Betrieb der Forschungsplattform FINO 2

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit

Betrieb der Forschungsplattform FINO2 in der Ostsee einschl. der Ausführung von Forschungen (im Unterauftrag), Abstimmung des Betriebs mit den Forschungseinrichtungen, die Forschung auf FINO2 durchführen, Suche nach möglichen zusätzlichen Forschungsvorhaben, Überwachung, Kontrolle, Wartung und Werterhaltung der Station, Organisation von baulichen Veränderungen, Organisation der Transporte zur Station, Aufstellen und Umsetzen eines Betreiber-/Nutzungskonzeptes, Fortschreibung und Durchsetzung des Sicherheitskonzeptes, Wahrnehmung aller aus der Seeanlagen-Verordnung resultierenden Verpflichtungen, Organisation der Öffentlichkeitsarbeit in Zusammenarbeit mit den Betreibern von FINO1, FINO3 und PtJ.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-09-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-08-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-08-14 Auftragsbekanntmachung
2013-05-28 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-08-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Mit Meereskunde verbundene Dienstleistungen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Mit Meereskunde verbundene Dienstleistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
Postanschrift: Stresemannstrasse 128-130
Postleitzahl: 10178
Postort: Berlin
Kontakt
E-Mail: jens.unger@inros-lackner.de 📧
Telefon: +49 3814567939 📞
Fax: +49 3814567559 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-08-14 📅
Einreichungsfrist: 2012-09-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-08-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 158-264350
ABl. S-Ausgabe: 158
Zusätzliche Informationen
Mit der Abgabe seines Angebotes unterliegt der Bieter auch den Bestimmungen über nichtberücksichtigte Angebote gemäß § 22 EG VOL/A. Weitere Bedingungen, insbesondere Vorgaben zur Einreichung von Angeboten, sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Der Teilnahmeantrag ist in dreifacher Ausfertigung, davon einmal in kopierbarer Form sowie einmal in elektronischer Form als PDF-Dokument (CD-ROM oder DVD), im doppelten Umschlag bei der unten genannten Adresse bis zum 17.9.2012, 18:00 Uhr einzureichen: Den schriftlichen Teilnahmeantrag senden Sie bitte per Post oder per Boten an: Inros Lackner AG. z.Hd. Herrn Dr. Unger Rosa-Luxemburgstr. 16. 18055 Rostock. Der verschlossene (verklebte) innere Umschlag muss wie folgt beschriftet sein: Achtung: Bitte ungeöffnet und mit Eingangsstempel und Uhrzeit an Herrn Dr. Unger weiterleiten. Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb. Teilnahmeantrag im Vergabeverfahren: "Betrieb der Forschungsplattform FINO 2". Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge in Zimmer 312: 17.9.2012, 18:00 Uhr. Es wird darauf hingewiesen, dass die rechtzeitige Zustellung des Teilnahmeantrags im Verantwortungsbereich des Bewerbers liegt. Eventuelle Verzögerungen eines Boten- oder Zustellservice werden dem Bewerber zugerechnet. Der Teilnahmeantrag ist in deutscher Sprache zu verfassen und mit einer Unterschrift zu versehen. Unvollständigkeit des Teilnahmeantrags führt zum Ausschluss des Teilnahmeantrages. Für die Erstellung des Teilnahmeantrags kann keine Vergütung gewährt werden.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Betrieb der Forschungsplattform FINO2 in der Ostsee einschl. der Ausführung von Forschungen (im Unterauftrag), Abstimmung des Betriebs mit den Forschungseinrichtungen, die Forschung auf FINO2 durchführen, Suche nach möglichen zusätzlichen Forschungsvorhaben, Überwachung, Kontrolle, Wartung und Werterhaltung der Station, Organisation von baulichen Veränderungen, Organisation der Transporte zur Station, Aufstellen und Umsetzen eines Betreiber-/Nutzungskonzeptes, Fortschreibung und Durchsetzung des Sicherheitskonzeptes, Wahrnehmung aller aus der Seeanlagen-Verordnung resultierenden Verpflichtungen, Organisation der Öffentlichkeitsarbeit in Zusammenarbeit mit den Betreibern von FINO1, FINO3 und PtJ.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber (BMU) behält sich die Option der Vertragsverlängerung um ein Jahr vor. Über das Ziehen der Option entscheidet er kurz vor Ablauf dieses Vertrages.
Dauer: 60 Monate
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: JA06

