Architekten- und Ingenieurleistungen für den Umbau der Richard-Schule in Berlin-Neukölln und Erweiterung des gebundenen Ganztagsbetriebs

Bezirksamt Neukölln von Berlin, Serviceeinheit Facility Management, Fachbereich Hochbau

Es sollen Planungsleistungen für den Umbau der Richard-Schule im Zuge der Erweiterung des gebundenen Ganztagsbetriebes in Berlin-Neukölln vergeben werden.
Der Auftrag beinhaltet Planungsleistungen entsprechend der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) Teil 3 Objektplanung für:
1. Gebäude,
2. Erstellung des Brandschutzkonzeptes,
3. Raumakustische Beratung,
4. optional Ergänzung bereits vorliegender restauratorischer Bestandsaufnahmen,
5. Erstellung eines denkmalpflegerischen Konzeptes,
6. SiGeKo.
Es ist beabsichtigt die Leistungsphasen 2 bis 9 nach § 33 HOAI sowie die aufgeführten besonderen Leistungen zu beauftragen. Auf Grund der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel besteht für die Erstellung der Vorplanungsunterlage (VPU) bis 31.05.2013 und der Bauplanungsunterlage (BPU) bis 31.07.2013 eine enge Zeitvorgabe, da noch 2013 Bauleistungen erbracht werden sollen.
Das Bauvorhaben wird bei laufendem Betrieb durchgeführt und die lärmträchtigen Bauarbeiten sollen überwiegend in der unterrichtsfreien Zeit (nach Schulschluss in den Nachmittagsstunden oder in den Schulferien) erfolgen.
Im Rahmen der Baumaßnahme sollen die folgenden Bauleistungen durchgeführt werden:
- Umbau der Fachräume des technisch naturwissenschaftlichen Unterrichts (TNU) sowie weiterer Fachräume für den allgemeinen Unterricht.
- Instandsetzung eines TNU-Raumes.
- Sanierung von WC-Anlagen auf 4 Etagen.
- Einbau eines Behinderten-WCs im EG.
- Einbau eines Aufzuges vom DG bis in den Keller (für Materialtransport und Barrierefreiheit).
- Errichtung einer Hausalarm-, Sprachalarm-, Amok- und Pausensignalanlage.
- Errichtung einer Einbruchmeldeanlage.
- Verlegung der TK-Anlage.
- Diverse Brandschutzmaßnahmen wie z.B. rauchdichte Flurabschlusstüren.
- Teilweise Erneuerung von Heizkörpern.
- Renovierungen der gesamten Flure und Treppenhäuser.
- Akustische Maßnahmen in den Fluren zur Verringerung des Lärmpegels.
Für das Vorhaben existiert eine Baukostenobergrenze von ca. 2,5 Mio. Euro (brutto) einschließlich Unvorhergesehenes (UV) und zur Rundung und einschl. Mehrwertsteuer für die Kostengruppen KG 100 – 700. Die anrechenbaren Kosten (netto) werden im Rahmen der geprüften und anerkannten BPU in der Leistungsphase 3 ermittelt (ohne UV und zur Rundung und ohne MwSt). Bis dahin gelten für die Leistungen Gebäude 50 % der Baukostenobergrenze als anrechenbare Kosten. Es handelt sich um Leistungen im Bestand (Umbau) sowie um Leistungen der Renovierung/Instandhaltung und Modernisierung/Instandsetzung. Darüber hinaus sollen besondere Leistungen erbracht werden: Erstellen von Bestandsplänen nach Fertigstellung der Baumaßnahme (LP 9), Erstellung von Brandschutzunterlagen (LP 9), Erstellung des Brandschutzkonzeptes, raumakustische Beratung für die Flure, Erstellung eines denkmalpflegerischen Konzeptes, das mit allen Planern und der unteren Denkmalschutzbehörde vor Baubeginn im Grundsatz abgestimmt sein soll, und SiGeKo.
Grundlage der Beauftragung ist das gültige Vertragsmuster der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung für Leistungen bei Gebäuden einschließlich AVB (abrufbar unter: www.stadtentwicklung.berlin.de/service/rundschreiben). />Für die Leistungen der Projektsteuerung, Technischen Ausrüstung und Tragwerksplanung erfolgen gesonderte Ausschreibungen. Neben der Projektsteuerung werden zu den Planungsbeteiligten weitere Gutachter und Sonderfachleute gehören.
