Fraunhofer IZI Leipzig - 2. Erweiterungsbau, 131 - 009 Ingenieurleistung

Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.

Die Fraunhofer-Gesellschaft beabsichtigt, für das Institut für Zelltherapie und Immunologie (IZI) in Leipzig den zweiten Erweiterungsbau zu errichten. Gegenstand des Auftrags sind Ingenieurleistungen zur baulichen Umsetzung des Erweiterungsgebäudes zu 2 bestehenden Büro- und Laborgebäuden mit Büroräumen, Laborräumen (S3-Labor- und Reinraumbereiche), Technika und Lagerräume auf insgesamt ca. 3 000 m2 Hauptnutzfläche.
Beschreibung d. Dienstleistung:
Technische Gebäudeausrüstung nach HOAI.
— Los 1: Gewerke Heizung, Lüftung, Sanitärtechnik, Kälte,
— Los 2: Gewerke Elektrotechnik und Fördertechnik.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-05-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-04-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Duschl Ingenieure Gmbh & Co KG
• ZWP Ingenieur-AG

Wer?

• Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Leipzig, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-04-10	Auftragsbekanntmachung
2012-08-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-04-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Menge oder Umfang:

Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 2-4 und 5-8, optional Leistungsphase 9 HOAI entsprechend den Musterverträgen der RBBau.Los 1: KG 400, ca. 3 500 000 EUR netto (ohne Mehrwertsteuer).Los 2: KG 400, ca. 2 200 000 EUR netto (ohne Mehrwertsteuer).Die Umsetzung des Vorhabens erfolgt im ZBau-Verfahren inkl. Erstellung einer Bau- und Antragsunterlage sowie Wahrnehmung eines Konzeptgespäches mit den Zuwendungsgebern.500 000,00700 000,00

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.
Postanschrift: Hansastraße 27c
Postleitzahl: 80686
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.fraunhofer.de 🌏
E-Mail: korinna.friedberger@zv.fraunhofer.de 📧
Telefon: +49 891205-3399 📞
Fax: +49 891205-7518 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-04-10 📅
Einreichungsfrist: 2012-05-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-04-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 71-118284
ABl. S-Ausgabe: 71
Zusätzliche Informationen

Bewerbungsunterlagen nach Abschnitt III und IV: Hierzu gibt es einen vorgeschriebenen Bewerbungsbogen der Fraunhofer Gesellschaft. Dieser kann bei den unter I.1) genannten Kontaktstellen abgefragt werden. Die Bewerbungsunterlagen müssen bis zum Schlusstermin in Papierform und auf einem Datenträger in einem verschlossenen Umschlag eingereicht werden. Sie werden nach Abschluss des Verfahrens nicht zurückgesandt. Es ist vorgesehen, den Wirtschaftsteilnehmern der engeren Wahl (nach Phase 2) die erforderliche Aufgabenstellung zur Erarbeitung eines vorentwurfsähnlichen Lösungskonzeptes zukommen zu lassen. Der eingereichte Lösungsansatz darf einem noch genau zu benennenden Gremium vorgestellt werden. Bei Rückfragen zu dieser Ausschreibung ist immer die unter II.1.1) angegebene Bezeichung des Projektes zu nennen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung d. Dienstleistung:

Technische Gebäudeausrüstung nach HOAI.

— Los 1: Gewerke Heizung, Lüftung, Sanitärtechnik, Kälte,

— Los 2: Gewerke Elektrotechnik und Fördertechnik.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Heizung/ Lüftung/ Sanitär/ Kälte.
Kurze Beschreibung: Ingenieurleistung nach HOAI § 53 LPH 2-8.
Menge oder Umfang: Siehe II.2.1).
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Stark- und Schwachstrom, Förderanlagen.
Menge oder Umfang:

Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 2-4 und 5-8, optional Leistungsphase 9 HOAI entsprechend den Musterverträgen der RBBau.

