Erarbeitung von Planungsunterlagen für die Sicherung und Endgestaltung der gewachsenen Böschungen Nordfeld Sedlitz

LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Die Beendigung der Bergaufsicht über das Gebiet des Tagebaurestloches Sedlitz und die nachfolgende intensive öffentliche Nutzung des ehemaligen Tagebaurandbereiches erfordert u.a. auch die dauerstandsichere Gestaltung der gewachsenen Böschung des ehemaligen Nordfeldes Sedlitz auf einer Länge von ca. 1 000 m.
Ziel der Beauftragung ist die Erstellung von Planungsunterlagen.
— Grundlagenermittlung,
— Vorplanung,
— Entwurfsplanung,
— Genehmigungsplanung.
Welche die dauerstandsichere Endgestaltung des vorhandenen Böschungssystems des Tagebaurestloches im Bereich des ehemaligen Nordfeldes beinhaltet und die Herstellung und Sicherung der Böschungskontur des zukünftigen Lagunendorfes Sedlitz gewährleistet. Die Technologie für die Arbeiten in den wasserberührenden und grundwassernahen Bereichen ist auf die zu erwartenden Restlochwasserstände abzustellen.
Alternative Technologien für Wasserstände > + 96,0 m NHN bis zum Höchstwasserstand von + 101,25 mNHN sind in die Planungen als Varianten einzubeziehen.
Die der kommunalen Masterplanung zu Grunde liegende Böschungskontur ist im Wesentlichen beizubehalten.
Die der kommunalen Masterplanung zu Grunde liegenden Arten des Böschungsverbaues sind unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten kostensparend zu optimieren.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-08-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-06-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• G.U.B. Ingenieur AG

Wer?

• LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-06-27	Auftragsbekanntmachung
2012-11-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-06-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:

Die Planungsleistung beinhaltet folgende Maßnahmen:— Grundlagenermittlung, Vor- und Entwurfplanung und Genehmigungsplanung,— optional Ausführungsplanung und Vorbereitung der Vergabe sowie,— optional Bauüberwachung, Objektbetreuung und Dokumentation.Bestandteil der Planungen sind die Fachplanungen.— Freianlagen,— Ingenierbauwerke,— Tragwerksplanung.Zugehörige Leistungen sind:— Standsicherheitseinschätzung zur Bewertung der geotechnischen Situation, des Baugrundes und zur gefahrlosen Durchführung der Bauleistungen einschließlich Felderkundungen,— Standortanalyse, Wind und- Wellengutachten,— Wirtschaftlichkeitsuntersuchung / Variantenvergleich.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Knappenstrasse 1, Einkauf KE2
Postleitzahl: 01968
Postort: Senftenberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.lmbv.de 🌏
Telefon: +49 3573844284 📞
Fax: +49 3573844643 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-06-27 📅
Einreichungsfrist: 2012-08-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-07-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 129-214626
ABl. S-Ausgabe: 129
Zusätzliche Informationen

Die Angebote und Teilnahmeanträge sind jeweils in einem verschlossenen Umschlag einzureichen und als solche unter Angabe der Vergabenummer 12 027 000 01 entsprechend zu kennzeichnen. Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht: ja. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: freibleibend. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: freibleibend.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ziel der Beauftragung ist die Erstellung von Planungsunterlagen.

— Grundlagenermittlung,

— Vorplanung,

— Entwurfsplanung,

— Genehmigungsplanung.

Welche die dauerstandsichere Endgestaltung des vorhandenen Böschungssystems des Tagebaurestloches im Bereich des ehemaligen Nordfeldes beinhaltet und die Herstellung und Sicherung der Böschungskontur des zukünftigen Lagunendorfes Sedlitz gewährleistet. Die Technologie für die Arbeiten in den wasserberührenden und grundwassernahen Bereichen ist auf die zu erwartenden Restlochwasserstände abzustellen.

Alternative Technologien für Wasserstände > + 96,0 m NHN bis zum Höchstwasserstand von + 101,25 mNHN sind in die Planungen als Varianten einzubeziehen.

Die der kommunalen Masterplanung zu Grunde…

… liegende Böschungskontur ist im Wesentlichen beizubehalten.

… liegenden Arten des Böschungsverbaues sind unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten kostensparend zu optimieren.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Die Planungsleistung beinhaltet folgende Maßnahmen:

— Grundlagenermittlung, Vor- und Entwurfplanung und Genehmigungsplanung,

— optional Ausführungsplanung und Vorbereitung der Vergabe sowie,

— optional Bauüberwachung, Objektbetreuung und Dokumentation.

