Projekt: — Bahnübergänge Bremen-Oberneuland, hier: Straßenbau; zu vergebende Leistungen: — Objektplanung Verkehrsanlagen Lph 6 und teilweise 7, — Bauüberwachung gemäß HOAI § 3 Absatz 3, Anlage 2, Ziffer 2.8.8, — zusätzliche Leistungen: Koordination der Leitungsträger. Beschreibung: — Das Streckennetz der Deutschen Bahn wird im Bereich der Strecke Wanne-Eickel/Bremen/Hamburg für die erhöhte Streckengeschwindindigkeit von 200 km/h ausgebaut. Im Zuge des Ausbaus müssen drei Bahnübergänge (Bahnübergang „Auf der Heide“, „Mühlenfeldstr.“ und „Rockwinkeler Landstr.“) in Bremen-Oberneuland beseitigt und neue Unterführungen realisiert werden. Die Beseitigung der drei Bahnübergänge sowie die Realisierung der Unterführungen (Trogbauwerke) und der Eisenbahnüberführungsbauwerke wird von der Deutschen Bahn AG betrieben, — Aufgabe der Vergabestelle ist die Realisierung des Straßenbaus für die 3 Unterführungen (Trögen) inkl. der jeweils dazugehörigen Bereiche vor und nach den Unterführungen. Streckenlängen: — Franz-Schütte-Allee / Rockwinkeler Landstraße: Hauptstrecke durch Bauwerk: 500 m; 2 Kreuzungsumbauten, 1 Parkplatz, 1 Stichstraße ca. 120 m, Rückbau alte BÜ, — Mühlenfeldstraße: Hauptstrecke durch Bauwerk: 300 m; 1 Parkplatz, mehrere Parallelstraßen ca. 450 m, 1 Buswender, — Auf der Heide / Tilingweg: Hauptstrecke durch Bauwerk: 200 m; Parallelstraße ca. 150 m, 1 PKW-Wender, — Die anrechenbaren Kosten für den Straßenbau betragen ca. 6,7 Mio. €. Besonderheiten / Besondere Anforderungen: — zahlreiche Leistungsträger / hoher Koordinationsaufwand, — Abstimmung mit DB, — Anwohnerabstimmungen, — innerstädtischer Bereich.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-03-13.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-02-10.
Auftragsbekanntmachung (2012-02-10) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:
— Objektplanung Verkehrsanlagen Lph 6 und teilweise 7,— Bauüberwachung gemäß HOAI § 3 Absatz 3, Anlage 2, Ziffer 2.8.8,— zusätzliche Leistungen: Koordination der Leitungsträger.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Freie Hansestadt Bremen - vertreten duch Amt für Straßen und Verkehr
Postanschrift: Herdentorsteinweg 49/50
Postleitzahl: 28195
Postort: Bremen
Kontakt
E-Mail: rolf.espelage@asv.bremen.de📧
Telefon: +49 421-3619717📞
Fax: +49 421-4969717 📠
— Anfragen zum Verfahren bitte per E-Mail,
— Der Teilnahmeantrag ist in Papierform einzureichen,
— Teilnahmeantrag bitte mit folgendem Hinweis zu versehen: "Bahnobergänge Oberneuland:
Vergabe Bauüberwachungsleistungen und Leistungen Objektplanung Lph 6 + 7; nicht vor dem 13.3.2012, 12:00 Uhr öffnen",
— Nach Eingangsschluss erfolgt die Auswertung der Teilnahmeanträge. Gemäß Punkt IV.1.2) werden 3 bis maximal 5 Teilnehmer/Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Angebote sind dann bis zum 22.5.2012 bei der Vergabestelle einzureichen.
