Ersatz der 110-kV-Schaltanlage im UW Malchow (MOW)
Vattenfall Europe Netzservice GmbH
Ersatz einer Freiluftschaltanlage (AIS) durch Neubau einer betriebsfertigen 23 feldrigen 110-kV-AIS. Anbindung von 2 Stück 380/110-kV-Transformatoren. Vorbereitung des Heranführens und Anschaltens von 110-kV-VPE-Kabeln. Neu- und Umbau Hochspannungsschutz, digitale Stationsleittechnik, Eigenbedarf und Nebenanlagen im UW MOW und Gegenwerken. Neubau Betriebsgebäude und Relaishäuser. Neu- und Umbau der Objektinfrastruktur. Herstellen und Rückbau von Übergangszuständen während des Umbaus. Demontagen und Entsorgungen.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2012-05-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-04-11.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit › Schutzausrüstung
- • Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen › Bauarbeiten für Lagerhäuser und Industriebauten
- • Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen › Leistungsschalter
- • Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen › Schaltanlagen
- • Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten › Ingenieur- und Hochbauarbeiten
- • Steuerungs- und Kontrollsystem, Ausrüstungen für Druck, Grafik, Büroautomation und Datenverarbeitung › Steuerungs- und Kontrollsystem
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2012-04-11 | Auftragsbekanntmachung |
| 2013-05-03 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2012-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
Menge oder Umfang:
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen 📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vattenfall Europe Netzservice GmbH
Postanschrift: Puschkinallee 52
Postleitzahl: 12435
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vattenfall.de 🌏
E-Mail: stefan.riese@vattenfall.de 📧
Telefon: +49 30267-11086 📞
Fax: +49 30267119-11086 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-04-11 📅
Einreichungsfrist: 2012-05-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-04-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 71-118437
ABl. S-Ausgabe: 71
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: 110-kV-Schaltanlage, Hochbau und Nebenanlagen.
Kurze Beschreibung:
Menge oder Umfang: Siehe Beschreibung.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Schutztechnik, Leittechnik und Eigenbedarf.
Kurze Beschreibung:
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Bekanntgabe erfolgt in den Ausschreibungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Bekanntgabe erfolgt in den Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Sonstige besondere Bedingungen:
Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Mr. Stefan Riese
Internetadresse: www.vattenfall.de 🌏
Name: Vattenfall Europe Netzservice GmbH, c/o Vattenfall Europe AG
Kontaktperson: Frau Sauerteig
Telefon: +49 3026710701 📞
E-Mail: jana.sauerteig@vattenfall.de 📧
Fax: +49 3026710705 📠
Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-02-01 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Quelle: OJS 2012/S 071-118437 (2012-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
Menge oder Umfang:
Ersatz einer Freiluftschaltanlage (AIS) durch Neubau einer betriebsfertigen 23 feldrigen 110-kV-AIS. Anbindung von 2 Stück 380/110-kV-Transformatoren. Vorbereitung des Heranführens und Anschaltens von 110-kV-VPE-Kabeln. Neu- und Umbau Hochspannungsschutz, digitale Stationsleittechnik, Eigenbedarf und Nebenanlagen im UW MOW und Gegenwerken. Neubau Betriebsgebäude und Relaishäuser. Neu- und Umbau der Objektinfrastruktur. Herstellen und Rückbauen von Übergangszuständen während des Umbaus. Demontagen und Entsorgungen.
