Beschaffung einer Virtuell Tape Library incl. Lieferung, Installation, Inbetriebnahme und Wartungsleistungen

EnBW Systeme Infrastruktur Support GmbH

Die EnBW Systeme Infrastruktur Support GmbH (im Folgenden EnBW SIS GmbH genannt) ist interner Dienstleister des EnBW Konzerns und betreibt die Backupinfrastruktur in 3 örtlich voneinander getrennten Rechenzentren in Baden-Württemberg. Das kritische Geschäftsumfeld bedingt hohe Sicherheits- und Verfügbarkeitsanforderungen an die Datensicherungs-Infrastruktur. Die einzelnen Rechenzentren sind über DWDM Strecken miteinander verbunden, die für die SAN Anbindung, als auch für die Ethernet Verbindungen genutzt werden. Die aktuelle Datensicherung der EnBW SIS GmbH basiert auf der Software NetWorker von Fujitsu sowie EMC². In den einzelnen Standorten werden zurzeit ca. 750 Datensicherungsclients mit einem geschützten Volumen von 6,4 PB gesichert. Das Datensicherungsfenster ist täglich zwischen 20:00 und 6:00 Uhr. Zwischen 6:00 und 20:00 Uhr werden täglich lediglich die anfallenden Datenbank Logdateien (Archivelogs) gesichert, sowie die Datenduplizierungen von einem Standort zum anderen durchgeführt. Des Weiteren wird ein jährliches Datenwachstum von ca. 30 % angenommen.
Ziel der Ausschreibung ist es, ein Nachfolgesystem für die bereits vorhandene Virtual Tape Library zu beschaffen und in die bestehende Datensicherungsinfrastruktur der EnBW SIS GmbH zu integrieren. Das neue VTL-System muss in der Lage sein, die Datenmengen in den angegeben Zeitfenstern zu verarbeiten. Das neue VTL-System muss vom Auftragnehmer bis zum 30.11.2012 bei dem Auftraggeber angeliefert werden. Die Migration der Daten von den bestehenden Backupinfrastruktur auf das neue VTL-System erfolgt durch den Auftraggeber. Der Leistungsumfang beinhaltet die Erfüllung der technischen Vorgaben genauso wie die Erbringung von Serviceleistungen (z.B. die Anlieferung, den Einbau und Wartung/Support während der Einsatzzeit der Systeme).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-06-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-06-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-06-01 Auftragsbekanntmachung
2012-10-23 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-06-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Magnetplattenspeicher
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Magnetplattenspeicher 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: EnBW Systeme Infrastruktur Support GmbH
Postanschrift: Abt. KEE
Postleitzahl: 76180
Postort: Karlsruhe
Kontakt
E-Mail: a.klein@enbw.com 📧
Telefon: +49 7216313092 📞
Fax: +49 7216318780 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-06-01 📅
Einreichungsfrist: 2012-06-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-06-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 106-177069
ABl. S-Ausgabe: 106