— Der Teilnahmeantrag ist in Papierform einzureichen,
— Teilnahmeantrag bitte mit folgendem Hinweis zu versehen: "Bahnobergänge Oberneuland:
Vergabe Bauüberwachungsleistungen und Leistungen Objektplanung Lph 6 + 7; nicht vor dem 13.3.2012, 12:00 Uhr öffnen",
— Nach Eingangsschluss erfolgt die Auswertung der Teilnahmeanträge. Gemäß Punkt IV.1.2) werden 3 bis maximal 5 Teilnehmer/Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Angebote sind dann bis zum 22.5.2012 bei der Vergabestelle einzureichen.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Projekt:
— Bahnübergänge Bremen-Oberneuland, hier: Straßenbau; zu vergebende Leistungen:
— Objektplanung Verkehrsanlagen Lph 6 und teilweise 7,
— zusätzliche Leistungen: Koordination der Leitungsträger.
Beschreibung:
— Das Streckennetz der Deutschen Bahn wird im Bereich der Strecke Wanne-Eickel/Bremen/Hamburg für die erhöhte Streckengeschwindindigkeit von 200 km/h ausgebaut. Im Zuge des Ausbaus müssen drei Bahnübergänge (Bahnübergang „Auf der Heide“, „Mühlenfeldstr.“ und „Rockwinkeler Landstr.“) in Bremen-Oberneuland beseitigt und neue Unterführungen realisiert werden. Die Beseitigung der drei Bahnübergänge sowie die Realisierung der Unterführungen (Trogbauwerke) und der Eisenbahnüberführungsbauwerke wird von der Deutschen Bahn AG betrieben,
— Das Streckennetz der Deutschen Bahn wird im Bereich der Strecke Wanne-Eickel/Bremen/Hamburg für die erhöhte Streckengeschwindindigkeit von 200 km/h ausgebaut. Im Zuge des Ausbaus müssen drei Bahnübergänge (Bahnübergang „Auf der Heide“, „Mühlenfeldstr.“ und „Rockwinkeler Landstr.“) in Bremen-Oberneuland beseitigt und neue Unterführungen realisiert werden. Die Beseitigung der drei Bahnübergänge sowie die Realisierung der Unterführungen (Trogbauwerke) und der Eisenbahnüberführungsbauwerke wird von der Deutschen Bahn AG betrieben,
— Aufgabe der Vergabestelle ist die Realisierung des Straßenbaus für die 3 Unterführungen (Trögen) inkl. der jeweils dazugehörigen Bereiche vor und nach den Unterführungen.
Streckenlängen:
— Franz-Schütte-Allee / Rockwinkeler Landstraße: Hauptstrecke durch Bauwerk: 500 m; 2 Kreuzungsumbauten, 1 Parkplatz, 1 Stichstraße ca. 120 m, Rückbau alte BÜ,
— Mühlenfeldstraße: Hauptstrecke durch Bauwerk: 300 m; 1 Parkplatz, mehrere Parallelstraßen ca. 450 m, 1 Buswender,
— Auf der Heide / Tilingweg: Hauptstrecke durch Bauwerk: 200 m; Parallelstraße ca. 150 m, 1 PKW-Wender,
— Die anrechenbaren Kosten für den Straßenbau betragen ca. 6,7 Mio. €.
Besonderheiten / Besondere Anforderungen:
— zahlreiche Leistungsträger / hoher Koordinationsaufwand,
— Abstimmung mit DB,
— Anwohnerabstimmungen,
— innerstädtischer Bereich.
Menge oder Umfang:
— Objektplanung Verkehrsanlagen Lph 6 und teilweise 7,
— zusätzliche Leistungen: Koordination der Leitungsträger.
Dauer: 84 Monate Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bremen.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Folgende Erklärungen und Nachweise (Punkte III.2.1 bis III.2.3) sind in der aufgeführten Reihenfolge vorzulegen. Die Vorlage von Eigenerklärungen ist ausreichend. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
1.) Erklärung nach § 4 (2) VOF. Von dem Bewerber sind Auskünfte zu erteilen, ob und auf welche Art wirtschaftliche Verknüpfungen mit Unternehmen bestehen und/oder ob und auf welche Art sie auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeiten.