Mehr anzeigen
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen 📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vattenfall Europe Netzservice GmbH
Postanschrift: Puschkinallee 52
Postleitzahl: 12435
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vattenfall.de 🌏
E-Mail: stefan.riese@vattenfall.de 📧
Telefon: +49 30267-11086 📞
Fax: +49 30267119-11086 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-04-11 📅
Einreichungsfrist: 2012-05-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-04-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 71-118437
ABl. S-Ausgabe: 71
Zusätzliche Informationen
A. Formale Vorgaben an die Bewerbung:
1. Die Bewerbung ist schriftlich und unterschrieben in 1-facher Ausfertigung und zusätzlich in elektronischer Form auf CD-ROM einzureichen. Alle Nachweise zur Einhaltung der Teilnahmebedingungen sind zur leichteren Prüfung und Vergleichbarkeit in der Reihenfolge sortiert und hinter entsprechenden Buchstaben-Registerbögen in einem Ordner/Hefter abgeheftet abzugeben. Für die elektronische Abgabe auf CD sind entsprechende Unterverzeichnisse auf der CD anzulegen die ebenfalls mit Register A und fortlaufend bezeichnet sind, siehe Punkt III.2.1). Das Einreichen der Bewerbung per Fax oder als Email ist nicht ausreichend.
2. Die Bewerbung ist entsprechend der Nummerierung in Ziffer III.2) zu gliedern und hat die nachgefragten Informationen in den jeweiligen Rubriken zu enthalten. Die Vergabestelle behält sich vor, nicht in den sachlich dafür vorgesehenen Rubriken enthaltene Informationen nicht zu berücksichtigen. Hinweise auf frühere Bewerbungen reichen zur Nachweisführung nicht aus.
3. Unter "Aktuell" in Ziffer III.2) wird verstanden, dass das Ausstelldatum der jeweiligen Drittbescheinigung nicht älter als 12 Monate gerechnet vom Tag der Veröffentlichung im Amtsblatt der EU sein darf. Außer Punkt III.2.1), Register D – HR-Auszug, dort 6 Monate
4. Die Bewerbung muss einen Hinweis enthalten, auf welches Los sich beworben wird,
5. Die Verpflichtung zur Vorlage von Drittbescheinigungen entfällt, wenn und sofern ein vergleichbares Register nicht geführt wird bzw. eine Registrierung nicht erforderlich ist. Der Bewerber hat dies nachzuweisen und zu erläutern,
6. Im Sinne der vorherigen Ziffer 5. sind ausländische Bewerber angehalten, vergleichbare Drittbescheinigungen vorzulegen. Deren Gleichwertigkeit ist nachzuweisen. Es wird dahingehend eine erschöpfende Darstellung erwartet. In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die gesamte Bewerbung in deutscher Sprache zu fassen ist, also auch die jeweiligen Nachweise und Anlagen. Sollte ein amtliches Dokument oder Referenzangaben etc. nicht in deutscher Sprache gefasst sein, so muss eine wörtliche Übersetzung eines vereidigten Dolmetschers vorgelegt werden,
7. Ein Bewerber kann sich – auch als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft – beim Nachweis seiner Eignung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen beziehen. Dann muss das andere Unternehmen die Nachweise der Ziffern III.2.1) und III.2.3) vorlegen, wobei sich die Vorlagepflicht von Referenzen auf den Leistungsteil beschränkt, für den das andere Unternehmen einstehen soll. Das andere Unternehmen hat nachzuweisen, dass dem Bewerber die erforderlichen Mittel zur Verfügung gestellt werden,
8. Sofern für die Erbringung wesentlicher Leistungsbestandteile auf Ressourcen Dritter/Nachunternehmer zurückgegriffen werden soll, ist zusätzlich zu den geforderten Angaben/Erklärungen/Nachweisen eine Bestätigung des Dritten/Nachunternehmers vorzulegen, wonach dieser bereit ist, Leistungen für diesen Auftrag zu erbringen und entsprechende Kapazitäten zur Verfügung stellt,
9. Die Vergabestelle behält sich vor, Erklärungen und Nachweise (auch im Bereich der Mindestanforderungen) nachzufordern. Außerdem wird sich vorbehalten, eine persönliche Vorstellung des Bewerbers zu fordern, z.B. um die Eigenerklärungen auf deren Stichhaltigkeit zu prüfen. Ein Anspruch des Bewerbers auf eine Nachforderung oder eine persönliche Vorstellung besteht nicht,
10. Der Auftraggeber ist berechtigt, eigene Erfahrungen mit den Bewerbern aus mit beworbenen Losen vergleichbaren Projekten zu berücksichtigen. Sollten nachweislich negative Erfahrungen vorliegen, kann der Auftraggeber den Bewerber zu einem persönlichen Aufklärungsgespräch einladen. Kann der Bewerber in dem Aufklärungsgespräch seine Eignung trotz der schlechten eigenen Erfahrungen des Auftraggebers nicht nachweisen, ist der Auftraggeber berechtigt, den Bewerber vom weiteren Verfahren als ungeeignet auszuschließen.