Neben den üblichen Baubesprechungen sind Abstimmungen mit der Schulleitung und der unteren Denkmalschutzbehörde erforderlich. Wenn Planungen zu Funktion und Gestaltung erstellt werden, sind auch die Nutzer (Schule und Schulverwaltung) mit zu beteiligen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-01-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-12-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-12-21 Auftragsbekanntmachung
2013-06-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-12-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Menge oder Umfang:
Die Beauftragung erfolgt nach Maßgabe zur Verfügung stehender Haushaltsmittel.Es liegt eine Grobkostenschätzung über 2 500 000 EUR brutto für die KG 100 bis 700 vor.Die unter Ziffer II.3 angegebene Vertragslaufzeit ist ohne die LP 9.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bezirksamt Neukölln von Berlin, Serviceeinheit Facility Management, Fachbereich Hochbau
Postanschrift: Karl-Marx-Straße 83
Postleitzahl: 12040
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.berlin.de/ba-neukoelln 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-12-21 📅
Einreichungsfrist: 2013-01-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-12-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 248-411064
ABl. S-Ausgabe: 248
Zusätzliche Informationen
1. Der Teilnahmeantrag besteht aus einem bzw. mehreren vollständig auszufüllenden Bewerberbögen mit den geforderten Angaben und nummerierten Anlagen. Das Formular "Bewerberbogen" ist kostenlos abrufbar unter:http://www.vergabeplattform.berlin.de/bekanntmachungen.118.0.html. Der Dateiname lautet: Bewerberbogen_RS_Arch, 2. Geforderte Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind auch von allen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Dies gilt auch für Nachunternehmer, wenn sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis einer/ihrer Eignung des Nachunternehmers bedient. Die Vorgaben für Nachunternehmer gelten in gleichem Maße für verbundene Unternehmen, 2.1 Bei Bewerbergemeinschaften sowie Bewerbungen mit Nachunternehmern muss pro Mitglied und pro Nachunternehmer ein Bewerberbogen vollständig ausgefüllt werden. In Abweichung zu III.1.1) betragen die vom Nachunternehmer nachzuweisenden Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung 500 000 EUR für Personen- und 300 000 EUR für sonstige Schäden, 2.2 Pro Teilnahmeantrag dürfen maximal 2 Projektmitarbeiter und maximal 2 Referenzgebäude vorgestellt werden. Dies bedeutet, dass bei Bewerbergemeinschaften und/oder im Fall von Nachunternehmern in den einzelnen Bewerberbögen jeweils Felder bei dem Projektteam und den Referenzen frei bleiben. Nur die in den Bewerberbögen genannten 2 Projektmitarbeiter und 2 Referenzen werden in die Wertung einbezogen, 3. Die Umsätze des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaftsmitglieder und der Nachunternehmer werden nur berücksichtigt, wenn der jeweilige Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt; dass er im Auftragsfall für die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft einstehen wird, 4. Die Mitarbeiterzahlen und die Referenzen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaftsmitglieder und der Nachunternehmer werden im Rahmen der Prüfung der Teilnahmeanträge addiert. Die Mitarbeiterangaben und Referenzen von Nachunternehmern werden nur berücksichtigt, wenn der jeweilige Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt, dass er dem Bewerber/die Bewerbergemeinschaft seine Ressourcen im Auftragsfall zur Verfügung stellen wird, 5. Abgesehen von den geforderten Eintragungen, die dazu führen werden, dass der Bewerberbogen an Länge gewinnt, sind Änderungen im Bewerberbogen nicht zulässig, 6. Der Teilnahmeantrag muss auf Deutsch gestellt werden, gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes sind ausreichend, deutsche Übersetzungen von Nachweisen oder sonstigen Angaben müssen beglaubigt sein, 7. Die Bewerberunterlagen (keine losen Blätter) sind in einem fest verschlossenen Umschlag und deutlich mit dem Aufkleber "VOF-Vergabeverfahren Richard-Schule Architektenleistungen" gekennzeichnet bei Dr. Szamatolski + Partner GbR, Brunnenstraße 181, D-10119 Berlin einzureichen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zulässig. Der Teilnahmeantrag wird nur auf Anforderung und erst nach Abschluss des Verfahrens zurückgesandt, 8. Zusätzliche Auskünfte sind frühzeitig schriftlich jedoch spätestens bis zum 18.1.2013 an Dr. Szamatolski + Partner GbR, z.Hd. Herrn Butzke, Brunnenstraße 181, D-10119 Berlin, E-Mail: butzke@szpartner.de, Fax +49 30 2832767 zu richten. Auskunftserteilung erfolgt nur nach schriftlicher Anforderung (d.h. per E-Mail, Fax oder Brief), von der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle. Die Anfragen werden anonymisiert und mit den Antworten im Internet unter der oben genannten Internetadresse (s. Punkt 1) veröffentlicht, 9. Die Zuschlagskriterien werden im Rahmen der Aufforderung zur Verhandlung sowie zur Abgabe eines Angebotes benannt.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Es sollen Planungsleistungen für den Umbau der Richard-Schule im Zuge der Erweiterung des gebundenen Ganztagsbetriebes in Berlin-Neukölln vergeben werden.
