Ausbau der Zschopauer Straße (B 174) zwischen Südring und Bergfrieden sowie Umbau der Zschopauer Straße (alt) bis Hermersdorfer Straße, Lose 1 bis 7

Stadt Chemnitz, Tiefbauamt

Bau einer Straße und Umbau der vorhandenen Straße.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-04-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-02-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• STRABAG AG

Wer?

• Stadt Chemnitz, Tiefbauamt

Wie?

• Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen › Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen

Wo?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-02-14	Auftragsbekanntmachung
2012-07-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-02-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen
Menge oder Umfang:

Straßen- und Gehwegbau/Grünplanungen/LSA: Bäume fällen, Wurzelstöcke roden 110 Stück, Hecken u. Buschwerk roden 8 000 m2, Abbruch baulicher Anlagen 1 000 m3, Oberboden abtragen 4 320 m3, Schichten ohne Bindemittel aufnehmen 11 815 m2, Boden lösen 16 150 m3, verdichtungsfähigen Boden liefern 5 070 m3, selbstverdichtendes Verfüllmaterial liefern 2 355 m3, Sickerrohrleitungen herstellen 3 555 m, Straßenabläufe herstellen 144 Stück, Frostschutzschichten herstellen 14 430 m3, Asphaltbefestigungen aufnehmen/fräsen 13 750 m2, Asphaltdeckschicht SMA 8 S herstellen 16 230 m2, Asphaltdeckschicht AC 8 D N herstellen 6 915 m2, Asphalttragdeckschicht AC 16 T D herstellen 1 200 m2, Asphaltbinderschicht AC 32 B S herstellen 17 090 m2, Asphaltbinderschicht AC 22 B S herstellen 610 m2, Asphalttragschicht AC 32 T S herstellen 16 230 m2, Asphalttragschicht AC 22 T N herstellen 6 820 m2, hydraulisch gebunden Tragschicht herstellen 21 600 m2, Natursteinborde A 2 setzen 6 480 m, Schutzplanken herstellen 130 m, Füllstabgeländer herstellen 84 m, Pflasterdecke mit Betonpflastersteinen herstellen 4 190 m2, Betonbordsteine 8x20 setzen 2 855 m, Betonpalisaden setzen 600 m, Stützwinkel aus Beton setzen 90 Stück, nicht überbaubares Baumsubstrat liefern 2 200 m3, Oberboden liefern 1 260 m3, Rasenansaat herstellen 8 410 m2, LSA-Masten/Kombimasten liefern 15 Stück, Kabelschutzrohre liefern (alle Lose) 26 480 m, Abzweigkästen und Kabelkleinschächte 73 Stück liefern und einbauen, Verkehrsfreigabemarkierung herstellen 2 540 m, Verkehrsschilder liefern und einbauen 110 Stück; Regenrückhaltebecken; Regenrückhaltebecken herstellen 18,6 m x 12,6 m x 3,6 m; Regenwasserkanal; Hauptkanal DN 300 - DN 400 Stb herstellen 1 042 m, Hauptkanal PE-HD herstellen 140 m, Anschlusskanäle herstellen 560 m: Lärmschutzwände; hochabsorbierende Lärmschutzwandelemente 6 905 m2 liefern und einbauen, Ortbeton-Grossbohrpfahl herstellen 2 250 m, Wandelement aus Acrylglas herstellen 535 m2; Umbau Hochbehälter Schenkenberg (HBS), Umbauarbeiten Rohrleitungstechnik HB S, Umbau- und Sanierungsarbeiten Hochbauten HB S; Hauptkanal DN 200 bis DN 400 Stz herstellen 1 090 m, Hauptkanal VT DN 600 Stz (Rohrvortrieb) 45 m, Anschlusskanäle herstellen 1 275 m; Hauptleitung Trinkwasser DN 300 GGG 695 m, Versorgungsleitung Trinkwasser DN 200 GGG 1 495 m, Anschlussleitung DN/OD 40-63 525 m; Versorgungsleitung Gas DN/OD 125 bis 225 PE 1 360 m, Anschlussleitung Gas DN/OD 32-90 693 m; Beleuchtungsmasten liefern 60 Stück, Kabel liefern 3 920 m, Mantelleitung liefern 1 030 m; Verlegung Mittelspannungskabel 2 000 m, Verlegung Niederspannungskabel 1 500 m, Verlegung Fernmeldekabel 2 300 m; Umverlegung Fernleitung Trinkwasser DN 800 St (im Schutzrohr DN 1200) 45 m, Schachtbauwerke aus Stahlbetonfertigteilen 2 Stück, Rohrleitung DN 300 GGG 185 m.10 000 000,00