B. Ermittlung der Unternehmen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden:
11. Die Vergabestelle prüft die Teilnahmeanträge in einem dreistufigen Verfahren:
11.1. Formale Prüfung,
11.2. Eignungsprüfung,
11.3. Abschichtung, d.h. falls die Bewerberanzahl 5 überschreitet, erfolgt eine Auswahl von fünf Bietern nach folgendem Bewertungsschema:
Los 1:
11.3.1.a) Vergleichbarkeit und Aktualität der Referenzen mit dem beschriebenen Leistungsumfang Los 1 in Bezug auf die Anzahl der seit dem 1.1.2006 neu errichteten und in Betrieb genommenen 110-kV- Freiluftschaltfelder einschließlich Engineering, Lieferung, Montage, Prüfung und Dokumentation (Gewichtung 60 %):
— Anzahl größer oder gleich 1000 Schaltfelder = 5 Punkte,
— Anzahl größer oder gleich 500 und kleiner 1000 Schaltfelder = 3 Punkte,
— Anzahl größer oder gleich 100 und kleiner 500 Schaltfelder = 1 Punkt,
— Anzahl kleiner 100 Schaltfeld oder keine Angabe = 0 Punkte.
Die Summe der erreichten Punktzahl, der unter Gliederungspunkt 11.3.1.a aufgeführten Kriterien, wird mit einem Faktor von 0,6 gewichtet.
11.3.1.b) Vergleichbarkeit und Aktualität der Referenzen mit dem beschriebenen Leistungsumfang Los 1 in Bezug auf die betriebsfertige Erneuerung einer in Betrieb befindlichen 110-kV-Freiluftschaltanlage in mehr als einem Bauabschnitt mit sämtlichen Hochbau- und Infrastrukturmaßnahmen einschließlich Engineering, Lieferung, Montage, Prüfung und Dokumentation
(Gewichtung 40 %):
— Schaltanlage mit gleich oder mehr als 15 Schaltfeldern = 5 Punkte,
— Schaltanlage mit gleich oder mehr als 10 und weniger als 15 Schaltfeldern = 3 Punkte,
— Schaltanlage mit gleich oder mehr als 5 und weniger als 10 Schaltfeldern = 1 Punkt,
— Schaltanlage mit weniger als 5 Schaltfeldern oder keine Angabe = 0 Punkte.
Die Summe der erreichten Punktzahl, der unter Gliederungspunkt 11.3.1.b aufgeführten Kriterien, wird mit einem Faktor von 0,4 gewichtet.
Los 2:
11.3.2.a) Vergleichbarkeit und Aktualität der Referenzen mit dem beschriebenen Leistungsumfang Los 2 in Bezug auf die Anzahl neu errichteten Schutztechnikeinrichtungen (Schaltanlagen-, Leitungs- und Transformatorenschutz) für seit dem 1.1.2006 neu errichtete und in Betrieb genommenen 110-kV- Freiluftschaltfelder einschließlich Engineering, Lieferung, Montage, Prüfung und Dokumentation
(Gewichtung 60 %):
— Anzahl größer oder gleich 1 000 Schaltfelder = 5 Punkte,
— Anzahl größer oder gleich 500 und kleiner 1 000 Schaltfelder = 3 Punkte,
— Anzahl größer oder gleich 100 und kleiner 500 Schaltfelder = 1 Punkt,
— Anzahl kleiner 100 Schaltfeld oder keine Angabe = 0 Punkte.
