Generalplanerleistungen zum Neubau eines Lagergebäudes 563 B (als Lagererweiterung zum bestehenden Lagergebäude 563) der WAK GmbH am Standort HDB zur Zwischenlagerung radioaktiver Reststoffe und Abfälle

Wiederaufarbeitungsanlage Karlsruhe Rückbau- und Entsorgungs- GmbH (WAK)

Die WAK Rückbau- und Entsorgungs-GmbH ist ein Bundesunternehmen und für den Rückbau und die Entsorgung kerntechnischer Anlagen verantwortlich. Sie betreibt innerhalb des Geländes des „Karlsruher Institut of Technology“ Campus Nord (KIT-CN) das Lagergebäude 563.
Das derzeitige Lagergebäude dient der Annahme und Zwischenlagerung konditionierter MAW-Abfallgebinde und einer begrenzten Menge Reststoffe. Für die Lagerung von Abfällen in MAW Qualität ist es zur Sicherstellung eines zügigen und sicheren Rückbaus der kerntechnischen Anlagen notwendig, die vorhandenen Lagerkapazitäten der WAK GmbH zu erweitern.
Es ist der Neubau eines Lagergebäudes 563B als Erweiterung im Norden des bestehenden Lagergebäudes 563 geplant. Die Anbindung der beiden Lagergebäude untereinander erfolgt über Verbindungsgänge.
Die bautechnische Planung berücksichtigt das vorhandene Lagergebäude 563 und dessen technische und logistische Anbindung. Die Auslegung des Neubaus des Lagergebäudes 563B orientiert sich nach dem aktuellen Stand der Technik, insbesondere hinsichtlich einer Auslegung gegen Bemessungserdbeben und Flugzeugabsturz.
Die Kapazitäten des Neubaus des Lagergebäudes 563B werden derart bemessen, dass Reststoffe und Abfallgebinde aus dem Rückbau darin gelagert werden können. Weiterhin werden durch die Lagererweiterung zusätzliche Hantierungsflächen zur Nachqualifizierung von Abfallgebinden geschaffen.
Die gemäß dieser Bekanntmachung zu erbringenden Planungsleistungen sind:
— Antrags- und Bauunterlagen nach BHO,
— Entwurfsplanung,
— alle notwendigen atomrechtlichen und baurechtlichen Genehmigungsplanungen,
— alle notwendigen Unterlagen zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung.
Optionen:
— Ausführungsplanung,
— Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe,
— Objektüberwachung,
— Objektbetreuung und Dokumentation.
Die Laufzeit der gesamten Baumaßnahme beginnend mit der Planung ab Dezember/2012 beläuft sich nach derzeitigem Konzeptstand auf ca. 60 Monate.
Die Gesamtkosten der Lagererweiterung inkl. Planung werden auf 29 000 000 EUR geschätzt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-10-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-09-18.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-09-18 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2012-09-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Menge oder Umfang:
Die Planungsleistungen sollen ab der Entwurfsplanung auf der Grundlage der vom Auftraggeber erstellten Konzeptstudie erfolgen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wiederaufarbeitungsanlage Karlsruhe Rückbau- und Entsorgungs- GmbH (WAK)
Postanschrift: Hermann-von-Helmholtz-Platz 1
Postleitzahl: 76344
Postort: Eggenstein-Leopoldshafen
Kontakt
E-Mail: ulrike.held@wak-gmbh.de 📧
Telefon: +49 7247882112 📞
Fax: +49 7247882240 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-18 📅
Einreichungsfrist: 2012-10-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 183-301158
ABl. S-Ausgabe: 183