Los 1: KG 400, ca. 3 500 000 EUR netto (ohne Mehrwertsteuer).

Los 2: KG 400, ca. 2 200 000 EUR netto (ohne Mehrwertsteuer).

Die Umsetzung des Vorhabens erfolgt im ZBau-Verfahren inkl. Erstellung einer Bau- und Antragsunterlage sowie Wahrnehmung eines Konzeptgespäches mit den Zuwendungsgebern.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 500 000,00 💰
700 000,00 💰
Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung gem. II.2.1).
Dauer: 36 Monate
Referenznummer: Fraunhofer IZI Leipzig - 2. Erweiterungsbau, 131 - 009 Ingenieurleistung.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:

Angabe der Vorhaben und/oder Programme: Verbesserung der Infrastruktur mit Mitteln des europäischen Fonds für Regionale Entwicklung EFRE; Maßnahmen: Forschung, technologische Entwicklung und Innovation.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Fraunhofer-Institut IZI Leipzig, Perlickstraße 1, 04103 Leipzig, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Erklärung der Unabhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen gem. VOF § 2 Nr. 3 und VOF § 4 Nr. 2 Spiegelstrich 1;

b) Erklärung zur beabsichtigten Zusammenarbeit gem. VOF § 4 Nr. 2 Spiegelstrich 2;

c) Angabe der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen gem. VOF § 4 Nr. 3;

d) Angabe der Rechtsform gem. III.1.3);

e) Erklärung des Nichtvorliegens v. Ausschlussgründen gem. VOF § 4 Nr. 6 a) bis g) mit Nachweis gem. Nr. 7 sowie;

f) Erklärung d. Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gem. VOF § 4 Nr. 9;

g) Erklärung des Vorliegens einer Berufshaftpflichtversicherung gem. VOF § 5 Nr. 4 a) mit Nachweis der Versicherung;

h) Nachweis der Qualifikation des Auftragnehmers gem. III.3.1).

Es kann keine Nachfrist zur Einreichung von Unterlagen gem. VOF § 5 Nr. 3 eingeräumt werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Nachweis über den gemittelten Jahresumsatz für entsprechende Dienstleistungen der letzten 3 Jahre gem. VOF § 5 Nr. 4 b-c;

b) Erklärung über die personellen Entwicklung der letzten 3 abgeschlossen Geschäftsjahre gem. VOF § 5 Nr. 5 d.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a) Persönliche Referenzliste vergleichbarer Leistungen (Bauaufgabe und -volumen) des vorgesehenen Projektleiters der letzten 3 Jahre gem. VOF § 5 Nr. 5 b u. c;

b) Persönliche Referenzliste vergleichbarer Leistungen (Bauaufgabe und -volumen) des vorgesehenen Bauleiters der den letzten 3 Jahren gem. VOF § 5 Nr. 5 b u. c;

c) Darstellung von Projekten, welche besonders nachhaltig im Sinne von Ökonomie, Ökologie, Technischer Ausstattung errichtet wurden;

d) Referenzliste vergleichbarer Leistungen (Bauaufgabe und - volumen) des Bewerbers insgesamt (Büroreferenzen) gem. VOF § 5 Nr. 5 b in den letzten 3 Jahren mit von den Behörden ausgestellten Referenzschreiben;

e) Exemplarische Darstellung der Kostentreue durch Vorlage der Kostenberechnung und der Endabrechnung mind. eines vergleichbaren öffentlichen Projektes;

f) Nachweis ausgeführter innovativer, enegriesparender Gebäudekonzepte;

g) Nachweis der Erfahrung mit öffentlichen Auftraggebern;