Die Summe der erreichten Punktzahl, der unter Gliederungspunkt 11.3.2.a aufgeführten Kriterien, wird mit einem Faktor von 0,6 gewichtet.
11.3.2.b) Vergleichbarkeit und Aktualität der Referenzen mit dem beschriebenen Leistungsumfang Los 2 in Bezug auf die Anzahl neu errichteten Leittechnikeinrichtungen für seit dem 1.1.2006 neu errichtete und in Betrieb genommenen 110-kV- Freiluftschaltfelder einschließlich Engineering, Lieferung, Montage, Prüfung und Dokumentation (Gewichtung 40 %):
Anzahl größer oder gleich 1 000 Schaltfelder = 5 Punkte,
Anzahl größer oder gleich 500 und kleiner 1000 Schaltfelder = 3 Punkte,
Anzahl größer oder gleich 100 und kleiner 500 Schaltfelder = 1 Punkt,
Anzahl kleiner 100 Schaltfeld oder keine Angabe = 0 Punkte.
Die Summe der erreichten Punktzahl, der unter Gliederungspunkt 11.3.2.a aufgeführten Kriterien, wird mit einem Faktor von 0,4 gewichtet.
Für die Referenzbewertung zu 11.3.1b) werden nur die 3 chronologisch ersten Referenzen des Bewerbers berücksichtigt. Werden hierzu mehr als 3 Referenzen eingereicht werden alle weiteren Referenzen nicht berücksichtigt.
Jene 5 Bieter, die die höchste Punktzahl (Summe der Punkte gemäß 11.3.1.a und 11.3.1.b für Los 1 bzw. 11.3.2.a und 11.3.2.b für Los 2) erreichen, werden in dem sich anschließenden Angebotsverfahren berücksichtigt.
C. Angebotsverfahren und Vorgaben an die Auftragsvergabe:
Die konkreten Verfahrensbestimmungen des Angebotsverfahrens ergeben sich aus der Aufforderung zur Angebotsabgabe. Aus Gründen größtmöglicher Transparenz gibt die Vergabestelle gleichwohl vorab einige generelle Regelungen bekannt, auf deren Einhaltung allerdings kein Anspruch besteht und deshalb im Rahmen der Angebotsaufforderung durchaus Konkretisierungen und Änderungen erfolgen können:
12. Bei den später abzugebenden Angeboten, die sich - unter Zugrundelegung der Zuschlagskriterien - wirtschaftlich wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der Auftraggeber bereits nach Angebotsabgabe dazu entschließen, den jeweiligen Bieter von weiteren Verhandlungen auszuschließen,
13. Die Vergabestelle behält sich vor eine Los- bzw. Gesamtvergabe durchzuführen,
14. Die Vergabe steht zurzeit noch unter Gremienvorbehalt.
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Ersatz einer Freiluftschaltanlage (AIS) durch Neubau einer betriebsfertigen 23 feldrigen 110-kV-AIS. Anbindung von 2 Stück 380/110-kV-Transformatoren. Vorbereitung des Heranführens und Anschaltens von 110-kV-VPE-Kabeln. Neu- und Umbau Hochspannungsschutz, digitale Stationsleittechnik, Eigenbedarf und Nebenanlagen im UW MOW und Gegenwerken. Neubau Betriebsgebäude und Relaishäuser. Neu- und Umbau der Objektinfrastruktur. Herstellen und Rückbau von Übergangszuständen während des Umbaus. Demontagen und Entsorgungen.
Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: 110-kV-Schaltanlage, Hochbau und Nebenanlagen.