Der Auftrag beinhaltet Planungsleistungen entsprechend der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) Teil 3 Objektplanung für:
1. Gebäude,
2. Erstellung des Brandschutzkonzeptes,
3. Raumakustische Beratung,
4. optional Ergänzung bereits vorliegender restauratorischer Bestandsaufnahmen,
5. Erstellung eines denkmalpflegerischen Konzeptes,
6. SiGeKo.
Es ist beabsichtigt die Leistungsphasen 2 bis 9 nach § 33 HOAI sowie die aufgeführten besonderen Leistungen zu beauftragen. Auf Grund der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel besteht für die Erstellung der Vorplanungsunterlage (VPU) bis 31.05.2013 und der Bauplanungsunterlage (BPU) bis 31.07.2013 eine enge Zeitvorgabe, da noch 2013 Bauleistungen erbracht werden sollen.
Mehr anzeigen
Das Bauvorhaben wird bei laufendem Betrieb durchgeführt und die lärmträchtigen Bauarbeiten sollen überwiegend in der unterrichtsfreien Zeit (nach Schulschluss in den Nachmittagsstunden oder in den Schulferien) erfolgen.
Im Rahmen der Baumaßnahme sollen die folgenden Bauleistungen durchgeführt werden:
- Umbau der Fachräume des technisch naturwissenschaftlichen Unterrichts (TNU) sowie weiterer Fachräume für den allgemeinen Unterricht.
- Instandsetzung eines TNU-Raumes.
- Sanierung von WC-Anlagen auf 4 Etagen.
- Einbau eines Behinderten-WCs im EG.
- Einbau eines Aufzuges vom DG bis in den Keller (für Materialtransport und Barrierefreiheit).
- Errichtung einer Hausalarm-, Sprachalarm-, Amok- und Pausensignalanlage.
- Errichtung einer Einbruchmeldeanlage.
- Verlegung der TK-Anlage.
- Diverse Brandschutzmaßnahmen wie z.B. rauchdichte Flurabschlusstüren.
- Teilweise Erneuerung von Heizkörpern.
- Renovierungen der gesamten Flure und Treppenhäuser.
- Akustische Maßnahmen in den Fluren zur Verringerung des Lärmpegels.
Für das Vorhaben existiert eine Baukostenobergrenze von ca. 2,5 Mio. Euro (brutto) einschließlich Unvorhergesehenes (UV) und zur Rundung und einschl. Mehrwertsteuer für die Kostengruppen KG 100 – 700. Die anrechenbaren Kosten (netto) werden im Rahmen der geprüften und anerkannten BPU in der Leistungsphase 3 ermittelt (ohne UV und zur Rundung und ohne MwSt). Bis dahin gelten für die Leistungen Gebäude 50 % der Baukostenobergrenze als anrechenbare Kosten. Es handelt sich um Leistungen im Bestand (Umbau) sowie um Leistungen der Renovierung/Instandhaltung und Modernisierung/Instandsetzung. Darüber hinaus sollen besondere Leistungen erbracht werden: Erstellen von Bestandsplänen nach Fertigstellung der Baumaßnahme (LP 9), Erstellung von Brandschutzunterlagen (LP 9), Erstellung des Brandschutzkonzeptes, raumakustische Beratung für die Flure, Erstellung eines denkmalpflegerischen Konzeptes, das mit allen Planern und der unteren Denkmalschutzbehörde vor Baubeginn im Grundsatz abgestimmt sein soll, und SiGeKo.