1.) Erklärung nach § 4 (2) VOF. Von dem Bewerber sind Auskünfte zu erteilen, ob und auf welche Art wirtschaftliche Verknüpfungen mit Unternehmen bestehen und/oder ob und auf welche Art sie auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeiten.
2.) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 (6) a) bis g) VOF sowie § 4 (9) a) bis d) VOF.
3.) Juristische Personen haben einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw. eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 3 Monate, beizubringen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
4.) Bescheinigung über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung.
5.) Nachweise nach § 5 (4) c) VOF: Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz für entsprechende Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren (2009 - 2011).
Mindeststandards:
Zu 5.) (§ 5 (4) c) VOF): Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn er in den letzten 3 Geschäftsjahren einen durchschnittlichen Jahresumsatz in Höhe von insgesamt mindestens 500.000,00 EUR bei vergleichbaren Leistungen nachweist.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
6.) Nachweise nach § 5 (5) a) VOF: Berufliche Befähigung der für die Leistung verantwortlichen Personen.
7.) Nachweise nach § 5 (5) b) VOF: Angaben des Bewerbers über vergleichbare
Referenzprojekte (Referenzen den Unternehmens seit 2009, Nachweis der besonderen Kompetenz / Erfahrungen des Bewerbers in der Erbringung vergleichbarer Leistungen unter Angabe entsprechender Referenzprojekte (Leistungszeitraum, Angabe der vom Unternehmen erbrachten Leistungen für das jeweilige Projekt, Beschreibung des jeweiligen Projektes, Auftragssummen, Ansprechpartner).
Referenzprojekte (Referenzen den Unternehmens seit 2009, Nachweis der besonderen Kompetenz / Erfahrungen des Bewerbers in der Erbringung vergleichbarer Leistungen unter Angabe entsprechender Referenzprojekte (Leistungszeitraum, Angabe der vom Unternehmen erbrachten Leistungen für das jeweilige Projekt, Beschreibung des jeweiligen Projektes, Auftragssummen, Ansprechpartner).
8.) Nachweise nach § 5 (5) c) VOF: Angabe technische Leitung (Projektleiter, stellvertretender Projektleiter).
9.) Nachweise nach § 5 (5) d) VOF: Anzahl der Beschäftigten in den letzten 3 Jahren (gesamt) und Anzahl der Beschäftigten im Bereich der geforderten Dienstleistungen.
11.) Nachweise nach § 5 (5) f) VOF: Angaben zur Gewährleistung der Qualität.
12.) Nachweise nach § 5 (5) h) VOF: Angaben andere Unternehmen (Unterauftrag).
13.) Benennung der Personen gem. § 4 Abs. 3 VOF, die die Leistungen tatsächlich
Erbringen inkl. Angabe über Funktion im Team und Angabe der vorgesehenen zu erbringenden Leistung(en) des jeweiligen Bearbeiters. (Organigramm).
14.) Nachweis der Qualifikation der gemäß § 4 Abs. 3 VOF anzugebenden Person(en), insbesondere deren persönliche vergleichbare Referenzen im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen (seit 2007); dabei sind insbesondere die Nachweise zu folgenden Personen vorzulegen: Projektleiter (Hauptansprechpartner für den
14.) Nachweis der Qualifikation der gemäß § 4 Abs. 3 VOF anzugebenden Person(en), insbesondere deren persönliche vergleichbare Referenzen im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen (seit 2007); dabei sind insbesondere die Nachweise zu folgenden Personen vorzulegen: Projektleiter (Hauptansprechpartner für den
AG, der an sämtlichen Besprechungen teilnimmt), Hauptbauüberwacher und hauptverantwortlicher Objektplaner Lph 6 und 7.
15.) Angabe der Maßnahmen zur Sicherstellung der örtlichen Verfügbarkeit.