Kurze Beschreibung:
Sukzessive betriebsfertige Errichtung einer 23-feldrigen 110-kV-Schaltanlage als Doppelsammelschienenanlage, 2 Stück Querkupplungen und 3 Stück Sammelschienenlängstrennungen während des laufenden Betriebes der Bestandsanlage in mehreren Bauabschnitten, mit Ausbaureserve von Schaltfeldern und dritter Sammelschiene. Dazu gehören Konstruktion und Fertigung, Werksprüfung, Lieferung, Montage, Prüfung, Inbetriebnahme, Abnahme, Dokumentation und Einweisung. Alle Netzabgänge erhalten Anschlüsse mittels VPE-Kabel. Betriebsfertiger 110-kV-Anschluss der 380-/110-kV-Transformatoren mittels Sammelschienen und Verseilung. Berücksichtigung einer Ausbaureserve für Zusätzliche Schaltfelder und einer dritten Sammelschiene. Ingenieurtechnische Bearbeitung der Schaltungstechnik im Umfang Los 1.
Mehr anzeigen
Betriebsfertiger Neubau eines eingeschossigen Betriebsgebäudes und von 8 Stück Relaishäusern einschließlich Gebäudeausrüstung, Medienanschlüsse, Fundament- Kabelkanal- und Straßenbau. Neubau von RLT- und Beleuchtungsanlagen. Neu- und Umbau von Blitzschutz- und Erdungsanlagen. Herstellen der für den Betrieb erforderlichen Übergangszustände sowie sukzessive Demontagen / Entsorgungen baulicher und elektrotechnischer Anlagen. Brandschutzmaßnahmen.
Mehr anzeigen
Lieferung und Vorhaltung der Baustelleneinrichtung einschließlich Medien.
Komplette Projektierung und Abwicklung im Umfang Los 1. Bauleitung sowie Koordinations-, Schnittstellen- und Dokumentationsverantwortung für das Gesamtprojekt mit allen Gewerken.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Schutztechnik, Leittechnik und Eigenbedarf.
Kurze Beschreibung:
Betriebsfertige Errichtung bzw. Umbau der Schutztechnik für die 110- Schaltanlage, 110-kV-Leitungen, Transformatoren und Nebenanlagen im UW Malchow und den Gegenwerken. Hierzu gehören die Planung, Konstruktion, Fertigung, Werksprüfung, Lieferung, Montage, Prüfung, Inbetriebnahme, Abnahme, Dokumentation und Einweisung.
Mehr anzeigen
Betriebsfertige Errichtung bzw. Änderung der Leittechnik für die 110- Schaltanlage, 110-kV-Leitungen, Transformatoren und Nebenanlagen im UW Malchow und den Gegenwerken. Anbindung der Schutz- und Leittechnischen Einrichtungen der 380-kV-Transformatorenfelder. Neubau der Haupt- und Vergleichszählungen für vier Stück 110-kV-Schaltfelder. Hierzu gehören die Planung, Konstruktion, Fertigung, Werksprüfung (Systemtest), Lieferung, Montage, Prüfung, Inbetriebnahme, Abnahme, Dokumentation und Einweisung.
Mehr anzeigen
Betriebsfertige Errichtung der AC- und DC- Eigenbedarfs- Neben- und Beleuchtungsanlagen einschließlich Herstellung der Haupt- und Reserveeinspeisung. Hierzu gehören die Planung, Konstruktion, Fertigung, Lieferung, Montage, Prüfung, Inbetriebnahme, Abnahme und Dokumentation.
Mehr anzeigen
Herstellen der für den Betrieb erforderlichen Übergangszustände der Schutz- und Leittechnik sowie der Eigenbedarfs- Neben- und Beleuchtungsanlagen.
Sukzessive Demontage und Entsorgung von Teilen der bestehenden Schutz- und Leittechnik, der Eigenbedarfs-, Nebenanlagen.
Ingenieurtechnische Bearbeitung der Schaltungstechnik mit Ruplan 4.72 im Umfang Los 2. Herstellen und dokumentieren sämtlicher Verbindungen und Spannungsversorgungen zwischen den Schnittstellen der Gewerke Los 1 und Los 2 sowie innerhalb Los 2.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
110-kV-Umspannwerk Malchow (MOW)
Bundesfernstraße (B)2 Nr. 20.
