Aufbau einer Backup-Uplinkstation

rbb Rundfunk Berlin-Brandenburg

Um das Angebot an HD-Programmen über den Empfangsweg Satellit auszubauen wird die ARD in den nächsten Jahren weitere Transponder anmieten. Für Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie bei drohenden wetterbedingten Sendeunterbrechungen strebt die ARD ein Konzept an, das unterschiedliche Backup-Standorte vorsieht. Auf dem Dach des Play-Out-Centers in Potsdam Babelsberg soll eine Up-Linkstation errichtet werden, die die Abstrahlung im Backupfall von bis zu 3 HD-Transpondern übernehmen kann.
Ziel der Ausschreibung ist die Lieferung und Komplettinstallation einer Backup Up-Linkstation für 3 Transponder auf der Satellitenposition 19,2° Ost bis zum erfolgreichen Abnahmetest mit SES ASTRA.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-04-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-02-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-02-28 Auftragsbekanntmachung
2012-05-25 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-02-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Satellitenplattformen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Satellitenplattformen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: rbb Rundfunk Berlin-Brandenburg
Postanschrift: Masurenallee 8 - 14
Postleitzahl: 14057
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.rbb-online.de/unternehmen/unternehmen/unternehmen.html 🌏
E-Mail: einkauf@rbb-online.de 📧
Fax: +49 309799343519 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-02-28 📅
Einreichungsfrist: 2012-04-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 42-068416
ABl. S-Ausgabe: 42
Zusätzliche Informationen
Vergabeunterlagen werden den Bietern in elektronischer Form auf CD (excel-, word, pdf-Dateien) übersandt. Eine Versendung der Vergabeunterlagen in Papierform ist nicht vorgesehen. Die Bieter haben zu beachten, dass sämtliche in der Bekanntmachung (Ziffer III) angegebenen Erklärungen und Nachweise vollständig beigefügt werden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht ausreichend. Bei den geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweisen handelt es sich aber grundsätzlich nicht um Mindestbedingungen. Angaben die zwingend bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist vorzulegen sind, sind als „Mindestbedingung“ gekennzeichnet. Die nicht rechtzeitige Vorlage der als „Mindestbedingung“ gekennzeichneten Angaben führt zum Ausschluss. Das Fehlen sonstiger Angaben und Erklärungen hat keinen zwingenden Ausschluss des Bewerbers zur Folge, sondern kann zum Ausschluss oder zur Abwertung im Rahmen der Eignungsprüfung führen. Die Übermittlung hat schriftlich zu erfolgen (Vorlage bis zum Schlusstermin bei der benannten Kontaktstelle – die Übersendung per Telefax oder in elektronischer Form, z. B. mittels E-Mail, ist nicht zulässig). Während des Verfahrens auftretende Bieterfragen werden für alle zugänglich auf der Internetseite des rbb URL: http://www.rbb-online.de/unternehmen unter der Rubrik EU-weite Vergaben / Bieterfragen und Antworten veröffentlicht.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Um das Angebot an HD-Programmen über den Empfangsweg Satellit auszubauen wird die ARD in den nächsten Jahren weitere Transponder anmieten. Für Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie bei drohenden wetterbedingten Sendeunterbrechungen strebt die ARD ein Konzept an, das unterschiedliche Backup-Standorte vorsieht. Auf dem Dach des Play-Out-Centers in Potsdam Babelsberg soll eine Up-Linkstation errichtet werden, die die Abstrahlung im Backupfall von bis zu 3 HD-Transpondern übernehmen kann.
Mehr anzeigen
Ziel der Ausschreibung ist die Lieferung und Komplettinstallation einer Backup Up-Linkstation für 3 Transponder auf der Satellitenposition 19,2° Ost bis zum erfolgreichen Abnahmetest mit SES ASTRA.
Referenznummer: VE 11.12.042