Mehr anzeigen
Grundlage der Beauftragung ist das gültige Vertragsmuster der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung für Leistungen bei Gebäuden einschließlich AVB (abrufbar unter: www.stadtentwicklung.berlin.de/service/rundschreiben).
Für die Leistungen der Projektsteuerung, Technischen Ausrüstung und Tragwerksplanung erfolgen gesonderte Ausschreibungen. Neben der Projektsteuerung werden zu den Planungsbeteiligten weitere Gutachter und Sonderfachleute gehören.
Neben den üblichen Baubesprechungen sind Abstimmungen mit der Schulleitung und der unteren Denkmalschutzbehörde erforderlich. Wenn Planungen zu Funktion und Gestaltung erstellt werden, sind auch die Nutzer (Schule und Schulverwaltung) mit zu beteiligen.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
Die Beauftragung erfolgt nach Maßgabe zur Verfügung stehender Haushaltsmittel.
Es liegt eine Grobkostenschätzung über 2 500 000 EUR brutto für die KG 100 bis 700 vor.
Die unter Ziffer II.3 angegebene Vertragslaufzeit ist ohne die LP 9.
Beschreibung der Optionen:
Auf Grund der Denkmalwürdigkeit des Schulgebäudes sind nach Bedarf ggf. restauratorische Bestandserhebungen für Teilbereiche erforderlich. Diese sollen an den Auftragnehmer vergeben werden.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Richard-Schule, Richardplatz 14, 12043 Berlin, DEUTSCHLAND

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Im Bewerberbogen sind folgende Angaben und Erklärungen zu machen und folgende Nachweise beizufügen:
1. Ein vollständig ausgefüllter und unterschriebener Bewerberbogen. (Siehe auch Ziffer VI.3) Zusätzliche Angaben, Punkt 1),
2. Unterzeichnete Erklärung gemäß § 4 Abs. 2 VOF über die wirtschaftliche Verknüpfung und die auf den Auftrag bezogene Zusammenarbeit (Anlage 1 zum Bewerberbogen),
3. Unterzeichnete Erklärung über das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe nach § 4 Abs. 6 und 9 VOF (Anlage 2 zum Bewerberbogen),
4. Erklärung über Vertretungsbefugnis im Falle einer Bewerbergemeinschaft durch Vorlage der Vollmachtserklärung des bevollmächtigten Vertreters, der durch alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft legitimiert ist,
5. Erklärung über gesamtschuldnerische Haftung im Falle einer Bewerbergemeinschaft,
6. Eigenerklärung gemäß § 1 Abs.2 FFV (Anlage zum Bewerberbogen).
Das Nichtvorliegen von einem der geforderten Nachweise der Punkte 1 bis 6 führt ebenso wie das Fehlen der Unterschrift auf dem Bewerberbogen unmittelbar zum Ausschluss am weiteren Verfahren.
7. Unterzeichnete Verpflichtungserklärung des/der Nachunternehmer (Anlage zum Bewerberbogen). Die Vorgaben für Nachunternehmer gelten im gleichen Maße für verbundene Unternehmen,
8. Von § 5 Abs. 3 VOF 2009 wird kein Gebrauch gemacht. Fehlende und/oder unvollständige Erklärungen und Nachweise, die nicht bis zum Ablauf der Bewerberfrist vorgelegt wurden, werden nicht nachgefordert.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Nach § 5 (4c) VOF - Erklärung über:
1. den Gesamtumsatz (netto) (2010/2011/2012) und,
2. den Umsatz (netto) für die entsprechenden Dienstleistungen, jeweils in den letzten 3 Jahren (2010/2011/2012). Bei der Ermittlung der Umsätze für entsprechende Dienstleistungen sind nur leistungsbezogene Umsätze (Umbau, Sanierung) zu berücksichtigen.
Mehr anzeigen
Mindeststandards:
Der Nachweis über die Berufshaftpflichtversicherung gemäß Ziffer III.1.1) muss erbracht werden.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Im Bewerberbogen sind folgende Angaben und Erklärungen zu machen und folgende Nachweise beizufügen:
1. Angaben zu den vorgesehenen (max. 2) Mitarbeitern wie: Name, Vorname, Berufsausbildung, Berufsjahre nach Hochschul- oder Fachhochschulausbildung, Diplom, Master oder vergleichbare Abschlüsse sowie eine Kopie des jeweiligen Zeugnisses oder der entsprechenden Urkunde; eine Liste von Referenzen mit vergleichbaren Projekten, an denen die genannten Projektmitarbeiter maßgeblich beteiligt waren (mind. 1 bis max. 3 Referenzen) mit Angaben zur Leistungsart, Bearbeitungszeit und Aufgaben; Angaben für
Mehr anzeigen
— einen Projektleiter,
— einen stellvertretenden Projektleiter.