13051 Berlin (Malchow).
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Alle Unterlagen sind jeweils einmal in Papierform in einem Ringordner und elektronisch als pdf.-Datei auf CD abzugeben. Alle Nachweise zur Einhaltung der Teilnahmebedingungen sind zur leichteren Prüfung und Vergleichbarkeit in der Reihenfolge sortiert und hinter entsprechenden Buchstaben-Registerbögen in einem Ordner/Hefter abgeheftet abzugeben. Für die elektronische Abgabe auf CD sind entsprechende Unterverzeichnisse auf der CD anzulegen die ebenfalls mit Register A und fortlaufend bezeichnet sind.
Mehr anzeigen
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen.
Siehe nähere Erläuterungen unter VI.3).
Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in beschriebener Form in deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung folgender Bedingungen beizubringen:
Register A) (Mindestanforderung für beide Lose).
Bestätigungen des Bewerbers darüber, dass er in der Lage ist.
a) die Vertragsabwicklung auch in allen Unterlagen und im Schriftverkehr in deutscher Sprache durchzuführen;
b) Projektleiter sowie Aufsichtspersonal für Montage-, Prüf- und Inbetriebsetzungsarbeiten, welche verhandlungssicher deutsch sprechen, in zur Auftragsabwicklung ausreichender Anzahl zur Verfügung zu stellen.
Register B) (Mindestanforderung für beide Lose).
Bestätigungen des Bewerbers darüber, dass er in der Lage ist die Abwicklung des Gesamtauftrages auf der Grundlage einschlägiger EN-und DIN-Normen, einschlägiger deutscher oder europaweit harmonisierter vergleichbarer technischen Regelwerke, Vorschriften und Richtlinien durchzuführen.
Mehr anzeigen
Register C) (Mindestanforderung für beide Lose).
Nachweis eines eingeführten und durch betriebliche Anweisungen umgesetzten Qualitätsmanagementsystems entsprechend der DIN EN ISO 9001-er Reihe durch aktuell gültige Zertifikate.
Register D) (Mindestanforderung für beide Lose).
Aktueller Eintrag aus dem Berufs- oder Handelsregister des Herkunftslandes bzw. Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung oder einer entsprechenden Eignungserklärung. (Der Auszug sollte zum Zeitpunkt des Fristendes für den Teilnahmeantrag nicht älter als 6 Monate sein).
Mehr anzeigen
Register E) (Mindestanforderung für beide Lose).
Eigenerklärung, dass keine der in § 21 Abs. 4 SektVO (einzeln aufführen) genannten Umstände im Unternehmen des Bewerbers vorliegen.
Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.
Mehr anzeigen
Jeder Bewerber muss erklären und nachweisen, dass seine finanzielle und wirtschaftliche Leistungs-fähigkeit zur Durchführung der ausgeschriebenen Leistung gegeben ist. Dazu müssen die folgenden aufgelisteten Nachweise und Bestätigungen den Bewerbungsunterlagen beigefügt werden. Siehe auch nähere Erläuterungen unter VI.3).
Mehr anzeigen
Register F) (Mindestanforderung für beide Lose).
Erklärung des Bewerbers, dass nicht ein Insolvenzverfahren oder wegen eines Insolvenz- oder vergleichbaren Verfahrens über das Vermögen des Bewerbers ein Verfahren eröffnet oder beantragt wurde und auch eine Ablehnung eines Antrages Mangels Masse nicht erfolgt ist. Sofern ein solches Ereignis später im laufenden Vergabeverfahren eintritt, ist dies der Vergabestelle unverzüglich anzuzeigen.
Mehr anzeigen
Register G) (Mindestanforderung für beide Lose).
Aktuelle Auskunft einer Geschäftsbank des Bewerbers über die wirtschaftlichen Verhältnisse (z.B. Dauer der Geschäftsbeziehung), zur Kreditwürdigkeit (z.B. erkennbare Überschuldung) und zur Zahlungsfähigkeit.
Register H) (Mindestanforderung für beide Lose).
Aktueller Nachweis des Finanzamtes über die Zahlung von Steuern oder gleichwertige Bescheinigungen des Ursprungs- oder Herkunftslandes.