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Angaben über den Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Vorlage einer unterschriebenen Eigenerklärung gemäß Vergabeunterlagen. Die Vorlage der Eigenerklärung ist eine Mindestbedingung.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Angaben zu ausgeführten Referenzprojekten, in der eine DVB-S Uplinkstation mit einem Antennendurchmesser von 3,7 m oder größer für das Satellitensystem ASTRA errichtet wurde. Es ist mindestens eine Referenz bezogen auf die letzten 5 Jahre anzugeben. Die Vorlage der Referenz ist eine Mindestbedingung.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Für Vorauszahlungen und Nacherfüllungsansprüche sind die Vorlagen von unbefristeten selbstschuldnerischen für den rbb kostenfreien Bürgschaften nach dem Muster des rbb vorgesehen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Zahlungen erfolgen grundsätzlich nach VOL/B. Davon abweichend verweisen wir auf die Vergabeunterlagen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-08-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Sekretariat Einkauf

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-06-04 📅
Datum des Endes: 2012-12-21 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VE 11.12.042
Zusätzliche Informationen
Vergabeunterlagen werden den Bietern in elektronischer Form auf CD (excel-, word, pdf-Dateien) übersandt. Eine Versendung der Vergabeunterlagen in Papierform ist nicht vorgesehen. Die Bieter haben zu beachten, dass sämtliche in der Bekanntmachung (Ziffer III) angegebenen Erklärungen und Nachweise vollständig beigefügt werden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht ausreichend.
Mehr anzeigen
Bei den geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweisen handelt es sich aber grundsätzlich nicht um Mindestbedingungen. Angaben die zwingend bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist vorzulegen sind, sind als „Mindestbedingung“ gekennzeichnet. Die nicht rechtzeitige Vorlage der als „Mindestbedingung“ gekennzeichneten Angaben führt zum Ausschluss.
Mehr anzeigen
Das Fehlen sonstiger Angaben und Erklärungen hat keinen zwingenden Ausschluss des Bewerbers zur Folge, sondern kann zum Ausschluss oder zur Abwertung im Rahmen der Eignungsprüfung führen.
Die Übermittlung hat schriftlich zu erfolgen (Vorlage bis zum Schlusstermin bei der benannten Kontaktstelle – die Übersendung per Telefax oder in elektronischer Form, z. B. mittels E-Mail, ist nicht zulässig).
Während des Verfahrens auftretende Bieterfragen werden für alle zugänglich auf der Internetseite des rbb URL: http://www.rbb-online.de/unternehmen unter der Rubrik EU-weite Vergaben / Bieterfragen und Antworten veröffentlicht.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Stra0e 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2012/S 042-068416 (2012-02-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-05-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Masurenallee 8-14

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 102-169571
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 42-068416
ABl. S-Ausgabe: 102

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-05-22 📅
Name: ND SatCom GmbH
Postort: Immenstaad
Postleitzahl: 88090
Land: Deutschland 🇩🇪

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Vergabeunterlagen werden den Bietern in elektronischer Form auf CD (excel-, word, pdf-Dateien) übersandt. Eine Versendung der Vergabeunterlagen in Papierform ist nicht vorgesehen. Die Bieter haben zu beachten, dass sämtliche in der Bekanntmachung (Ziffer III) angegebenen Erklärungen und Nachweise vollständig beigefügt werden. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen ist nicht ausreichend.
Mehr anzeigen
Bei den geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweisen handelt es sich aber grundsätzlich nicht um Mindestbedingungen. Angaben die zwingend bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist vorzulegen sind, sind als „Mindestbedingung“ gekennzeichnet. Die nicht rechtzeitige Vorlage der als „Mindestbedingung“ gekennzeichneten Angaben führt zum Ausschluss.
Mehr anzeigen
Das Fehlen sonstiger Angaben und Erklärungen hat keinen zwingenden Ausschluss des Bewerbers zur Folge, sondern kann zum Ausschluss oder zur Abwertung im Rahmen der Eignungsprüfung führen.
Die Übermittlung hat schriftlich zu erfolgen (Vorlage bis zum Schlusstermin bei der benannten Kontaktstelle – die Übersendung per Telefax oder in elektronischer Form, z.B. mittels E-Mail, ist nicht zulässig).
Während des Verfahrens auftretende Bieterfragen werden für alle zugänglich auf der Internetseite des rbb.
URL: http://www.
Quelle: OJS 2012/S 102-169571 (2012-05-25)