Einsatz von Kampfmittelräumtrupps auf kampfmittelbelasteten Flächen im gesamten Freistaat Sachsen zum Aufsuchen und Bergen von Kampfmitteln sowie deren Transport und Aufbewahrung auf der Betriebsstätte

Landespolizeidirektion Zentrale Dienste Sachsen, Fachdienst Kamfpmittelbeseitigung

Kampfmittelräumung im gesamten Gebiet des Freistaats Sachsen zur Unterstützung des Fachdienstes Kampfmittelbeseitigung zur Sicherung der Gefahrenabwehr in Bezug auf Kampfmittel.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-05-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-05-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Landespolizeidirektion Zentrale Dienste Sachsen, Fachdienst Kamfpmittelbeseitigung

Wie?

• Entsorgung von Giftmüll, außer Atommüll und verseuchten Böden › Beseitigung von Waffen und Munition

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-05-14	Auftragsbekanntmachung
2012-07-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-05-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Beseitigung von Waffen und Munition
Menge oder Umfang:

Kampfmittelräumung (Aufsuchen und Bergen einschließlich Transport und Aufbewahrung der Kampfmittel) auf kampfmittelbelasteten und -verdächtigen Flächen im Gebiet des Freistaates Sachsen.2 500 000,00

Gesamtwert des Auftrags: 2 500 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Beseitigung von Waffen und Munition 📦

Verfahren
Verfahrensart: Beschleunigtes nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landespolizeidirektion Zentrale Dienste Sachsen, Fachdienst Kamfpmittelbeseitigung
Postanschrift: Neuländer Straße 60
Postleitzahl: 01129
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.Polizei.Sachsen.de 🌏
E-Mail: petra.schmaehling@polizei.sachsen.de 📧
Telefon: +49 35185016700 📞
Fax: +49 35185016709 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-14 📅
Einreichungsfrist: 2012-05-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 95-157346
ABl. S-Ausgabe: 95
Zusätzliche Informationen

Der Umschlag des Teilnahmeantrages ist zu kennzeichnen mit: "Öffentlicher Teilnahmewettbewerb Kampfmittelräumung". Ein Anspruch auf Teilnahme besteht nicht.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kampfmittelräumung im gesamten Gebiet des Freistaats Sachsen zur Unterstützung des Fachdienstes Kampfmittelbeseitigung zur Sicherung der Gefahrenabwehr in Bezug auf Kampfmittel.

Menge oder Umfang:

Kampfmittelräumung (Aufsuchen und Bergen einschließlich Transport und Aufbewahrung der Kampfmittel) auf kampfmittelbelasteten und -verdächtigen Flächen im Gebiet des Freistaates Sachsen.

Beschreibung der Optionen: Laufzeitverlängerungsoption.
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 24 Monate
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Referenznummer: KMB-0230.20/3/05
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gebiet des Freistaates Sachsen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die nachfolgend aufgeführten Eignungsnachweise sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Eine elektronische Übermittlung ist ausgeschlossen. Auf § 7 Absatz 12 VOL/A-EG wird hingewiesen. Die Nichtvorlage abgeforderter Eignungsnachweise führt zum Ausschluss des Bewerbers von der Teilnahme. Bis zum Ablauf der Teilnahmefrist nicht - wie gefordert - vorliegende Eignungsnachweise werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

1. Nachweis der Erlaubnis zum Umgang mit explosionsgefährlichen Stoffen nach § 7 Sprengstoffgesetz (SprengG) in Kopie, das Original ist bei entsprechender Aufforderung zur Angebotsabgabe vorzulegen;

2. Vorlage eines Auszugs bzw. Ausdrucks aus dem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist (nicht älter als 3 Monate) oder vergleichbarer Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister;

3. Schriftliche Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit, dass Strafen oder Bußen für schwere Verfehlungen oder Straftaten (Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung, Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung, Bestechung, Betrug oder Geldwäsche usw.) oder für vergleichbare Tatbestände, die die Zuverlässigkeit als Bewerber/Bieter in Frage stellen, nach den am Firmensitz geltenden Rechtsvorschriften während der letzten 2 Jahre nicht verhängt worden sind und zur gleichzeitigen Verpflichtung, für den Fall, dass der Auftraggeber den Verdacht oder die Kenntnis einer schweren Verfehlung hat, entsprechende Nachweise, die diesen Verdacht oder die Kenntnis des Auftraggebers widerlegen, auf Nachforderung des Auftraggebers unverzüglich vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Vorlage der Kopie einer gültigen, nicht älter als 3 Monate alten Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes und des zuständigen Sozialversicherungsträgers; eine schriftliche Eigenerklärung, dass der Ausschlussgrund nach § 6 Absatz 6 lit. d) VOL/A-EG nicht zutrifft, ist hierbei ausreichend;

2. Schriftliche Eigenerklärung, dass über das Vermögen des Unternehmens ein Insolvenzverfahren nicht eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder der Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist;

3. Nachweis der Mitgliedschaft in einer gesetzlichen Unfallversicherung/Berufsgenossenschaft;

4. Nachweis der Mitgliedschaft in einer Betriebs- bzw. Berufshaftpflichtversicherung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die nachfolgend aufgeführten Eignungsnachweise sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Auf § 7 Absatz 12 VOL/A-EG wird hingewiesen. Eine elektronische Übermittlung ist ausgeschlossen. Die Nichtvorlage abgeforderter Eignungsnachweise führt zum Ausschluss des Bewerbers von der Teilnahme. Bis zum Ablauf der Teilnahmefrist nicht - wie gefordert - vorliegende Eignungsnachweise werden nicht nachgefordert.