Register I) (Mindestanforderung für beide Lose).
Aktueller Nachweis des Sozialversicherungsträgers über die Zahlung von Krankenkassenbeiträgen, Unfallversicherungsbeiträgen und Rentenversicherungsbeiträgen oder gleichwertige Bescheinigungen des Ursprungs- oder Herkunftslandes.
Register J) (Mindestanforderung für beide Lose).
Nachweis über das Bestehen einer Haftpflichtversicherung mit mind. 5 000 000 EUR Deckungssumme für Sachschäden und mind. 250 000,00 EUR für Vermögensschäden.
Register K).
Angaben zum Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren, durch Eigenangaben des Bewerbers für vergleichbare Umspannwerksprojekte gemäß Kurzbeschreibung der Lose der Veröffentlichung.
Werden die geforderten Bescheinigungen von dem betreffenden Mitgliedsstaat nicht ausgestellt, so können diese durch eine eidesstattliche Erklärung ersetzt werden, die ein berechtigter Vertreter des Unternehmens vor einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde, einem Notar oder einer dafür zuständi-gen Berufsorganisation des Ursprungs- oder Herkunftsmitgliedstaates abgibt.
Mehr anzeigen
Soweit der Bewerber zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten Erklärungen und Nachweise (Punkt III.2.2)) ebenfalls in Bezug auf die Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.
Mehr anzeigen
Jeder Bewerber muss erklären, dass:
Register L) (Mindestanforderung für beide Lose).
— er die vollständige Übernahme des gesamten Leistungsumfanges je Los zusichert.
Register M) (Mindestanforderung für beide Lose).
— er in der Lage ist, die Leistungen je Los mit elektrotechnisch ausgebildetem Fachpersonal mit Nachweis der Anforderungen nach DIN-VDE 1000, Teil 10 und VDE 0105-100 oder vergleichbare europäische technische Regelungen und der Befähigung für Arbeiten unter Spannung nach BGV A1, A3 oder vergleichbare europäische technische Regelungen zu erbringen.
Mehr anzeigen
Register N) (Mindestanforderung für beide Lose).
— er den Beginn der Fehlerbehebung vor Ort während der Montage und der Inbetriebsetzung über 24 Stunden, auch an Wochenenden und Feiertagen gewährleistet und er mit der Behebung des Fehlers innerhalb von 2 Stunden beginnt.
Register O) (Mindestanforderung ist 1 Referenz über ein vergleichbares Projekt im Sinne der Losbeschreibung).
— er über das Know-how zur Erweiterung/Umbau von Umspannwerken während des laufenden Betriebes, gemäß der Beschreibung für Los 1, und Los 2 verfügt.
Dieses muss über eine Referenzliste mit Referenzen der letzten 4 Jahre mit einem zum Auftragsgegenstand vergleichbaren Leistungsspektrum nachgewiesen werden.
Pro Referenz ist uns ein Blatt mit folgendem Inhalt zu übergeben:
Auftraggeber: ....
Versorgungsbereich: ....
Datum Auftragsvergabe (nur ab 2007): ....
Darstellung der Projektgröße und –volumen: ....
Hauptleistungsinhalte: ....
Beginn und Ende der Leistungen: ....
Anzahl der dort beschäftigten Mitarbeiter des Bewerbers: ....
Nennung der Verantwortlichen auf Seiten des Bewerbers und auf Seiten des Referenzauftraggebers: ....
Leistungsumfang passend zum entsprechenden Los: ....
Vergleichbar sind die Referenzen, wenn Sie sich auf nachfolgende Punkte beziehen:
Los 1 - Anforderungen.
Der Bewerber muss 110-kV- AIS- Anlagen in vergleichbarer Ausführung, mindestens jedoch 10 zusammenhängende Schaltfelder mit Doppelsammelschiene, bereits gebaut oder modernisiert haben. Diese Maßnahmen müssen während des laufenden Betriebes eines Umspannwerks erfolgt sein.
