss vom Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten Auftrags wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem Grund führen kann. — Erklärung, ob und in wieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied. Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s): Quadra Ingenieure, GmbHZeltnerstraße, 790443 Nürnberg. Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. — Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen, — Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung, — Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung. Änderungsvorschläge/Nebenangebote sind ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebotes nicht zulässig. Die Vergabeunterlagen können auch über den Elektronischen Marktplatz (eMp) der Deutschen Bahn AG von dort registrierten Unternehmen abgerufen werden. Die Registrierung für den eMp ist über die Internetadresse unter https://e-com-bau.noncd.db.de möglich. Die Vergabeunterlagen werden bei komplettem Download kostenfrei zur Verfügung gestellt. Form der geforderten Erklärungen/Nachweise: Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Alle unter III.2.1 bis III.2.3 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich die analoge Anwendung von SektVO §19 Absatz 3 auch für Teilnahmeanträge vor.

Zusätzliche Informationen

Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben.

Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.2.1 bis III.2.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:

— Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist.

Darüber hinaus hat er zu erklären, dass ihm bekannt ist, dass die eventuelle Unrichtigkeit dieser Erklärung zum Ausschluss vom Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten Auftrags wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem Grund führen kann.

— Erklärung, ob und in wieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied.

Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s):

Quadra Ingenieure, GmbHZeltnerstraße, 790443 Nürnberg.

Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden.

Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.

— Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen,

— Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung,

— Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung.

Änderungsvorschläge/Nebenangebote sind ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebotes nicht zulässig.

Die Vergabeunterlagen können auch über den Elektronischen Marktplatz (eMp) der Deutschen Bahn AG von dort registrierten Unternehmen abgerufen werden.

Die Registrierung für den eMp ist über die Internetadresse unter https://e-com-bau.noncd.db.de möglich.

Die Vergabeunterlagen werden bei komplettem Download kostenfrei zur Verfügung gestellt.

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Alle unter III.2.1 bis III.2.3 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich die analoge Anwendung von SektVO §19 Absatz 3 auch für Teilnahmeanträge vor.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Die Tragkonstruktion wird in Stahl-Rahmenbauweise erstellt. Fundamente, Bodenplatten und Gleistragwanne werden in Ortbeton auf einer Pfahlgründung erstellt. Die Trennwand zwischen Funktionsgebäude und Waschhalle sowie die Außenwand der Waschhalle wird in Stahlbeton-Fertigteilen ausgeführt.

1 500 m³ Bodenaushub, 180 m³ Pfahlkopfbalken und Fundamentriegel, 430 m² Ortbeton-Bodenplatten, 630 m³ Ortbeton-Gleistragwannen, 1 020 m² Stahlbeton-Fertigteilwände, 250 m² Trockenbauwände, 570 m² Stahl-Sandwichfassade, 420 m² Stahltrapezblech mit Kunststoffdachbahn, 810 m² Stahltrapezblechdach, 5 Stück Kunststofffenster, 4 Stück Sektionaltore, 13 Stück Stahltüren, 9 Stück Türen HPL, 450 m² Innendämmung mit Putz

Referenznummer: TEI-SW-B-000/12/314906
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: FIBA Ulm, Gelände des ehemaligen Rangierbahnhofs.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist,

— Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 5 Jahre keine rechtskräftig festgestellten Verstöße im Sinne von SektVO § 21 Absatz 1 und 2 vorliegen,

— Erklärungen über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes,

— Der Bieter hat über seine Mitgliedschaft eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft vorzulegen. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen.

Es handelt sich um einen Teilnahmeantrag! Der Teilnehmer reicht die geforderten Unterlagen ein.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Erklärung über seinen Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit dieser Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,

— Erklärung über den jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre.

Es handelt sich um einen Teilnahmeantrag! Der Teilnehmer reicht die geforderten Unterlagen ein. Die Unterlagen für den Teilnahmeantrag Bitte zweifach (Original und Kopie) abgeben. Die geforderten Nachweise bitte laut der angegebenen Reihenfolge in der Veröffentlichung mit beschrifteten Trennblättern versehen. Die Referenzen / Projekte für die vergleichbaren Leistungen der vergangenen drei Geschäftsjahren (2009, 2010, 2011) sind tabellarisch nach Projekt/Zeitraum/Auftraggeber mit Ansprechpartner/Auftragsumme/Leistungsbild; Leistungsumfang, aufzugliedern. die Wertung erfolgt auf Basis der einzureichenden Unterlagen und der Vergleichbarkeit der bisher erbrachten Leistungen zum geplanten Leistungsumfang. Bitte geben Sie den Teilnahmeantrag in einem verschlossen Umschlag sowie mit eindeutiger Kennzeichnung und der Vergabenummer ab!

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Erklärung über die Zahl der bei ihm in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegebenenfalls gegliedert nach Berufgruppen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Auftragssumme. Sicherheit für Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-09-04 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-02-28 📅
Öffnungsort (Organisation): Beschaffung Infrastruktur, Region Südwest
Öffnungsort (Stadt): Stuttgart
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Anschrift: Presselstraße 17

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Ronny Materne
Name: Vergabestelle: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Südwest
Kontaktperson: Wilhelmi, Thomas
Telefon: +49 71120921658 📞
Fax: +49 71120923690 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-07-02 📅
Datum des Endes: 2013-06-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2010-08-20 📅
Kennungen
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2010/S 163-251294

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gelten die Vorgaben gemäß §§ 107 Abs. 3 Nr. 4 und 101b Abs. 2 GWB.
Quelle: OJS 2012/S 031-050508 (2012-02-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Ingenieur- und Hochbauarbeiten (>20)

Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen (>20)

Montage und Errichtung von Fertigkonstruktionen (7)

Fertigbauelemente und -teile (3)

Fertigbauelemente (1)
Fertigbauteile (1)