1. Zum Nachweis fundierter Kenntnisse in der Kampfmittelbeseitigung (Fachkunde) sind die Arbeitsfelder sowie die eingesetzte Technik des Unternehmens in der Kampfmittelbeseitigung kurz darzustellen;

2. Angaben zu Referenzenobjekten in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren anhand einer Referenzliste unter Nennung des Auftraggebers (Ansprechpartner mit Name und Telefonnummer), des Auftragsjahres und einer kurzen Auftragsbeschreibung;

3. Nachweis der Einhaltung qualitäts- und arbeitssicherheitsrechtlicher Vorschriften durch Vorlage einer entsprechenden Arbeits- oder allgemeinen Betriebsanweisung oder vergleichbarer Nachweise sowie die namentliche Nennung der im Unternehmen bestellten Sicherheitskraft;

4. Anzahl und namentliche Benennung des Fachpersonals mit einer Befähigung nach § 20 SprengG sowie Nennung der Qualifikation des Fachpersonals bezüglich der ausgeschriebenen Leistung (Ausbildung, Berufserfahrung). Eine Kopie des jeweils gültigen, behördlichen Befähigungsscheins nach § 20 SprengG ist mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Die Ausführung der Leistungen "Kampfmittelräumung" durch Subunternehmer ist nicht zugelassen.

Mindeststandards: Mindestens 2 dieser Ausschreibung entsprechende Referenzen.
Auftragsausführung
Sonstige besondere Bedingungen:

Aus Sicherheitsgründen darf zur Ausführung der Dienstleistung nur Personal eingesetzt werden, das die deutsche Sprache in Wort und Schrift (vgl. Stufe B2 entsprechend der Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) beherrscht. Als Nachweis wird die Angabe der Anzahl der für die Ausführung vorgesehenen Beschäftigten mit entsprechenden Deutschkenntnissen gefordert.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Höchstzahl der Wirtschaftsteilnehmer der Rahmenvereinbarung: 3
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 24
Begründung des beschleunigten Verfahrens:

Die Laufzeit der bestehenden Rahmenvereinbarungen endet am 30.6.2012. Die Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung im Freistaat Sachsen in Bezug auf Kampfmittel ist sicherzustellen. Zu dieser Aufgabenerfüllung ist der Fachdienst Kampfmittelbeseitigung der Landespolizeidirektion Zentrale Dienste auf gewerbliche Unternehmen angewiesen.

Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Erfüllen mehr Bewerber als aufgefordert werden sollen die Eignungskriterien, so wird der Auftraggeber diejenigen Bewerber zur Angebotsabgabe auffordern, die die Anforderungen unter III.2.3. am besten erfüllen ("Mehr an Eignung"). Den vom Bewerber dargestellten Referenzen hinsichtlich vergleichbarer Aufträge, einem nachweisbar praktizierten System für das Qualitäts- und Arbeitssicherheitsmanagement sowie der fachpersonellen und technischen Kapazität des Bewerbers für die Kampfmittleräumung kommen dabei besondere Bedeutung zu. Ist unter den danach in der Auswahl verbleibenden, gleichqualifizierten, d.h. identisch geeigneten Bewerbern eine rein objektive Auswahl nach qualitativen Kriterien nicht mehr nachvollziehbar durchzuführen, wird die Bewerberauswahl per Losentscheidung getroffen.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landespolizeidirektion Zentrale Dienste Sachsen, Fachdienst Kamfpmittelbeseitigung
Herrn Lange
Internetadresse: www.Polizei.Sachsen.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-07-02 📅
Datum des Endes: 2014-07-01 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: KMB-0230.20/3/05
Zusätzliche Informationen

Der Umschlag des Teilnahmeantrages ist zu kennzeichnen mit: "Öffentlicher Teilnahmewettbewerb Kampfmittelräumung".

Ein Anspruch auf Teilnahme besteht nicht.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040 📞
Internetadresse: http://www.ldl.sachsen.de 🌏
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 107 Abs. 3 Nr. GWB hat ein Antragsbefugter innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, einen Nachprüfungsantrag einzulegen. Ansonsten ist der Nachprüfungsantrag unzulässig.

Quelle: OJS 2012/S 095-157346 (2012-05-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 500 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landespolizeidirektion Zentrale Dienste Sachsen, Fachdienst Kampfmittelbeseitigung
Kontakt
Internetadresse: http://www.polizei.sachsen.de 🌏
E-Mail: petra.schmaehling@polizei.sachsen.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-07-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-07-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 130-215581
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 95-157346
ABl. S-Ausgabe: 130

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Freistaat Sachsen.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Ausführung der Aufgabe (Teil1) (40 %)
2. Preis für Einzelleitungen (Teil2) (25 %)
3. Preis für Personal (Teil 3) (25 %)
4. Angebotspreis (Teil 1) (10 %)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-06-29 📅
Name: HEINRICH HIRDES Kampfmittelräumung GmbH, NL Teltow
Postanschrift: Stahnsdorfer Str. 106
Postort: Teltow
Postleitzahl: 14513
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Sächsische Kampfmittebeseitigungs GmbH
Postanschrift: Am Kohlenplatz 14
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01099

3️⃣
Name: SCHOLLENBERGER Kampfmittelbergung GmbH
Postanschrift: Industriestraße 4a
Postort: Celle
Postleitzahl: 29227
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 14

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Fresitaates Sachsen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Lpd zd sn, fd kmbd
Postanschrift: Neuländer Straße 60
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01129
Telefon: +49 35185016700 📞
Fax: +49 35185016709 📠
Quelle: OJS 2012/S 130-215581 (2012-07-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen (12)

Entsorgung von Giftmüll, außer Atommüll und verseuchten Böden (4)