Beschäftigungspakt (4)

Sequa gGmbH

Der Auftraggeber ist die sequa gGmbH. Die sequa gGmbH ist eine weltweit tätige Entwicklungsorganisation und führt seit 1991 in enger Zusammenarbeit mit der deutschen Wirtschaft Programme und Projekte der internationalen Zusammenarbeit durch.
Der vorliegende Auftrag umfasst die Beschaffung von diversen technischen Geräten, die für das Projekt "Beschäftigungspakt Tunesien" benötigt werden. In diesem Projekt sollen Berufsschulen unter anderem mit Geräten ausgestattet werden, die für die Ausbildung im Bereich der Hotel/Tourismus und Kfz-Mechanik benötigt werden. Die Geräte sind vom Auftragnehmer nach Tunesien zu liefern. Darüber hinaus sind vor Ort Schulungen abzuhalten. Einzelheiten ergeben sich aus der Anlage "Leistungsbeschreibung" für das jeweilige Los.
Der Auftraggeber weist darauf hin, dass er den Auftragnehmer bei der Einfuhr der Geräte nach Tunesien unterstützen wird. Für die Einfuhr fallen keine Zölle an. Einzelheiten hierzu ergeben sich aus den Vergabeunterlagen. Die Vergabeunterlagen können über die Vergabeplattform unter http://www.dtvp.de/Center/ heruntergeladen werden. Einzelheiten hierzu unter VI.3).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-01-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-12-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-12-03 Auftragsbekanntmachung
2012-12-11 Ergänzende Angaben
2013-04-17 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-12-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Industrielle Kücheneinrichtungen
Menge oder Umfang:
Los 1 betrifft Kühl- und Gefrierschränke für Ausbildungsküchen.Los 2 betrifft Herd und Grill sowie Zubehör für Ausbildungsküchen.Los 3 betrifft Gastronomieküchenausstattung - Tische und Arbeitseinheiten für Ausbildungsküchen.Los 4 betrifft Küchen Elektrogeräte für Ausbildungsküchen.Los 5 betrifft Schulungsmotoren, Getriebe und Simulatoren.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Industrielle Kücheneinrichtungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Sequa gGmbH
Postanschrift: Alexanderstr. 10
Postleitzahl: 53111
Postort: Bonn
Kontakt
E-Mail: beschaffungen-570@sequa.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-12-03 📅
Einreichungsfrist: 2013-01-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-12-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 234-385100
ABl. S-Ausgabe: 234
Zusätzliche Informationen
Der Auftrag wird mit Mitteln finanziert, die der Auftraggeber gemäß eines Zuwendungsbescheides des Auswärtigen Amtes erhält. Das Verfahren wird aufgehoben, wenn die Mittel dem Auftraggeber bis zur beabsichtigten Zuschlagserteilung nicht zur Verfügung stehen. Die gesamte Kommunikation mit den Bietern findet in diesem Verfahren überdie Vergabeplattform https:// www.dtvp.de statt. Der Auftraggeber wird die Vergabeunterlagen sowie Bieterinformationen ausschließlich auf diesem Wege zur Verfügung stellen. Auskünfte werden insbesondere nicht telefonisch erteilt; eine dennoch telefonisch erteilte Auskunft wäre im Übrigen unverbindlich. Bieter können sich unter https://www.dtvp.de kostenlos anmelden. Unter http://www.dtvp.de/Center/ werden die aktuellen Bekanntmachungen und zugehörigen Projekträume angezeigt. Der Auftraggeber hat auf der Vergabeplattform einen Projektraum eingerichtet, der über diese Liste oder z.B. über die Suchfunktion auf https://www.dtvp.de mit dem Suchbegriff "sequa" auffindbar ist. Im Projektraum befinden sich im Dokument "Vergabeunterlagen" allgemeine Regelungen zum Verfahren. Zusätzlich enthält der Projektraum für jedes einzelne Los eine Datei im Format ".ZIP", welche die weiteren Unterlagen für dieses Los vollständig enthält. Bieter haben diese ZIP-Datei für jedes Los, auf welches sie bieten möchten, gesondert herunter zu laden. Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass die von der Vergabeplattform vorgesehene Gruppierung der Dokumente nicht eingehalten wird. Die ZIP-Dateien enthalten sowohl Dokumente, die sich auf die Leistungsbeschreibung beziehen, als auch vertragliche Dokumente und Dokumente, die von den Bietern auszufüllen sind.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Auftraggeber ist die sequa gGmbH. Die sequa gGmbH ist eine weltweit tätige Entwicklungsorganisation und führt seit 1991 in enger Zusammenarbeit mit der deutschen Wirtschaft Programme und Projekte der internationalen Zusammenarbeit durch.