Mindeststandards:
Zu 7.) (§ 5 (5) b VOF): Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn folgende Mindestbedingungen erfüllt sind: Erfahrung in Bauüberwachung im Rahmen Straßenbau und Erfahrung Objektplanung Lph 6 und 7. Die vergleichbaren Referenzprojekte wurden in den letzten 3 Jahren (seit 2009) abgeschlossen.
Zu 7.) (§ 5 (5) b VOF): Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn folgende Mindestbedingungen erfüllt sind: Erfahrung in Bauüberwachung im Rahmen Straßenbau und Erfahrung Objektplanung Lph 6 und 7. Die vergleichbaren Referenzprojekte wurden in den letzten 3 Jahren (seit 2009) abgeschlossen.
Zu 9.) (§ 5 (5) d) VOF): Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn er in den letzten 3 Jahren (2009 - 2011) mindestens einen durchschnittlichen Personalbestand (Ingenieure) für vergleichbare Leistungen von 5 Mitarbeitern nachweist.
Zu 14.): Persönliche vergleichbare Referenzen im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen in den letzten 5 Jahren (seit 2007); insbesondere die Nachweise zu folgenden Personen: Projektleiter (Hauptansprechpartner für den AG, der an sämtlichen.
Besprechungen teilnimmt), Hauptbauüberwacher und hauptverantwortlicher.
Objektplaner Lph 6 und 7. Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn die berufliche Befähigung der für die Leistung verantwortlichen Personen folgende Mindestbedingungen erfüllen:
— Projektleiter: Erfahrung als Projektleiter in der Bauüberwachung im Zuge von.
Straßenbaumaßnahmen;
— Hauptbauüberwacher: Erfahrung als Hauptbauüberwacher bei Straßenbaumaßnahmen,
— Hauptbearbeiter Objektplanung Lph 6 und 7: Erfahrung in der Objektplanung Lph 6 und 7 im Zuge von Straßenbaumaßnahmen.
Die persönlichen vergleichbaren Referenzprojekte wurden in den letzten 5 Jahren (seit 2007) abgeschlossen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Haftpflichtversicherung für Personen- und sonstige Schäden in Höhe von je 1.500.000 EUR Deckungssumme.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Abschlagszahlungen werden gemäß Projektfortschritt bis zu einer Höhe von 95 v. H. der Auftragssumme ausgezahlt - siehe dazu § 8 AVB-ING 2009.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
5 %, - Umsatz bei vergleichbaren Leistungen: 10 %, - Maßnahmen zur Sicherstellung der örtlichen Verfügbarkeit: 5 %, - Gesamteindruck der Bewerbung: 15 %.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Freie Hansestadt Bremen - vertreten duch Amt für Straßen und Verkehr
Herr Espelage
Referenz Zusätzliche Informationen
— Anfragen zum Verfahren bitte per E-Mail,
— Der Teilnahmeantrag ist in Papierform einzureichen,
— Teilnahmeantrag bitte mit folgendem Hinweis zu versehen: "Bahnobergänge Oberneuland:
Vergabe Bauüberwachungsleistungen und Leistungen Objektplanung Lph 6 + 7; nicht vor dem 13.3.2012, 12:00 Uhr öffnen",
— Nach Eingangsschluss erfolgt die Auswertung der Teilnahmeanträge. Gemäß Punkt IV.1.2) werden 3 bis maximal 5 Teilnehmer/Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Angebote sind dann bis zum 22.5.2012 bei der Vergabestelle einzureichen.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Senator für Umwelt, Bau, Verkehr und Europa
Postanschrift: Ansgaritorstraße 2
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28195
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Fristen des § 107 Abs. 3 Ziffer 1 - 4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftragnehmer nicht unverzüglich gerügt hat;
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe Kontaktstelle unter I.1
Quelle: OJS 2012/S 031-050150 (2012-02-10)