Erweiterungsneubau 380-kV-Leitung Bärwalde - Schmölln 551/552

50Hertz Transmission GmbH

Errichtung (Gründung, Mastmontage, Seilzug) einer 380-kV-Freileitung auf wechselseitig nahezu identischer paralleler Trasse der Alt-Leitung bei gleichzeitigem Rückbau der Alt-Leitung. Erstellung von geprüften Ausführungsunterlagen für die Gründung und für die Montagetechnologie bei einsystemisch in Betrieb befindlicher Leitung.
Durch den Auftraggeber werden Stahlgittermaste, Leiterseile und Armaturen, LWL Seile inklusive LWL-Zubehör und Porzellanisolatoren beigestellt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-11-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-10-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Alpine-Energie Deutschland GmbH
• LTB Leitungsbau GmbH

Wer?

• 50Hertz Transmission GmbH

Wie?

• Arbeiten in Verbindung mit Starkstromleitungen › Bauarbeiten für Freileitungen

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-10-17	Auftragsbekanntmachung
2013-12-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-10-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Freileitungen
Menge oder Umfang: Ca. 46,0 km.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Freileitungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: 50Hertz Transmission GmbH
Postanschrift: Eichenstraße 3A
Postleitzahl: 12435
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.50hertz.com 🌏
E-Mail: andrea.eichler@50hertz.com 📧
Telefon: +49 3051503217 📞
Fax: +49 3051502616 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-10-17 📅
Einreichungsfrist: 2012-11-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-10-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 203-334489
ABl. S-Ausgabe: 203
Zusätzliche Informationen

1. Der Teilnahmeantrag kann nur berücksichtigt werden, wenn die unter III.2 genannten Teilnahme-/Mindestbedingungen erfüllt werden und der Nachweis in geeigneter nachvollziehbarer Form, vollständig und fristgerecht bei der unter I.1. genannten Stelle eingeht. 2. Die Teilnahmeanträge und Angebote sind eigenhändig unterschrieben in einem geschlossenen Umschlag per Post zu übermitteln oder direkt abzugeben. Sie sind als solche unter Angabe der EU-Bekanntmachungsnummer und mit dem Vermerk "vertraulich" zu kennzeichnen. Elektronisch übermittelte Teilnahmeanträge und Angebote können nicht bearbeitet werden und werden daher ausgeschlossen. 3. Die Teilnahmeanträge sind in deutscher Sprache einzureichen. Mit dem Teilnahmeantrag sind ebenfalls die geforderten Angaben(Erklärungen und Nachweise in deutscher Sprache einzureichen. 4. Ausländische Bewerber haben die entsprechenden Registerauszüge, Nachweise, Bescheinigungen und Erklärungen nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem der Bewerber ansässig ist, in übersetzter (vereidigter Dolmetscher, beglaubigte Übersetzung) vorzulegen und die Gleichwertigkeit zu beweisen. 5. Eine Nichteinhaltung der als Mindestbedingungen gekennzeichneten Kriterien führt zwingend zum Ausschluss. 6. Die Vergabestelle behält sich vor, ohne hierzu verpflichtet zu sein oder ohnen das die Bewerber hierauf einen Anspruch haben, Erklärungen und Nachweise (auch der Mindestbedingungen) nachzufordern. 7. Bei den später abzugebenden Angeboten, die sich - unter Zugrundlegung der Zuschlagskriterien - wirtschaftlich wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der Auftraggeber bereits nach Angebotsabgabe dazu entschließen, den jeweiligen Bieter von weiteren Verhandlungen auszuschließen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Durch den Auftraggeber werden Stahlgittermaste, Leiterseile und Armaturen, LWL Seile inklusive LWL-Zubehör und Porzellanisolatoren beigestellt.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1 - Erweiterungsneubau 380-kV-Leitung Bärwalde - Schmölln
Kurze Beschreibung: Schaltanlage Bärwalde - Mast Nr. 50.
Menge oder Umfang: Ca. 22,5 km.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 2 - Erweiterungsneubau 380-kV-Bärwalde - Schmölln
Kurze Beschreibung: Mast Nr. 50 - UW Schmölln.
Menge oder Umfang: Ca. 23,5 km.
Referenznummer: A-T20 017 12

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in geeigneter und nachvollziehbarer Form in deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung folgender Mindestbedingungen beizubringen:

1.) aktueller Auszug bzw. Kopie aus dem Handelsregister des Herkunftslandes, nicht älter als 4 Monate