2. Gesamtzahl der angestellten Mitarbeiter und der Leitung des Büros/Unternehmens in den letzten 3 Jahren, aufgeteilt nach Architekten und Ingenieuren mit mindestens 5 Berufsjahren nach einer abgeschlossenen Hochschul- oder Fachhochschulausbildung, nach anderen Ingenieuren sowie nach sonstigen Mitarbeitern. Zudem hat eine Aufteilung der Gesamtzahl der angestellten Mitarbeiter und der Leitung des Büros/Unternehmens nach Architekten bzw. Ingenieuren mit mindestens 2 Jahren Büro- bzw. Unternehmenszugehörigkeit und nach sonstigen Mitarbeitern zu erfolgen,
Mehr anzeigen
3. Vorstellung von zwei Referenzgebäuden des Bewerbers/Bewerbergemeinschaft mit Umbau- und Instandsetzungsmaßnahmen. Angaben zum Auftraggeber (öffentlicher/privater Auftraggeber) mit Adresse, Ansprechpartner (falls zutreffend dessen Telefonnummer, mit Referenzschreiben zum Gebäude und Anforderungsgrad an das Objekt, zum Bearbeitungsumfang/ Leistungsphasen gem. HOAI, Angaben zum Gebäudetyp (z.B. Lehr-, Schul- oder Hochschulgebüde), zur Art der Baumaßnahme mit kurzer Beschreibung, zu den netto Kosten nach DIN 276, KG 100 bis 600, zum Bearbeitungszeitraum und Übergabe an den Bauherrn.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis einer gültigen Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens je 500 000 EUR für Personen- und 500 000 EUR sonstige Schäden: Sachschäden und Vermögensschäden je Schadensereignis durch Vorlage entsprechender Kopien des Versicherungsscheines beizubringen.
Mehr anzeigen
Ausreichend ist auch das Vorliegen einer unwiderruflichen Erklärung einer Versicherung, dass im Auftragsfall mit dem Versicherungsunternehmer eine Versicherung mit den oben genannten Mindestdeckungssummen geschlossen werden wird. Nach Erteilung des Auftrages muss der gültige Versicherungsschein nachgereicht werden.
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Die Zahlungsbedingungen richten sich nach den Allgemeinen Vertragsbedingungen - AVB. Weiterhin gilt das Bürgerliche Gesetzbuch sowie Bau-, Rechts-, Verwaltungsvorschriften des Landes Berlin u.a. AVB zu den Verträgen, ABau, LHO Berlin, Berliner Bauordnung, Liste der Technischen Baubestimmungen; Rundschreiben einsehbar unter www.stadtentwicklung.berlin.de/service/rundschreiben, Anforderungen an Bestandszeichnungen (CAD).
Mehr anzeigen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bewerbergemeinschaften sind zugelassen. Es ist eine von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterschriebene Erklärung vorzulegen, dass die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Darüber hinaus muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine unterschriebene Erklärung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft legitimiert ist, für diese das Vergabeverfahren durchzuführen.
Mehr anzeigen
Mehrfachbewerbungen (Mitgliedschaften in mehreren Bewerbergemeinschaften bzw. die Einzelbewerbung und gleichzeitige Mitgliedschaft in einer Bewerbergemeinschaft) sind unzulässig und führen zum Ausschluss des jeweiligen Bewerbers bzw. der jeweiligen Bewerbergemeinschaft.
Mehr anzeigen
Dies gilt nicht in gleicher Weise für Mehrfachbewerbungen als Nachunternehmer. Der Auftraggeber behält sich bei Bewerbern oder Bewerbergemeinschaften mit demselben Nachunternehmer vor, diese Nachunternehmer aus Wettbewerbsgründen von der Teilnahme an den Bietergesprächen auszuschließen. Die Nachunternehmerleistung kann in diesem Fall dennoch zum Gegenstand des Bietergesprächs werden.