Menge oder Umfang

Gesamtwert des Auftrags: 10 000 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Chemnitz, Tiefbauamt
Postanschrift: Annaberger Straße 89
Postleitzahl: 09120
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.chemnitz.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-02-14 📅
Einreichungsfrist: 2012-04-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-02-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 39-062970
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 231-374636
ABl. S-Ausgabe: 39
Zusätzliche Informationen
II.1.8) Lose: Angebote sind möglich nur für ein Los.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Bau einer Straße und Umbau der vorhandenen Straße.
Menge oder Umfang:

Straßen- und Gehwegbau/Grünplanungen/LSA: Bäume fällen, Wurzelstöcke roden 110 Stück, Hecken u. Buschwerk roden 8 000 m

Referenznummer: 66/11/188
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Zschopauer Straße, 09128 Chemnitz, DEUTSCHLAND.

NUTS-Code: DED01.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gem. Formblatt 124 VHB (Eigenerklärung zur Eignung) erbracht werden (liegt den Vergabeunterlagen bei).

Hinweis: Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von den Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung durch die Vergabestelle vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe III.2.1).
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Eignungsnachweise bzw. sonstige Nachweise/Angaben sind mit dem Angebot vorzulegen: (Hinweis: Im Fall der beabsichtigten Weitergabe von Leistungen an Nachauftragnehmer sind die Nachweise der betreffenden Nachauftragnehmer vorzulegen.) Für Trinkwasser/Gas/Elt: 1. DVGW Zulassung "W 1" nach Arbeitsblatt GW 301; 2. DVGW Zulassung G3 gemäß DVGW Arbeitsblatt GW 301; 3. Güteschutz Kanalbau nach RAL Klasse AK2 (nicht erforderlich bei Vorlage von RAL Klasse AK1 siehe Abwasser); 4. Zulassung zur Herstellung von Verbindungen von austenitischen nichtrostenden Stählen (Schweißfachbetrieb nach DIN EN ISO 3834-3); 5. Eignungs- und Errichtererklärung über die vorhandene Qualifikation/Fähigkeit des Bieters zur Erbringung aller elektro- und leittechnischen Leistungen unter Beachtung der geltenden Gesetze, Verordnungen und Vorschriften (VDE, UVV BGV A3, Elektrofachunternehmen mit Eintragung in ein Installationsverzeichnis eines EVU; 6. 2 Referenzen im Bereich der Betonsanierung; 7. 2 Referenzen im Bereich Anlagenbau, Ausrüstung von Trinkwasseranlagen. Für Abwasser/Regenwasser: Für Bau, Sanierung, Inspektion oder Reinigung von Entwässerungskanälen und -leitungen sind die erforderliche Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sowie eine Gütesicherung, bestehend aus Fremd- und Eigenüberwachung, nachzuweisen. Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen "Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961" sind zu erfüllen. Die Anforderungen sind erfüllt, wenn der Bieter die Qualifikation und Gütesicherung des Umternehmens nach "Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961" mit dem Besitz des entsprechenden RAL-Gütezeichens Kanalbau nachweist. Im Speziellen für die Baumaßnahme gefordert sind: 1. Güteschutz Kanalbau nach RAL-GZ 961 AK 1 oder AK 2 mit Angabe der Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind; 2. Güteschutz Kanalbau nach RAL-GZ 961 VM; 3. Güteschutz Kanalbau nach RAL-GZ 961 I; 4. Güteschutz Kanalbau nach RAL-GZ 961 D Die Anforderungen sind gleichfalls erfüllt, wenn der Bieter die Qualifikation des Unternehmens durch einen Prüfbericht entsprechend Güte- und Prüfbestimmungen Abschnitt 4.1 "Erstprüfung" für (den/die) geforderten Ausführungsbereich(e) nachweist und eine Verpflichtung vorlegt, dass der Bieter im Auftragsfall für die Dauer der Werkleistung eine Vertrag zur "Gütesicherung Kanalau RAL-GZ 961" entsprechend Abschnitt 4.3 abschließt und die zugehörige "Eigenüberwachung" entsprechend Abchnitt 4.2 durchführt. Für den Fernwasserzeckverband ergänzend zu Abwasser/Regenwasser verlangte Nachweise: 1. Zertifizierung nach DVGW AB GW301 - W1; 2. Eignungsnachweis zur Ausführung der KKS-Leistungen nach DVGW GW 11 (RI, RP, RÜ, S2I, S2P, S2Ü, S6I, S6P, S6Ü) und GW 15; 3. Zertifikat für die Ausführung des Bolzenschweißverfahrens (WPQR) nach EN ISO 14555.