Bestandteil der Planungen sind die Fachplanungen.

— Freianlagen,

— Ingenierbauwerke,

— Tragwerksplanung.

Zugehörige Leistungen sind:

— Standsicherheitseinschätzung zur Bewertung der geotechnischen Situation, des Baugrundes und zur gefahrlosen Durchführung der Bauleistungen einschließlich Felderkundungen,

— Standortanalyse, Wind und- Wellengutachten,

— Wirtschaftlichkeitsuntersuchung / Variantenvergleich.

Beschreibung der Optionen:

Option 1 - Weiterführung der Planungsleistungen mit der Ausführungsplanung und der Vorbereitung der Vergabe (Leistungsverzeichnis).

Option 2 - Weiterführung der Ingenieurleistung mit der Bauüberwachung, Objektbetreuung und Dokumentation während der Baudurchführung.

Dauer: 4 Monate
Referenznummer: 12 027 000 01
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01968 Senftenberg, Ortsteil Sedlitz

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Geforderte Erklärungen und Nachweise sind in der aufgeführten Reihenfolge geheftet und mit Trennblättern abgegrenzt vorzulegen. Darüber hinausgehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.

Angaben zur wirtschaftlichen Verknüpfung mit Unternehmen, durch einen aktuellen Auszug aus dem Gewerbezentralregister bzw. aus dem Handelsregister, nicht älter als 3 Monate oder einen gleichwertigen Nachweis der freiberuflichen Tätigkeit. Angaben zur auftragsbezogenen Zusammenarbeit mit anderen, unter Ausweisung der Bereiche und Art der Zusammenarbeit inklusive der Nachweise der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie fachlichen Eignung der anderen Leistungserbringer, auch für Bewerbergemeinschaften. Benennung der verantwortlichen Personen nach § 4 (3) VOF unter Ausweisung der erforderlichen beruflichen Qualifikation.

Als Nachweis, dass der Bewerber nicht wegen Unzuverlässigkeit i.S. § 4 (6) VOF von der Teilnahme am Vergabeverfahren auszuschließen ist, wird bei Erfordernis der Auszug aus dem Bundeszentralregister oder einer gleichwertigen Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes gem. § 4 (7) VOF abverlangt.

Erklärungen zu § 4 (9) a) bis e) VOF sind als Eigenerklärungen mit der Bewerbung vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Folgende Angaben und Formalitäten, die die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach § 5 (4) a und c VOF nachweisen, werden verlangt:

— Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (Deckungssummen von min. 1 500 000 EUR für Personenschäden und min. 250 000 EUR für sonstige Schäden),

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren.

Mindeststandards:

Bewerber einer Bewerbergemeinschaft und Leistungserbringer im Nachauftrag eines Bewerbers haben für den durch Sie zu erbringenden Leistungsbereich den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren anzugeben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweise nach § 5 (5) VOF:

— Berufszulassung und Nachweis der beruflichen Qualifikation und Fachkunde der Personen, die verantwortlich den Auftrag bearbeiten werden durch Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des Bewerbers, der Führungskräfte oder der für die Leistung verantwortlichen Personen,

— Angaben über die technische Leitung,

— Erklärung über die Zahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte. Personalstärke im Unternehmen gegliedert nach Qualifikation und Berufserfahrung (leistungsbezogen),

— die dem Unternehmer für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehende technische Ausrüstung,

— Angaben zum Qualitätsmanagement,

— Angabe, welche Teile des Auftrages der Bewerber/Bieter als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt.

Nachweise nach § 5 (6) VOF:

Verpflichtungserklärung bei Nachunternehmereinsatz vor Zuschlag.

Referenzen:

a) Anzahl vergleichbarer Referenzen im Vergleich der Mitbewerber - Planung Referenzobjekte Böschungsbau/Uferverbau mit Baukosten größer 800 T EUR.

b) Anzahl vergleichbarer Referenzen im Vergleich der Mitbewerber - Planung Referenzobjekte Standsicherheitsnachweise an bleibenden Böschungen durch bergamtlich zugelassenen Sachverständigen f. Geotechnik.