Mehr anzeigen
Sonstige besondere Bedingungen:
Darlegung der besonderen Bedingungen: Gemäß Frauenförderverordnung (FFV) vom 23.8.1999 (Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin, S. 498) müssen Bieter eine entsprechende Erklärung abgeben, die den Angebotsunterlagen beigefügt ist (Anlage zum Bewerberbogen). Angebote, die keine oder unvollständige Erklärungen gemäß § 1 Absatz 2 FFV enthalten, werden nicht berücksichtigt. (Siehe Ziffer III.2.1)).
Mehr anzeigen
Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (AVG) vom8.7.2010 (GVBl. für Berlin vom 22.7.2010). Weiteres siehe Unterlagen bei Angebotsaufforderung.
Der Bieter (einschließlich eventueller Unterauftragnehmer) darf weder einen Eintrag im Berliner Korruptionsregister, Gewerbezentralregister noch in den Sanktionslisten der EG-Antiterrorismusverordnungen (EG) Nr. 2580/2001 und 881/2002 haben.
Eine Abfrage erfolgt hier vor Zuschlagserteilung.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Nach § 19 VOF Qualifikation des Auftragnehmers Architekt und Ingenieur.
Hinweis: bei erforderlicher Genehmigungsplanung ist ein Bauvorlagenberechtigter gemäß § 66 Berliner Bauordnung erforderlich.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
1. Gesamtumsatz und Umsatz für entsprechende Dienstleistungen: max. 10 Pkt. Das Kriterium wird als Summe der nachfolgenden Unterkriterien bewertet: 1.1 - 3 Pkt. erhält der Teilnahmeantrag, dessen jährlicher Gesamtumsatz in Höhe von mindestens 150 000 EUR (netto) ausweist. 1.2 - 7 Pkt. erhält der Teilnahmeantrag, dessen jährlicher Umsatz im arithmetischen Mittel für entsprechende Dienstleistungen (Umbau, Sanierung) in Höhe von mindestens 100 000 EUR (netto) ausweist. 2. Angaben zur Mitarbeiterstruktur: max. 10 Pkt. Das Kriterium wird als Summe der nachfolgenden Unterkriterien bewertet: 2.1 - 5 Pkt. erhält ein Teilnahmeantrag, der in der Summe der Angaben aller zum Teilnahmeantrag gehörenden Bewerberbögen im Mittel der letzten 3 Jahre mindestens 2 Architekten und 2 Ingenieure nachweist, davon mindestens 2 mit einer Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren. 2.2. - 5 Pkt. erhält ein Teilnahmeantrag, der in der Summe der Angaben aller zum Teilnahmeantrag gehörenden Bewerberbögen im Mittel der letzten 3 Jahre mindestens 2 Architekten bzw. Ingenieure ausweist, die seit mindestens 2 Jahren im jeweiligen Büro/Unternehmen angestellt sind oder dieses leiten. 3. Angaben zu den vorgesehenen Projektmitarbeitern: max. 30 Pkt. Die Unterkriterien werden mit 0 Punkten bewertet, wenn der Projektleiter oder stellvertretende Projektleiter nicht über eine abgeschlossene Ausbildung (Dipl.- Ing., TH/FH oder gleichwertig) verfügen. Wird die Qualifikation nachgewiesen, erfolgt die Bewertung des Kriteriums als Summe der Unterkriterien. 3.1 Projektleiter max. 15 Pkt.: 3.1.1 - 3 Pkt. erhält der Projektleiter, der weniger als 5 Berufsjahre als Dipl.-Ing. nachweist. 