Mehr anzeigen
Los 2 - Anforderungen.
Der Bewerber verfügt Know-how über Neubau und Änderungen an Schutz-, Leittechnik und Eigenbedarfsanlagen in Umspannwerken. Für die Leittechnik wird ein netzwerkfähiges Protokoll verwendet. Diese Maßnahmen müssen während des laufenden Betriebes eines Umspannwerks erfolgt sein.
Mehr anzeigen
Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind alle vorgenannten Erklärungen und Nachweise (Punkt III.2.3)) ebenfalls in Bezug auf die Nachunternehmer vorzulegen.
Mehr anzeigen
Geforderte Kautionen und Garantien: Bekanntgabe erfolgt in den Ausschreibungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Bekanntgabe erfolgt in den Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften sind zugelassen. Ein Zusammenschluss ist nur bis zur Vergabe des Objektesmöglich. Die Bewerbung ist von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft zu unterschreiben. Es ist einfederführendes Mitglied zu benennen. Dessen Vollmacht ist vorzulegen. Die Bewerbergemeinschaftserklärungmuss enthalten, dass sich die Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch konstituiert. Die innere Organisationsstruktur der Bewerbergemeinschaft ist darzustellen und zu erläutern. Die Bewerbung in mehreren Bewerberkonstellationen ist möglich.
Mehr anzeigen
Besondere Bedingungen falls die Variante angeboten wird.
Als Variante gemäß II.1.9) kann die Leistungsausführung der 110-kV- Schaltanlage mit einer GIS – dann mit 3-fach Sammelschienensystem - für Freiluftaufstellung angeboten werden. Die GIS muss den Regelungen der.
— DIN VDE 0101 für Starkstromanlagen mit Nennwechselspannungen über 1kV,
— DIN EN 62271-203 für gasisolierte metallgekapselte Schaltanlagen für Bemessungsspannungen über 52 kV sowie der,
— DIN EN 62271-1 Gemeinsame Bestimmungen für Hochspannungs-Schaltgeräte-Normen entsprechen.
Sofern als Variante mit GIS angeboten wird, hat der Anbieter die ganzheitliche Projektrealisierung unter Einhaltung der primär- und sekundärtechnischen Konzepte zu berücksichtigen. Dabei hat der Anbieter die entsprechenden erforderlichen Anpassungen insbesondere für Schutz, Leittechnik, Eigenbedarf und aller Kabelanbindungen sowie Hochbau und Objektinfrastruktur zu konzipieren. Beim späteren Vergleich der Variante zum Hauptanfragegegenstand werden jeweils die Gesamtkosten des Auftragsgegenstandes zuzüglich aller primär- und sekundärtechnischer Kabelanbindungen und Trafoanbindungen gegenübergestellt.
Mehr anzeigen
Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Mr. Stefan Riese
Internetadresse: www.vattenfall.de 🌏
Name: Vattenfall Europe Netzservice GmbH, c/o Vattenfall Europe AG
Kontaktperson: Frau Sauerteig
Telefon: +49 3026710701 📞
E-Mail: jana.sauerteig@vattenfall.de 📧
Fax: +49 3026710705 📠
Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-02-01 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Quelle: OJS 2012/S 071-118437 (2012-04-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-05-03)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 3026711086 📞
Fax: +49 3026711911086 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 088-149321
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 71-118437
ABl. S-Ausgabe: 88
Zusätzliche Informationen
Bauleistungen, Maschinenbau, RLT
Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hrn. Stefan Riese
Quelle: OJS 2013/S 088-149321 (2013-05-03)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 3026711086 📞
Fax: +49 3026711911086 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 088-149321
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 71-118437
ABl. S-Ausgabe: 88
Zusätzliche Informationen
Bauleistungen, Maschinenbau, RLT
Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Bundesfernstraße (B)2 Nr. 20
13051 Berlin (Malchow.
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hrn. Stefan Riese
Quelle: OJS 2013/S 088-149321 (2013-05-03)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)