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Nachweis über aktuelle Eintragung im Handelsregister (zum Bewerbungszeitraum nicht älter als 6 Monate).
2. Erklärung, dass keine Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, rechtskräftig wegen Verstoß gegen in Paragragh 6 Abs. 4 Nr. a bis g VOL/A EG aufgeführten Sachverhalten verurteilt ist.
3. Erklärung, dass über das Vermögen kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt wurde.
4. Erklärung, dass sich der Bewerber nicht in Liquidation befindet.
5. Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit in Frage stellen.
6. Nachweis, dass der Bewerber seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung sowie der Berufsgenossenschaft nachkommt.
Hinweis: Die o.g. Erklärungen und Nachweise sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschft schon mit der Bewerbung einzureichen. Der Auftraggeber behält sich vor, diese Nachweise auch für benannte Nachunternehmer nachzufordern.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie zum anteiligen Umsatz im angefragten Leistungsbereich, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Vorstellung des Gesamtunternehmens sowie des für die Leistungserbringung vorgesehenen Geschäftsbereiches.
2. Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer, gegliedert nach Qualifikation sowie nach gewerblichen Arbeitnehmern und Leitungspersonal.
3. Organigramm der Arbeitsorganisation für ein vergleichbares Referenzprojekt der letzten 5 Jahre (Referenz für vergleichbare maritime Dienstleistung nach dem Leistungsinhalt bzw. für eine vergleichbare Durchführung maritimer Dienstleistungen über mehrere Jahre).
Mehr anzeigen
4. Benennung von Referenzen der letzten 5 Jahre, die weitgehend mit dem angefragten Leistungsprofil hinsichtlich Umsatz, Leistungsinhalt und Arbeitskräfteeinsatz übereinstimmen.
5. Benennung weiterer spezieller Erfahrungen im Offshore Bereich sowie in der Organisation von maritimen Forschungen.
6. Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001, 2000, 2008 bzw. vergleichbare Zertifizierungen.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Es gelten die den Vergabeunterlagen beigefügten Vertragsbedingungen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Bietergemeinschaften müssen eine gesamtschuldnerische Haftungserklärung abgeben.
Sonstige besondere Bedingungen: Die Bedingungen sind in den Vergabeunterlagen festgelegt.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Auswahlkriterien:
Bewerbungen werden nicht berücksichtigt, wenn Aussschlussgründe nach III.2.1 vorliegen, keine vergleichbaren Referenzen vorliegen bzw. die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nicht nachgewiesen werden kann. Sollte die Prüfung der Teilnahmeanträge ergeben, dass mehr als 5 Bewerber die Mindestanforderungen an die Eignung erfüllen, wird die Vergabestelle nach einem Punktsystem die 5 geeignetsten Bewerber ermitteln und anschließend zur Angebotsabgabe auffordern. Bewertet werden: 1. Gesamteindruck der Bewerbung nach Übersichtlichkeit, Aussagekraft, Gestaltung, Aufgreifen der Gliederung der Bekanntmachung (Bewerbung erfüllt vorgenannte Anforderungen vollständig: 3 Punkte, Bewerbung mit Defiziten hinsichtlich v.g. Anforderungen: 2 Punkte, Bewerbung entspricht nicht v.g. Anforderungen: 1 Punkt). 2. Anzahl der vergleichbaren Referenzen der letzten 5 Jahre (je vergleichbare Referenz 1 Punkt, maximal 3 Punkte). 3. Anteiliger Umsatz im Mittel der letzten 3 Jahre für angefragten Leistungsbereich (= oder > 2 000 000 EUR (netto) 3 Punkte, = oder > 1 000 000 EUR (netto) 2 Punkte, darunter 1 Punkt.
Mehr anzeigen
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Inros Lackner AG
Herrn Dr. Unger