2.) Schriftliche Erklärungen mit rechtsverbindlicher Unterschrift folgenden Inhalts:

a) Erklärung, dass nicht ein Insolvenzverfahren oder wegen eines Insolvenz- oder vergleichbaren Verfahrens über das Vermögen des Bewerbers ein Verfahren eröffnet oder beantragt wurde und auch eine Ablehnung eines Antrages Mangels Masse nicht erfolgt ist. Sofern ein solches Ereignis später im laufenden Vergabeverfahren eintritt, ist dies der Vergabestelle unverzüglich anzuzeigen

b) Erklärung, dass den Zahlungen von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß nachgekommen wird

c) Erklärung, dass eine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft oder eines vergleichbaren Versicherungsträgers besteht

d) Erklärung, dass das Unternehmen in der Lage ist, die Angebotserarbeitung und die Abwicklung des gesamten Auftrages sowie die Dokumentation in deutscher Sprache abzuwicklen

e) Erklärung, dass eine Person deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist (z.B. Geschäftsführer) nicht rechtskräftig wegen des Verstoßes gegen eine im § 21 Abs. 1 Nr. 1 - 7 SektVO genannten Bestimmungen veruteilt worden ist.

Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Folgende Nachweise sind mit der Bewerbung zu übergeben:

1.) Umsatzangaben des Bewerbers der letzten 3 Jahre, soweit des Lieferungen und Leistungen betrifft, die mit den zu vergebenen Lieferungen und Leistungen vergleichbar sind (Mindestbedingung)

2. aktuelle Auskunft der jeweiligen Hausbank (nicht älter als 2 Monate) (Mindestbedingung)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Der Bewerber muss eigenständig Leitungsneubauten auf der Höchstspannungsebene mit allen hierbei vorkommenden Gewerken (Gründung, Mastmontage und Seilzug) bei gleichzeitig parallel laufenden aktiven Systemen (Eigen- und/oder Fremdleitungen) innerhalb der letzten 5 Jahre in Europa durchgeführt haben. Hierfür sind nachprüfbare Referenzen mit Ansprechpartner und Telefonnummer zu übergeben. (Mindestbedingung),

— Vom Bewerber ist die Bestätigung, dass die Seilarbeiten in Eigenleistung erbracht werden unter Angabe bisher realisierter Trassenlängen zu übergeben. (Mindestbedingung),

— Bestätigung und Nachweis (Namen und Referenzen) des Bewerbers, dass er über eine eigene leistungsfähige technische Abteilung verfügt, die die Erarbeitung von zulässigen Technologien und Ausführungsunterlagen ermöglicht. (Mindestbedingung),

— Nachweis des Vorhandenseins eines zertifizierten QM-Systems nach DIN ISO 9001 (Mindestbedingung),

— Bestätigung, dass der Bewerber in der Lage ist, während der gesamten Zeit der Durchführung einen deutschsprachigen Bauleiter und einen deutschsprachigen Vorarbeiter (Kolonenführer) für technische und logistische Probleme zur Verfügung zu stellen (in Wort und Schrift) (Mindestbedingung).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Bürgschaft eines in der EU zugelassenen erstklassigen Kreditinstitutes (mit Rating A-. bzs. A3) zur Sicherung der Ansprüche aus Mangelhaftung.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Angebotspreis und Zahlungsverkehr in EUR.

Vereinbarung der Einheitspreise zu Festpreisen für den Leistungszeitraum.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Eventuell vorgesehene Bietergemeinschaften sind bereits mit dem Teilnahmeantrag detailliert - hinsichtlich des Leistungsanteils in Prozent - darzustellen.

Mit dem Teilnahmeantrag ist neben der Aufstellung der Mitglieder nachzuweisen:

— welches Mitglied die Gemeinsachft mit uneingeschränkter Wirkung nach außen vertritt,

— welche Teilleistungen von den einzelnen Mitgliedern erbracht werden,

— das alle Mitglieder für die Vertragserfüllung als Gesamtschuldner haften werden.

Sonstige besondere Bedingungen:

Der Auftrag steht unter dem Vorbehalt der Erteilung der öffentlich-rechtlichen Genehmigung.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Andrea Eichler
Internetadresse: www.50hertz.com 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-05-01 📅
Datum des Endes: 2015-03-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 125
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2012/S 203-334489 (2012-10-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-12-10)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 241-420080
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 203-334489
ABl. S-Ausgabe: 241

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2013/S 241-420080 (2013-12-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze (>20)

Arbeiten in Verbindung mit Starkstromleitungen (5)