3.1.2 - 7 Pkt. erhält der Projektleiter, der zwischen 5 und 10 Berufsjahre als Dipl.-Ing. nachweist. 3.1.3 - 10 Pkt. erhält der Projektleiter, der mehr als 10 Berufsjahre als Dipl.-Ing. nachweist. 3.1.4. - 5 Pkt. erhält der Projektleiter, der mindestens eine Referenz für den Umbau eines Schulgebäudes aufweist. 3.2 Stellvertretender Projektleiter max. 15 Pkt. 3.2.1 - 3 Pkt. erhält der stellvertretende Projektleiter, der weniger als 3 Berufsjahre als Dipl.-Ing. nachweist. 3.2.2 - 7 Pkt. erhält der stellvertretende Projektleiter, der zwischen 3 und 6 Berufsjahre als Dipl.-Ing. nachweist. 3.2.3 – 10 Pkt. erhält der stellvertretende Projektleiter, der mehr als 6 Berufsjahre als Dipl.-Ing. nachweist. 3.2.4. - 5 Pkt. erhält der stellvertretende Projektleiter, der mindestens eine Referenz für den Umbau eines Schulgebäudes aufweist.4. Angaben zu den Referenzprojekten gemäß Ziff. III.2.3): max. 100 Pkt. Ein Referenzprojekt wird nur gewertet, wenn es von dem auf Seite 1 des Bewerberbogens angegebenem "Name (Büro/Unternehmen)" oder dessen Rechtsvorgängerbearbeitet wurde. Die Leistungen an den Referenzprojekten müssen abgeschlossen sein, die Übergabe des Objektes (LP 8 Objekt- und Bauüberwachung) an den Bauherrn darf maximal 5 Jahre zurückliegen (d.h. Übergabe vor dem Tag der Absendung der Bekanntmachung). In der Summe der Referenzprojekte müssen alle Leistungsphasen LP 2-9 HOAI erbracht worden sein. Angaben zum Auftraggeber müssen vollständig mit Name der Einrichtung, Ansprechpartner, Adresse und Telefonnummer sowie einem Referenzschreiben des Auftraggebers belegt sein. Es muss ein Projekt des Umbaus oder der Sanierung sein. Die für jede Referenz zu vergebenen 50 Pkt. werden anhand der Summe der folgenden Unterkriterien vergeben: 4.1 - 8 Pkt. erhält ein Referenzprojekt, wenn es sich um ein Lehr-, Schul- oder Hochschulgebäude handelt. 4.2 - 7 Pkt. erhält ein Referenzprojekt, wenn die Leistungen für einen öffentlichen Auftraggeber (AG) im Sinne des § 98 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung) erbracht worden sind. 4.3 - 7 Pkt. erhält ein Referenzprojekt, wenn es sich um ein Vorhaben mit Baukostenobergrenze handelt. 4.4 - 5 Pkt. erhält ein Referenzprojekt, wenn es sich um eine Baumaßnahme bei laufendem Betrieb der Einrichtung handelt. 4.5 - 5 Pkt. erhält ein Referenzprojekt, dessen Kosten nach DIN 276 KG 100 - 600 (netto) mindestens 1 000 000 EUR betragen. 4.7 – 8 Pkt. erhält ein Referenzprojekt, wenn es sich um ein denkmalgeschütztes Gebäude handelt. 4.8 – 5 Pkt. erhält ein Referenzprojekt, wenn es mit Mitteln aus einem öffentlichen Förderprogramm hergestellt worden ist. 4.9 – 5 Pkt. erhält ein Referenzprojekt, wenn der für den in Ziff. II.1.1 bezeichneten Auftrag vorgesehene Projektleiter oder stellvertretende Projektleiter an dem Referenzprojekt maßgeblich (als Projektleiter oder stellvertretender Projektleiter) mitgearbeitet hat. In der Summe aller Kriterien werden maximal 150 Punkte vergeben.