Technische und berufliche Fähigkeiten

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: 5 % Vertragserfüllungsbürgschaft, 3 % Mängelansprüchebürgschaft.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Einzahlungsbeleg; Bargeldzahlung bei Abholung möglich. Der Versand erfolgt nach der Kopie des Zahlungsbeleges (keine Schecks). Die Anforderung der Ausschreibung auf Datenträger nach GAEB Stand Ausgabe 2000 ist möglich. Verspätet eingehende Anforderungen werden nicht berücksichtigt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. Zahlungsempfänger: Stadt Chemnitz, Kontonummer 3501007506, Bankleitzahl 87050000, Verwendungszeck: 40.01222.1, 66/11/188; Anschrift: Stadt Chemnitz, Submissionsstelle, Annaberger Straße 89, 09120 Chemnnitz; Öffnungszeiten: Mo 8:30-12:00 Uhr und 13:30-15:30 Uhr; Di-Mi 13:30-15:30 Uhr; Do 13:30-18:00 Uhr.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-07-02 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-04-18 📅
Öffnungsort:

Stadt Chemnitz, Submissionsstelle, Annaberger Str. 89, 09120 Chemnitz, DEUTSCHLAND, Raum 18.

Ort des Eröffnungstermins: Stadt Chemnitz, Submissionsstelle, Annaberger Str. 89, 09120 Chemnitz, DEUTSCHLAND, Raum 18.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und Ihre bevollmächtigten Vertreter.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (100 %)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Name: Stadt Chemnitz, Submissionsstelle
Kontaktperson: Frau Henke
Telefon: +49 3714883078 📞
E-Mail: submissionsstelle@stadt-chemnitz.de 📧
Fax: +49 3714883096 📠
URL für weitere Informationen: http://www.chemnitz.de 🌏
Postanschrift: Annaberger Str. 89
Fax: +49 3714883098 📠
URL der Dokumente: http://www.chemnitz.de 🌏
E-Mail: post@ldc.sachsen.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-08-27 📅
Datum des Endes: 2015-02-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-12-01 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 66/11/188
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2011/S 231-374636

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: post@ldl.sachsen.de 📧
Telefon: +49 341977-0 📞
Internetadresse: http://www.ldl.sachsen.de 🌏
Fax: +49 3419771199 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 107 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landesdirektion Chemnitz
Postanschrift: Altchemnitzer Straße 41
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09120
Telefon: +49 371532-0 📞
Internetadresse: http://www.ldc.sachsen.de 🌏
Fax: +49 3715321303 📠
Quelle: OJS 2012/S 039-062970 (2012-02-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 12 144 014,45 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Chemnitz
Postanschrift: Markt 1
Postleitzahl: 09111
Kontakt
E-Mail: maria.speer@stadt-chemnitz.de 📧
Telefon: +49 3714883072 📞
Fax: +49 3714883095 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-07-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-07-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 130-214989
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 39-062970
ABl. S-Ausgabe: 130

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 09125 Chemnitz

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-07-02 📅
Name: Strabag AG
Postanschrift: Waldstraße 8
Postort: Wilkau-Haßlau
Postleitzahl: 08112
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Speer

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Telefon: +49 3419770 📞
Name: Landesdirektion Sachsen
Fax: +49 3715321303 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: Altchemnitzer Str. 41
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09120
Telefon: +49 3715320 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Quelle: OJS 2012/S 130-214989 (2012-07-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)

Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)