Der vorliegende Auftrag umfasst die Beschaffung von diversen technischen Geräten, die für das Projekt "Beschäftigungspakt Tunesien" benötigt werden. In diesem Projekt sollen Berufsschulen unter anderem mit Geräten ausgestattet werden, die für die Ausbildung im Bereich der Hotel/Tourismus und Kfz-Mechanik benötigt werden. Die Geräte sind vom Auftragnehmer nach Tunesien zu liefern. Darüber hinaus sind vor Ort Schulungen abzuhalten. Einzelheiten ergeben sich aus der Anlage "Leistungsbeschreibung" für das jeweilige Los.
Mehr anzeigen
Der Auftraggeber weist darauf hin, dass er den Auftragnehmer bei der Einfuhr der Geräte nach Tunesien unterstützen wird. Für die Einfuhr fallen keine Zölle an. Einzelheiten hierzu ergeben sich aus den Vergabeunterlagen. Die Vergabeunterlagen können über die Vergabeplattform unter http://www.dtvp.de/Center/ heruntergeladen werden. Einzelheiten hierzu unter VI.3).
Mehr anzeigen
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Kühl- und Gefrierschränke
Kurze Beschreibung: Kühl- und Gefrierschränke für eine Ausbildungsküche.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 100 000,00 💰
140 000,00 💰
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Herd und Grill
Kurze Beschreibung: Diverse Herde und Grille für eine Ausbildungsküche.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 130 000,00 💰
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Gastronomieküchenausstattung - Tische und Arbeitseinheiten
Kurze Beschreibung:
Ausstattung für eine Ausbildungsküche, insbesondere Arbeitstische, Hängeschränke.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 160 000,00 💰
210 000,00 💰
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Küchen Elektrogeräte
Kurze Beschreibung:
Ausstattung für eine Ausbildungsküche, insbesondere Friteuse, Backhofen, Gasherd, Kaffeemaschine, Rührgerät etc.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 150 000,00 💰
180 000,00 💰
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Schulungsmotoren, Getriebe und Simulatoren
Kurze Beschreibung: Schulungsmotoren zum Einsatz in einer Berufsschule zu Demonstrationszwecken.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 170 000,00 💰
Menge oder Umfang:
Los 1 betrifft Kühl- und Gefrierschränke für Ausbildungsküchen.
Los 2 betrifft Herd und Grill sowie Zubehör für Ausbildungsküchen.
Los 3 betrifft Gastronomieküchenausstattung - Tische und Arbeitseinheiten für Ausbildungsküchen.
Los 4 betrifft Küchen Elektrogeräte für Ausbildungsküchen.
Los 5 betrifft Schulungsmotoren, Getriebe und Simulatoren.
Referenznummer: 570-4
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: FA03
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Tunesien.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1.1 Berufs- oder Handelsregisterauszug, zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist nicht älter als 3 Monate – in Kopie. Bewerber aus dem Ausland legen gleichwertige Nachweise vor. Hinweis: hiervon erfasst sind (in Deutschland) folgende Register: das Handelsregister, die Handwerksrolle und das Vereinsregister;
Mehr anzeigen
1.2 Unterzeichnete Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit gemäß Anlage: "Eigenerklärung nach §§ 6 Abs. 4 und 6 EG VOL/A" – im Original.
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit einheitlichem Vertreter.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-01-14 📅
Öffnungsort: Bonn.
Ort des Eröffnungstermins: Bonn.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Véronique Chavane