Mehr anzeigen
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bezirksamt Neukölln von Berlin, Serviceeinheit Facility Management, Fachbereich Hochbau
Name: Dr. Szamatolski + Partner GbR
Postanschrift: Brunnenstraße 181
Postleitzahl: 10119
Kontaktperson: Herrn Butzke
Telefon: +49 302808144 📞
E-Mail: butzke@szpartner.de 📧
Fax: +49 302832767 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-03-15 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅
Zusätzliche Informationen
1. Der Teilnahmeantrag besteht aus einem bzw. mehreren vollständig auszufüllenden Bewerberbögen mit den geforderten Angaben und nummerierten Anlagen. Das Formular "Bewerberbogen" ist kostenlos abrufbar unter:http://www.vergabeplattform.berlin.de/bekanntmachungen.118.0.html. Der Dateiname lautet: Bewerberbogen_RS_Arch,
Mehr anzeigen
2. Geforderte Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind auch von allen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Dies gilt auch für Nachunternehmer, wenn sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis einer/ihrer Eignung des Nachunternehmers bedient. Die Vorgaben für Nachunternehmer gelten in gleichem Maße für verbundene Unternehmen,
Mehr anzeigen
2.1 Bei Bewerbergemeinschaften sowie Bewerbungen mit Nachunternehmern muss pro Mitglied und pro Nachunternehmer ein Bewerberbogen vollständig ausgefüllt werden. In Abweichung zu III.1.1) betragen die vom Nachunternehmer nachzuweisenden Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung 500 000 EUR für Personen- und 300 000 EUR für sonstige Schäden,
Mehr anzeigen
2.2 Pro Teilnahmeantrag dürfen maximal 2 Projektmitarbeiter und maximal 2 Referenzgebäude vorgestellt werden. Dies bedeutet, dass bei Bewerbergemeinschaften und/oder im Fall von Nachunternehmern in den einzelnen Bewerberbögen jeweils Felder bei dem Projektteam und den Referenzen frei bleiben. Nur die in den Bewerberbögen genannten 2 Projektmitarbeiter und 2 Referenzen werden in die Wertung einbezogen,
Mehr anzeigen
3. Die Umsätze des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaftsmitglieder und der Nachunternehmer werden nur berücksichtigt, wenn der jeweilige Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt; dass er im Auftragsfall für die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft einstehen wird,
Mehr anzeigen
4. Die Mitarbeiterzahlen und die Referenzen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaftsmitglieder und der Nachunternehmer werden im Rahmen der Prüfung der Teilnahmeanträge addiert. Die Mitarbeiterangaben und Referenzen von Nachunternehmern werden nur berücksichtigt, wenn der jeweilige Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt, dass er dem Bewerber/die Bewerbergemeinschaft seine Ressourcen im Auftragsfall zur Verfügung stellen wird,
Mehr anzeigen
5. Abgesehen von den geforderten Eintragungen, die dazu führen werden, dass der Bewerberbogen an Länge gewinnt, sind Änderungen im Bewerberbogen nicht zulässig,
6. Der Teilnahmeantrag muss auf Deutsch gestellt werden, gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes sind ausreichend, deutsche Übersetzungen von Nachweisen oder sonstigen Angaben müssen beglaubigt sein,
7. Die Bewerberunterlagen (keine losen Blätter) sind in einem fest verschlossenen Umschlag und deutlich mit dem Aufkleber "VOF-Vergabeverfahren Richard-Schule Architektenleistungen" gekennzeichnet bei Dr. Szamatolski + Partner GbR, Brunnenstraße 181, D-10119 Berlin einzureichen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht zulässig. Der Teilnahmeantrag wird nur auf Anforderung und erst nach Abschluss des Verfahrens zurückgesandt,
Mehr anzeigen
8. Zusätzliche Auskünfte sind frühzeitig schriftlich jedoch spätestens bis zum 18.1.2013 an Dr. Szamatolski + Partner GbR, z.Hd. Herrn Butzke, Brunnenstraße 181, D-10119 Berlin, E-Mail: butzke@szpartner.de, Fax +49 30 2832767 zu richten. Auskunftserteilung erfolgt nur nach schriftlicher Anforderung (d.h. per E-Mail, Fax oder Brief), von der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle. Die Anfragen werden anonymisiert und mit den Antworten im Internet unter der oben genannten Internetadresse (s. Punkt 1) veröffentlicht,
Mehr anzeigen
9. Die Zuschlagskriterien werden im Rahmen der Aufforderung zur Verhandlung sowie zur Abgabe eines Angebotes benannt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin, Geschäftsstelle
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Auf die Frist GWB; 4. Teil vom 24.4.2009 § 107 Abs. 3 Nr. 1-4 wird hingewiesen. (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2012/S 248-411064 (2012-12-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-06-13)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-06-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 116-198396
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 248-411064
ABl. S-Ausgabe: 116

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 203 768,13 💰
221 153,73 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Richard-Schule, Richardplatz 14, 12043 Berlin, Deutschland.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Besondere Anforderungen und Lösungsansätze (6)
2. Abdeckung des Sachverstandes für die besonderen und zusätzlichen Leistungen (2)
3. Nachweis der Wirtschaftlichkeit des geförderten Bauvorhabens (1)
4. Einhaltung der Kostenobergrenze (2)
5. Abrechnung von Fördermitteln (1)
6. Standardfragen (2)
7. Angebot/Preis (6)

Auftragsvergabe
Name: M4 Architekten
Postanschrift: Fritschestrasse 23
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10585
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2013/S 116-198396 (2013-06-13)