Es ist anzugeben, ob der Sachverständige für Geotechnik Angestellter des eigenen Unter-nehmens ist/war, langjährig (mind. 5 Jahre) vertraglich gebunden oder als NAN für den jeweiligen Referenzauftrag gebunden wurde. Fehlende Angabe wird mit "NAN" gewertet.

c) Anzahl vergleichbarer Referenzen im Vergleich der Mitbewerber – Berechnung und Bewertung Wellenabrasionsverhalten an schiffbaren Kanälen und ähnlichen Verkehrsgewässern

d) Nachweis der Fachkunde:

Erarbeitung von Planungen mit Baukosten größer 400 T EUR für ehemals bergbaulich beanspruchte Flächen und Böschungen, die aktuell unter Bergaufsicht stehen. Es wird die Erfahrung und die Fachkunde hinsichtlich der bergbaulichen Besonderheiten hinterfragt.

Mindeststandards:

Es werden bei der Bewerberauswahl nur Referenzlisten zugelassen die sich auf die Bewerbungskriterien beziehen.

Jede Referenz wird je nach ihrer besten Vergleichbarkeit nur einmal gewertet, unvollständige Referenzen werden nicht gewertet.

Die hier erforderlichen Referenzen müssen beinhalten:

— Auftraggeber/ Bauherr mit Ansprechpartner und Telefonnummer,

— Leistungszeitraum der Realisierung,

— Baukosten.

Zu b) zusätzlich den Namen des Sachverständigen für Geotechnik.

Die hier erforderlichen Angaben zur Fachkunde müssen beinhalten:

— Auftraggeber/Bauherr,

— Leistungsinhalt und -zeitraum.

Unvollständige Nachweise werden mit Abschlag gewertet.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe unter III.2.2).
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Verdingungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

— Erfahrungen bei der Planung von wasserberührenden Ingenieurbauwerken (saures Kippenwasser).

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die Wichtung verteilt sich wie folgt:

— Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit: 15 %,

— Nachweis der fachlichen Eignung des Bewerbers: 85 %,

— darunter (siehe Pkt. III.2.3): a) 25 % b) 20 % c) 20 % d) 20 %.

Vergabekriterien
Kriterium: Zuschlagskriterium fachlicher und technischer Wert Bewerbergespräch zu Sachfragen und eigener Leistungspräsentation (40 %)
Zuschlagskriterium Preis/ Honorar Angebotspreis (35 %)
Zuschlagskriterium Fristen/ Termine Bearbeitungsfristen im Vergleich der Bewerber untereinander (15 %)
Zuschlagskriterium Qualität Eigenerklärung zum Erstellen der Planungsunterlagen mit CAD-Programm MicroStation Version V8.1 oder V8.5 (Nicht AutoCAD oder kompatible Systeme) im eigenen Büro (10 %)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf Lausitz
Frau Nagel
Internetadresse: www.lmbv.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 12 027 000 01
Zusätzliche Informationen

Die Angebote und Teilnahmeanträge sind jeweils in einem verschlossenen Umschlag einzureichen und als solche unter Angabe der Vergabenummer 12 027 000 01 entsprechend zu kennzeichnen.

Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht: ja.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots: freibleibend.

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: freibleibend.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53133
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Unverzüglich im Sinne des § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB werden 5 Kalendertage ab Erkennen des Verstoßes ohne schuldhaftes Zögern angesehen.Ausschlussfrist für die Geltendmachung von Vergaberechtsverstößen gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2012/S 129-214626 (2012-06-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-11-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 279 284,40 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Knappenstr. 1
Kontakt
E-Mail: karin.nagel@lmbv.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-11-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 229-376664
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 129-214626
ABl. S-Ausgabe: 229
Zusätzliche Informationen
2 Stück Drucksondierungen, a 20 m tief.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: D-01968 Senftenberg, Ortsteil Sedlitz.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Zuschlagskriterium fachlicher und technischer Wert: Bewerbergespräch zu Sachfragen und eigener Leistungspräsentation (40 %)
2. Zuschlagskriterium Preis/ Honorar: Angebotspreis (35 %)
3. Zuschlagskriterium Fristen/Termine: Bearbeitungsfristen im Vergleich der Bewerber untereinander (15 %)
4. Zuschlagskriterium Qualität: Eigenerklärung zum Erstellen der Planungsunterlagen mit CAD-Programm MicroStation Version V8.1 oder V8.5 (Nicht AutoCAD oder kompatible Systeme) im eigenen Büro (10 %)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-11-12 📅
Name: G.U.B. Ingenieur AG
Postanschrift: Straße der Jugend 33
Postort: Cottbus
Postleitzahl: 03050
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@gub-cottbus.de 📧
Internetadresse: www.gub-ing.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postleitzahl: 53123
Fax: +49 2289499-163 📠
Quelle: OJS 2012/S 229-376664 (2012-11-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)