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die WAK Rückbau- und Entsorgungs-GmbH ist ein Bundesunternehmen und für den Rückbau und die Entsorgung kerntechnischer Anlagen verantwortlich. Sie betreibt innerhalb des Geländes des „Karlsruher Institut of Technology“ Campus Nord (KIT-CN) das Lagergebäude 563.
Mehr anzeigen
Das derzeitige Lagergebäude dient der Annahme und Zwischenlagerung konditionierter MAW-Abfallgebinde und einer begrenzten Menge Reststoffe. Für die Lagerung von Abfällen in MAW Qualität ist es zur Sicherstellung eines zügigen und sicheren Rückbaus der kerntechnischen Anlagen notwendig, die vorhandenen Lagerkapazitäten der WAK GmbH zu erweitern.
Mehr anzeigen
Es ist der Neubau eines Lagergebäudes 563B als Erweiterung im Norden des bestehenden Lagergebäudes 563 geplant. Die Anbindung der beiden Lagergebäude untereinander erfolgt über Verbindungsgänge.
Die bautechnische Planung berücksichtigt das vorhandene Lagergebäude 563 und dessen technische und logistische Anbindung. Die Auslegung des Neubaus des Lagergebäudes 563B orientiert sich nach dem aktuellen Stand der Technik, insbesondere hinsichtlich einer Auslegung gegen Bemessungserdbeben und Flugzeugabsturz.
Mehr anzeigen
Die Kapazitäten des Neubaus des Lagergebäudes 563B werden derart bemessen, dass Reststoffe und Abfallgebinde aus dem Rückbau darin gelagert werden können. Weiterhin werden durch die Lagererweiterung zusätzliche Hantierungsflächen zur Nachqualifizierung von Abfallgebinden geschaffen.
Mehr anzeigen
Die gemäß dieser Bekanntmachung zu erbringenden Planungsleistungen sind:
— Antrags- und Bauunterlagen nach BHO,
— Entwurfsplanung,
— alle notwendigen atomrechtlichen und baurechtlichen Genehmigungsplanungen,
— alle notwendigen Unterlagen zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung.
Optionen:
— Ausführungsplanung,
— Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe,
— Objektüberwachung,
— Objektbetreuung und Dokumentation.
Die Laufzeit der gesamten Baumaßnahme beginnend mit der Planung ab Dezember/2012 beläuft sich nach derzeitigem Konzeptstand auf ca. 60 Monate.
Die Gesamtkosten der Lagererweiterung inkl. Planung werden auf 29 000 000 EUR geschätzt.
Es werden Varianten akzeptiert
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber behält sich die jeweils stufenweise Beauftragung der hier genannten Leistungsphasen - auch in mehreren Schritten - vor, ein Anspruch auf die Beauftragung sämtlicher Leistungsphasen besteht nicht.
Im Falle des Abrufs ist der Auftragnehmer verpflichtet, die abgerufene Leistung zu erbringen.
Optionen:
— Ausführungsplanung,
— Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe,
— Objektüberwachung,
— Objektbetreuung und Dokumentation.
Referenznummer: 12/871/04
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 76344 Eggenstein-Leopoldshafen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Eigenerklärung über vorhandene wirtschaftliche Verknüpfungen und deren Art (VOF § 4 Absatz (2)),
— Angabe der Namen und beruflichen Qualifikation der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen (VOF § 4 Absatz (3)),
— Eigenerklärung zur Bewerbergemeinschaft - soweit zutreffend - oder bei Mitwirkung von Nachunternehmern - soweit zutreffend - (VOF § 4 Absatz (4)),
— Vorlage eines Auszuges aus Bundeszentralregister oder einer gleichwertigen Urkunde.
Erklärung dass Tatbestände gem. VOF § 4 Absatz (6) nicht vorliegen (VOF § 4 Absatz (7)).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Eigenerklärungen gem. VOF § 5 Absatz (4):
— Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzen drei Geschäftsjahren (VOF § 5 Absatz (4) c).
Nachweise gem. VOF § 5 Absatz (4).
— Bankerklärung oder Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung – VOF § 5 Absatz (4) a,
— Vorlage von Bilanzen und Bilanzauszügen, falls deren Veröffentlichung nach dem Gesellschaftsrecht des Mitgliedstaates, in dem der Bewerber ansässig ist, vorgeschrieben ist VOF § 5 Absatz (4) b.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Liste der wesentlichen in den letzten sechs Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber der Dienstleistungen - VOF § 5 Absatz (5) b Anforderung: Erfahrungen in der Planung und Ausführung von mindestens 2 kerntechnischen Anlagen (Angabe und Beschreibung der entsprechenden Referenzen),
Mehr anzeigen
— Angabe über die technische Leitung - VOF § 5 Absatz (5) c,
— Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten drei Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren - VOF § 5 Absatz (5) d,
— Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität – VOF § 5 Absatz (5) f,
— Angabe, welche Teile des Auftrages der Bewerber unter Umständen als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt - VOF § 5 Absatz (5) h.
Nachweise gem. VOF § 5 Absatz (5):
— Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des Bewerbers und der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistungen verantwortlichen Person oder Personen – VOF § 5 Absatz (5) a.
Weitere Nachweise.
— gültige § 15 Genehmigung gem. StrlSchV weitere Erklärungen,
— Benennung der Einsatzkapazitäten an Personal einschließlich Qualifizierungsdarstellung,
— über vorhandenes Personal, das ermächtigt ist mit Verschlusssachen der Stufe „VS – vertraulich“ umzugehen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Berufshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen von.
2 500 000,00 EUR je einzelnes Sachschadensereignis.
2 500 000,00 EUR für Personenschäden je einzelne Person.
500 000,00 EUR für Vermögensschäden.
1 500 000,00 EUR für Planungsschäden.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Nach HOAI 2009.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bewerbergemeinschaften sind zugelassen; gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter; von allen Mitgliedern ist eine Erklärung vorzulegen, dass die Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet.
Es muss ein Alleinvertretungsberechtigter bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine unterschriebene Erklärung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft legitimiert ist.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Nachweis des Berufsstandes entsprechend § 19 VOF.
Der Bewerber bzw. jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft muss die Bauvorlageberechtigung für die umzusetzenden Maßnahmen besitzen.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens:
Für den Rückbau der kerntechnischen Anlagen in Verantwortung der WAK GmbH ist zusätzliche Lagerkapazität für mittelaktive radioaktive Reststoffe zu schaffen.
Da mittelfristig ein Endlager für diese Reststoffe nicht verfügbar sein wird, wird über die beschleunigte Erweiterung der vorhandenen Lager der planmäßige Rückbau nicht behindert. Die Vergabe dieser Planungsleistung wurde am 9.5.2012 unter 2012/S 090-148478 bekannt gemacht.
Mehr anzeigen
Objektive Auswahlkriterien:
30 % Nachweis von Erfahrungen in der Planung und Ausführung von kerntechnischen Anlagen gemäß der Referenzen 30 % Beschreibung der Projektorganisation mit Angeben über die technische Leitung 15 % QM-System 15 % Angabe, welche Teile des Auftrages der Bewerber unter Umständen als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt 10 % Gesamteindruck der Bewerbung; Ausschlusskriterien nicht vorgelegte Nachweise und Eigenerklärungen gem. Abschnitt III
Mehr anzeigen
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Ulrike Held

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-01-07 📅
Datum des Endes: 2013-12-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-11 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 12/871/04
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2012/S 090-148178

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt 1. Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Quelle: OJS 2012/S 183-301158 (2012-09-18)