h) Nachweis der Qualitätstreue durch exemplarische Darstellung eines Entwurfs, der zugehörigen Ausführungspläne und Fotodokumentation.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Versicherungsnachweis für Personen- (mind. 600 000 EUR) und Sachschäden (mind. 600 000 EUR).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Honorar gemäß HOAI (s. Angaben unter II.2.1)) Beauftragung LPH 5-8 frühestens bei Vorlage genehmigter Bau- und Antragsunterlage, HOAI Honorarzone II+III Mindestsatz, entspr. der Musterveträge der RBBau.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gem. VOF § 4 Nr. 4: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ingenieure, siehe auch VOF §19.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Gemäß VOF § 3 (2) erfolgt das Verfahren 3-phasig: 1. Phase: Ausschlusskriterien nach III.2.1) 2. Phase: Auswahlkriterien nach III.2.2) und III.2.3) 3. Phase: Ideenkonzept mit Zuschlagskriterien nach IV.2) Den nach der 2. Phase verbleibenden Bewerbern wird die konkretisierte Aufgabenstellung von der Vergabestelle übermittelt. Im Rahmen eines Präsentationstermines werden die eingereichten Lösungen nach den Zuschlagskriterien bewertet und bezuschlagt.

Vergabekriterien
Kriterium: 1. Projekteinschätzung - Organisation und zeitliche Abfolge der Projektabwicklung, erwartete Zusammenarbeit mit Auftraggeber und Projektbeteiligten. Nachweis durch Präsentation einer Baumaßnahme mit vergleichbarem Anspruch (10)
2. Gesamteindruck der Präsentation (10)
3. Nachweis des hohen Innovationsgrades bei der Durchführung von vergleichbaren Bauvorhaben mit innovativem techn. Gebäudekonzept (20)
4. Aus dem Bewerbergespräch gewonnene Eindrücke hinsichtlich des Auftragnehmers und der vorgesehenen Projektleitung (10)
5. Technische Qualität des Ideenkonzeptes (z.B. Brandschutz, Sonnenschutz, Flexibilität TGA etc.) (20)
6. Ökologie des Ideenkonzeptes (z.B. Resourcenverbräuche, Energiekonzept, Einbindung Außenraum etc.) (20)
7. Ökonomie des Ideenkonzeptes (z.B. Lebenszykloskosten, Flächeneffizienz etc.) (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle Bau
Frau Korinna Friedberger
Adresse des Käuferprofils: http://www.fraunhofer.de/ausschreibung/ 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Fraunhofer IZI Leipzig - 2. Erweiterungsbau, 131 - 009 Ingenieurleistung.
Zusätzliche Informationen

Es ist vorgesehen, den Wirtschaftsteilnehmern der engeren Wahl (nach Phase 2) die erforderliche Aufgabenstellung zur Erarbeitung eines vorentwurfsähnlichen Lösungskonzeptes zukommen zu lassen. Der eingereichte Lösungsansatz darf einem noch genau zu benennenden Gremium vorgestellt werden.

Bei Rückfragen zu dieser Ausschreibung ist immer die unter II.1.1) angegebene Bezeichung des Projektes zu nennen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2012/S 071-118284 (2012-04-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-08-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-08-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-08-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 166-275262
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 71-118284
ABl. S-Ausgabe: 166

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Projekteinschätzung - Organisation und zeitliche Abfolge der Projektabwicklung, erwartete Zusammenarbeitmit Auftraggeber und Projektbeteiligten. Nachweis durch Präsentation einer Baumaßnahme mit vergleichbarem Anspruch (10)
3. Nachweis des hohen Innovationsgrades bei der Durchführung von vergleichbaren Bauvorhaben mitinnovativem techn. Gebäudekonzept (20)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-07-20 📅
Name: ZWP Ingenieur-AG
Postanschrift: August-Bebel-Str. 23
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01219
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Duschl Ingenieure Gmbh & Co KG
Postanschrift: Äußere Münchner Str. 130
Postort: Rosenheim
Postleitzahl: 83026
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 15

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.3.1)
Quelle: OJS 2012/S 166-275262 (2012-08-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)