Referenz
Zusätzliche Informationen
Mit der Abgabe seines Angebotes unterliegt der Bieter auch den Bestimmungen über nichtberücksichtigte Angebote gemäß § 22 EG VOL/A. Weitere Bedingungen, insbesondere Vorgaben zur Einreichung von Angeboten, sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Der Teilnahmeantrag ist in dreifacher Ausfertigung, davon einmal in kopierbarer Form sowie einmal in elektronischer Form als PDF-Dokument (CD-ROM oder DVD), im doppelten Umschlag bei der unten genannten Adresse bis zum 17.9.2012, 18:00 Uhr einzureichen:
Mehr anzeigen
Den schriftlichen Teilnahmeantrag senden Sie bitte per Post oder per Boten an:
Inros Lackner AG.
z.Hd. Herrn Dr. Unger
Rosa-Luxemburgstr. 16.
18055 Rostock.
Der verschlossene (verklebte) innere Umschlag muss wie folgt beschriftet sein:
Achtung:
Bitte ungeöffnet und mit Eingangsstempel und Uhrzeit an Herrn Dr. Unger weiterleiten.
Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb.
Teilnahmeantrag im Vergabeverfahren:
"Betrieb der Forschungsplattform FINO 2".
Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge in Zimmer 312: 17.9.2012, 18:00 Uhr.
Es wird darauf hingewiesen, dass die rechtzeitige Zustellung des Teilnahmeantrags im Verantwortungsbereich des Bewerbers liegt. Eventuelle Verzögerungen eines Boten- oder Zustellservice werden dem Bewerber zugerechnet.
Der Teilnahmeantrag ist in deutscher Sprache zu verfassen und mit einer Unterschrift zu versehen.
Unvollständigkeit des Teilnahmeantrags führt zum Ausschluss des Teilnahmeantrages.
Für die Erstellung des Teilnahmeantrags kann keine Vergütung gewährt werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstrasse
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Solange ein wirksamer Zuschlag(Vertragsschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten Stelle gestellt werden. Informationen hierzu können §§ 107, 108 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) entnommen werden. Bieter müssen Vergaberechtsverstöße unverzüglich bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle (Vergabestelle) rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag stellen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung bzw. erst aufgrund der Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist bzw. der Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge bei der o.g. Stelle zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 107 Abs. 3 GWB unzulässig, wenn er nicht unverzüglich bzw. innerhalb der o.g. Frist gerügt worden ist oder wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Dies gilt gemäß § 107 Abs. 3 Satz 2 GWB nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2 GWB. Ein Nachprüfungsantrag auf Feststellung der Unwirksamkeit nach § 101b Abs. 1 GWB ist innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend zu machen. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Tage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (vgl. § 101b Abs. 2 GWB). Bieter deren Angebote nicht berücksichtigt werden, werden vor dem Zuschlag gemäß § 101 a Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) informiert.
Mehr anzeigen
Wiederkehrender Auftrag
Kurz vor Ablauf dieses Auftrages.
Quelle: OJS 2012/S 158-264350 (2012-08-14)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-05-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postleitzahl: 10117
Kontakt
Internetadresse: http://www.bmu.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 103-176782
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 158-264350
ABl. S-Ausgabe: 103
Zusätzliche Informationen
Mit der Abgabe seines Angebotes unterliegt der Bieter auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote gemäß § 22 EG VOL/A. Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt worden sind, wurden grundsätzlich vor dem Zuschlag gemäß § 101 a Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) informiert.
Mehr anzeigen

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ostsee, Forschungsplattform FINO 2

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (65)
2. Betreiber-/ Nutzungskonzept organisatorisch (25)
3. Konzeptionelles Sicherheitskonzept/HSE-Plan (10)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-04-24 📅
Name: GL Garrad Hassan Deutschland GmbH
Postanschrift: Brooktorkai 18
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20457
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Villemomblerstrasse 76
Postleitzahl: 53113
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Solange ein wirksamer Zuschlag (Vertragsschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI.3.1) genannten Stelle gestellt werden.
Informationen hierzu können §§ 107, 108 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) entnommen werden.
Bieter müssen Vergaberechtsverstöße unverzüglich bei der unter I.1) genannten KontaktsteIle (Vergabestelle) rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag stellen.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung bzw. erst aufgrund der Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist bzw. der Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge bei der o.g. Stelle zu rügen.
Mehr anzeigen
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 107 Abs.3 GWB unzulässig, wenn er nicht unverzüglich bzw. innerhalb der o.g. Frist gerügt worden ist oder wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Dies gilt gemäß § 107 Abs. 3 Satz 2 GWB nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2 GWB.
Ein Nachprüfungsantrag auf Feststellung der Unwirksamkeit nach § 101b Abs. 1 GWB ist innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend zu machen.
Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Tage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (vgl. § 101b Abs. 2 GWB).
Mehr anzeigen
Grundsätzlich wurden Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt wurden, vor dem Zuschlag gemäß § 101 a Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) informiert.
Quelle: OJS 2013/S 103-176782 (2013-05-28)