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die EnBW Systeme Infrastruktur Support GmbH (im Folgenden EnBW SIS GmbH genannt) ist interner Dienstleister des EnBW Konzerns und betreibt die Backupinfrastruktur in 3 örtlich voneinander getrennten Rechenzentren in Baden-Württemberg. Das kritische Geschäftsumfeld bedingt hohe Sicherheits- und Verfügbarkeitsanforderungen an die Datensicherungs-Infrastruktur. Die einzelnen Rechenzentren sind über DWDM Strecken miteinander verbunden, die für die SAN Anbindung, als auch für die Ethernet Verbindungen genutzt werden. Die aktuelle Datensicherung der EnBW SIS GmbH basiert auf der Software NetWorker von Fujitsu sowie EMC². In den einzelnen Standorten werden zurzeit ca. 750 Datensicherungsclients mit einem geschützten Volumen von 6,4 PB gesichert. Das Datensicherungsfenster ist täglich zwischen 20:00 und 6:00 Uhr. Zwischen 6:00 und 20:00 Uhr werden täglich lediglich die anfallenden Datenbank Logdateien (Archivelogs) gesichert, sowie die Datenduplizierungen von einem Standort zum anderen durchgeführt. Des Weiteren wird ein jährliches Datenwachstum von ca. 30 % angenommen.
Mehr anzeigen
Ziel der Ausschreibung ist es, ein Nachfolgesystem für die bereits vorhandene Virtual Tape Library zu beschaffen und in die bestehende Datensicherungsinfrastruktur der EnBW SIS GmbH zu integrieren. Das neue VTL-System muss in der Lage sein, die Datenmengen in den angegeben Zeitfenstern zu verarbeiten. Das neue VTL-System muss vom Auftragnehmer bis zum 30.11.2012 bei dem Auftraggeber angeliefert werden. Die Migration der Daten von den bestehenden Backupinfrastruktur auf das neue VTL-System erfolgt durch den Auftraggeber. Der Leistungsumfang beinhaltet die Erfüllung der technischen Vorgaben genauso wie die Erbringung von Serviceleistungen (z.B. die Anlieferung, den Einbau und Wartung/Support während der Einsatzzeit der Systeme).
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Karlsruhe.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— aktueller Auszug aus dem Handelsregister nicht älter als 6 Monate,
— Erklärung des Unternehmers, dass über das Unternehmen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder der Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist,
— Erklärung des Unternehmens, dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet,
— Erklärung des Unternehmens, dass es die Verpflichtung zur Zahlung
von Steuern und Abgaben ordnungsgemäß erfüllt,
der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt,
— Erklärung, dass weder das Unternehmen noch Angehörige des Unternehmens im Zusammenhang mit der Tätigkeit für das Unternehmen nach § 5 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit wg. illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften mit einer Freiheitsstraße von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von wenigsten 2 500 EUR belegt worden sind:
Mehr anzeigen
—— bei Bildung einer Bietergemeinschaft: Benennung sämtlicher Mitglieder sowie des vertretungsberechtigten Mitgliedes.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (für jedes Geschäftsjahr getrennt), der auf Leistungen entfällt, die mit den vorliegend ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— - Nachweise der Eigenerfahrung zu Technologien, die bei ähnlichen Installationen in den vergangenen 12 Monaten eingesetzt wurden,
— Angabe von mindestens 3 Referenzen zu durchgeführten und/oder zu bestehenden vergleichbaren Aufträgen über die Installation und Betrieb einer ähnlichen Umgebung in den vergangenen 36 Monaten seit Veröffentlichung dieser Bekanntmachung. Die Referenzen beinhalten folgende Angaben:
Mehr anzeigen
a. Name und Anschrift der Auftraggebers samt Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
b. Bezeichnung und Standort des Referenzauftrags mit Kurzbeschreibung und Angaben zu Umfang und Vertragsdauer. Referenzfähig sind bei bestehenden Vertragsverhältnissen nur die bisher erbrachten Leistungen;
c. Angabe, ob die Leistungen vollständige Eigenleistungen des Unternehmens mit Nachunternehmen oder in Kooperation mit anderen Firmen erbracht wurden, sowie gegebenenfalls mit Angabe des Eigenleistungsanteils;
7. Nachweis eines Qualitätsmanagements (z. B. Zertifizierung nach ISO 9001:2008).
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Unternehmen können sich nicht zugleich als Einzelunternehmen und Mitglied einer/mehrerer Bietergemeinschaften bewerben bzw. anbieten.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Achim Klein

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2012/S 106-177069 (2012-06-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-10-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: c/o Systeme Infrastruktur Support GmbH Pfizerstr. 1
Postleitzahl: 76139
Kontakt
Internetadresse: http://enbw.com 🌏
Telefon: +49 72163-13092 📞
Fax: +49 72163-18780 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-10-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-10-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 207-340145
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 106-177069
ABl. S-Ausgabe: 207

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2012/S 207-340145 (2012-10-23)