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 570-4
Zusätzliche Informationen
Der Auftrag wird mit Mitteln finanziert, die der Auftraggeber gemäß eines Zuwendungsbescheides des Auswärtigen Amtes erhält. Das Verfahren wird aufgehoben, wenn die Mittel dem Auftraggeber bis zur beabsichtigten Zuschlagserteilung nicht zur Verfügung stehen.
Mehr anzeigen
Die gesamte Kommunikation mit den Bietern findet in diesem Verfahren überdie Vergabeplattform https:// www.dtvp.de statt. Der Auftraggeber wird die Vergabeunterlagen sowie Bieterinformationen ausschließlich auf diesem Wege zur Verfügung stellen. Auskünfte werden insbesondere nicht telefonisch erteilt; eine dennoch telefonisch erteilte Auskunft wäre im Übrigen unverbindlich. Bieter können sich unter https://www.dtvp.de kostenlos anmelden. Unter http://www.dtvp.de/Center/ werden die aktuellen Bekanntmachungen und zugehörigen Projekträume angezeigt. Der Auftraggeber hat auf der Vergabeplattform einen Projektraum eingerichtet, der über diese Liste oder z.B. über die Suchfunktion auf https://www.dtvp.de mit dem Suchbegriff "sequa" auffindbar ist. Im Projektraum befinden sich im Dokument "Vergabeunterlagen" allgemeine Regelungen zum Verfahren. Zusätzlich enthält der Projektraum für jedes einzelne Los eine Datei im Format ".ZIP", welche die weiteren Unterlagen für dieses Los vollständig enthält. Bieter haben diese ZIP-Datei für jedes Los, auf welches sie bieten möchten, gesondert herunter zu laden. Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass die von der Vergabeplattform vorgesehene Gruppierung der Dokumente nicht eingehalten wird. Die ZIP-Dateien enthalten sowohl Dokumente, die sich auf die Leistungsbeschreibung beziehen, als auch vertragliche Dokumente und Dokumente, die von den Bietern auszufüllen sind.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76 Deutschland
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499163 📠
Quelle: OJS 2012/S 234-385100 (2012-12-03)
Ergänzende Angaben (2012-12-11)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-12-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-12-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 240-394672
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 234-385100
ABl. S-Ausgabe: 240
Quelle: OJS 2012/S 240-394672 (2012-12-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-04-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: sequa gGmbH

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-04-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 077-128854
ABl. S-Ausgabe: 77
Zusätzliche Informationen
Der endgültige Auftragswert wird gem. § 23 Abs. 1 S. 2 EG VOL/A nicht angegeben. Die Angabe berührt die legitimen geschäftlichen Interessen der Vertragspartner und beeinträchtigt den fairen Wettbewerb zwischen den Unternehmen.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Tunesien

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Die in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien (100)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-02-08 📅
Name: Pragotech
Postanschrift: Am Hittenauwer 3
Postort: Dortmund
Postleitzahl: 44267
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣

3️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-01-18 📅

4️⃣

5️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-01-30 📅
Name: Dr.-Ing. Paul Christiani GmbH & Co. KG
Postanschrift: Hermann-Hesse-Weg 2
Postort: Konstanz
Postleitzahl: 78464
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Informationen erteilt die unter Ziff.VI.3.3.) angegebene Stelle.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Quelle: OJS 2013/S 077-128854 (2013-04-17)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Anbieter:
Dr.-Ing. Paul Christiani GmbH & Co. KG PRAGOTECH
Produkte/Dienstleistungen:
Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren Kraftmaschinen und Kraftmaschinenteile Kraftmaschinen Verbrennungsmotoren für Kraftfahrzeuge... Möbel (einschließlich Büromöbel),... Diverse Ausrüstungen Verpflegungseinrichtungen Industrielle Kücheneinrichtungen